Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CO 917/24 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses designation request as local jurisdiction is determinable under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto III CO 917/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the Regional Court's request to designate a competent court for a divorce case. The Regional Court failed to provide legal grounds for its decision, yet the Supreme Court found that local jurisdiction could be clearly established under Article 41 of the Civil Procedure Code based on the parties' stated residences. Consequently, the Supreme Court ruled that no designation was necessary because the competent court was already identifiable.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41 k.p.c.; Art. 45 k.p.c.: The Supreme Court's designation of a competent court is justified only when local jurisdiction cannot be determined under Article 41 of the Civil Procedure Code.

Parole chiave

Generato dall'IA
divorce jurisdiction local court competence Supreme Court designation Civil Procedure Code residence requirement procedural order court designation risoluzione del conflitto giurisdizionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 41 k.p.c.
45 k.p.c., sądu właściwego do rozpoznania powództwa jest uzasadnione dopiero w razie jednoznacznego stwierdzenia, że nie jest możliwe ustalenie właściwości miejscowej sądu na podstawie art. 41 k.p.c. (zob.
Art. 45 k.p.c.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Oznaczenie przez Sąd Najwyższy, w trybie art. 45 k.p.c., sądu właściwego do rozpoznania powództwa jest uzasadnione dopiero w razie jednoznacznego stwierdzenia, że nie jest możliwe ustalenie właściwości miejscowej sądu na podstawie art.
art. 45 k.p.c
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Oznaczenie przez Sąd Najwyższy, w trybie art. 45 k.p.c., sądu właściwego do rozpoznania powództwa jest uzasadnione dopiero w razie jednoznacznego stwierdzenia, że nie jest możliwe ustalenie właściwości miejscowej sądu na podstawie art.
art. 41 k.p.c
45 k.p.c., sądu właściwego do rozpoznania powództwa jest uzasadnione dopiero w razie jednoznacznego stwierdzenia, że nie jest możliwe ustalenie właściwości miejscowej sądu na podstawie art. 41 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CO 917/24 POSTANOWIENIE 5 grudnia 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Adam Doliwa na posiedzeniu niejawnym 5 grudnia 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa M. S.‎przeciwko A. J. ‎o rozwód,‎na skutek wystąpienia przez Sąd Okręgowy w Katowicach‎postanowieniem z 29 lipca 2024 r., XVIII C 247/24,‎o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy, odmawia oznaczenia sądu. [D.R.]

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 29 lipca 2024 r. Sąd Okręgowy w Katowicach zwrócił się do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy z powództwa M. S. przeciwko A. J. o rozwód. Sąd Okręgowy nie uzasadnił swojego postanowienia oraz nie wskazał w sposób wyraźny podstawy prawnej swojego orzeczenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Oznaczenie przez Sąd Najwyższy, w trybie art. 45 k.p.c., sądu właściwego do rozpoznania powództwa jest uzasadnione dopiero w razie jednoznacznego stwierdzenia, że nie jest możliwe ustalenie właściwości miejscowej sądu na podstawie art. 41 k.p.c. (zob. postanowienia SN: z 26 stycznia 2022 r., III CO 125/22; z 12 czerwca 2024 r., III CO 581/24).W sprawie o rozwód właściwość miejscową należy ustalić zgodnie z art. 41 k.p.c. który stanowi, że powództwo ze stosunku małżeństwa wytacza się wyłącznie przed sądem, w którego okręgu małżonkowie mieli ostatnie wspólne miejsce zamieszkania, jeżeli choć jedno z nich w tym okręgu ma jeszcze miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu.

Z braku takiej podstawy wyłącznie właściwy jest sąd miejsca zamieszkania strony pozwanej, a jeżeli i tej podstawy nie ma - sąd miejsca zamieszkania powoda.W niniejszej sprawie nie zachodzi potrzeba oznaczenia sądu właściwego przez Sąd Najwyższy, skoro powód w pozwie podał, że żadna ze stron nie zamieszkuje obecnie w miejscowości będącej ich ostatnim miejscem wspólnego zamieszkania, że pozwana nie ma stałego miejsca zamieszkania w Polsce, oraz wskazał swoje miejsce zamieszkania w Katowicach, a Sąd Okręgowy nie ustalił, aby wskazanie to nie odpowiadało rzeczywistości.

Oznacza to, że możliwe jest określenie właściwości miejscowej sądu na podstawie art. 41 zd. 2 in fine k.p.c.Z uwagi na powyższe Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. [D.R.][ał]‎