Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine non-électrique applicables au Grand-Duché de Luxembourg.

Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine non-électrique applicables au

Grand-Duché de Luxembourg.

Considérant la loi modifiée du 4 juillet 2014 relative à la réorganisation de l’Institut luxembourgeois de la

normalisation, de l’accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services et notamment l’article 3 ;

1. Sont considérées comme nouvelles normes nationales applicables au Grand-Duché de Luxembourg les

normes européennes figurant sur le Relevé ILNAS (Février 2025) ci-annexé qui comprend les normes

européennes élaborées et adoptées par le Comité Européen de Normalisation (CEN).

2. Ce relevé est une mise à jour du catalogue des normes européennes qui complète et modifie les 141

volumes précédents publiés au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg - Mémorial A.

3. La disponibilité de ces normes pour les milieux intéressés est assurée par l’Organisme Luxembourgeois

de Normalisation auprès de l’ILNAS et leur mise à disposition se fait sur demande.

Luxembourg, le 11 février 2025.

Jean-Marie Reiff

Directeur

N° 46 du 17 février 2025

ILNAS - Organisme luxembourgeois de normalisation

Relevé des nouvelles normes applicables au Grand-Duché de Luxembourg (Février 2025)

Mise à jour du catalogue des normes européennes pour le domaine non-électrique

Indicatif et Objectif de la norme

Édition

ILNAS-EN 480-6:2024

Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Méthodes d’essai - Partie 6 : Analyse infrarouge

08/2024

ILNAS-EN 1143-2:2024

Unités de stockage en lieux sûrs - Prescriptions, classification et méthodes d’essai pour la

résistance à l’effraction - Partie 2 : Systèmes de dépôt

08/2024

ILNAS-EN 1514-1:2024

Brides et leurs assemblages - Dimensions des joints pour les brides désignées PN - Partie

1 : Joints plats non-métalliques avec ou sans insert

08/2024

ILNAS-EN 2467:2024

Série aérospatiale - Acier X2CrNi18-9 (1.4307) - Élaboré à l’air - Adouci - Plaques, tôles et

bandes - 0,4 mm ≤ a ≤ 20 mm - 520 MPa ≤ Rm ≤ 670 MPa

08/2024

ILNAS-EN 2821:2024

Série aérospatiale - Acier X5CrNiCu15-5 (1.4545) - Refondu à l’électrode consommable -

Mis en solution et précipité - Barres pour usinage - a ou D ≤ 200 mm - Rm ≥ 1 310 MPa

08/2024

ILNAS-EN 3155-015:2019/A1:2024

Série aérospatiale - Contacts électriques utilisés dans les organes de connexion - Partie

015 : Contacts électriques, femelles, type A, à sertir, classe S - Norme de produit

08/2024

ILNAS-EN 3361:2024

Série aérospatiale - Acier X5CrNiCu15-5 (1.4545) - Refondu à l’électrode consommable -

Mis en solution et précipité - Tôles et bandes - a ≤ 6 mm - 1 070 MPa ≤ Rm ≤ 1 220 MPa

08/2024

ILNAS-EN 3488:2024

Série aérospatiale - Acier X6CrNiTi18-10 (1.4541) - Élaboré à l’air - Adouci - Tôles et bandes

- a ≤ 6 mm - 500 MPa ≤ Rm ≤ 700 MPa

08/2024

ILNAS-EN 4258:2024

Série aérospatiale - Matériaux métalliques - Organisation générale de la normalisation -

Liens entre les types de normes européennes et leur utilisation

08/2024

ILNAS-EN 4500-001:2024

Série aérospatiale - Matériaux métalliques - Règles pour la rédaction et la présentation des

normes de matériaux - Partie 001 : Règles générales

08/2024

ILNAS-EN 4500-002:2024

Série aérospatiale - Matériaux métalliques - Règles pour la rédaction et la présentation des

normes de matériaux - Partie 002 : Règles spécifiques à l’aluminium, aux alliages

d’aluminium et aux alliages de magnésium

08/2024

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 46 du 17 février 2025

ILNAS-EN 4500-003:2024

Série aérospatiale - Matériaux métalliques - Règles pour la rédaction et la présentation des

normes de matériaux - Partie 003 : Règles spécifiques aux alliages résistant à chaud

08/2024

ILNAS-EN 4500-004:2024

Série aérospatiale - Matériaux métalliques - Règles pour la rédaction et la présentation des

normes de matériaux - Partie 004 : Règles spécifiques au titane et aux alliages de titane

08/2024

ILNAS-EN 4500-005:2024

Série aérospatiale - Matériaux métalliques - Règles pour la rédaction et la présentation des

normes de matériaux - Partie 005 : Règles spécifiques aux aciers

08/2024

ILNAS-EN 4500-006:2024

Série aérospatiale - Matériaux métalliques - Règles pour la rédaction et la présentation des

normes de matériaux - Partie 006 : Règles spécifiques aux métaux d’apport de brasage

08/2024

ILNAS-EN 4630:2024

Série aérospatiale - Acier X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Élaboré à l’air - Trempé et revenu -

Pièces forgées ou matricées - De ≤ 200 mm - 900 MPa ≤ Rm ≤ 1 050 MPa

08/2024

ILNAS-EN 4631:2024

Série aérospatiale - Acier X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Élaboré à l’air - Trempé et revenu -

Barres - De ≤ 200 mm - 900 MPa ≤ Rm ≤ 1 050 MPa

08/2024

ILNAS-EN 4641-301:2024

Série Aérospatiale - Câbles, optiques, diamètre extérieur de la gaine optique 125 μm -

Partie 301 : Câble à structure serrée, fibre à gradient d’indice 50/125 μm, diamètre extérieur

1,8 mm - Norme de produit

08/2024

ILNAS-EN 9239:2024

Série aérospatiale - Management de programme - Recommandations pour la mise en

œuvre du management des risques et du management des opportunités

08/2024

ILNAS-EN 12259-14:2020+A2:2024

Installations fixes de lutte contre l’incendie - Composants des systèmes d’extinction du type

sprinkleur et à pulvérisation d’eau - Partie 14 : Sprinkleurs pour applications résidentielles

08/2024

ILNAS-EN 12560-1:2024

Brides et leurs assemblages - Dimensions des joints pour les brides désignées Class -

Partie 1 : Joints plats non-métalliques avec ou sans insert

08/2024

ILNAS-EN 13445-5:2021+A1:2024

Récipients sous pression non soumis à la flamme - Partie 5 : Inspection et contrôle

08/2024

ILNAS-EN 13451-1:2020+A1:2024

Équipement de piscine - Partie 1 : Exigences générales de sécurité et méthodes d’essai

pour les équipements installés dans des piscines à usage public

08/2024

ILNAS-EN 13880-3:2024

Produits de scellement de joints appliqués à chaud - Partie 3 : Méthode d’essais pour la

détermination de la pénétrabilité et du retour élastique

08/2024

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 46 du 17 février 2025

ILNAS-EN 13880-4:2024

Produits de scellement de joints appliqués à chaud - Partie 4 : Méthode d’essai pour la

détermination de la résistance à la chaleur - Variation de la pénétrabilité

08/2024

ILNAS-EN 14587-2:2024

Applications ferroviaires - Voie - Soudage des rails neufs par étincelage - Partie 2 : Rails

de nuances R200, R220, R260, R260Mn, R320Cr, R350HT, R350 LHT, R370CrHT et

R400HT par des machines à souder mobiles dans des sites autres qu’une installation fixe

08/2024

ILNAS-EN 15288-1:2018+A1:2024

Piscines à usage public - Partie 1 : Exigences de sécurité pour la conception

08/2024

ILNAS-EN 15346:2024

Plastiques - Plastiques recyclés - Caractérisation des recyclats de poly(chlorure de vinyle)

(PVC)

08/2024

ILNAS-EN 15347-1:2024

Plastiques - Déchets de plastiques triés - Partie 1 : Caractérisation générale

08/2024

ILNAS-EN 16942:2024

Carburants - Identification de la compatibilité des véhicules - Expression graphique pour

l’information des consommateurs

08/2024

ILNAS-EN 17955:2024

Robinetterie industrielle - Sécurité fonctionnelle des appareils de robinetterie automatisés

assurant une fonction de sécurité

08/2024

ILNAS-EN 17963:2024

Véhicules au gaz naturel - Procédures de ravitaillement des véhicules GNL

08/2024

ILNAS-EN 18031-1:2024

Exigences de sécurité communes applicables aux équipements radioélectriques - Partie

1 : Équipements radioélectriques connectés à l’internet

08/2024

ILNAS-EN 18031-2:2024

Exigences de sécurité communes applicables aux équipements radioélectriques - Partie

2 : Équipements radioélectriques qui traitent des données, à savoir les équipements

radioélectriques connectés à l’internet, les équipements radioélectriques destinés à la

garde d’enfants, les jouets dotés d’équipements radioélectriques et les équipements

radioélectriques portables

08/2024

ILNAS-EN 18031-3:2024

Exigences de sécurité communes applicables aux équipements radioélectriques - Partie

3 : Équipements radioélectriques connectés à l’internet qui traitent une monnaie virtuelle

ou de la valeur monétaire

08/2024

ILNAS-EN ISO 2419:2024

Cuir - Essais physiques et mécaniques - Conditionnement des spécimens et des

éprouvettes (ISO 2419:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 6872:2024

Médecine bucco-dentaire - Matériaux céramiques (ISO 6872:2024)

08/2024

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 46 du 17 février 2025

ILNAS-EN ISO 8028:2024

Tuyaux et flexibles en caoutchouc et/ou en plastique pour pulvérisation (AIRLESS) des

peintures - Spécifications (ISO 8028:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 10705-3:2024

Qualité de l’eau - Détection et dénombrement des bactériophages - Partie 3 : Validation

des méthodes de concentration des bactériophages dans l’eau (ISO 10705-3:2003)

08/2024

ILNAS-EN ISO 13032:2024

Produits pétroliers et connexes - Détermination de la teneur en soufre en faible

concentration dans les carburants pour automobiles - Méthode spectrométrique de

fluorescence de rayons X dispersive en énergie (ISO 13032:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 13431:2024

Géotextiles et produits apparentés - Détermination du comportement au fluage en traction

et de la rupture au fluage en traction (ISO 13431:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 15923-1:2024

Qualité de l’eau - Détermination de paramètres sélectionnés par des systèmes d’analyse

discrète - Partie 1 : Ammonium, nitrate, nitrite, chlorure, orthophosphate, sulfate et silicate

par détection photométrique (ISO 15923-1:2013)

08/2024

ILNAS-EN ISO 17895:2024

Peintures et vernis - Détermination de la teneur en composés organiques volatils (COV) -

Méthode par chromatographie en phase gazeuse avec injection dans l’espace de tête pour

la détermination des COV (ISO 17895:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 18497-1:2024

Tracteurs et matériels agricoles - Sécurité des machines partiellement automatisées, semi-

autonomes et autonomes - Partie 1 : Principes de conception des machines et vocabulaire

(ISO 18497-1:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 18497-2:2024

Tracteurs et matériels agricoles - Sécurité des machines partiellement automatisées, semi-

autonomes et autonomes - Partie 2 : Principes de conception pour la protection contre les

obstacles (ISO 18497-2:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 18497-3:2024

Tracteurs et matériels agricoles - Sécurité des machines partiellement automatisées, semi-

autonomes et autonomes - Partie 3 : Zones de fonctionnement autonome (ISO

18497-3:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 18497-4:2024

Tracteurs et matériels agricoles - Sécurité des machines partiellement automatisées, semi-

autonomes et autonomes - Partie 4 : Méthodes de vérification et principes de validation

(ISO 18497-4:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 19164:2024

Information géographique - Modèle d’entités intérieures (ISO 19164:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 20427:2024

Pigments et matières de charge - Mode opératoire de dispersion pour la détermination

granulométrique basée sur la sédimentation des pigments ou matières de charge en

suspension par des méthodes de sédimentation dans un liquide (ISO 20427:2023)

08/2024

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 46 du 17 février 2025

ILNAS-EN ISO 20701:2024

Cuir - Essais de solidité des coloris - Solidité des coloris à la salive (ISO 20701:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 22459:2024

Céramiques techniques - Renfort de céramiques composites - Détermination de la

distribution de la résistance en traction et de la déformation à la rupture en traction de

filaments dans un fil multifilamentaire à température ambiante (ISO 22459:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 23611-5:2024

Qualité du sol - Prélèvement des invertébrés du sol - Partie 5 : Prélèvement et extraction

des macro-invertébrés du sol (ISO 23611-5:2024)

08/2024

ILNAS-EN ISO 24478:2024

Applications ferroviaires - Freinage - Vocabulaire général (ISO 24478:2023, y compris

version corrigée 2024-05)

08/2024

ILNAS-EN ISO 80369-2:2024

Raccords de petite taille pour liquides et gaz utilisés dans le domaine de la santé - Partie

2 : Raccords destinés à des applications respiratoires (ISO 80369-2:2024, Version corrigée

2024-09)

08/2024

ILNAS-EN ISO/IEC 25059:2024

Ingénierie du logiciel - Exigences de qualité et évaluation des systèmes et du logiciel

(SQuaRE) - Modèle de qualité pour les systèmes d’IA (ISO/IEC 25059:2023)

08/2024

ILNAS-EN ISO/IEC 27005:2024

Sécurité de l’information, cybersécurité et protection de la vie privée - Préconisations pour

la gestion des risques liés à la sécurité de l’information (ISO/IEC 27005:2022)

08/2024

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 46 du 17 février 2025