Divorce granted on grounds of irretrievable breakdown; child custody and property liquidation ordered.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court granted the divorce request based on Article 232 of the Civil Code, citing irretrievable breakdown of the marriage. While the plaintiff sought child custody and alimony, the court ordered joint parental authority and appointed a lawyer for the minor children. The judgment also mandated the liquidation and division of the legal community of property, with the divorce taking effect retroactively to the filing date.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 232 du Code civil; Article 375 du Code civil: The court grants divorce upon proof of irretrievable breakdown and establishes joint parental authority while ordering the liquidation of the matrimonial property regime.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Jugement n° 2026TALJAF/000628 du 13 février 2026
Rôle n° TAL-2025-10184
Audience publique du juge aux affaires familiales, tenue le 13 février 2026 au Tribunal
d’arrondissement de Luxembourg, où étaient présents :
Muriel WANDERSCHEID, juge aux affaires familiales déléguée,
Isabelle SCHLEICH, greffier.
Dans la cause entre :
PERSONNE1.), né le DATE1.) à ADRESSE1.), demeurant à L-ADRESSE2.),
partie demanderesse en divorce aux termes d’une requête déposée le 26 novembre
2025,
partie défenderesse sur reconvention,
comparant par Maître Sonia DIAS VIDEIRA, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg,
et :
PERSONNE2.), née le DATE2.) à ADRESSE3.), demeurant à L-ADRESSE2.),
partie défenderesse aux fins de la prédite requête,
partie demanderesse par reconvention,
comparant par Maître Filipe VALENTE, avocat à la Cour, demeurant à ADRESSE1.).
PROCÉDURE
Par requête déposée le 26 novembre 2025 au greffe du juge aux affaires familiales près
du Tribunal d’arrondissement de Luxembourg, requête dans laquelle la partie
demanderesse constitua avocat en la personne de Maître Sonia DIAS VIDEIRA, avocat
à la Cour, PERSONNE1.) a demandé le divorce entre parties sur base de l’article 232 du
Code civil.
Les parties furent dûment convoquées à l’audience du 21 janvier 2026 à 9.00 heures.
Maître Filipe VALENTE, avocat à la Cour, s’est constitué pour PERSONNE2.).
Lors de cette audience, furent entendus en leurs demandes, explications et moyens :
-
PERSONNE1.), assisté de Maître Sonia DIAS VIDEIRA,
-
PERSONNE2.), assistée de Maître Filipe VALENTE, avocat constitué.
Sur ce, le juge aux affaires familiales prit l’affaire en délibéré et rendit à l’audience de ce
jour le
JUGEMENT QUI SUIT :
Prétentions et moyens :
Aux termes de sa requête déposée le 26 novembre 2025, PERSONNE1.) demande à
voir :
-
prononcer le divorce entre parties sur base de l’article 232 du Code civil,
-
ordonner la liquidation et le partage du régime matrimonial existant entre les
parties,
-
voire commettre un notaire pour procéder à ces opérations de partage et de
liquidation,
-
dire qu’en cas d’empêchement du notaire commis, il sera procédé à son
remplacement sur simple ordonnance du juge aux affaires familiales,
-
dire que les effets du jugement de divorce entre les époux remontent à la date de
l’introduction de la demande, sinon à toute date à déterminer par le tribunal.
Au titre de mesures accessoires concernant les enfants communs, PERSONNE1.)
demande au fond à voir :
-
fixer le domicile légal et la résidence principale des enfants communs mineurs,
PERSONNE3.), née le DATE3.), et PERSONNE4.), née le DATE4.), auprès de
PERSONNE1.),
-
dire que l’autorité parentale est exercée conjointement par PERSONNE1.) et
PERSONNE2.),
-
condamner PERSONNE2.) à payer à PERSONNE1.) au profit des deux enfants
communs mineurs une pension alimentaire à titre de contribution à leur entretien
et leur éducation à hauteur d’un montant de 300,- EUR par mois et par enfant, y
non compris les allocations familiales, payable et portable le 1er de chaque mois
et pour la première fois au jour du dépôt de la requête, sinon le premier mois
suivant lequel le jugement à intervenir a acquis autorité de chose jugée,
-
dire que ladite pension alimentaire est rattachée automatiquement et sans mise
en demeure préalable à l’échelle mobile des salaires luxembourgeois,
-
condamner PERSONNE2.) à contribuer à hauteur de la moitié aux frais
extraordinaires concernant les deux enfants communs mineurs.
PERSONNE1.) demande en outre, au provisoire, à voir :
-
fixer le domicile légal et la résidence principale des deux enfants communs auprès
de PERSONNE1.),
-
condamner PERSONNE2.) à payer à PERSONNE1.) une pension alimentaire à
titre d’entretien et d’éducation de leurs enfants communs mineurs à hauteur de
300,- EUR par mois et par enfant, y non compris les allocations familiales, payable
et portable le 1er de chaque mois et pour la première fois au jour du dépôt de la
requête, sinon le premier mois suivant lequel le jugement à intervenir a acquis
autorité de chose jugée,
-
dire que ladite pension alimentaire est rattachée automatiquement et sans mise
en demeure préalable à l’échelle mobile des salaires luxembourgeois,
-
condamner PERSONNE2.) à contribuer à hauteur de la moitié aux frais
extraordinaires concernant les deux enfants communs mineurs.
PERSONNE1.) demande finalement :
-
la condamnation de PERSONNE2.) aux frais et dépens de l’instance, avec
distraction au profit de son mandataire, qui la demande, affirmant en avoir fait
l’avance, sinon l’institution d’un partage qui lui serait largement favorable,
-
l’exécution provisoire sur minute du jugement, sauf en ce qui concerne le prononcé
du divorce et la liquidation du régime matrimonial.
A l’audience du 21 janvier 2026, PERSONNE2.) a marqué son accord sur le principe du
divorce et sur la nomination de Maître Marie-Claude FRANK, notaire de résidence à
Grevenmacher, en tant que notaire-liquidateur.
Les parties ont encore convenu à cette audience que le domicile légal et la résidence
habituelle des enfants communs soient fixés, à titre provisoire, auprès de PERSONNE1.)
et que PERSONNE2.) exercerait, à titre provisoire, un droit de visite et d’hébergement à
l’égard des enfants communs mineurs, sauf meilleur accord des parties, selon les
modalités suivantes :
-
du mercredi, à la sortie des classes, jusqu’à vendredi, à la rentrée des classes,
-
en fin semaine, en alternance, un weekend sur deux du vendredi, à la sortie des
classes, jusqu’au lundi, à la rentrée des classes.
Ils ont encore trouvé un accord portant sur la nomination d’un avocat pour enfants.
Finalement, PERSONNE2.) a déclaré qu’elle renoncerait à demander que le domicile
légal et la résidence habituelle des enfants communs mineurs soient fixés auprès d’elle,
dans l’hypothèse où elle ne trouverait pas de logement dans la commune de
ADRESSE4.), et ce, afin d’éviter que les enfants communs mineurs soient amenés à
quitter leur environnement social.
Elle ne s’est pas opposée à la demande de PERSONNE1.) tendant à voir acter cette
déclaration.
Faits :
Au vu des éléments du débat et des pièces soumises à l’appréciation du juge, les faits
se présentent comme suit :
PERSONNE2.), de nationalité luxembourgeoise, et PERSONNE1.), de nationalité
luxembourgeoise, ont contracté mariage le 8 août 2014 par-devant l’officier de l’état civil
de la commune de Luxembourg.
Les époux n’ont pas conclu de contrat de mariage.
Les époux ont deux enfants communs mineurs :
-
PERSONNE3.), née le DATE3.), et
-
PERSONNE4.), née le DATE4.).
Au jour de la demande en divorce, les époux avaient leur résidence habituelle au
Luxembourg.
Le litige ne présente pas d’élément d’extranéité.
Motifs de la décision :
1. Demande en divorce
-
Recevabilité
La demande en divorce, régulièrement introduite sur base des dispositions des articles
232 du Code civil et 1007-24 du Nouveau Code de procédure civile, est recevable en la
pure forme.
-
Bien-fondé
PERSONNE1.) invoque à l’appui de sa demande basée sur l’article 232 du Code civil la
rupture irrémédiable des relations conjugales.
L’article 232 du Code civil dispose que « le divorce pour rupture irrémédiable des relations
conjugales peut être demandé par l’un des conjoints ou, lorsqu’il y a accord quant au
principe du divorce, par les deux conjointement » et l’article 233 du même code énonce
que « la rupture irrémédiable est établie par l’accord des deux conjoints quant au principe
du divorce […] ».
A l’audience du 21 janvier 2026, PERSONNE2.) a marqué son accord avec le principe
du divorce, de sorte que la rupture irrémédiable des relations conjugales est établie.
La demande en divorce de PERSONNE1.) est dès lors à déclarer fondée et il y a lieu de
prononcer le divorce entre parties.
Conformément aux articles 49 et 239 du Code civil, il y a lieu d’ordonner que le dispositif
du présent jugement sera mentionné en marge de l’acte de mariage des parties et en
marge de leurs actes de naissance.
2. Liquidation et partage du régime matrimonial
L’article 237 du Code civil dispose que « la décision de divorce constate la rupture
irrémédiable des relations conjugales, prononce le divorce, ordonne la liquidation et le
partage du régime matrimonial, et statue sur les conséquences ».
PERSONNE1.) demande au juge aux affaires familiales d’ordonner la liquidation et le
partage du régime matrimonial existant entre parties.
À l’audience, PERSONNE2.) a marqué son accord à cette demande.
Par application de l'article 237 du Code civil, la décision de divorce ordonne la liquidation
et le partage du régime matrimonial.
De l’accord des parties, il y a lieu de désigner Maître Marie-Claude FRANK, notaire de
résidence à Grevenmacher, en tant que notaire-liquidateur.
3. Effets de la décision de divorce
L’article 241 du Code civil dispose : « La décision de divorce prend effet dans les rapports
entre conjoints, en ce qui concerne leurs biens, à la date du dépôt de la requête.
Tant que la cause n’a pas été prise en délibéré les conjoints peuvent, l’un ou l’autre, saisir
le tribunal afin qu’il statue sur le report des effets du jugement à la date où ils ont cessé
de cohabiter et de collaborer. »
En l’absence de demande en ce sens, la décision de divorce prend effet dans les rapports
entre conjoints, en ce qui concerne leurs biens, à la date du dépôt de la requête.
4. Autorité parentale
L’article 372 du Code civil dispose : « L’autorité parentale est l’ensemble des droits et
devoirs ayant pour finalité l’intérêt supérieur de l’enfant.
Elle appartient aux parents jusqu’à la majorité ou l’émancipation de l’enfant pour le
protéger dans sa sécurité, sa santé et sa moralité, pour assurer son éducation et
permettre son développement dans le respect dû à sa personne.
Les parents associent l’enfant selon son âge et son degré de maturité. »
L’article 375 du Code civil pose comme principe que les parents exercent en commun
l’autorité parentale.
Il résulte de ces dispositions que l’exercice conjoint de l’autorité parentale découle de la
loi, sans qu’une décision judiciaire ne soit nécessaire à cet égard.
L’article 376 du même code précise que la séparation des parents est en principe sans
incidence sur les règles de dévolution de l’exercice de l’autorité parentale.
Conformément aux articles précités, il y a lieu de constater que l’autorité parentale sur
les enfants communs mineurs est exercée conjointement par PERSONNE2.) et
PERSONNE1.).
5. Domicile légal et résidence habituelle
Dans la mesure où la demande au fond n’est pas suffisamment instruite, il y a lieu de la
réserver et de fixer une continuation des débats.
Par application de l’article 1007-45 du Nouveau Code de procédure civile, il convient de
statuer par voie d’ordonnance sur la mesure provisoire sollicitée.
6. Droit de visite et d’hébergement
Dans la mesure où la demande au fond n’est pas suffisamment instruite, il y a lieu de la
réserver et de fixer une continuation des débats.
Par application de l’article 1007-45 du Nouveau Code de procédure civile, il convient de
statuer par voie d’ordonnance sur la mesure provisoire sollicitée.
7. Contribution à l’éducation et à l’entretien des enfants communs
Dans la mesure où la demande au fond n’est pas suffisamment instruite, il y a lieu de la
réserver et de fixer une continuation des débats.
Par application de l’article 1007-45 du Nouveau Code de procédure civile, il convient de
statuer par voie d’ordonnance sur la mesure provisoire sollicitée.
8. Frais extraordinaires
Dans la mesure où la demande au fond n’est pas suffisamment instruite, il y a lieu de la
réserver et de fixer une continuation des débats.
Par application de l’article 1007-45 du Nouveau Code de procédure civile, il convient de
statuer par voie d’ordonnance sur la mesure provisoire sollicitée.
9. Nomination d’un avocat pour enfants
A l’audience, les parties ont marqué leur accord sur la nomination d’un avocat pour les
enfants communs mineurs.
Vu l’article 388-1 (1) du Code civil, qui dispose que « dans toute procédure le concernant,
le mineur capable de discernement peut, sans préjudice des dispositions prévoyant son
intervention ou son consentement, être entendu par le juge ou, lorsque son intérêt le
commande, la personne désignée par le juge à cet effet ».
En l’espèce, les enfants communs ont le discernement nécessaire pour être entendus en
justice.
Dans la mesure où, au vu de leur âge, il est dans leur intérêt que leur point de vue soit
pris en considération dans le cadre du divorce de leurs parents comportant un litige relatif
à la responsabilité parentale, il y a lieu de nommer un avocat pour enfants et de charger
ce dernier de la mission plus amplement définie au dispositif du présent jugement.
10. Demande de donner acte
A l’audience du 21 janvier 2026, PERSONNE2.) a déclaré qu’elle renoncerait à demander
que le domicile légal et la résidence habituelle des enfants communs mineurs soient fixés
auprès d’elle, dans l’hypothèse où elle ne serait pas en mesure de se procurer un
logement au sein de la commune de ADRESSE4.), et ce, afin de prévenir que les enfants
communs mineurs ne soient amenés à quitter leur environnement social habituel.
PERSONNE1.) a demandé au juge aux affaires familiales d’acter cette affirmation et
PERSONNE2.) ne s’est pas opposée à cette demande.
Il y a dès lors lieu de donner acte à PERSONNE2.) de la déclaration précitée.
Il convient toutefois de rappeler que le « donner acte » n’a qu’une valeur déclarative.
11. Exécution provisoire
En application de l’article 1007-58 du Nouveau Code de procédure civile, le présent
jugement est exécutoire par provision nonobstant tout voie de recours, sauf en ce qui
concerne le prononcé du divorce et la liquidation du régime matrimonial.
12. Dépens de l’instance
Il y a lieu de réserver les dépens de l’instance jusqu’à évacuation complète du litige.
P A R
C E S
M O T I F S :
Muriel WANDERSCHEID, juge aux affaires familiales déléguée, siégeant en matière de
divorce, statuant contradictoirement ;
dit la demande en divorce de PERSONNE1.) sur base de l’article 232 du Code civil
recevable et fondée ;
prononce le divorce entre PERSONNE2.), née le DATE2.), et PERSONNE1.), né le
DATE1.), qui ont contracté mariage le 8 août 2014 par-devant l’officier de l’état civil de la
ville de Luxembourg (acte de mariage n° 0195/2014) ;
ordonne que le dispositif du présent jugement sera mentionné en marge de l’acte de
mariage des parties et en marge de l’acte de naissance de chacune des parties
conformément aux articles 49 et 239 du Code civil ;
dit que, sauf acquiescement tel que prévu par l’article 1007-41 du Nouveau Code de
procédure civile, le présent jugement est à faire signifier par la partie la plus diligente à la
partie adverse par huissier de justice par application de l’article 1007-39 du Nouveau
code de procédure civile ;
dit qu’il sera procédé à la liquidation et au partage du régime matrimonial de la
communauté légale de biens existant entre les parties ;
commet à ces fins Maître Marie-Claude FRANK, notaire de résidence à Grevenmacher ;
dit qu’en cas d’empêchement du notaire commis, il sera pourvu sur simple requête à son
remplacement ;
constate que le divorce prend effet dans les rapports entre conjoints, en ce qui concerne
leurs biens, à la date du 26 novembre 2025 ;
constate
que l’autorité parentale à l’égard
des enfants communs mineurs,
PERSONNE3.), née le DATE3.), et PERSONNE4.), née le DATE4.), est exercée
conjointement par PERSONNE2.) et PERSONNE1.) ;
désigne Maître Célia WEBER, avocat à la Cour, demeurant à 7-11, route d'Esch L-1470
Luxembourg, avocat des enfants communs mineurs PERSONNE3.), née le DATE3.),
et PERSONNE4.), née le DATE4.), avec la mission de les entendre, de les assister et, le
cas échéant, de les représenter dans le cadre du litige relatif à la responsabilité parentale,
accessoire à la procédure de divorce pendante entre leurs parents PERSONNE2.) et
PERSONNE1.) ;
dit que dans l’exercice de sa mission Maître Célia WEBER, préqualifiée, pourra
s’entretenir avec toute personne qui lui semble utile d’entendre sur la situation des
mineurs et de s’entourer de tous renseignements utiles à l’accomplissement de la mission
lui confiée ;
dit que l’avocat désigné devra informer le juge aux affaires familiales sur le résultat de
l’audition des enfants communs mineurs et sur ce que leur intérêt requiert lors de la
continuation des débats ;
précise que la participation aux frais susmentionnés se fera sur base des pièces
justificatives à fournir par le parent qui en demande la prise en charge ou le
remboursement ;
donne acte à PERSONNE2.) qu’elle renonce à demander que le domicile légal et la
résidence habituelle des enfants communs mineurs soient fixés auprès d’elle, dans
l’hypothèse où elle ne serait pas en mesure de se procurer un logement au sein de la
commune de ADRESSE4.) ;
dit que le présent jugement est exécutoire à titre provisoire, nonobstant tout voie de
recours, sauf en ce qui concerne le prononcé du divorce et la liquidation du régime
matrimonial ;
réserve le surplus et les dépens ;
fixe la continuation des débats l’audience du 22 avril 2026, à 9.00 heures, salle 4 «
Philharmonie », Bâtiment Rocade sis à ADRESSE5.) ;
invite les parties et l’avocat pour enfants à se présenter personnellement à ladite
audience ainsi qu’à communiquer au juge aux affaires familiales et à la partie adverse au
moins une semaine à l’avance tous documents et pièces dont elles entendent se
prévaloir.
Ainsi fait et prononcé au Tribunal d’arrondissement de Luxembourg, date qu’en tête, et
signé par Muriel WANDERSCHEID, juge aux affaires familiales déléguée, et Isabelle
SCHLEICH, greffier.