Legislator Jurisprudence & Législation
I PKN 141/01 Généré par l'IA

Supreme Court allows termination ban for workers with 2 years to reach reduced pension age.

Numéro de cause I PKN 141/01
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Poland overturned the lower court's dismissal of the plaintiff's claim to reinstate his employment contract. The plaintiff, a worker with 34 years of service in hazardous conditions, was terminated two years before reaching the legally reduced pension age for his specific job category. The court ruled that the statutory prohibition on termination applies to such workers if continued employment allows them to access their pension at this lower age. Consequently, the case was remanded to the lower court for a new decision on reinstatement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 39 k.p.; Art. 32 ust. 4 ustawy emerytalnej: The prohibition on terminating an employment contract applies to workers approaching the legally reduced pension age for special conditions, provided further employment enables them to obtain that pension.

Mots-clés

Généré par l'IA
termination prohibition reduced pension age special working conditions employment contract reinstatement claim

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 39 k.p.
Art. 32 ust. 4 ustawy emerytalnej
rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze
art. 55 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin
art. 393 § 12 k.p.c.
art. 39 k.p
art. 45 k.p
art. 39312 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet