Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2002.00273 • VG ZH VB.2002.00273 Generato dall'IA

Access Facility Setback Determination

Numero d'incarto VB.2002.00273
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned an appeal against a building permit denial based on non-compliance with setback regulations relative to an access property, requiring the court to determine whether an access facility qualified as a "road" or a "path" under relevant planning law provisions, as the distinction is not solely technical but depends primarily on the facility's intended purpose, especially its access function. The court reasoned that because the facility in question was primarily intended for pedestrian and bicycle traffic, it must be classified as a path, which dictated the applicable setback requirements, ultimately leading to the dismissal of the appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baubewilligung | Einhaltung von Abstandsvorschriften gegenüber der Erschliessungsparzelle. Die Abgrenzung zwischen Strassen und Wegen im Sinne von § 265 Abs. 1 PBG ist nicht scharf. Es ist neben dem technischen Ausbau v.a. auf die Zweckbestimmung insbesondere auf die Erschliessungsfunktion der Anlage abzustellen. Die Zugangsnormalien bilden dabei Richtlinien. In casu ist die Anlage primär für den Fussgänger- und Fahrradverkehr bestimmt, weshalb sie als Weg zu qualifizieren ist. Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
distanze dal confine strada d'accesso accesso al fondo conformità alla licenza edilizia classificazione delle strade diritto della circolazione stradale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 265 Abs. I PBG
This provision governs the distance regulations concerning the access parcel, which was the central issue leading to the dismissal of the appeal.
§ 128 Abs. II PBG
This provision was applied in the final order, likely relating to the substantive aspects of building regulations that determined the outcome.
§ 6 Zugangsnormalien
This provision served as a guideline for classifying the access facility, which influenced the final decision regarding the building permit application.
Generato dall'IA
VB.2006.00471
Appeal Regarding Building Permit Setback Classification of Access Route
VB.2006.00510
Appeal Regarding Building Permit Setback for Access Route Classification
VB.2022.00725
Building Permit Setback Determination: Street vs. Path Classification

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 265 Abs. I PBG

This provision governs the distance regulations concerning the access parcel, which was the central issue leading to the dismissal of the appeal.

§ 128 Abs. II PBG

This provision was applied in the final order, likely relating to the substantive aspects of building regulations that determined the outcome.

§ 6 Zugangsnormalien

This provision served as a guideline for classifying the access facility, which influenced the final decision regarding the building permit application.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2002.00273

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106960&W10_KEY=13317151&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2002.00273 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 27.11.2002 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung · Einhaltung von Abstandsvorschriften gegenüber der Erschliessungsparzelle. Die Abgrenzung zwischen Strassen und Wegen im Sinne von § 265 Abs. 1 PBG ist nicht scharf. Es ist neben dem technischen Ausbau v.a. auf die Zweckbestimmung insbesondere auf die Erschliessungsfunktion der Anlage abzustellen.

Die Zugangsnormalien bilden dabei Richtlinien. In casu ist die Anlage primär für den Fussgänger- und Fahrradverkehr bestimmt, weshalb sie als Weg zu qualifizieren ist. Abweisung. · --- · Stichworte: · ABGRENZUNG ERSCHLIESSUNGSFUNKTION GEBÄUDEABSTAND QUALIFIKATION RECHTSGLEICHHEIT STRASSE WEG WEITERE BAUVORSCHRIFTEN (NUTZUNGSDICHTE, ABSTÄNDE ETC.) ZWECKBESTIMMUNG · Rechtsnormen: · § 128 Abs. II PBG § 265 Abs. I PBG § 6 Zugangsnormalien · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4