Supreme Court dismisses appeal for annulment due to lack of proven damage and procedural defects.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the appellant's request to annul a final judgment for failure to prove damages caused by the contested ruling. The appellant merely listed specific monetary amounts without providing a convincing causal link or evidence connecting these losses to the alleged legal error. Consequently, the court ruled that the appeal did not meet the statutory requirements for establishing a claim of non-compliance with the law.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal for annulment of a final judgment is inadmissible if the appellant fails to convincingly demonstrate the existence of damage caused by the contested decision and to substantiate this claim with evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II CNP 10/14 POSTANOWIENIE Dnia 5 czerwca 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Tadeusz Ereciński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 czerwca 2014 r. skargi W. T. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 29 listopada 2011 r., wydanego w sprawie z powództwa T. T. oraz W. T. przeciwko E. - Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w P. o zapłatę, odrzuca skargę oraz oddala wniosek pozwanej o zasądzenie kosztów postępowania skargowego.
UZASADNIENIE
2 Skarżąca wnosiła o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 29 listopada 2011 r.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.). Wymaganie uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody polega na przedstawieniu wyodrębnionego wywodu przekonującego, że szkoda została wyrządzona oraz określającego czas jej powstania, postać i związek przyczynowy z wydaniem orzeczenia niezgodnego z prawem; niezbędne jest również uwiarygodnienie tego oświadczenia przez powołanie i przedstawienie dowodów lub co najmniej ich surogatów (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 141, z dnia 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05, nie publ., z dnia 23 września 2005 r., III CNP 5/05, nie publ., z dnia 22 listopada 2005 r., I CNP 19/05, nie publ., z dnia 28 listopada 2006 r., III CNP 55/06, nie publ. i z dnia 25 lipca 2006 r., III CNP 40/06, nie publ.).
Skarżąca tego obowiązku nie spełniła; wskazała jedynie, że poniosła szkodę w kwocie 20 639,37 zł i wymieniła kwoty, które się na nią składają, co nie jest uprawdopodobnieniem wyrządzonej szkody. Część wskazanych przez skarżącą kwot stanowią należności z tytułu zwrotu kosztów procesu; zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego od orzeczenia o kosztach procesu skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia nie przysługuje (por. np. postanowienia z dnia 17 listopada 2005 r., II CNP 15/05, OSNC 2006, nr 9, poz. 153, z dnia 11 października 2005 r., V CNP 36/05, z dnia 22 grudnia 2005 r., V CNP 63/05, z dnia 26 stycznia 2006 r., V CNP 95/05, z dnia 26 maja 2006 r., II CNP 25/06, z dnia 23 czerwca 2006 r., III CNP 26/06, z dnia 27 lipca 2006 r., III CNP 28/06, z dnia 24 października 2006 r., IV CNP 80/06, z dnia 6 grudnia 2006 r., V CNP 147/06, z dnia 6 grudnia 2006 r., V CNP 146/06, z dnia 23 marca 2007 r., 3 IV CNP 28/07, z dnia 26 kwietnia 2007 r., II CNP 49/07, z dnia 27 lipca 2007 r., I CNP 46/07).
Zgodnie z art. 4248 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy odrzuca na posiedzeniu niejawnym m.in. skargę niespełniającą wymagań określonych w art. 4245 § 1 k.p.c. Z tych względów, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. Wniosek pozwanej o zasądzenie kosztów postępowania skargowego został oddalony, gdyż został złożony po upływie terminu do wniesienia odpowiedzi na skargę. 4