Legislator Jurisprudence & Législation
II PK 159/05 Généré par l'IA

Early retirement under Art. 29 excludes protection under Art. 39 and 72 of Labor Code.

Numéro de cause II PK 159/05
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed Urszula G.'s cassation appeal against her dismissal from a municipal secretary position. The plaintiff argued that the employer failed to offer suitable re-employment under protective labor code articles, while the defendant contended that early retirement rights did not trigger such protections. The court ruled that employees retiring early based solely on age and general tenure, rather than specific working conditions, do not qualify for the special two-year pre-retirement protection period.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 39 k.p.; Art. 72 § 2, 3 k.p.: Protection against dismissal during the two-year period preceding early retirement applies only to workers whose early retirement is due to specific working conditions or character, not to those retiring based solely on age and general tenure.

Mots-clés

Généré par l'IA
early retirement labor code protection dismissal protection municipal employment special working conditions

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 39 k.p.
Art. 72 § 2 k.p.
Art. 72 § 3 k.p.
Art. 72 § 4 k.p.
Art. 29 of the Act on pensions and allowances from the Social Insurance Fund
art. 72 § 2 k.p
art. 81 § 1 k.p
art. 72 § 3 k.p
art. 39 k.p
art. 328 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet