Legislator Case Law & Legislation
I CNP 24/17 AI generated

I CNP 24/17 · Sąd Najwyższy

Case Number I CNP 24/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Skarżąca A.K.S. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 26 lutego 2016 r. (sygn. akt V Ca (…)) wydanego w sprawie o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności i o zapłatę. Uzasadniając swoje żądanie skarżąca wskazała na naruszenie w rozpoznanej sprawie równouprawnienia stron procesu poprzez dopuszczenie przez Sąd pierwszej instancji z urzędu dowodu z opinii biegłego „jedynie w celu zebrania dowodów uzasadniających roszczenie majątkowe powoda”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Poza wykazaniem przesłanek dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia określonych w art. 4241 § 1 k.p.c., skarga powinna zawierać elementy określone w art. 4245 § 1 k.p.c., tj. powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, od którego została wniesiona ze wskazaniem w jakiej części zostało zaskarżone, przytoczenie jej podstaw i ich uzasadnienie, wskazanie przepisu prawa, z którym orzeczenie to jest niezgodne, uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy, wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe oraz wniosek o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem.

Legislator headnote

AI generated

art. 4241 § 1 k.p.c, art. 4245 § 1 k.p.c, art. 4248 § 1 k.p.c, art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 4171 § 2 k.c; I CNP 24/17 · Sąd Najwyższy: Zachowanie powyższych wymagań konstrukcyjnych skargi podlega badaniu przez Sąd Najwyższy przy wniesieniu skargi. Uchybienie tym wymaganiom nie podlega sanowaniu, zaś brak któregokolwiek z elementów skutkuje odrzuceniem skargi a limine (art. 4248 § 1 k.p.c.). Sąd Najwyższy wyjaśnił także, iż wymagania te powinny być spełnione w sposób kumulatywny, a nadto że każde z nich ma charakter samoistny, powinno być zatem spełnione samodzielnie, niezależnie od innych (por. m.in. postanowienia z dnia 20 lipca 2005 r., IV CNP 1/05, z dnia 7 sierpnia 2012 r., III CNP 14/12, nie publ.).

Keywords

AI generated
art. 4241 § 1 k.p.c art. 4245 § 1 k.p.c art. 4248 § 1 k.p.c art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c art. 4171 § 2 k.c

Cited Legislation

AI generated
art. 4241 § 1 k.p.c
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Poza wykazaniem przesłanek dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia określonych w art. 4241 § 1 k.p.c., skarga powinna zawierać elementy określone w art.
art. 4245 § 1 k.p.c
4241 § 1 k.p.c., skarga powinna zawierać elementy określone w art. 4245 § 1 k.p.c., tj.
art. 4248 § 1 k.p.c
Uchybienie tym wymaganiom nie podlega sanowaniu, zaś brak któregokolwiek z elementów skutkuje odrzuceniem skargi a limine (art. 4248 § 1 k.p.c.).
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
W odniesieniu do wniesionej skargi wskazać należy, że brak jest podstaw do przyjęcia, iż zostało spełnione wymaganie określone w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c., które nakłada na skarżącego obowiązek uprawdopodobnienia szkody, wyrządzonej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy.
art. 4171 § 2 k.c
art. 4171 § 2 k.c., w których ustawodawca powtórzył zawarty w art.

Cited Case Law

AI generated
IV CNP 1/05
Sygn. akt IV CNP 1/05 POSTANOWIENIE Dnia 20 lipca 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka w sprawie z powództwa B.(…) Spółki z o.o. w W. przeciwko A. L. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 lipca 2005 r., na skutek skargi strony powodowej o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia Sądu Apelacyjnego z dnia 23 lutego 2005 r., sygn. akt I ACa (…), odrzuca skargę Uzasadnienie Powód – „B.(…)” sp. z o. o. w W. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia – wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 23 lutego 2005 r., którym oddalone zostało jego powództwo o zapłatę od A.
III CNP 14/12
Sygn. akt III CNP 14/12 POSTANOWIENIE Dnia 7 sierpnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa M. L. przeciwko I. L. o rozwód, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 sierpnia 2012 r., na skutek skargi pozwanej o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 16 marca 2012 r., odrzuca skargę i zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym. 2 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 16 marca 2012 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanej Iwony Lach od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 16 listopada 2011 r. orzekającego rozwód stron. Wyrok Sądu Apelacyjnego pozwana I. L. zaskarżyła skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.
III CNP 5/05
Sygn. akt III CNP 5/05 POSTANOWIENIE Dnia 23 września 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa Banku (…) S.A. w P. przeciwko R. P. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 września 2005 r., na skutek skargi powoda o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia Sądu Okręgowego w L. z dnia 13 grudnia 2004 r., sygn. akt IX Ga (…), odrzuca skargę. Uzasadnienie Pozwany R. P. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 13 grudnia 2004 r., IX Ga (…), podnosząc m.in., że zaskarżony wyrok „naraża” go na szkodę, dodatkowe koszty i stres.
II CNP 43/09
Sygn. akt II CNP 43/09 POSTANOWIENIE Dnia 4 sierpnia 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jan Górowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 sierpnia 2009 r. skargi A.S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 16 listopada 2007 r., sygn. akt [..] wydanego w sprawie z wniosku N.P. i P.P. przy uczestnictwie A.S. i J.P. o zasiedzenie, odrzuca skargę i oddala wniosek uczestnika J.P. o zasądzenie kosztów postępowania skargowego. 2 Uzasadnienie Skarżący uczestnik A.S. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sadu Okręgowego w K. z dnia 16 listopada 2007 r., oddalającego apelację od postanowienia Sadu Rejonowego w K. z dnia 19 czerwca 2007 r. Sąd pierwszej instancji orzeczeniem tym stwierdził, że wnioskodawca P.P. nabył przez zasiedzenie z dniem 1 stycznia 1986 r. własność działki nr 77/1 o pow. 0,05 ha położonej w S. objętej księgą wieczystą nr [...]. W skardze uczestnik zarzucił naruszenie prawa materialnego.
III CNP 48/10
Sygn. akt III CNP 48/10 POSTANOWIENIE Dnia 10 grudnia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa J. M. przeciwko S. F. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 grudnia 2010 r., na skutek skargi pozwanego o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 15 października 2008 r., sygn. akt II Ca (…) [(WSC (…)], odrzuca skargę i oddala wniosek powoda o zasądzenie kosztów postępowania wywołanego wniesieniem skargi. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 15 października 2008 r.
IV CNP 38/05
Postanowienie z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05 Uprawdopodobnienie szkody (art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 24/17 POSTANOWIENIE Dnia 10 października 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie ze skargi A.K.S. o stwierdzenie niezgodności ‎z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. ‎z dnia 26 lutego 2016 r., sygn. akt V Ca (…), wydanego w sprawie z powództwa Z.S. ‎przeciwko A.K.S. ‎o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności i o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 października 2017 r., odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Skarżąca A.K.S. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 26 lutego 2016 r. (sygn. akt V Ca (…)) wydanego w sprawie o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności i o zapłatę. Uzasadniając swoje żądanie skarżąca wskazała na naruszenie w rozpoznanej sprawie równouprawnienia stron procesu poprzez dopuszczenie przez Sąd pierwszej instancji z urzędu dowodu z opinii biegłego „jedynie w celu zebrania dowodów uzasadniających roszczenie majątkowe powoda”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Poza wykazaniem przesłanek dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia określonych w art. 4241 § 1 k.p.c., skarga powinna zawierać elementy określone w art. 4245 § 1 k.p.c., tj. powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, od którego została wniesiona ze wskazaniem w jakiej części zostało zaskarżone, przytoczenie jej podstaw i ich uzasadnienie, wskazanie przepisu prawa, z którym orzeczenie to jest niezgodne, uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy, wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe oraz wniosek o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem.

Zachowanie powyższych wymagań konstrukcyjnych skargi podlega badaniu przez Sąd Najwyższy przy wniesieniu skargi. Uchybienie tym wymaganiom nie podlega sanowaniu, zaś brak któregokolwiek z elementów skutkuje odrzuceniem skargi a limine (art. 4248 § 1 k.p.c.). Sąd Najwyższy wyjaśnił także, iż wymagania te powinny być spełnione w sposób kumulatywny, a nadto że każde z nich ma charakter samoistny, powinno być zatem spełnione samodzielnie, niezależnie od innych (por. m.in. postanowienia z dnia 20 lipca 2005 r., IV CNP 1/05, z dnia 7 sierpnia 2012 r., III CNP 14/12, nie publ.).

W odniesieniu do wniesionej skargi wskazać należy, że brak jest podstaw do przyjęcia, iż zostało spełnione wymaganie określone w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c., które nakłada na skarżącego obowiązek uprawdopodobnienia szkody, wyrządzonej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy. W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że do spełnienia omawianej przesłanki konieczne jest istnienie szkody w chwili wniesienia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Nie jest zatem wystarczające powołanie się w skardze na samo zagrożenie wystąpienia szkody, choćby było ono realne.

Taki wniosek wynika z wykładni literalnej powołanego przepisu dokonywanej w związku z art. 4241 § 1 k.p.c. i art. art. 4171 § 2 k.c., w których ustawodawca powtórzył zawarty w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. zwrot „została wyrządzona szkoda”. Sformułowanie to świadczy o tym, że skarga przysługuje stronie tylko wtedy, gdy przez wydanie prawomocnego orzeczenia niezgodnego z prawem została już stronie wyrządzona szkoda (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 23 września 2005 r., III CNP 5/05, nie publ., z dnia 4 sierpnia 2009 r., II CNP 43/09, nie publ., z dnia 10 grudnia 2010 r., III CNP 48/10, nie publ., z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 141, z dnia 11 stycznia 2006 r., II CNP 13/05,OSNC 2006, nr 6, poz. 110).

Tymczasem skarżąca we wniesionej skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia nie powołała się na szkodę rzeczywistą, realną szkodę, która została już przez nią poniesiona na skutek wydania zaskarżonego orzeczenia. Z argumentacji skarżącej wynika bowiem, że w dacie złożenia skargi nie doszło do egzekucji należności stwierdzonych w tytule egzekucyjnym, zaś szkodę związaną z wydaniem zaskarżonego orzeczenia skarżąca upatruje w zdarzeniu przyszłym. Sygnalizowana przez skarżącą szkoda ma zatem charakter hipotetyczny, gdyż jest zależna od podjęcia przez uprawnionego wierzyciela czynności związanych z egzekucją należności stwierdzonej w tytule egzekucyjnym.Powyższa okoliczność przesądza, że w sprawie nie została spełniona przesłanka przewidziana w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c., a skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna (art. 4248 § 1 k.p.c.). jw