Supreme Court dismisses late claim for legal inconsistency due to expired two-year limitation period.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the applicant's extraordinary appeal challenging the finality of a lower court decision. The applicant argued that the decision lost its binding force due to a subsequent retrial request, but the court found the two-year filing deadline had expired in 2013. The court ruled that this procedural limitation period is absolute and cannot be suspended or interrupted by other proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4246 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: The two-year limitation period for filing an extraordinary appeal for legal inconsistency is absolute and precludes its suspension or interruption by subsequent procedural actions.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V CNP 25/18 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Karol Weitz w sprawie ze skargi A. W.o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 24 listopada 2011 r., sygn. akt II Ca (…)w sprawie z wniosku P. H. i in. oraz Z. K.przy uczestnictwie A. W., M. W. i A. Ł.o powierzenie dalszego wykonywania umowy,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 grudnia 2018 r., 1. odrzuca skargę, 2. stwierdza, że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania wywołanego wniesieniem skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia związane ze swym udziałem w tym postępowaniu.
UZASADNIENIE
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku jest nadzwyczajnym środkiem prawnym, pozwalającym na zakwestionowanie orzeczeń, których wydanie stało się źródłem szkody, a które równocześnie pozostają w oczywisty i rażący sposób sprzeczne z prawem. Podstawę uwzględnienia skargi stanowić może wadliwość orzeczenia o zasadniczym i ewidentnym charakterze, nie zaś każdy, nawet marginalny czy wątpliwy, wypadek jego sprzeczności z prawem (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 23 października 2014 r., V CNP 15/14, nie publ. oraz z dnia 16 czerwca 2015 r., IV CNP 72/14, nie publ.).
Równocześnie, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku posiada ściśle określony cel – służąc uzyskaniu prejudykatu w rozumieniu art. 4171 § 2 k.c., niezbędnego do dochodzenia odpowiedzialności odszkodowawczej Skarbu Państwa w odrębnym postępowaniu.Zgodnie z art. 4246 § 1 k.p.c., skargę wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie dwóch lat od dnia jego uprawomocnienia się. Reguła ta ma odpowiednie zastosowanie (art. 13 § 2 k.p.c.) w razie, gdy skarga skierowana została przeciwko prawomocnemu postanowieniu orzekającemu co do istoty sprawy wydanemu w postępowaniu nieprocesowym (art. 5192 k.p.c.).
Przyjmuje się, że termin do wniesienia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia ma podwójną – materialnoprawną i procesową – naturę. Jego procesowa funkcja oznacza, że wyznacza on okres, w którym skarga może być wniesiona, a jego niedochowanie wywołuje nie tylko skutki w zakresie prawa materialnego, ale także skutki jedynie procesowe (odrzucenie skargi – art. 4248 § 1 k.p.c.). Pierwiastek materialnoprawny i wynikająca z niego prekluzyjność terminu powodują, że nie jest możliwe przywrócenie tego terminu (art. 168 i nast. k.p.c., por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 15 czerwca 2007 r., I CNP 28/07, OSNC-ZD 2008, nr C, poz. 61, z dnia 14 czerwca 2010 r., III CNP 18/10, nie publ., z dnia 7 października 2011 r., I CNP 30/11, nie publ.).
Funkcja procesowa tego terminu sprzeciwia się stosowaniu do niego instytucji zawieszenia lub przerwania (art. 121-123 k.c.).Przedstawiona skarga wniesiona w dniu 12 grudnia 2017 r. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 24 listopada 2011 r. przez uczestniczkę A.W. złożona została po upływie terminu, o którym mowa w art. 4246 § 1 k.p.c. Postanowienie to jest postanowieniem wydanym w drugiej instancji na skutek apelacji uczestników postępowania A.W. i C.W. Oddalono nim apelację uczestników od postanowienia Sądu Rejonowego w W. z dnia 5 lipca 2007 r.
Wynika z tego, że postanowienie z dnia 24 listopada 2011 r. stało się prawomocne z chwilą jego ogłoszenia, tj. w dniu 24 listopada 2011 r. Od tego dnia biegł również termin do wniesienia od tego postanowienia skargi o stwierdzenie jego niezgodności z prawem, który upłynął w związku z tym w dniu 24 listopada 2013 r.Na bieg tego terminu nie miał wpływu fakt, że uczestnik C.W. od postanowienia z dnia 24 listopada 2011 r. w dniu 24 lutego 2012 r. wniósł skargę o wznowienie postępowania i że w toku postępowania wywołanego tą skargą wydane zostało w dniu 23 marca 2015 r. postanowienie o wznowieniu postępowania, a następnie skarga o wznowienie została oddalona postanowieniem z dnia 7 grudnia 2015.
Wynika to z faktu, że – jak wskazano – do terminu określonego w art. 4246 § 1 k.p.c. nie stosuje się instytucji zawieszenia lub przerwania. Przedmiotowy termin biegł wobec tego nieprzerwanie, także po wniesieniu skargi o wznowienie postępowania. Oceny tej nie zmienia okoliczność, że w czasie rozpatrywania skargi o wznowienie postępowania uczestniczka A. W. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem postanowienia z dnia 24 listopada 2011 r., która została odrzucona postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 15 kwietnia 2015 r., V CNP 19/15, przy założeniu, że wydanie w dniu 23 marca 2015 r. postanowienia o wznowieniu postępowania oznaczało, iż postanowienie z dnia 24 listopada 2011 r. utraciło walor prawomocności.
Nawet przyjęcie tego stanowiska nie może zmienić tego, że wznowienie postępowania nastąpiło po dniu 24 listopada 2013 r., tj. po upływie określonego w art. 4246 § 1 k.p.c. dwuletniego terminu do wniesienia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, liczonego od dnia 24 listopada 2011 r.Z opisanych wyżej przyczyn Sąd Najwyższy odrzucił skargę na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c., gdyż została ona wniesiona po upływie terminu określonego w art. 4246 § 1 k.p.c.O kosztach postępowania Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 520 § 1 w związku z art. 108 § 1, art. 391 § 1, art. 39821, art. 42412 i art. 13 § 2 k.p.c.aj