Caisse nationale de santé - Statuts.
Texte législatif (3 Articles)
N° 238 du 25 mars 2021
Caisse nationale de santé - Statuts.
Par arrêté ministériel du 11 mars 2021, les modifications aux statuts ainsi qu’aux fichiers B1 et B7 de l’annexe
A des statuts de la Caisse nationale de santé, arrêtées par le conseil d’administration de la Caisse nationale
de santé en date du 10 février 2021, sont approuvées. Les modifications aux statuts entrent en vigueur le
premier jour du mois qui suit celui de leur publication au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.
Les modifications aux fichiers B1 et B7 entrent en vigueur le 1
er avril 2021.
Annexes
Suivent les fichiers annexés.
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 238 du 25 mars 2021
Modifications des statuts de la Caisse nationale de santé
Conseil d’administration du 10 février 2021
Art. 1
er.
L’article 91ter des statuts de la Caisse nationale de santé est modifié comme suit
1° L’alinéa 2 prend la teneur suivante
« Par dérogation à l’alinéa 1
er, il est déduit un montant forfaitaire de douze euros et cinquante cents
(12,50 €) au nombre cent de l’indice du coût de la vie au 1
er janvier 1948 [act. 104,35 €] par
paire de chaussures orthopédiques et/ou thérapeutiques, à l’exception des positions P6041030
« Sichelfussredressionsschuh », P6041060 « Therapieschuh », P6041061 « Verbandsschuh »,
P6041062 « Vorfußentlastungsschuh » et P6041063 « Rückfußentlastungsschuh ». Ce montant reste
à charge de la personne protégée.
»
2° L’alinéa 5 prend la teneur suivante
« Pour les positions P6010010 à P6010029 et P6070120 à P6070141 de la nomenclature des
prothèses orthopédiques, orthèses et épithèses, un supplément pour convenance personnelle de la
personne protégée peut être mis en compte d’après les dispositions conventionnelles régissant les
rapports entre l’assurance maladie et les fournisseurs liés par la convention visée à l’article 61, sous
7) du Code de la sécurité sociale. Ce supplément ne peut dépasser le montant forfaitaire de seize
euros (16 €) au nombre cent de l’indice du coût de la vie au 1
er janvier 1948 [act. 133,56 €] par paire
de chaussures orthopédiques ou thérapeutiques et n’est pas à charge de l’assurance maladie.
»
L’article 91quinqies, alinéa 3 des statuts de la Caisse nationale de santé prend la teneur suivante
« Le délai de renouvellement des chaussures orthopédiques et/ou thérapeutiques est d'un an à compter
de la date de délivrance de la dernière paire de chaussures prise en charge. Par dérogation à la phrase
précédente le délai de renouvellement de la fourniture P6070110 « Hausschuhe für Diabetiker (1 Paar) »
est de quatre ans et court indépendamment du délai de renouvellement de la fourniture P6070120
« Therapieschuhe für Diabetiker (1 Paar) ». Le délai de renouvellement des fournitures P6070140
« Orthopädische Hausschuhe nach Maß für Diabetiker (1 Paar) » et P6070141 « Orthopädische
Hausschuhe nach Maß für Diabetiker – Nachlieferung (1 Paar) » est également de quatre ans et
court indépendamment du délai de renouvellement des fournitures P6070130 « Orthopädische Schuhe
nach Maß für Diabetiker (1 Paar) », respectivement P6070131 « Orthopädische Schuhe nach Maß für
Diabetiker-Nachlieferung (1 Paar) ».
»
Les présentes modifications entrent en vigueur le 1
er jour du mois qui suit celui de leur publication au Journal
officiel du Grand-Duché de Luxembourg.
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 238 du 25 mars 2021
Fichier B1: Ajout avec effet au 01.04.2021 - Conseil d'administration du 10.02.2021
Numéro national
Nom commercial
Pièces
Largeur
Longueur
Poids
Volume
P. référ.
Taux
Remb. max.
V98E1
Lubrifiants oculaires (1 conditionnement par mois)
ALCON
5931841
SYSTANE HYDRATATION
sans conservateur
10 mL
6,50€
40%
2,60€
5931872
SYSTANE ULTRA
sans conservateur
10 mL
6,50€
40%
2,60€
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 238 du 25 mars 2021
Fichier B1: Modifications avec effet au 01.04.2021 - Conseil d'administration du 10.02.2021
Numéro national
Nom commercial
Pièces
Largeur
Longueur
Poids
Volume
P. référ.
Taux
Remb. max.
N55C2
Accessoires pour pompe à insuline externe
MEDTRONIC MINIMED
5929549
MINIMED CATHETER MIO ADVANCE
162,91€
100%
162,91€
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 238 du 25 mars 2021
Fichier B1: Suppressions avec effet au 01.04.2021 - Conseil d'administration du 10.02.2021
Numéro national
Nom commercial
Pièces
Largeur
Longueur
Poids
Volume
P. référ.
Taux
Remb. max.
A01A
Systèmes d’administration pour nutrition entérale
FRESENIUS
5927737
APPLIX PUMPENSET EASYBAGSYSTEM
ENFit
R 7751995
tubulure
5,45€
100%
5,45€
N01E0
Glucomètres - (APCM) - (1 / 60 mois)
MENARINI
5928197
GLUCOMEN LX 2
KIT appareil+autopiqueur
40,00€
100%
40,00€
ROCHE DIABETES CARE
5925858
ACCU-CHEK AVIVA CONNECT KIT
KIT appareil+autopiqueur
40,00€
100%
40,00€
SANOFI BELGIUM
5924427
MYSTAR EXTRA
KIT appareil+autopiqueur
40,00€
100%
40,00€
N54B
Aiguilles type Huber à biseau spécial pour chambres implantables
SMITHS MEDICAL
5917941
GRIPPER NEEDLE + Y SITE
21-2939 aig Huber
6,75€
100%
6,75€
N55A4
Lancettes pour autopiqueurs pour diabétiques
MENARINI
5918545
X-DUAL
lancettes
9,92€
100%
9,92€
N55C1X
Pompe à insuline externe (APCM - 1/60 mois)
MEDTRONIC MINIMED
5922002
PARADIGM VEO
MMT-554
4451,00€
100%
4451,00€
N55C1Y
Pompe à insuline externe (APCM - 1/48 mois)
ROCHE DIABETES CARE
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 238 du 25 mars 2021
5920690
ACCU-CHEK COMBO
pompe SPIRIT COMBO lecteur AVIVA
3660,00€
100%
3660,00€
N55C2
Accessoires pour pompe à insuline externe
YPSOMED
5920235
SOFT-RELEASE-O INFUSION-SET
S8061 6mm
80 cm
108,19€
100%
108,19€
5920221
SOFT-RELEASE-O INFUSION-SET
S6091 9mm
60 cm
108,19€
100%
108,19€
5920249
SOFT-RELEASE-O INFUSION-SET
S8091 9mm
80 cm
108,19€
100%
108,19€
5920218
SOFT-RELEASE-O INFUSION-SET
S6061 6mm
60 cm
108,19€
100%
108,19€
V91C1
Sparadrap: peau normale (tissé)
BSN
5913664
LEUKOPLAST PRO LF R
R 7221301
2,5 cm
9,2 m
1,86€
80%
1,49€
5913678
LEUKOPLAST PRO LF R
R 7221300
1,25 cm
9,2 m
1,36€
80%
1,09€
5913681
LEUKOPLASTPRO LF SD
R 7221200
1,25 cm
5 m
1,36€
80%
1,09€
V91C4
Sparadrap: peau sensible (hypoallergénique) (plastic)
3M
5056730
BLENDERM
R 1525/12
1,2 cm
5 m
1,36€
80%
1,09€
5056595
TRANSPORE
R 1527/12
1,2 cm
9,14 m
1,36€
80%
1,09€
BSN
5056581
LEUKOFLEX
R 112100
1,25 cm
5 m
1,36€
80%
1,09€
V91C5
Sparadrap: peau sensible (hypoallergénique) (non-tissé)
URGO
5150888
URGOPORE
R 4170
microporeux n/tissé
2,5 cm
9 m
1,86€
80%
1,49€
V91C6
Sparadrap: bande de fixation adhésive en non tissé
3M
5908150
MEDIPORE
R 2966/P
perforé
15 cm
5 m
6,62€
80%
5,30€
BSN
5057348
HYPAFIX
R 7193900
10 cm
2 m
2,48€
80%
1,98€
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 238 du 25 mars 2021
V91F1
Compresses stériles: non-adhérentes absorbantes
BRAUN
5925486
ASKINA ABSORB+
R 3332005
20 cm
20 cm
80,39€
80%
64,31€
V91F4
Pansements stériles: non-adhérents en silicone/polyamide
MOELNLYCKE
5923903
MEPITEL ONE
R 256155
17 cm
25 cm
85,00€
80%
68,00€
V92N1
Pansements interactifs: pansements hydrogels
BRAUN
5926385
ASKINA GEL
R 001419N
15 g
40,00€
80%
32,00€
INRESA
5925293
SORBACT PANSEMENT HYDROGEL
R 98136
7,5 cm
7,5 cm
5 G
45,00€
80%
36,00€
SMITH & NEPHEW
5918061
INTRASITE GEL APPLICK.
R 7308
8 g
30,00€
80%
24,00€
V92N10
Pansements interactifs: antibactériens à base d’argent
BRAUN
5927463
ASKINA CALGITROL AG
R 6211003
10 cm
10 cm
18,00€
80%
14,40€
5927558
ASKINA CALGITROL THIN
R 6204003
40 cm
40 cm
206,40€
80%
165,12€
MOELNLYCKE
5921134
MELGISORB AG
R 256050
renouv -7 j alginate/
CMC n/a
5 cm
5 cm
18,75€
80%
15,00€
5921121
MELGISORB AG
R 256600
renouv -7 j alginate/
CMC n/a
3 cm
44 cm
79,20€
80%
63,36€
5921103
MELGISORB AG
R 256100
renouv -7 j alginate/
CMC n/a
10 cm
10 cm
60,00€
80%
48,00€
5921117
MELGISORB AG
R 256150
renouv -7 j alginate/
CMC n/a
15 cm
15 cm
96,75€
80%
77,40€
V92N2
Pansements interactifs: pansements hydrocolloïdes
MOELNLYCKE
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 238 du 25 mars 2021
5925729
EXUFIBER
R 603300
5 cm
5 cm
12,87€
80%
10,30€
5925746
EXUFIBER
R 603302
15 cm
15 cm
73,44€
80%
58,75€
URGO
5918139
ALGOPLAQUE
R 502839
renouv 3-4 j
hydrocolloïde
10 cm
10 cm
43,50€
80%
34,80€
5918125
ALGOPLAQUE
R 502840
renouv 3-4 j
hydrocolloïde
15 cm
15 cm
47,59€
80%
38,07€
5918111
ALGOPLAQUE
R 502841
renouv 3-4 j
hydrocolloïde
20 cm
20 cm
64,00€
80%
51,20€
5918206
ALGOPLAQUE SACRUM
renouv 3-4 j hydrocolloïde
14 cm
16 cm
155,90€
80%
124,72€
V92N3
Pansements interactifs: pansements hydrocellulaires
SMITH & NEPHEW
5903184
ALLEVYN THIN
R 66047576
auto-adhésif
5 cm
6 cm
18,00€
80%
14,40€
V92N4
Pansements interactifs: films de polyuréthane transparents
BRAUN
5925584
ASKINA DERM
R F72032
6 cm
7 cm
9,52€
80%
7,62€
MOELNLYCKE
5923853
MEPITEL FILM
R 296470
10 cm
25 cm
20,25€
80%
16,20€
5923867
MEPITEL FILM
R 296670
15 cm
20 cm
24,30€
80%
19,44€
V92N8
Pansements interactifs: pansements à alginate de calcium
URGO
5918237
URGOSORB
R 501670
renouv 1-2 j alginate
10 cm
20 cm
192,00€
80%
153,60€
5918223
URGOSORB
R 501667
renouv 1-2 j alginate
5 cm
5 cm
12,50€
80%
10,00€
5918210
URGOSORB
R 501663
renouv 1-2 j alginate
10 cm
10 cm
30,00€
80%
24,00€
5918241
URGOSORB CAVITY
renouv 1-2 j mèche alginate
2,2 cm
30 cm
59,00€
80%
47,20€
V92S0
Pansements occlusifs oculaires
BSN Medical
5119261
COVERLET
R 7235001
7,5 cm
5,5 cm
14,40€
80%
11,52€
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 238 du 25 mars 2021
V93F0
Bandes de contention ou de compression: bandes élastiques idéales
KARL OTTO BRAUN
5902352
IDEALBINDE CEB KOB
R E-2018003
SANS FIXATION
10 cm
5 m
2,28€
80%
1,82€
V93F1
Bandes de contention ou de compression: bandes élastiques (8 / 12 mois)
BSN
5144301
COMPRILAN
R 102800
all. court
10 cm
5 m
7,46€
80%
5,97€
BSN Medical
5130336
TENSOPRESS K
R 7542100
compr. forte
10 cm
7 m
10,49€
80%
8,39€
V93F4
Bandes de contention ou de compression: bandes élastiques adhésives
BSN
5058380
ACRYLASTIC
R 240600
hypoallergénique
6 cm
2,5 m
5,35€
80%
4,28€
BSN Medical
5058281
EXTENSOPLAST
R 7205704
10 cm
2,5 m
12,20€
80%
9,76€
5057818
TENSOPLAST
R 7154500
5 cm
2,75 m
4,56€
80%
3,65€
V93F6
Bandes de contention ou de compression: bandes à l’oxyde de zinc
SMITH & NEPHEW
5154274
VISCOPASTE
R 4948
7,5 cm
6 m
5,26€
80%
4,21€
V96C2
Stomies: période post-opératoire
BRAUN
5919959
DRAINA S MEDIUM
R 28555
stér/à découper
220 ml
94,17€
100%
94,17€
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 238 du 25 mars 2021
Fichier B1: Non-inscriptions avec effet au 25.03.2021 - Conseil d'administration du 10.02.2021
Numéro national
Nom commercial
Pièces
Largeur
Longueur
Poids
Volume
P. référ.
Taux
Remb. max.
N55A4
Lancettes pour autopiqueurs pour diabétiques
BECTON DICKINSON
5931905
BD AUTO SHIELD TM DUO
69,35€
100%
69,35€
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 238 du 25 mars 2021
Fichier B7: Ajout avec effet au 01.04.2021 - Conseil d'administration du 10.02.2021
Numéro national
Nom commercial
Pièces
Largeur
Longueur
Poids
Volume
P. référ.
Taux
Remb. max.
V73A4
Respirateurs volu- ou barométriques pour assistance ventilatoire (APCM - titre / 5 ans)
RESMED
4005437
ASTRAL 150
8553,87€
100%
8553,87€