III PZP 12/03 Généré par l'IA

Supreme Court rules collective agreement interpretations by parties are not binding on labor courts.

Numéro de cause III PZP 12/03

Autorité / Tribunal Sąd Najwyższy

Juridiction

Pologne (PL)

Date de la décision 2004-02-11

Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the legal question regarding whether joint interpretations of collective agreement terms by the parties are binding on labor courts. The lower court had awarded wages based on an interpretation that differed from the employer's position, which the employer argued was invalid. The court held that while parties are bound by their own interpretations, judicial bodies retain independent authority to interpret the agreement without being restricted by the parties' prior joint explanations.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 2416 § 1 k.p.; Art. 2416 § 2 k.p.: Interpretations of collective agreement terms jointly made by the parties are binding only on the parties themselves and do not create binding precedents for labor courts adjudicating disputes.

Mots-clés

Généré par l'IA

collective agreement interpretation labor law binding force party autonomy judicial independence labor dispute resolution

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 2416 § 1 k.p.

Art. 2416 § 2 k.p.

Art. 2411 k.p.

Art. 2419 § 1 k.p.

art. 2416 § 1 k.p

art. 39314 § 1 k.p.c

art. 2416 k.p

art. 9 § 1 k.p

art. 386 § 6 k.p.c

art. 178 ust. 1 Konstytucji

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

I PK 339/02

Supreme Court rules collective agreement interpretations by parties are not binding on labor courts.

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Jurisprudence citée

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet