LU
Règlement grand-ducal du 11 février 2020 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 24 août 2016 instituant une prime à l’entretien du paysage et de l’espace naturel et à l’encouragement d’une agriculture respectueuse de l’environnement.
Table des dispositions (12)
Texte législatif (12 Articles)
N° 78 du 14 février 2020
Règlement grand-ducal du 11 février 2020 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 24 août
2016 instituant une prime à l’entretien du paysage et de l’espace naturel et à l’encouragement d’une
agriculture respectueuse de l’environnement.
Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau,
Vu la loi modifiée du 27 juin 2016 concernant le soutien au développement durable des zones rurales, et
notamment son chapitre 20 ;
Vu la loi modifiée du 30 novembre 1976 portant réorganisation de l’administration des services techniques
de l’agriculture ;
Vu la loi modifiée du 25 février 1980 portant organisation du service d’économie rurale ;
Vu la loi modifiée du 12 août 2003 portant réorganisation de l’Institut viti-vinicole ;
Vu le règlement (UE) n° 1305/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 relatif au
soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et
abrogeant le règlement (CE) n° 1698/2005 du Conseil, tel que modifié, et notamment son article 28 ;
Vu le règlement d’exécution (UE) n° 808/2014 de la Commission du 17 juillet 2014 portant modalités
d‘application du règlement (UE) n° 1305/2013 du Parlement européen et du Conseil relatif au soutien au
développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader), tel que modifié ;
Vu le règlement (UE) n° 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 relatif au
financement, à la gestion et au suivi de la politique agricole commune et abrogeant les règlements (CEE) n°
352/78, (CE) n° 165/94, (CE) n° 2799/98, (CE) n° 814/2000, (CE) n° 1200/2005 et n° 485/2008 du Conseil,
tel que modifié ;
Vu le règlement délégué (UE) n° 640/2014 de la Commission du 11 mars 2014 complétant le règlement (UE)
n° 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le système intégré de gestion et
de contrôle, les conditions relatives au refus ou au retrait des paiements et les sanctions administratives
applicables aux paiements directs, le soutien au développement rural et la conditionnalité, tel que modifié ;
Vu le règlement d’exécution (UE) n° 809/2014 de la Commission du 17 juillet 2014 établissant les modalités
d’application du règlement (UE) n° 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le
système intégré de gestion et de contrôle, les mesures en faveur du développement rural et la conditionnalité,
tel que modifié ;
Vu la fiche financière ;
Vu l’avis de la Chambre d’agriculture ;
Notre Conseil d’État entendu ;
Sur le rapport de Notre Ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, de Notre Ministre
de l’Environnement, du Climat et du Développement durable et de Notre Ministre des Finances, et après
délibération du Gouvernement en conseil ;
Arrêtons
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 78 du 14 février 2020
Art. 1
er.
Un article 11bis, libellé comme suit, est inséré dans le règlement grand-ducal modifié du 24 août 2016
instituant une prime à l’entretien du paysage et de l’espace naturel et à l’encouragement d’une agriculture
respectueuse de l’environnement
« Art. 11bis.
La non-utilisation volontaire de la substance active « glyphosate » donne lieu au paiement d’une prime
spécifique dont le montant est fixé à l’article 15, paragraphe 5.
»
L’article 15 du même règlement est complété par le paragraphe 5 suivant
« (5) Le montant de la prime spécifique prévue à l’article 11bis s’élève par année culturale et par hectare
à 30 euros pour les terres arables. Ledit montant n’est plus payé à partir de l’année culturale au cours
de laquelle le retrait de l’autorisation des produits phytopharmaceutiques contenant la substance active
« glyphosate » prend effet en tenant compte du délai de grâce accordé pour l’utilisation des stocks
existants conformément au règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21
octobre 2009 concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques et abrogeant les
directives 79/117/CEE et 91/414/CEE du Conseil.
»
L’article 18, point 2, deuxième phrase, du même règlement est remplacé par la disposition suivante
« L’utilisation des herbicides de prélevée et de la substance active « glyphosate » est interdite.
»
L’article 19 du même règlement est remplacé par les dispositions suivantes
« (1) Les différentes mesures facultatives s’appliquent sur une parcelle viticole précise pendant toute la
période de l’engagement.
(2) Les mesures facultatives ne peuvent pas être cumulées pour une même parcelle viticole, étant seul
admis le cumul de la mesure facultative ayant trait à l’interdiction des herbicides avec une autre mesure
facultative.
»
L’article 21, point 2 du même règlement est remplacé par la disposition suivante
« 2. Toutes les parcelles viticoles sont éligibles pour cette mesure.
»
À l’article 24 du même règlement sont apportées les modifications suivantes
1° Le paragraphe 1
er est remplacé par la disposition suivante
« (1) Le montant de la prime de base en vertu de l’article 18 est fixé par année culturale et par hectare à
1. 300 euros pour les vignobles et les vignobles en pente ;
2. 500 euros pour les vignobles en pente raide ;
3. 2.550 euros pour les vignobles en pente très raide et pour les vignobles en terrasses.
»
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 78 du 14 février 2020
2° Le paragraphe 3 est remplacé par la disposition suivante
« (3) Le montant de la prime pour la mesure facultative ayant trait à l’interdiction des herbicides en
vertu de l’article 21 est fixé par année culturale et par hectare à
1. 500 euros pour les vignobles et les vignobles en pente ;
2. 550 euros pour les vignobles en pente raide, les vignobles en pente très raide et pour les
vignobles en terrasses.
»
L’article 25 du même règlement est complété par le point 3 suivant
« 3. La non-utilisation volontaire de la substance active « glyphosate » donne lieu au paiement d’une
prime spécifique dont le montant est fixé à l’article 27, alinéa 2.
»
L’article 27 du même règlement est complété par l’alinéa 2 suivant
« Le montant de la prime spécifique prévue à l’article 25, point 3 s’élève par année culturale et par hectare
à 100 euros. Ledit montant n’est plus payé à partir de l’année culturale au cours de laquelle le retrait de
l’autorisation des produits phytopharmaceutiques contenant la substance active « glyphosate » prend
effet en tenant compte du délai de grâce accordé pour l’utilisation des stocks existants conformément
au règlement (CE) n° 1107/2009 précité.
»
À l’article 29 du même règlement sont apportées les modifications suivantes
1° Le paragraphe 1
er est complété par les alinéas suivants
« Pour l’année culturale 2019/2020, la demande d’adhésion peut être introduite jusqu’à l’expiration d’un
délai de trois mois suivant l’entrée en vigueur du présent règlement.
L’exploitant qui souhaite bénéficier du montant prévu à l’article 15, paragraphe 5 ou du montant prévu
à l’article 27, alinéa 2 en fait la demande dans le cadre de la demande d’adhésion.
L’exploitant dont l’engagement est en cours à la fin de l’année culturale 2019/2020 et qui souhaite
bénéficier du montant prévu à l’article 15, paragraphe 5 ou du montant prévu à l’article 27, alinéa
2 peut
- introduire une nouvelle demande d’adhésion au titre de l’année culturale 2019/2020 ;
- opter pour le montant dans le cadre de son engagement en cours.
L’engagement de l’exploitant qui a opté pour le montant prévu à l’article 15, paragraphe 5 ou pour le
montant prévu à l’article 27, alinéa 2 ne peut plus être résilié.
»
2° Le paragraphe 3, alinéa 4 est supprimé.
L’annexe V du même règlement est modifiée comme suit
1° entre la ligne du tableau portant les informations « F.2.116 » et la ligne portant les informations « F.3.101 »
est inséré le tableau figurant à l’annexe A ;
2° entre la ligne du tableau portant les informations « F.4.104 » et la ligne portant les informations « F.5.101 »
est inséré le tableau figurant à l’annexe B ;
3° la ligne du tableau portant les informations « F.5.102 » est remplacée par le tableau figurant à l’annexe C.
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 78 du 14 février 2020
Le présent règlement produit ses effets à partir de l’année culturale 2019/2020.
Notre ministre ayant l’Agriculture et la Viticulture dans ses attributions, Notre ministre ayant l’Environnement
dans ses attributions et Notre ministre ayant les Finances dans ses attributions sont chargés, chacun en
ce qui le concerne, de l’exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché
de Luxembourg.
Le Ministre de l’Agriculture,
de la Viticulture
et du Développement rural,
Romain Schneider
La Ministre de l’Environnement, du Climat
et du Développement durable,
Carole Dieschbourg
Le Ministre des Finances,
Pierre Gramegna
Palais de Luxembourg, le 11 février 2020.
Henri
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 78 du 14 février 2020
«
Annexe A
F.2.117 La non-utilisation volontaire de la substance active
« glyphosate » donne lieu au paiement d’une prime spécifique
dont le montant est fixé à l’article 15, paragraphe 5.
Article 11bis
Utilisation de la substance
active « glyphosate ».
100 % du
supplément prévu
à l’article 15,
paragraphe 5
»
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 78 du 14 février 2020
«
Annexe B
F.4.105 La non-utilisation volontaire de la substance active
« glyphosate » donne lieu au paiement d’une prime spécifique
dont le montant est fixé à l’article 27, alinéa 2.
Article 25 point 3
Utilisation de la substance
active « glyphosate ».
100 % du
supplément prévu à
l’article 27, alinéa 2
»
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 78 du 14 février 2020
«
Annexe C
Disposition
Base légale
Cas de non-
conformité constaté
Évaluation
Utilisation de produits agréés
pour lesquels les conditions
d’utilisation ont été modifiées
dans l’agrément au cours de
l’année.
Les exigences n’ont pas été
respectées sur une surface
viticole de l’exploitation
- inférieure ou égale à 5 %
de la surface viticole totale ;
F.5.102 Un règlement ministériel fixe les exigences qui doivent être
respectées en ce qui concerne l’usage des herbicides.
L’utilisation des herbicides de prélevée et de la substance
active « glyphosate » est interdite.
Article 18 point 2
- supérieure à 5 % de la
surface viticole totale.
»