Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KO 96/22 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses ex officio retrial request regarding a prior retrial denial as procedurally inadmissible.

Numero d'incarto III KO 96/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court declared inadmissible the defendant's request for an ex officio retrial concerning a previous denial of such a request. The defendant argued that the original denial was flawed due to improper judicial attendance, but the Court held that retrial proceedings cannot be initiated against a final decision denying a retrial. Consequently, the Court ruled that the procedural mechanism for retrial does not apply to the autonomous proceeding that rejected the initial retrial motion.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 540 § 1 in princ. k.p.k.; Art. 542 § 3 k.p.k.; Art. 545 § 3 k.p.k. The institution of retrial proceedings cannot be applied to a final judgment denying a retrial request or the lack of grounds for ex officio retrial.

Parole chiave

Generato dall'IA
ex officio retrial procedural inadmissibility final judgment autonomous proceeding criminal procedure code riattivazione del procedimento motivi di cassazione impugnabilità della decisione di rinvio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 542 § 3 k.p.k.
II W 8/18, z powodu jego oczywistej bezzasadności, na podstawie art. 542 § 3 k.p.k., p o s t a n o w i ł:
art. 545 § 3 k.p.k.
II AKo 19/19, Sąd Apelacyjny w Rzeszowie, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. w zw.
art. 113 § 1 k.p.w.
z art. 113 § 1 k.p.w., odmówił przyjęcia wniosku ukaranego M.
art. 439 § 1 k.p.k.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Jakkolwiek podstawy w postaci bezwzględnych przyczyn odwoławczych (art. 439 § 1 k.p.k.) zastrzeżone zostały wyłącznie dla wznowienia postępowania z urzędu (art.
art. 9 § 2 k.p.k.
542 § 3 k.p.k.), w niniejszym postępowaniu, mimo sygnalizacji złożonej w trybie art. 9 § 2 k.p.k., nie mogły być przedmiotem merytorycznej analizy.
art. 540 § 1 in princ. k.p.k.
Zaznaczyć trzeba, że postępowanie wznowieniowe może zostać wszczęte jedynie w odniesieniu do „postępowania sądowego zakończonego prawomocnym orzeczeniem” (art. 540 § 1 in princ. k.p.k.).
art. 542 § 3 k.p.k
II W 8/18, z powodu jego oczywistej bezzasadności, na podstawie art. 542 § 3 k.p.k., p o s t a n o w i ł:
art. 545 § 3 k.p.k
II AKo 19/19, Sąd Apelacyjny w Rzeszowie, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 113 § 1 k.p
z art. 113 § 1 k.p.w., odmówił przyjęcia wniosku ukaranego M.
art. 439 § 1 k.p.k
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Jakkolwiek podstawy w postaci bezwzględnych przyczyn odwoławczych (art. 439 § 1 k.p.k.) zastrzeżone zostały wyłącznie dla wznowienia postępowania z urzędu (art.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III KO 96/22 POSTANOWIENIE Dnia 7 marca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski (przewodniczący)‎SSN Adam Roch‎SSN Igor Zgoliński (sprawozdawca) w sprawie M. C., ukaranego za czyn z art. 61 § 1 k.w. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 marca 2023 r., sygnalizacji skazanego dotyczącej wznowienia z urzędu postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 11 lipca 2019 r., sygn. akt II AKo 19/19, utrzymującym w mocy postanowienie Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 21 czerwca 2019 r., sygn. akt II AKo 19/19, w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku M. C. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 28 grudnia 2018 r., sygn. II Ka 357/18, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Stalowej Woli z dnia 18 września 2018 r., sygn. II W 8/18, z powodu jego oczywistej bezzasadności, na podstawie art. 542 § 3 k.p.k., p o s t a n o w i ł:

1. stwierdzić niedopuszczalność wznowienia postępowania z urzędu;

2. wydatkami postępowania wznowieniowego obciążyć Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 21 czerwca 2019 r., sygn. II AKo 19/19, Sąd Apelacyjny w Rzeszowie, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.p.w., odmówił przyjęcia wniosku ukaranego M. C. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 28 grudnia 2018 r., sygn. II Ka 357/18, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Stalowej Woli z dnia 18 września 2018 r., sygn. II W 8/18, z powodu jego oczywistej bezzasadności. Ukarany złożył do Sądu Najwyższego pismo zatytułowane „wniosek o wznowienie postępowania z urzędu”, w którym domaga się wznowienia wskazanego powyżej postępowania w przedmiocie rozpoznania wniosku o wznowienie postępowania wykroczeniowego, wskazując na wystąpienie w nim bezwzględnej przyczyny odwoławczej w postaci nienależytej obsady sądu, wynikające z wadliwego procesu powołania sędziego orzekającego w sprawie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Jakkolwiek podstawy w postaci bezwzględnych przyczyn odwoławczych (art. 439 § 1 k.p.k.) zastrzeżone zostały wyłącznie dla wznowienia postępowania z urzędu (art. 542 § 3 k.p.k.), w niniejszym postępowaniu, mimo sygnalizacji złożonej w trybie art. 9 § 2 k.p.k., nie mogły być przedmiotem merytorycznej analizy. Przyczyną takiego stanu rzeczy było to, że płaszczyzną oceny podstaw wznowieniowych miałoby być postępowanie w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania z powodu jego oczywistej bezzasadności (art. 545 § 3 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.p.w).

Zaznaczyć trzeba, że postępowanie wznowieniowe może zostać wszczęte jedynie w odniesieniu do „postępowania sądowego zakończonego prawomocnym orzeczeniem” (art. 540 § 1 in princ. k.p.k.). Jego przedmiotem nie jest kwestia odpowiedzialności za przypisany czyn, nie jest to także postępowanie autonomiczne w stosunku do głównego przedmiotu procesu. Jest zainicjowanym na skutek nadzwyczajnego środka zaskarżenia postępowaniem, w toku którego badaniu podlega wystąpienie - w czasie procesu lub po jego zakończeniu - enumeratywnie wskazanych w ustawie sytuacji, stanowiących podstawy wznowienia.

Jest więc ściśle związane z postępowaniem, w toku którego orzekano o odpowiedzialności za popełniony czyn. W tym znaczeniu nie ma ono charakteru autonomicznego i nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie karne w rozumieniu powyższego przepisu. Dodać można, że wniosek o wznowienie postępowania może być ponawiany. Nie wszystkie więc postępowania zakończone prawomocnym orzeczeniem mogą podlegać wznowieniu. Sąd Najwyższy podziela w tej kwestii poglądy wyrażone przez Sąd Najwyższy w postanowieniach np.: z dnia 20 maja 2010 r., V KO 47/10 (OSNKW z 2010 r., z. 8, poz. 73, z dnia 8 lutego 2011 r., III KO 99/10 (R-OSNKW z 2011 r., poz. 278), z dnia 9 lipca 2013 r., II KO 17/13, (Biul.

P.K. 2013 r., nr 7, s. 17-19), z dnia 18 sierpnia 2022 r., II KZ 24/22 (LEX nr 3482592), traktujące, iż nie jest możliwe wznowienie, zarówno na wniosek strony, jak i z urzędu, samego postępowania o wznowienie, zakończonego uprzednio prawomocnym orzeczeniem sądu o oddaleniu wniosku strony lub o braku podstaw do wznowienia ex officio, co analogicznie odnieść należy również do decyzji zapadłej in casu w trybie art. 545 § 3 k.p.k. zw. z art. 113 § 1 k.p.w. Wobec zatem uznania, że instytucji wznowienia postępowania, przewidzianej w rozdziale 56 k.p.k. i rozdziale 19 k.p.s.w., nie można odnosić do prawomocnie zakończonego postępowania o wznowienie, orzeczono jak na wstępie.