Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II Cp 2612/2016 ECLI:SI:VSLJ:2017:II.CP.2612.2016 AI generated

Appeal dismissed because claimant is not a party to the inheritance proceeding and lacks standing to contest it.

Case Number VSL sklep II Cp 2612/2016
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal filed by A. J. against the first-instance judgment transferring an estate to the Republic of Slovenia. The claimant argued that the estate should be excluded from the inheritance mass based on a will, but the court found she was not a party to the inheritance proceedings. Consequently, the court ruled that only heirs and those asserting inheritance rights have standing, and her claim for contractual acquisition of ownership must be pursued separately.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 333. odst. 1; ZD 175. člen: Only parties to the inheritance proceeding, namely heirs and those asserting inheritance rights, may file an appeal; a claimant seeking contractual acquisition of ownership lacks standing and cannot request suspension of the inheritance proceedings.

Keywords

AI generated
standing in inheritance proceedings party to inheritance proceeding contractual acquisition of ownership suspension of inheritance proceedings ZPP 333. odst. 1 ZD 175. člen exclusion of estate

Cited Legislation

AI generated
ZPP 333. odst. 1
ZD 175. člen
ZPP 163. člen
ZPP 365. člen

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Stranke v zapuščinskem postopku so dediči in volilojemniki ter druge osebe, ki uveljavljajo kakšno pravico iz zapuščine (175. člen ZD), torej vse osebe, ki jim pripada kakšna pravica na dednopravni podlagi oziroma iz naslova dedovanja.

Ni podlage za prekinitev zapuščinskega postopka zaradi napotitve na pravdo nekoga, ki ni dedič, saj lahko ta svoje pravice uveljavlja (le) izven zapuščinskega postopka.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zapuščino pokojne A. Š., ki jo sestavljata nepremičnini parc. št. 1 in parc. št. 2, obe k. o. X., izročilo Republiki Sloveniji, ker zapustnica nima dedičev.

2. Zoper tak sklep se iz vseh zakonskih pritožbenih razlogov pravočasno pritožuje A. J. Izpostavlja, da ji sodišče ni posredovalo vloge državnega pravobranilstva RS.

Opozarja, da sta pri obeh nepremičninah vpisani zaznambi, da so nepremičnine za slučaj smrti A. Š. darovane J. O. na podlagi izročilne pogodbe za slučaj smrti. Pritožnica izvirnika pogodbe ni mogla pridobiti, ker je zgorel. J. O. je pritožničin oče. Lastninska pravica na navedeni nepremičnini bi se torej morala vknjižiti na J. O., njegova dedinja pa je pritožnica. Od smrti J. O. sporno nepremičnino uporablja kot svojo in jo je tudi priposestvovala.

Sodišče je torej nepravilno ugotovilo dejansko stanje in nepravilno uporabilo materialno pravo, ker je odločilo, da sporni parceli spadata v zapuščino pokojne A. Š. Sodišče prve stopnje bi moralo zapuščinski postopek prekiniti in udeležence napotiti na pravdo, saj je bila glede na predložene listine podana velika stopnja verjetnosti, da je navedena izročilna pogodba obstajala.

Pritožnica zato predlaga, da pritožbeno sodišče v izogib novim sodnim postopkom izpodbijani sklep razveljavi, saj bi sicer morala pritožnica proti Republiki Sloveniji v novem postopku uveljavljati priposestvovanje, kar bo obema strankama povzročilo le nepotrebne stroške.

3. Pritožba je bila vročena Republiki Sloveniji, ki nanjo ni odgovorila.

4. Pritožba ni dovoljena.

5. Zoper sklep o dedovanju se lahko pritožijo le stranke zapuščinskega postopka (prvi odstavek 333. člena Zakona o pravdnem postopku; ZPP v zvezi s 163. členom Zakona o dedovanju; ZD). Stranke v zapuščinskem postopku so dediči in volilojemniki ter druge osebe, ki uveljavljajo kakšno pravico iz zapuščine (175. člen ZD), torej vse osebe, ki jim pripada kakšna pravica na dednopravni podlagi oziroma iz naslova dedovanja.(1)

6. Pritožnica, kot v pritožbi pravilno izpostavlja tudi sama, ne spada v krog zapustničinih dedičev. Njena terjatev nima dednopravne narave. Uveljavlja pogodbeno pridobitev lastninske pravice.

7. Ker torej pritožnica ni stranka v tem zapuščinskem postopku, njena pritožba ni dovoljena.(2) Pritožbeno sodišče je zato njeno pritožbo v skladu s 1. točko 365. člena ZPP člena ZPP v zvezi s 163. členom ZD zavrglo.

8. Na pritožbene težnje po prekinitvi zapuščinskega postopka višje sodišče pritožnici še pojasnjuje, da ni podlage za prekinitev zapuščinskega postopka zaradi napotitve na pravdo nekoga, ki ni dedič, saj lahko ta svoje pravice uveljavlja (le) izven zapuščinskega postopka.(3)

Op. št. (1): Npr. tudi potomci, ki zahtevajo izločitev premoženjske mase iz zapustnikovega premoženja ali pa upniki zapustnika, ki zahtevajo ločitev zapuščine (143. člen ZD).

Op. št. (2): Prim.: odločbe tega sodišča II Cp 1315/2014, I Cp 1165/2013, I Cp 287/2012, I Cp 114/2010, I Cp 1491/2000; pa tudi dr. Vesna Rijavec, Dedovanje, procesna ureditev, GV 1999, stran 86.

Op. št. (3): Prim. odločbe tega sodišča II Cp 469/2016, II Cp 1330/2015, II Cp 366/2015, II Cp 2711/2014, I Cp 3223/2013.