Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V CZ 63/17 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal against refusal of notarial act, citing lack of cassation remedy for second-instance rulings.

Geschäftsnummer V CZ 63/17
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the applicant's appeal against a lower court's rejection of a cassation complaint. The applicant argued that a cassation appeal should be available against the second-instance decision refusing a notarial act. The court ruled that such decisions do not fall under the statutory categories permitting cassation appeals, as they function as first-instance proceedings within the notarial review process.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 82 ust. 1 Prawa o notariacie; Art. 83 ust. 1-1b Prawa o notariacie; Art. 5191 § 1 k.p.c.: A decision by a district court resolving an appeal against a notary's refusal of an act is not subject to cassation appeal.

Schlagwörter

KI-generiert
notarial act refusal cassation appeal admissibility second instance decision notary review procedure civil procedure code judicial oversight finality of rulings Disziplinarmassnahme gegen Notar

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 82 ust. 1 Prawa o notariacie
W.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 82 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r.
Art. 83 ust. 1-1b Prawa o notariacie
1), gdzie wskazano, że art. 83 § 1 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r.
Art. 5191 § 1 k.p.c.
75-77).Dotyczący postępowania nieprocesowego art. 5191 § 1 k.p.c.
Art. 398 § 14 k.p.c.
Mając na względzie, że zarzuty podniesione w zażaleniu okazały się niezasadne Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 k.p.c.
Art. 394 § 3 k.p.c.
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł, jak w sentencji postanowienia.jw
art. 5191 § 1 k.p.c
75-77).Dotyczący postępowania nieprocesowego art. 5191 § 1 k.p.c.
art. 78 Konstytucji
1 i art. 78 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz nie jest niezgodny z art.
art. 176 ust. 1 Konstytucji
78 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz nie jest niezgodny z art. 176 ust. 1 Konstytucji.
art. 39814 k.p.c
Mając na względzie, że zarzuty podniesione w zażaleniu okazały się niezasadne Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł, jak w sentencji postanowienia.jw

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
III CZP 86/10
Supreme Court rules district court acts as second instance when reviewing notary refusal appeals.
III CZP 38/07
Supreme Court rules district court hears notary appeal as second instance and revokes refusal.
III CZP 41/07
Supreme Court rules that appeals against notary refusal are civil appeals, not new lawsuits.
III CZP 42/07
Appeal against notary refusal is treated as second-instance appeal, not initiating civil proceedings.
II CK 230/03
postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 10 października 2003 r., II CK 230/03, nie publ.; z dnia 19 marca 2008 r., V Cz 6/08, nie publ.; z dnia 20 sierpnia 2009 r., V CSK 123/09, nie publ.; z dnia 29 kwietnia 2009 r., II CZ 23/09, nie publ.; z dnia 19 sierpnia 2010 r., IV CZ 53/10, nie publ.).
V Cz 6/08
Supreme Court dismisses appeal against notary refusal as non-appealable procedural order under Civil Procedure Code.
V CSK 123/09
Supreme Court dismisses appeal as inadmissible because district court ruling on notary refusal is final and appealable only via appeal.
II CZ 23/09
Supreme Court dismisses appeal against notary refusal ruling as non-appealable under Civil Procedure Code. The court held that the ruling was not a final judgment or decision subject to cassation under the Civil Procedure Code. The appeal was rejected because the ruling did not fall within the scope of appealable decisions under the Civil Procedure Code. The court determined that the ruling was not a final judgment or decision subject to cassation under the Civil Procedure Code. The appeal was rejected because the ruling did not fall within the scope of appealable decisions under the Civil Procedure Code.
IV CZ 53/10
Supreme Court dismisses appeal against notary's refusal, ruling it is not a substantive decision under civil procedure law.
SK 34/12
Constitutional court upheld notary law provision denying appeal rights for court decisions on notary refusal.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V CZ 63/17 POSTANOWIENIE Dnia 29 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący)‎SSN Zbigniew Kwaśniewski‎SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Z. W.‎zażalenie na odmowę dokonania czynności notarialnej,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnymw Izbie Cywilnej w dniu 29 września 2017 r.,‎zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w C.‎z dnia 18 maja 2017 r., sygn. akt VI Cz (…), oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 7 lutego 2017 r. Sąd Okręgowy w C. oddalił zażalenie na odmowę dokonania czynności notarialnej przez Notariusza M. B. z dnia 11 października 2016 r., sygn. akt l.dz. (…).Skargę kasacyjną od tego postanowienia wniósł Z. W.Postanowieniem z dnia 18 maja 2017 r. Sąd Okręgowy w C. odrzucił skargę kasacyjną, uznając, że od postanowienia oddalającego zażalenie na odmowę dokonania czynności notarialnej skarga kasacyjna nie przysługuje.Zażalenie na to postanowienie złożył Z. W.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 82 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. - Prawo o notariacie (tekst jedn.

Dz.U. z 2014 r., poz. 164 ze zm.) osobę, której odmówiono dokonania czynności notarialnej, poucza się o prawie i trybie zaskarżenia odmowy. Osoba ta w terminie tygodnia od dnia odmowy dokonania czynności notarialnej może żądać na piśmie sporządzenia i doręczenia uzasadnienia odmowy. Notariusz sporządza uzasadnienie w terminie tygodnia od dnia otrzymania żądania.Stosownie do art. 83 § 1-1b tej ustawy na odmowę dokonania czynności notarialnej osoba zainteresowana może wnieść, w terminie tygodnia od dnia doręczenia uzasadnienia odmowy, a gdy nie zażądała w przepisanym terminie doręczenia uzasadnienia odmowy - od dnia, w którym dowiedziała się o odmowie, zażalenie do sądu okręgowego właściwego ze względu na siedzibę kancelarii notariusza odmawiającego dokonania czynności notarialnej.

Zażalenie wnosi się za pośrednictwem tego notariusza, który jest obowiązany ustosunkować się do zażalenia w terminie tygodnia i wraz z zażaleniem przedstawić swoje stanowisko sądowi oraz doręczyć je osobie zainteresowanej, chyba że sporządził i doręczył już tej osobie uzasadnienie odmowy. Zażalenie to sąd rozpoznaje na rozprawie, stosując odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania cywilnego o postępowaniu nieprocesowym. W myśl art. 83 § 2 ww. ustawy, notariusz może, jeżeli uzna zażalenie za słuszne, dokonać czynności notarialnej; w tym przypadku nie nadaje zażaleniu dalszego biegu.W uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 7 grudnia 2010 r. (III CZP 86/10, OSNC 2011, nr 5, poz.

49) stwierdzono, że Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie na odmowę dokonania czynności notarialnej, orzeka jako sąd drugiej instancji (por. też uchwały Sądu Najwyższego z dnia 1 czerwca 2007 r., w sprawach o sygn. III CZP 38/07, III CZP 41/07 i III CZP 42/07, OSNC 2008, nr 7-8, poz. 75-77).Dotyczący postępowania nieprocesowego art. 5191 § 1 k.p.c. stanowi, że od wydanego przez sąd drugiej instancji postanowienia co do istoty sprawy oraz od postanowienia w przedmiocie odrzucenia wniosku i umorzenia postępowania kończących postępowanie w sprawie - w sprawach z zakresu prawa osobowego, rzeczowego i spadkowego - przysługuje skarga kasacyjna do Sądu Najwyższego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego postanowienie sądu okręgowego wydane na skutek zażalenia na odmowę dokonania czynności notarialnej nie należy do żadnej z kategorii spraw wymienionych w tym artykule, co oznacza, że nie przysługuje od niego skarga kasacyjna (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 10 października 2003 r., II CK 230/03, nie publ.; z dnia 19 marca 2008 r., V Cz 6/08, nie publ.; z dnia 20 sierpnia 2009 r., V CSK 123/09, nie publ.; z dnia 29 kwietnia 2009 r., II CZ 23/09, nie publ.; z dnia 19 sierpnia 2010 r., IV CZ 53/10, nie publ.).

Orzecznictwo to zostało zaaprobowane w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 stycznia 2015 r. (SK 34/12, OTK-A 2015, nr 1, poz. 1), gdzie wskazano, że art. 83 § 1 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. - Prawo o notariacie (Dz. U. z 2014 r. poz. 164, 993 i 1585) w zakresie, w jakim nie przewiduje możliwości zaskarżenia orzeczenia sądu okręgowego wydanego na skutek zażalenia na odmowę dokonania czynności notarialnej, jest zgodny z art. 45 ust. 1 i art. 78 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz nie jest niezgodny z art. 176 ust. 1 Konstytucji.

Wbrew wywodom skarżącego, wypowiedź co do braku możliwości zaskarżenia należy odnosić także do skargi kasacyjnej, ponieważ także Trybunał przyjął, że postępowanie prowadzone przez notariusza jest w odniesieniu do postępowania sądowego toczącego się wskutek wniesienia zażalenia na odmowę dokonania czynności notarialnej odpowiednikiem postępowania pierwszoinstancyjnego, zaś sąd okręgowy, rozpatrując zażalenie na odmowę dokonania czynności notarialnej i wydając rozstrzygnięcie, sprawuje nadzór judykacyjny nad działalnością notariusza.

Mając na względzie, że zarzuty podniesione w zażaleniu okazały się niezasadne Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł, jak w sentencji postanowienia.jw