Legislator Jurisprudence & Législation
I UK 328/08 Généré par l'IA

Supreme Court dismissed cassation, ruling that auxiliary business activities prove continuous economic activity under social insurance law.

Numéro de cause I UK 328/08
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Krystyna G. against a lower court decision exempting her from social insurance contributions. The lower court had found that the civil company ceased economic activity in December 2001, despite the defendant performing full-time work for a partner and handling administrative tasks. The court held that performing auxiliary activities related to the business profile, even if not directly generating income, demonstrates that the economic activity had not ceased under the relevant statute.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 13 pkt 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych; Performing auxiliary activities related to a business profile, even if not directly generating income, demonstrates that economic activity has not ceased under the social insurance law.

Mots-clés

Généré par l'IA
social insurance contributions economic activity cessation auxiliary business activities civil company partner continuous economic activity

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 13 pkt 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
art. 2 ustawy z 19 listopada 1999 r. - Prawo działalności gospodarczej

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet