Legislator Case Law & Legislation
II CNP 86/10 AI generated

II CNP 86/10 · Sąd Najwyższy

Case Number II CNP 86/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II CNP 86/10 POSTANOWIENIE Dnia 24 marca 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Dariusz Zawistowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 marca 2011 r., skargi N. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 2 czerwca 2009., wydanego w sprawie z powództwa G. G. obecnie W., A. K. i E. M. przeciwko N. S. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie powodowej Gminy Ł. o eksmisję i zakaz naruszania i z powództwa wzajemnego N. S. przeciwko G. G. obecnie W., A. K. i E. M. o ustalenie nieważności umowy, 1. odrzuca skargę 2. zasądza od pozwanej i powódki wzajemnej N. S. na rzecz powodów i pozwanych wzajemnych G.

Legislator headnote

AI generated

art. 83 § 1 k.c, art. 222 k.c, art. 385 k.p.c, art. 410 k.p.c, art. 45 Konstytucji RP, art. 4241 § 1 k.p.c; II CNP 86/10 · Sąd Najwyższy: Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia – stosownie do treści art. 4241 § 1 k.p.c. – przysługuje od prawomocnego wyroku sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a zmiana lub uchylenie tego wyroku w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe. W wyjątkowych sytuacjach, określonych w § 2 powołanego przepisu, skarga przysługuje od prawomocnego wyroku sądu pierwszej lub drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli strona nie skorzystała z przysługujących jej środków prawnych, chyba że jest możliwa zmiana lub uchylenie wyroku w drodze innych przysługujących stronie środków prawnych.

Keywords

AI generated
art. 83 § 1 k.c art. 222 k.c art. 385 k.p.c art. 410 k.p.c art. 45 Konstytucji RP art. 4241 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 83 § 1 k.c
W skardze podniosła zarzut naruszenia prawa materialnego poprzez niezastosowanie art. 83 § 1 k.c.
art. 222 k.c
oraz nieuzasadnione zastosowanie art. 222 k.c., a także naruszenie prawa procesowego poprzez nieuzasadnione zastosowanie art.
art. 385 k.p.c
222 k.c., a także naruszenie prawa procesowego poprzez nieuzasadnione zastosowanie art. 385 k.p.c.
art. 410 k.p.c
oraz naruszenie art. 410 k.p.c.
art. 45 Konstytucji RP
1 i 2 oraz art. 45 Konstytucji RP, art..
art. 4241 § 1 k.p.c
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia – stosownie do treści art. 4241 § 1 k.p.c.
art. 4241 § 2 k.p.c
Skarżąca oparła skargę na treści art. 4241 § 2 k.p.c.
art. 4248 § 2 k.p.c
Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy w oparciu o art. 4248 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
IV CNP 48/07
Sygn. akt IV CNP 48/07 POSTANOWIENIE Dnia 18 maja 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Mirosława Wysocka ze skargi strony powodowej o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku częściowego Sądu Okręgowego w L. z dnia 22 listopada 2004 r., sygn. akt [...] w sprawie z powództwa Samodzielnego Publicznego Szpitala Specjalistycznego w […] przeciwko Narodowemu Funduszowi Zdrowia, Skarbowi Państwa - Ministrowi Zdrowia, Ministrowi Finansów, Ministrowi Skarbu Państwa i Sejmowi Rzeczypospolitej Polskiej o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 maja 2007 r., I. odrzuca skargę;
I CNP 21/08
Sygn. akt I CNP 21/08 POSTANOWIENIE Dnia 16 maja 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski w sprawie ze skargi E. D. i M. D. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w T. z dnia 7 września 2006r., sygn. akt I.1 Ca (…), wydanego w sprawie z powództwa R. M. i M. L. przeciwko E. D. i M. D. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 maja 2008 r., odrzuca skargę. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 7 września 2006 r. Sąd Okręgowy w T. oddalił apelację pozwanych E. D. i M.
I CNP 42/06
Sygn. akt I CNP 42/06 POSTANOWIENIE Dnia 18 sierpnia 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Tadeusz Wiśniewski w sprawie ze skargi Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej Z. w W. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 9 stycznia 2006 r., w sprawie z powództwa Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej Z. w W. przeciwko A. K. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 sierpnia 2006 r., odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 9 stycznia 2006 r. Sąd Rejonowy oddalił powództwo Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej Z. w W. przeciwko A. K. o zapłatę kwoty 5.956,72 zł z ustawowym odsetkami od dat określonych w pozwie. We wniesionej na podstawie art. 4241 § 2 k.p.c. skardze strona powodowa zażądała stwierdzenia niezgodności z prawem wskazanego wyroku Sądu pierwszej instancji, zarzucając naruszenie art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych (jedn. tekst: Dz.U. z 2003 r. Nr 119, poz. 1116 ze zm.).
II CNP 126/06
Sygn. akt II CNP 126/06 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Marian Kocon (sprawozdawca) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 marca 2007 r. skargi B. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Z. z dnia 8 czerwca 2005 r., wydanego w sprawie z wniosku wierzyciela Przedsiębiorstwa Instalacyjno - Budowlanego "I." G., M. spółki jawnej w G. przeciwko dłużnikowi J. S. i małżonce dłużnika B.
II CNP 85/06
Sygn. akt II CNP 85/06 POSTANOWIENIE Dnia 29 listopada 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Dariusz Zawistowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 listopada 2006 r. skargi B.S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Z. z dnia 10 października 2005 r., sygn. akt [...] wydanego w sprawie z wniosku "I." G., M. s.j. przeciwko J.S. przy udziale B.S. o nadanie klauzuli wykonalności, odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Sąd Okręgowy w Z. postanowieniem z dnia 10 października 2005 r. nadał klauzulę wykonalności ugodzie zawartej przed tym Sądem w dniu 23 lutego 2004 r. w sprawie o sygn. akt [...] przeciwko B.S. Od powyższego postanowienia wniosła ona skargę przewidzianą w art. 4241 § 1 k.p.c., domagając się stwierdzenia niezgodności z prawem tego postanowienia.
I CNP 4/06
Postanowienie z dnia 2 lutego 2006 r., I CNP 4/06 Za wypadek wyjątkowy, o którym mowa w art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CNP 86/10 POSTANOWIENIE Dnia 24 marca 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Dariusz Zawistowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 marca 2011 r., skargi N. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 2 czerwca 2009., wydanego w sprawie z powództwa G. G. obecnie W., A. K. i E. M. przeciwko N. S. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie powodowej Gminy Ł. o eksmisję i zakaz naruszania i z powództwa wzajemnego N. S. przeciwko G. G. obecnie W., A. K. i E. M. o ustalenie nieważności umowy, 1. odrzuca skargę 2. zasądza od pozwanej i powódki wzajemnej N. S. na rzecz powodów i pozwanych wzajemnych G.

W., A. K. i E. M. kwotę 2100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania skargowego. Uzasadnienie 2 Pozwana i powódka wzajemna N. S. wniosła o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 2 czerwca 2009 r., wydanego w sprawie […], którym oddalono jej apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 22 stycznia 2009 r., w sprawie […]. Skarżąca wniosła również o zasądzenie na jej rzecz kosztów postępowania. W skardze podniosła zarzut naruszenia prawa materialnego poprzez niezastosowanie art. 83 § 1 k.c. oraz nieuzasadnione zastosowanie art. 222 k.c., a także naruszenie prawa procesowego poprzez nieuzasadnione zastosowanie art. 385 k.p.c. oraz naruszenie art. 410 k.p.c. poprzez jego błędną wykładnię.

Skarżąca wskazała, że wydany z naruszeniem powołanych przepisów wyrok jest niezgodny z art. 64 ust. 1 i 2 oraz art. 45 Konstytucji RP, art.. 83 i 222 k.c. a także art. 385 k.p.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia – stosownie do treści art. 4241 § 1 k.p.c. – przysługuje od prawomocnego wyroku sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a zmiana lub uchylenie tego wyroku w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe. W wyjątkowych sytuacjach, określonych w § 2 powołanego przepisu, skarga przysługuje od prawomocnego wyroku sądu pierwszej lub drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli strona nie skorzystała z przysługujących jej środków prawnych, chyba że jest możliwa zmiana lub uchylenie wyroku w drodze innych przysługujących stronie środków prawnych.

Skarżąca oparła skargę na treści art. 4241 § 2 k.p.c. argumentując, iż w sprawie zachodzi wyjątkowy wypadek pozwalający na skorzystanie przez nią z tego szczególnego środka. Wskazany jako podstawa skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przepis, a to art. 4241 § 2 k.p.c., przewiduje iż w szczególnie uzasadnionych wypadkach, które mają charakter kwalifikowany, strona może wnieść skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego 3 wyroku, mimo że nie skorzystała z przysługujących jej środków prawnych.

Należy przy tym zaznaczyć, iż strona skarżąca musi wykazać że ów szczególny wypadek zachodzi, gdyż brak wykazania skutkuje odrzuceniem skargi przez Sąd Najwyższy (por. postanowienie SN z dnia 18 maja 2007 r., IV CNP 48/07, niepublikowane), a ponadto ów „wyjątkowy wypadek” należy skonkretyzować i uprawdopodobnić (por. postanowienie SN z dnia 16 maja 2008 r., I CNP 21/08, niepublikowane). W judykaturze wyrażono pogląd, iż dopuszczalność skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem orzeczenia sądu pierwszej lub drugiej instancji, jeżeli strona nie skorzystała z przysługujących jej środków prawnych, zależy od kumulatywnego spełnienia dwóch przesłanek: istnienia wyjątkowego wypadku oraz występowania niezgodności z prawem o kwalifikowanym charakterze, wynikającej z naruszenia podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela (por. postanowienie SN z dnia 18 sierpnia 2006 r., I CNP 42/06, niepublikowane; postanowienie SN z dnia 28 marca 2007 r., II CNP 126/06, niepublikowane).

Pojęcie wypadku wyjątkowego, uzasadniającego złożenie skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia odnosi, się zarówno do przyczyn niezgodności z prawem takiego orzeczenia oraz powodów, dla których strona nie skorzystała z możliwości jego zaskarżenia (por. postanowienie SN z dnia 29 listopada 2006 r., II CNP 85/06, niepublikowane). W rozpoznawanej sprawie skarżąca podniosła, iż zachodzi szczególny wypadek, który uniemożliwił jej skorzystanie z innej drogi podważenia zaskarżonego skargą orzeczenia, a to skargi o wznowienie postępowania, albowiem skarga złożona przez pozwaną - powódkę wzajemną została przez Sąd Apelacyjny odrzucona; a ponadto skarżącej upłynął już termin do złożenia skargi kasacyjnej.

Przytoczona przez skarżącą argumentacja nie pozwala na stwierdzenie, iż w sprawie zachodzi szczególny wypadek, o którym mowa w art. 4241 § 2 k.p.c. „Wyjątkowy wypadek”, o którym mowa w tym przepisie odnosi się bowiem do sytuacji, w których wskutek okoliczności niezależnych od strony, takich jak np.: ciężka choroba, katastrofa czy błędne pouczenie pracownika sądu, nie skorzystała ona z przysługującego jej uprawnienia (por. postanowienie SN z dnia 2 lutego 2006 r., I CNP 4/06, OSNC, 2006 Nr 6, poz. 113). Tym samym nie dotyczy 4 tych sytuacji, w której strona miała możliwość skorzystania z innych środków zaskarżenia, jednakże z nich nie skorzystała, ewentualnie podjęła próbę skorzystania z nich, która się nie powiodła.

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia nie jest bowiem środkiem prawnym przysługujący stronie „na wypadek” nieskorzystania z innych środków prawnych i nie stanowi „zastępczego” środka służącego wzruszeniu orzeczenia, w sytuacji gdy skorzystanie z innych środków nie powiodło się lub gdy strona zaniechała skorzystania z nich. W rozpoznawanej sprawie, skarżąca nie wykazała, aby w sprawie zachodził „wyjątkowy wypadek”, co stanowi podstawę do odrzucenia wniesionej przez nią skargi. Nie jest bowiem „wyjątkowym wypadkiem” odrzucenie złożonej przez skarżącego skargi o wznowienie prawomocnie zakończonego postępowania, w oparciu o art. 410 k.p.c., ani też upływ terminu na wniesienie skargi kasacyjnej.

W sprawie brak również podstaw do uznania, że wystąpiła niezgodność z prawem o kwalifikowanym charakterze, wynikająca z naruszenia podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela. Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy w oparciu o art. 4248 § 2 k.p.c. odrzucił skargę. Sąd Najwyższy zasądził od pozwanej – powódki wzajemnej N. S. na rzecz powodów – pozwanych wzajemnych G. W., A. K. i E. M. kwotę 2100 złotych tytułem kosztów postępowania skargowego, w oparciu o art. 108 k.p.c. w zw. z § 13 ust. 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.

U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.).