I PK 528/03
Généré par l'IA
Polish Supreme Court dismissed appeal, ruling collective agreement interpretations depend on parties' own assessment.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against a labor court judgment awarding a 20% shift allowance to a miner. The plaintiff argued that a joint interpretation of the collective agreement was invalid, while the defendant contended the allowance applied based on the text alone. The court held that the right to jointly interpret collective agreements is a freedom of collective bargaining subject to the parties' own evaluation, not requiring objective ambiguity.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 2416 § 1 k.p.; Art. 59 ust. 4 Konstytucji RP: The right of parties to jointly interpret collective agreements is a freedom of collective bargaining that depends on their own assessment and does not require objective ambiguity.
Mots-clés
Généré par l'IA
collective agreement interpretation
joint interpretation rights
freedom of collective bargaining
labor dispute cassation
shift allowance entitlement
Dispositions légales citées
Généré par l'IAArt. 2416 § 1 k.p.
Art. 59 ust. 4 Konstytucji RP
Art. 393 § 1 k.p.c.
Art. 393 § 2 k.p.c.
art. 2416 § 1 k.p
art. 2416 k.p
art. 24113 § 2 k.p
art. 2419 § 1 k.p
art. 39311 § 1 k.p.c
art. 59 ust. 4 Konstytucji RP