Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
I UK 275/04 Généré par l'IA

Partnership partner's non-service contribution does not constitute gainful employment during sick leave.

Numéro de cause I UK 275/04
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal against a social insurance office's decision to recover rehabilitation benefits. The insured, a partner in a civil company where his contribution was not based on services, had been registered for social insurance during his sick leave period. The court ruled that such a partnership role does not equate to gainful employment or mandatory social insurance coverage under the relevant statutes. Consequently, the insured retained the right to rehabilitation benefits, and the lower court's finding was upheld.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 861 § 1 k.c.; Art. 17 ust. 1 ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa; Participation in a civil company without a service-based contribution does not constitute gainful employment during sick leave.

Mots-clés

Généré par l'IA
civil company partnership gainful employment definition sick leave benefits social insurance coverage rehabilitation benefits recovery

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 861 § 1 k.c.
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
Art. 2 ust. 3 ustawy z dnia 19 listopada 1999 r. - Prawo działalności gospodarczej
Art. 8 ust. 6 pkt 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
art. 861 § 1 k.c
art. 860 k.c
art. 39312 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
II UKN 302/99
Social security court dismisses appeal; sick leave suspends business activity insurance obligation.
II UKN 392/97
Social security court dismisses disability pension claim due to insufficient insurance period during business suspension.
II UKN 570/98
Social security insurance obligation does not arise if a partner does not factually engage in business due to study obstacles.
III ZP 31/00
Social security court dismisses appeal regarding sick pay eligibility after employment ended due to illness.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet