Grand-Duché de Luxembourg.

du

Memorial

des

Grand-Duché de Luxembourg.

Mercredi, le 22 janvier 1913.

N° 7.

Avis. — Notariat.

Par arrêté grand-ducal en date du 18 janvier

courant, M. Joseph Neuman, notaire à Feulen,

a été nommé notaire à Dudelange.

Luxembourg, le 18 janvier 1913.

Le Ministre

d'Etat,

Président du Gouvernement,

EYSCHEN.

Avis. — Absences.

Par jugement du tribunal d'arrondissement

de Luxembourg en date du 18 décembre 1912,

M. Jean-Michel Brandenbourg, né à Bourg-

linster, le 2 juillet 1862, ci-devant soldat de la

légion étrangère, ayant servi en Algérie et au

Tonkin, émigré en Amérique en 1888, a été

déclaré en état d'absence.

La présente publication a lieu en conformité

de l'art. 118 du Code civil.

Luxembourg, le 18 janvier 1913.

Le Ministre

d'Etat,

Président du Gouvernement,

EYSCHEN.

Avis. — Vaine pâture.

Dans sa séance du 7 novembre 1912, le

conseil communal de Rodenbourg a modifié le

règlement du 22 janvier 1874, sur la vaine

pâture. — Ces modifications ont été dûment

approuvées et publiées.

Luxembourg, le 21 janvier 1913.

Le Ministre

d'Etat,

Président du Gouvernement,

EYSCHEN.

Bekanntmachung. — Notariat.

Durch Großh. Beschluß vom 18. d. Ms. ist

Hr. Joseph

Neuman,

Notar zu Feulen, zum

Notar in Düdelingen ernannt worden.

Luxernburg, den 18. Januar 1913.

Der Staatsminister,

Präsident der Regierung,

Eyschen.

Bekanntmachung. — Abwesenheit.

Durch Urteil des Bezirksgerichtes zu Luxem-

burg vom 18. Dezember 1912 ist Hr. Johann

Michel

Brandenbourg,

geboren zu Burg-

linster am 2. Juli 1862, vormals Soldat der

Fremdenlegion in Algerien und im Tonkin und

nach Amerika im Jahre 1888 ausgewandert, als

abwesend erklärt worden.

Gegenwärtige Veröffentlichung geschieht in

Gemäßheit des Art. 118 des Zivilgesetzbuches.

Luxemburg, den 18. Januar 1913.

Der Staatsminister,

Präsident der Regierung,

Eyschen.

Bekanntmachung. — Weiderecht.

In der Sitzung vom 7. November 1912 hat

der Gemeinderat von Rodenburg das Regle-

ment vom 22. Januar 1874 über das Weide

recht abgeändert. — Diese Abänderungen sind

genehmigt und veröffentlicht worden.

Luxemburg, den 21. Januar 1913.

Der Staatsminister,

Präsident der Regierung,

Eyschen.

Großherzogtums Luxemburg.

Mémorial

Mittwoch, den 22. Januar 1913,

Avis. — Règlement communal.

En séance du 30 octobre 1912, le conseil

communal de la ville d'Esch-s.-Alz. a modifié

le règlement concernant la fourniture du cou-

rant électrique aux abonnés de l'usine munici-

pale. — Ces modifications ont été dûment

approuvées et publiées.

Luxembourg, le 14 janvier 1913.

Le Directeur général de l'intérieur,

BRAUN.

In seiner Sitzung vom 30. Oktober 1912 hat

der Gemeinderat der Stadt Esch a. d. Alz. das

Reglement betreffend die Lieferung von elek-

trischem Strom an die Abonnenten des städ-

tischen Elektrizitätswerkes abgeändert. — Die

betreffenden Änderungen sind vorschriftsmäßig

genehmigt und veröffentlicht worden.

Luxemburg, den 14. Januar 1913.

Der General Direktor des Innern,

Braun.

Avis. — Service sanitaire.

Tableau des maladies contagieuses observées

dans les différents cantons du 28 décembre

1912 au 11 janvier 1913.

N° d'ordre.

Cantons.

Luxembourg.

Capellen.

Esch-s.-Alz.

Luxembourg.

Mersch.

Diekirch.

Redange.

Vianden.

Remich.

Localités.

Ville.

Steinfort.

Differdange.

Dudelange.

Esch-s.-Alz.

Rumelange.

Hollerich.

Mutfort.

Pulfermuhl.

Rollingergrund.

Bofferdange

Mersch..

Ettelbruck.

Ermsdorf.

Reimberg.

Stolzemburg.

Remich.

Schwebsingen.

Total

Fièvre

typhoïde.

Diphtérie.

Coqueluche.

Scarlatine.

Variole.

Affections

puerpérales.

Verzeichnis der in den verschiedenen Kan-

tonen vom 28. Dezember 1912 bis 11. Januar

1913 festgestellten ansteckenden Krankheiten.

Bekanntmachung. — Sanitätswesen.

Bekanntmachung. — Gemeindereglemen.

Suivant exploit de l'huissier Edouard Goldschmit de Remich, en date du 17 janvier 1913, à la requête

de l'Etat du Grand-Duché de Luxembourg, représenté par son Directeur général des travaux publics

M. Charles de Waha, demeurant à Luxembourg, poursuites et diligences de la société anonyme des chemins

de fer Guillaume-Luxembourg, ayant son siège légal à Luxembourg, représentée par son administrateur

M. Léon Metz, maître de forges demeurant à Esch-s.-Alz., et respectivement de la Direction générale Im-

périale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine établie à Strasbourg, représentée dans le Grand-Duché de

Luxembourg par M. Jean Abicht, conseiller intime, chef de l'Administration impériale allemande pour

l'exploitation des chemins de fer Guillaume-Luxembourg, demeurant à Luxembourg, pour lesquels requé-

rants est constitué et occupera Me Florentin Schmit, avocat-avoué, demeurant à Luxembourg, en l'étude

duquel domicile est élu;

Assignation a été donnée à la dame Léonie Schleich, veuve de Mathias Mousel, propriétaire-rentière,

demeurant à Mondorf-les-Bains,

à comparaître le mercredi, 19 février 1913, à 9½ heures du matin, devant le tribunal civil de l'arron-

dissement de Luxembourg, siégeant en matière d'expropriation pour cause d'utilité publique au palais

de justice à Luxembourg, pour par les faits, causes et motifs indiqués au dit exploit, voir dire que les for-

malités prescrites par la loi du 17 décembre 1859 pour parvenir à l'expropriation pour cause d'utilité

publique d'une parcelle de 89 centiares, à emprendre dans un pré sis sur le territoire de la commune de

Lorentzweiler, lieu dit « im Aspelt», section A, n° 216/760 du cadastre, n° 26 du plan parcellaire; la dite

parcelle appartenant à l'assignée et à emprendre pour les travaux d'établissement de la seconde voie sur

la partie de la ligne du Nord du chemin de fer Guillaume-Luxembourg entre Luxembourg et Cruchten,

ont été remplies;

:.

Voir donner acte aux parties poursuivantes qu'elles offrent à l'assignée pour indemnité du chef de l'ex-

propriation pour cause d'utilité publique de la parcelle de terrain dont s'agit, à raison de 100 fr. par are,

la somme de 89 fr.;

En cas de refus d'accepter ces offres, voir procéder conformément à la loi au règlement de l'indemnité

à laquelle l'assignée a droit; voir ordonner la mise en possession des parties requérantes à charge par elles

de consigner préalablement la somme ci-dessus offerte, s'entendre l'assignée condamner à tous les frais

et dépens;

Avec déclaration que les pièces suivantes sont déposées au greffe du tribunal civil de l'arrondissement

susdit, où les intéressés peuvent en prendre connaissance: 1° l'arrêté grand-ducal en date du 7 août 1912

déclarant d'utilité publique les travaux d'établissement de la seconde voie sur la partie de la ligne du Nord

du chemin de fer Guillaume-Luxembourg entre Luxembourg et Cruchten; 2° l'arrêté de cessibilité pour

cause d'utilité publique pris par M. le Directeur général des travaux publics susdit, le 16 août 1912, concer-

nant les parcelles de terrain nécessaires aux travaux d'établissement de la seconde voie sur la partie de la

ligne du Nord du chemin de fer Guillaume-Luxembourg entre Luxembourg et Cruchten; 3° les plans indi-

catifs des travaux à effectuer et des parcelles à exproprier pour cause d'utilité publique, ensemble les pièces

de l'instruction administrative qui a précédé les arrêtés précités.

Suivant exploit de l'huissier Weitzel de Luxembourg, en date du 16 janvier 1913, à la requête de l'Etat

du Grand-Duché de Luxembourg, représenté par son Directeur général des travaux publics M. Charles

de Waha, demeurant à Luxembourg, poursuites et diligences de la société anonyme des chemins de fer

Guillaume-Luxembourg, ayant son siège légal à Luxembourg, représentée par son administrateur M. Léon

Metz, maître de forges, demeurant à Esch-s.-Alz , et respectivement de la Direction générale Impériale

des. chemins de fer d'Alsace-Lorraine, établie à Strasbourg, représentée dans le Grand-Duché de Luxem-

bourg par M. Jean Abicht, conseiller intime, chef de l'Administration Impériale allemande pour l'ex-

Avis. — Expropriations pour cause d'utilité publique.

Pour extrait, Ed. Goldschmit, huissier à Remich.

ploitation des chemins de fer Guillaume-Luxembourg, demeurant à Luxembourg pour lesquels requérants

est constitué et occupera Me Florentin Schmit, avocat-avoué, demeurant à Luxembourg, boulevard royal,

7, en l'étude duquel domicile est élu;

Assignation a été donnée: à: 1° a) Marie-Anne Michaelis, veuve du sieur Antoine Adam, propriétaire,

domiciliée à Lintgen; b) Jean-Emile Adam, cultivateur, demeurant à Lintgen; c) Jean-Eugène Adam,

ouvrier au chemin de fer, domicilié à Lintgen; 2° Mathias Piermentier, cabaretier, domicilié à Lintgen,

A comparaître le mercredi, 19 février prochain, à 9½ heures du matin, devant le tribunal d'arrondissement

de Luxembourg, siégeant en matière d'expropriation pour cause d'utilité publique, au palais de justice

à Luxembourg, pour par les faits, causes et motifs indiqués audit exploit, voir dire que les formalités pres-

crites par la loi du 17 décembre 1859 pour parvenir à l'expropriation pour cause d'utilité publique des

parcelles ci-après désignées appartenant aux assignés, sises sur le territoire de la commune de Lintgen

et à emprendre- pour les travaux d'établissement de la seconde voie sur la partie de la ligne du Nord du

chemin de fer Guillaume-Luxembourg, entre Luxembourg et Cruchten, ont été remplies, savoir

1° les parcelles ci-après appartenant aux assignés Marie-Anne Michœlis, veuve Antoine Adam, Jean-

Emile Adam, et Jean-Eugène Adam, à savoir: a) une parcelle de 66 ca., servant de chemin d'exploitation

à emprendre dans un pré sis territoire de la commune de Lintgen, lieu dit « unter Wirtz », section A,

n° 771/1312 du cadastre, et n° 1 du plan parcellaire; b) une parcelle de 2 a. 86 ca., à emprendre dans le pré

désigné sub a) ci-dessus, sis lieu dit « unter Wirtz », section A, n° 771/1312 du cadastre, et n°1 du plan

parcellaire; c) une parcelle d'un are 73 ca., servant de chemin d'exploitation, à emprendre dans un pré sis

commune de Lintgen, lieu dit « unter Wirtz», section A, n° 771/1311 du cadastre, et n°1a du plan par-

cellaire; d) une parcelle de 2 a. 94 ca., à emprendre dans le même pré décrit sub c) ci-dessus, sis lieu dit

«unter Wirtz», section A, n° 771/1311 du cadastre, et n° 1 a du plan parcellaire.

2° les parcelles appartenant à l'assigné Mathias Permentier: a) une parcelle de 18 a. 60 ca., à emprendre

dans un pré sis commune de Lintgen, lieu dit « in Geiselt » section A, n° 597/672 du cadastre et n° 6 du

plan parcellaire; b) une parcelle de 2 a. 20 ca., à emprendre dans un pré sis commune de Lintgen, lieu dit

« Geiselt », section A, n° 597/673 du cadastre, et n° 7 du plan parcellaire;

Voir donner acte aux parties poursuivantes qu'elles offrent aux assignés pour indemnité du chef de

l'expropriation pour cause d'utilité publique des parcelles dont s'agit, les sommes ci-après indiquées, savoir

1° aux assignés Marie-Anne Michœlis, veuve Adam, Jean-Emile Adam et Jean-Eugène Adam, tous

susnommés: a) pour la parcelle de 66 ca. décrite sub a) ci-dessus, à raison de 50 fr. l'are, la somme de 33 fr.;

b) pour leur parcelle de 2 a. 86 ca. désignée sub a) plus haut, à raison de 100 fr. l'are, la somme de 286 fr.

c) pour la parcelle d'un are 73 ca., désignée sub c) ci-dessus, à raison de 50 fr. par are, la somme de 86 fr.

50 ct., et enfin d) pour la parcelle de 2 a. 94 ca., à raison de 100 fr. par are, la somme de 294 fr.

2° A l'assigné Mathias Piermentier préqualifié: a) pour la parcelle de 18 a. 60 ca. désignée sub 2 lit. a)

ci-dessus, à raison de 100 fr. l'are, la somme de 1860 fr.; b) pour la parcelle de 2 a. 20 ca. désignée sub

lit. b) ci-dessus, à raison de 100 fr. l'are, la somme de 220 fr.;

En cas de refus d'accepter ces offres, voir,procéder conformément à la la loi au règlement des indem-

nités auxquelles les assignés ont droit, voir ordonner la mise en possession des parties requérantes, à charge

par elles de consigner préalablement les sommes ci-dessus offertes, s'entendre les assigner condamner aux

dépens.

Avec déclaration que les pièces suivantes sont déposées au greffe du tribunal d'arrondissement de et à

Luxembourg, où les intéressés peuvent en prendre connaissance : 1° l'arrêté grand-ducal en date du 7 août

1912, déclarant d'utilité publique les travaux d'établissement de la seconde voie sur la partie de la ligne

du Nord du chemin de fer Guillaume-Luxembourg, entre Luxembourg et Cruchten; 2° l'arrêté de cessibilité

pour cause d'utilité publique pris par M. le Directeur général des travaux publics susdit le 16 août 1912,

concernant les parcelles de terrain nécessaires aux travaux d'établissement de la seconde voie sur la partie

de- la ligne dit Nord; du chemin de fer Guillaume-Luxembourg, entre Luxembourg et Cruchten; 3° les plans

Suivant exploit de l'huissier Pierre Weitzel de Luxembourg, en date des 14, 15 et 16 janvier 1913, à la

requête de l'Etat du Grand-Duché de Luxembourg, représenté par son Directeur général des travaux

publics M. Charles de Waha, demeurant à Luxembourg, poursuites et diligences de la société anonyme

des chemins de fer Guillaume-Luxembourg, ayant son siège légal à Luxembourg, représentée par son

administrateur M. Léon Metz, maître de forges, demeurant à Esch-s.-Alz., et respectivement de la Direc-

tion générale Impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine, établie à Strasbourg, représentée dans le

Grand-Duché de Luxembourg par M. Jean Abicht, conseiller intime, chef de l'administration Impériale

allemande pour l'exploitation des chemins de fer Guillaume-Luxembourg, demeurant à Luxembourg,

pour lesquels requérants est constitué et occupera Me Florentin Schmit, avocat-avoué, demeurant à Lu-

xembourg, boulevard royal, 7, en l'étude duquel domicile est élu,

Assignation a été donnée à: 1° Nicolas Bintner-Schmit, vannier, demeurant à Helmdange; 2° a) Pierre

Nicolay, veuf de Catherine Wandernoth, chef poseur pensionné, ci-devant à Lorentzweiler, actuellement

domicilié à Luxembourg; b) François Nicolay, Bahnmeister, domicilié à Esch-s.-Alz.; c) Pierre Nicolay,

fils, employé au chemin de fer (Unterassistent), domicilié à Walferdange; d) dame Catherine Nicolay,

sans état et à son époux Jean-Pierre Wanderscheid, entrepreneur, domicilié ensemble à Hollerich; 3° a)

la dame Marie Kies, sans état, veuve en premières noces de Jean-Pierre Petges, vivant cafetier à Lorentz-

weiler, et à son époux en secondes noces M. Pierre Brisbois, chef de gare, tous les deux domiciliés ensemble

à Dudelange; b) Auguste Petges, employé au chemin de fer, domicilié à Dudelange; 4° Philippe Lamberty,

serrurier au chemin de fer, domicilié à Bonnevoie;

A comparaître le mercredi, 19 février prochain, à 9½ heures du matin, devant le tribunal d'arrondisse-

ment de Luxembourg, siégeant en matière d'expropriation pour cause d'utilité publique, au palais de jus-

tice à Luxembourg, pour par les faits, causes et motifs indiqués au dit exploit, voir dire que les formalités

prescrites par la loi du 17 décembre 1859 pour parvenir à l'expropriation pour cause d'utilité publique

des parcelles ci-après désignées appartenant aux assignés, sises sur le territoire de la commune de Lorentz-

weiler, et à emprendre pour les travaux d'établissement de la seconde voie sur la partie de la ligne du Nord

du chemin de fer Guillaume-Luxembourg, entre Luxembourg et Cruchten, ont été remplies, savoir

1° une parcelle de 10 ca. à emprendre dans une pièce de terre labourable, sise territoire de la commune

de Lorentzweiler, lieu dit «in de Hargarten», section C, n° 142/380 du cadastre, n° 2 du plan parcellaire,

appartenant à l'assigné Nicolas Bintner-Schmit;

2° les parcelles suivantes appartenant aux assignés Pierre Nicolay, veuf de Catherine Wandernoth,

François Nicolay, Pierre Nicolay, fils, Catherine Nicolay et Jean-Pierre Wanderscheid, tous qualifiés

sub 2 plus haut, à savoir: a) une parcelle de 3 a. 58 ca. à emprendre dans une pièce de terre plantée d'osiers

et d'arbres fruitiers, sise dans la commune de Lorentzweiler, lieu dit «im Aspelt», section A, n° 217/856

du cadastre, formant le n° 28 du plan parcellaire; b) une parcelle d'un are 18 ca à emprendre dans une

pièce de terre plantée d'osiers, sise même commune, lieu dit « im Aspelt», section A, n° 218/837 du cadastre,

et n° 53 du plan parcellaire;

3° les parcelles ci-après appartenant aux assignés Marie Kies, Pierre Brisbois et Auguste Petges, dénommés

sub 3° ci-dessus, et situées commune de Lorentzweiler, savoir: a) une parcelle de 38 ca. à emprendre dans

une pièce de terre sise lieu dit « in den Peschen », section A, n° 256/412 du cadastre, et n° 35 du plan parcel-

laire; b) une parcelle de 4 a. 47 ca. convertie en pré, à emprendre dans un jardin sis lieu dit « im Aspelt»,

section A, n° 224/1012 du cadastre, et n° 56 du plan parcellaire; c) une parcelle de 97 ca. à emprendre dans

le dit jardin « im Aspelt» décrit sub b), section A, n° 224/1012 dit cadastre, et n°,56 du plan parcellaire;

d) une parcelle d'un are 31 ca. à emprendre dans le même jardin, lieu dit « im Aspelt», section A, n° 224/1012

du cadastre, et n° 56 du plan parcellaire; e) une parcelle de 88 ca. à emprendre dans un jardin sis lieu dit

indicatifs des travaux à effectuer et des parcelles à exproprier pour cause d'utilité publique, ensemble

les pièces de l'instruction administrative qui a précédé les arrêtés précités.

Pour extrait, P. Weitzel, huissier à Luxembourg.

« im Aspelt», section A , n° 222/399 dit cadastre, et n° 57 du plan parcellaire; f) une autre de 2 a. 92 ca

à emprendre dans un jardin, sis lieu dit « im Aspelt», section A, n° 220/395 du cadastre, et h° 55 du plan

parcellaire;

4° une parcelle d'un are 10 ca. à emprendre dans un jardin sis commune de Lorentzweiler, lieu dit «im

Aspelt», section C, n° 61/630 du cadastre, et n° 44 du plan parcellaire, appartenent à l'assigné Philippe

Lamberty;

Voir donner acte aux parties poursuivantes qu'elles offrent aux assignés pour indemnité du chef de l'ex-

propriation pour cause d'utilité publique des parcelles dont s'agit les sommes ci-après indiquées, savoir

1° à l'assigné Nicolas Bintner-Schmit, pour sa parcelle de 10 ca., à raison de 100 fr. par are, la somme de

10 fr.;

2° aux assignés Pierre Nicolay père, François Nicolay, Pierre Nicolay fils, Catherine Nicolay et Pierre

Wanderscheid, tous sus-nommés: a) pour leur parcelle de 3 a. 58 ca., à raison de 100 fr. par are, la somme de

358 fr.; b) pour leur parcelle d'un are 18 ca., à raison de 100 fr. par are, la somme de 118 fr.;

3° aux assignés Marie Kies, Pierre Brisbois et Auguste Petges qualifiés plus haut, savoir: a) pour leur

parcelle de 38 ca.« in den Peschen » décrite ci-dessus à raison de 100 fr. par are, la somme de 38 fr.; b) pour

la parcelle de 4 a. 47 ca. dans un jardin << in Aspelt », section A, n° 224/1012 du cadastre, à raison de 200 fr.

par are, la somme de 894 fr.; c) pour la parcelle de 97 ca. dans le même jardin, décrit sub b) ci-dessus,

à raison de 200 fr. par are, la somme de 194 fr. ; d) pour la parcelle d'un are 31 ca. à emprendre dans le même

jardin, n° 224/1412, section A du cadastre, à raison de 200 fr. par are, la somme de 262 fr.; e) pour la par-

celle de 88 ca. à emprendre dans un jardin lieu dit « im Aspelt », n° 222/399 du cadastre, à raison de 200 fr.

l'are, la somme de 176 fr.; et f) pour la parcelle de 2 a. 92 ca. à emprendre dans un jardin lieu dit «im

Aspelt», n° 220/395 du cadastre, à raison de 200 fr. par are, la somme de 584 fr.;

4° à l'assigné Philippe Lamberty, pour sa parcelle d'un are 10 ca. décrite sub 4° plus haut, à raison de

125 fr. l'are, la somme de 137 fr. 50 et.

En cas de refus d'accepter 'ces offres, voir procéder conformément à la loi au règlement des indemnités

auxquelles les assignés ont droit; voir ordonner la mise en possession des parties requérantes à charge par

elles de consigner préalablement les sommes ci-dessus offertes; s'entendre les assignés condamner aux frais;

Voir dire que les assignés sieurs J.-Pierre Wanderscheid et Pierre Brisbois seront tenus d'autoriser leurs

épouses respectives à ester en justice, sinon et en cas de refus, voir dire que l'autorisation de la justice y

tiendra lieu;

Avec déclaration que les pièces suivantes sont déposées au greffe du tribunal d'arrondissement de et

à Luxembourg, où les intéressés peuvent en prendre connaissance: 1° l'arrêté grand-ducal en date de 7 août

1912, déclarant d'utilité publique les travaux, d'établissement:de la seconde voie sur la partie de la ligne

du Nord et du chemin de fer Guillaume-Luxembourg, entre Luxembourg et Cruchten; 2° l'arrêté de eessi-

bilité pour cause d'utilité publique pris par M. le Directeur général des travaux publics susdit, le 16 août

1912, concernant les parcelles de terrain nécessaires aux travaux d'établissement de la seconde voie sur

la partie de la ligne du Nord du chemin de fer Guillaume-Luxembourg, entre Luxembourg et Cruchten;

3° les plans indicatifs des travaux à effectuer et des parcelles à exproprier pour cause d'utilité publique,

ensemble les pièces de l'instruction administrative qui a précédé les arrêtés précités.

Caisse d'épargne.— A la date des 10 et 14 janvier 1913, les livrets n°167141, 178820 et 141941

ont été déclarés perdus. Les porteurs des dits livrets sont invités à les présenter dans la quinzaine à

partir de ce jour, sont au bureau centrai; soit à un bureau auxiliaire quelconque de la Caisse d'épargne,

et à faire valoir leurs droits. Faute par les porteurs de ce faire dans le dit déliai, les livrets en question

seront déclarés annulés ,et remplacés par des nouveaux.

Luxembourg, le 15 janvier 1913.

Pour extrait, P. Weitzel, huissier à Luxembourg,

Markt- und Ladenpreise. — Monat Dezember 1912.

Bezeichnung

der

Lebensmittel

u. dgl.

Weizen

Michelfrucht

Roggen

Gerste

Hafer

Heidekorn

Erbsen

Bohnen

Linsen

Kartoffeln

Weizenmehl

Roggenmehl

Michelmehl

Ochsenfleisch

Kuh-od.Rindfl

Echweinefl. frisch

» geräuchert

Kalbfleisch

Hammelfleisch

Butter

Eier

Stroh

Heu

Klee

Buchenholz

Eichenholz

Weißholz

M a ß

oder

Gewicht.

100 Kg.

per Kg.

p. Dtzd.

500 Kg.

p. Stere

Diekirch.

27,50

24,35

22,50

22,00

24,00

22,00

45,00

45,00

46,00

6,00

0,60

0,45

0,47

2,30

2,30

2,50

3,50

2,40

2,60

3,00

1,95

27,00

40,00

35,50

15,00

7,00

6,00

Echternach.

26,25

23,87

21,75

22,00

20,25

17,00

32,00

35,00

40,00

5,00

0,50

0,35

0,45

2,35

2,15

2,50

3,00

2,30

2,30

2,80

1,75

22,50

37,50

16,00

9,00

Escha.d.Alzette.

26,50

23,75

23,25

24,50

24,00

45,00

40,00

55,00

7,50

0,55

0,45

0,45

2,10

2,00

2,50

3,00

2,50

2,30

3,80

2,00

35,00

45,00

45,00

19,00

10,00

9,00

Grevenmacher.

22,00

19,00

20,00

21,00

20,00

45,00

40,00

50,00

7,50

0,50

0,36

0,38

2,40

2,35

2,30

2,35

2,50

2,50

2,70

1,65

30,00

45,00

12,50

9,50

Luxemburg.

27,00

24,00

23,50

26,50

29,00

22,50

35,00

29,00

37,00

6,75

0,70

0,45

0,55

3,00

2,45

2,80

3,10

3,05

2,35

3,35

2,45

26,00

35,00

45,00

15,00

13,00

Mersch.

25,00

23,50

21,00

21,50

22,50

35,00

35,00

6,25

0,55

0,40

0,45

2,50

2,45

2,50

2,75

2,50

2,40

2,75

1,75

30,00

50,00

45,00

12,50

7,00

Redingen.

28,50

27,00

23,50

19,00

24,00

20,00

38,50

40,00

40,00

5,00

0,50

0,35

0,40

2,25

2,15

2,40

3,00

3,00

2,60

2,50

1,35

28,25

50,00

12,00

8,00

5,00

Remich.

27,00

24,00

26,00

35,00

35,00

35,00

7,00

0,50

0,40

2,20

2,00

2,50

2,50

2,50

3,10

1,90

27,00

45,00

15,00

10,00

Ulflingen.

25,00

20,00

25,00

22,00

40,00

40,00

40,00

5,00

0,55

0,45

2,10

2,10

2,00

2,50

2,40

2,40

3,20

1,60

35,00

45,00

45,00

10,00

8,00

Vianden.

27,00

24,00

22,00

22,50

23,00

23,00

40,00

42,00

0,45

0,40

0,40

2,10

2,10

2,50

2,80

2,40

2,50

2,95

1,75

28,00

43,00

35,00

12,50

8,50

Wiltz.

28,00

26,00

22,00

23,00

28,00

23,50

30,00

30,00

35,00

6,00

0,50

0,35

0,35

2,40

2,35

3,00

2,60

2,20

3,35

1,75

28,00

54,00

12,50

7,50

5,50

Il résulte d'un nouvel exploit de l'huissier Pierre Weitzel à Luxembourg, en date du 15 janvier courant,

que l'opposition signifiée par exploit du même huissier du 24 décembre 1912, et publiée au Mémorial duj

30 décermbre 1912, n° 98, p. 1376, frappe les quatorze obligations 4 % à 500 fr. de la Société anonyme

des Hauts-fourneaux et aciéries de Rumelange-St. Ingbert, plus amplement spécifiées ci-après; émission

de 1894: N°s 2186: 2187, 1197, 1218, 1219, 1221, 1271 et 1273; émission de 1896: N° s 1414, 1415, 1416

1417, 1418 et 1419.

Le présent avis est inséré au Mémorial en exécution de l'art. 4 de la loi du 16 mai 1891, concernant

la perte des litres au porteur.

VICTOR BÜCK, LUXEMBOURG

Avis. — Titres au porteur.

Luxembourg, le 16 janvier 1913.