Supreme Court dismisses appeal as inadmissible for challenging first-instance dismissal and second-instance cost order.

Sygn. akt I CNP 2/16 POSTANOWIENIE Dnia 26 października 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie ze skargi K. S. i D. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnych postanowień Sądu Apelacyjnego ‎w (…) z dnia 30 lipca 2015 r., sygn. akt VI ACz (…) ‎i Sądu Okręgowego w W. z dnia 16 czerwca 2014 r., ‎sygn. akt XVII AmC (…), wydanych w sprawie z powództwa K. S. i D. S.‎przeciwko K. M.‎o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 października 2016 r., 1) odrzuca skargę, 2) zasądza od K.S. i D.S.‎ na rzecz K.M. kwoty po 120 (sto ‎ dwadzieścia) złotych od każdego z nich tytułem zwrotu ‎ kosztów postępowania wywołanego wniesieniem skargi ‎ o stwierdzenie niezgodności orzeczeń z prawem.

UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 16 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w W. – Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów odrzucił skierowane przeciwko K. M. pozwy D.S. i K.S. o uznanie postanowień wzorca umownego za niedozwolone oraz odstąpił od obciążenia powodów obowiązkiem zwrotu kosztów procesu pozwanej. Wobec cofnięcia zażaleń, jakie powodowie wniosły na wymienione postanowienie, ten sam Sąd postanowieniem z dnia 25 sierpnia 2014 r. umorzył postępowanie zażaleniowe.Postanowieniem z dnia 30 lipca 2015 r. Sąd Apelacyjny w (…), uwzględniając zażalenie pozwanej K.

M. na postanowienie o kosztach procesu zawarte w wymienionym postanowieniu z dnia 16 czerwca 2014 r., zmienił je w ten sposób, że zasądził na rzecz pozwanej od powodów kwoty po 77 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania przed Sądem pierwszej instancji. Ponadto Sąd Apelacyjny zasądził od każdego z powodów kwotę 150 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Powodowie D. S. oraz K. S. wnieśli skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnych postanowień: Sądu Okręgowego w W. - Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia 16 czerwca w przedmiocie odrzucenia pozwu oraz Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 30 lipca 2015 r. wydanego wyniku rozpoznania zażalenie pozwanej na rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.Pełnomocnik procesowy pozwanej złożył w ustawowym terminie odpowiedź na skargi.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., art. 5192 k.p.c., art. 11481 § 3 k.p.c., art. 11511 § 3 i art. 1215 § 3 k.p.c. skarga o stwierdzenia niezgodności z prawem przysługuje jedynie od prawomocnego wyroku sądu II instancji kończącego postępowanie w sprawie oraz od postanowień co do istoty sprawy kończących postępowanie, wydanych przez sąd II instancji w postępowaniu nieprocesowym, w postępowaniu o uznanie i stwierdzenie wykonalności orzeczeń sądów państw obcych oraz w postępowaniu o uznanie i stwierdzenie wykonalności wyroku sądu polubownego wydanego za granicą lub ugody zawartej przed sądem polubownym za granicą.

Od innych prawomocnych orzeczeń, w tym w szczególności postanowień formalnych w przedmiocie odrzucenia pozwu, postanowień wpadkowych czy dotyczących kosztów postępowania skarga nie przysługuje (zob. m. in. niepublikowane postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 27 czerwca 2013 r., V CNP 77/12; z dnia 14 lutego 2013 r., V CNP 44/12; z dnia 24 kwietnia 2013 r., V CNP 75/11).Niedopuszczalna jest zatem skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu drugiej instancji uwzględniającego zażalenie pozwanej na orzeczenie o kosztach procesu oraz postanowienie Sądu pierwszej instancji w przedmiocie odrzucenia pozwu.

Z tych przyczyn rozpoznawana skarga jest niedopuszczalna i jako taka została odrzucona na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.O kosztach postępowania przed Sądem Najwyższym orzeczono na podstawie art. 98 w związku z art. 42412 i 391 § 1 k.p.c. jw