Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine non-électrique applicables au Grand-Duché de Luxembourg.
Texte législatif (1 Articles)
N° 19 du 14 janvier 2022
Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine non-électrique applicables au
Grand-Duché de Luxembourg.
Considérant la loi modifiée du 4 juillet 2014 relative à la réorganisation de l’Institut luxembourgeois de la
normalisation, de l’accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services et notamment l’article 3 ;
1. Sont considérées comme nouvelles normes nationales applicables au Grand-Duché de Luxembourg les
normes européennes figurant sur le Relevé ILNAS (Janvier 2022) ci-annexé qui comprend les normes
européennes élaborées et adoptées par le Comité Européen de Normalisation (CEN).
2. Ce relevé est une mise à jour du catalogue des normes européennes qui complète et modifie les 102
volumes précédents publiés au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg - Mémorial A.
3. La disponibilité de ces normes pour les milieux intéressés est assurée par l’Organisme Luxembourgeois
de Normalisation auprès de l’ILNAS et leur mise à disposition se fait sur demande.
Luxembourg, le 13 janvier 2022.
Jean-Marie Reiff
Directeur
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 19 du 14 janvier 2022
ILNAS - Organisme luxembourgeois de normalisation
Relevé des nouvelles normes applicables au Grand-Duché de Luxembourg (Janvier 2022)
Mise à jour du catalogue des normes européennes pour le domaine non-électrique
Indicatif et Objectif de la norme
Édition
ILNAS-EN 459-2:2021
07/2021
Chaux de Construction - Partie 2 : Méthodes d’essai
ILNAS-EN 703:2021
07/2021
Matériel agricole - Sécurité - Désileuses chargeuses, mélangeuses et/ou hacheuses et
distributrices
ILNAS-EN 1555-1:2021
07/2021
Systèmes de canalisations en plastique pour la distribution de combustibles gazeux -
Polyéthylène (PE) - Partie 1 : Généralités
ILNAS-EN 1555-2:2021
07/2021
Systèmes de canalisations en plastique pour la distribution de combustibles gazeux -
Polyéthylène (PE) - Partie 2 : Tubes
ILNAS-EN 1555-3:2021
07/2021
Systèmes de canalisations en plastique pour la distribution de combustibles gazeux -
Polyéthylène (PE) - Partie 3 : Raccords
ILNAS-EN 1555-4:2021
07/2021
Systèmes de canalisations en plastique pour la distribution de combustibles gazeux -
Polyéthylène (PE) - Partie 4 : Robinets
ILNAS-EN 1555-5:2021
07/2021
Systèmes de canalisations en plastique pour la distribution de combustibles gazeux -
Polyéthylène (PE) - Partie 5 : Aptitude à l’emploi du système
ILNAS-EN 12255-16:2021
07/2021
Stations d’épuration - Partie 16 : Filtration physique (mécanique)
ILNAS-EN 12390-1:2021
07/2021
Essais pour béton durci - Partie 1 : Forme, dimensions et autres exigences aux
éprouvettes et aux moules
ILNAS-EN 12390-13:2021
07/2021
Essais pour béton durci - Partie 13 : Détermination du module sécant d’élasticité en
compression
ILNAS-EN 12504-2:2021
07/2021
Essais pour béton dans les structures - Partie 2 : Essais non destructifs - Détermination
de l’indice de rebondissement
ILNAS-EN 12504-4:2021
07/2021
Essais pour béton dans les structures - Partie 4 : Détermination de la vitesse de
propagation des ultrasons
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 19 du 14 janvier 2022
ILNAS-EN 13209-1:2021
07/2021
Articles de puériculture - Porte-enfants - Exigences de sécurité et méthodes d’essai -
Partie 1 : Porte-enfants dorsaux à armature
ILNAS-EN 13411-7:2021
07/2021
Terminaisons pour câbles en acier - Sécurité - Partie 7 : Boîte à coin symétrique
ILNAS-EN 14031:2021
07/2021
Exposition sur les lieux de travail - Mesure quantitative des endotoxines aéroportées
ILNAS-EN 14917:2021
07/2021
Compensateurs de dilatation à soufflets métalliques pour appareils à pression
ILNAS-EN 15339-2:2021
07/2021
Projection thermique - Exigences de sécurité relatives au matériel de projection
thermique - Partie 2 : Unités de régulation de l’alimentation en gaz
ILNAS-EN 15620:2021
07/2021
Système de stockage statique en acier - Tolérance, déformation et jeux
ILNAS-EN 15692:2021
07/2021
Éthanol comme base de mélange à l’essence - Détermination de la teneur en eau -
Méthode de Karl Fischer par titrage potentiométrique
ILNAS-EN 16116-2:2021
07/2021
Applications ferroviaires - Exigences pour la construction des marchepieds, mains
courantes et accès destinés au personnel - Partie 2 : Wagons
ILNAS-EN 16907-7:2021
07/2021
Terrassements - Partie 7 : Placement hydraulique de déchets miniers
ILNAS-EN 17088:2021
07/2021
Systèmes de ventilation à rideau latéral - Sécurité
ILNAS-EN 17117-2:2021
07/2021
Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique - Méthodes d’essais
mécaniques sous contraintes biaxiales - Partie 2 : Détermination des valeurs de
compensation du patronnage
ILNAS-EN 17168:2021
07/2021
Applications ferroviaires - Systèmes façades de quai
ILNAS-EN 17191:2021
07/2021
Mobilier de puériculture et pour enfants - Sièges pour enfants - Exigences de sécurité et
méthodes d’essai
ILNAS-EN ISO 8130-2:2021
07/2021
Poudres pour revêtement - Partie 2 : Détermination de la masse volumique à l’aide d’un
pycnomètre à gaz (méthode de référence) (ISO 8130-2:2021)
ILNAS-EN ISO 8130-3:2021
07/2021
Poudres pour revêtement - Partie 3 : Détermination de la masse volumique à l’aide d’un
pycnomètre à déplacement de liquide (ISO 8130-3:2021)
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 19 du 14 janvier 2022
ILNAS-EN ISO 8130-5:2021
07/2021
Poudres pour revêtement - Partie 5 : Détermination de l’aptitude à la fluidisation d’un
mélange poudre/air (ISO 8130-5:2021)
ILNAS-EN ISO 8130-6:2021
07/2021
Poudres pour revêtement - Partie 6 : Détermination du temps de gélification à une
température donnée de poudres thermodurcissables (ISO 8130-6:2021)
ILNAS-EN ISO 8130-8:2021
07/2021
Poudres pour revêtement - Partie 8 : Estimation de la stabilité au stockage des poudres
thermodurcissables (ISO 8130-8:2021)
ILNAS-EN ISO 8130-10:2021
07/2021
Poudres pour revêtement - Partie 10 : Détermination du rendement d’application (ISO
8130-10:2021)
ILNAS-EN ISO 8167:2021
07/2021
Soudage par résistance - Soudage par bossage embouti - Bossages pour le soudage par
résistance (ISO 8167:2021)
ILNAS-EN ISO 8847:2021
07/2021
Petits navires - Appareils à gouverner - Systèmes à câble sur poulie (ISO 8847:2021)
ILNAS-EN ISO 9235:2021
07/2021
Matières premières aromatiques naturelles - Vocabulaire (ISO 9235:2021)
ILNAS-EN ISO 10052:2021
07/2021
Acoustique - Mesurages in situ de l’isolement aux bruits aériens et de la transmission
des bruits de choc ainsi que du bruit des équipements - Méthode de contrôle (ISO
10052:2021)
ILNAS-EN ISO 10545-10:2021
07/2021
Carreaux et dalles céramiques - Partie 10 : Détermination de la dilatation à l’humidité
(ISO 10545-10:2021, Version corrigée 2021-09)
ILNAS-EN ISO 10619-2:2021
07/2021
Tuyaux et tubes en caoutchouc et en plastique - Mesurage de la flexibilité et de la
rigidité - Partie 2 : Essais de courbure à des températures inférieures à l’ambiante (ISO
10619-2:2021)
ILNAS-EN ISO 10703:2021
07/2021
Qualité de l’eau - Radionucléides émetteurs gamma - Méthode d’essai par spectrométrie
gamma à haute résolution (ISO 10703:2021)
ILNAS-EN ISO 10873:2021
07/2021
Médecine bucco-dentaire - Adhésifs pour prothèses dentaires (ISO 10873:2021)
ILNAS-EN ISO 11138-8:2021
07/2021
Stérilisation des produits de santé - Indicateurs biologiques - Partie 8 : Méthode
pour la validation d’un temps d’incubation réduit pour un indicateur biologique (ISO
11138-8:2021)
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 19 du 14 janvier 2022
ILNAS-EN ISO 11146-1:2021
07/2021
Lasers et équipements associés aux lasers - Méthodes d’essai des largeurs du
faisceau, angles de divergence et facteurs de limite de diffraction - Partie 1 : Faisceaux
stigmatiques et astigmatiques simples (ISO 11146-1:2021)
ILNAS-EN ISO 11146-2:2021
07/2021
Lasers et équipements associés aux lasers - Méthodes d’essai des largeurs du
faisceau, angles de divergence et facteurs de limite de diffraction - Partie 2 : Faisceaux
astigmatiques généraux (ISO 11146-2:2021)
ILNAS-EN ISO 11199-2:2021
07/2021
Produits d’assistance à la marche manipulés avec les deux bras - Exigences et
méthodes d’essai - Partie 2 : Déambulateurs (ISO 11199-2:2021)
ILNAS-EN ISO 12017:2021
07/2021
Plastiques - Plaques de poly(méthacrylate de méthyle) à double et triple paroi -
Méthodes d’essai (ISO 12017:2021)
ILNAS-EN ISO 12759-5:2021
07/2021
Ventilateurs - Classification du rendement des ventilateurs - Partie 5 : Ventilateurs
accélérateurs (ISO 12759-5:2021)
ILNAS-EN ISO 13160:2021
07/2021
Qualité de l’eau - Strontium 90 et strontium 89 - Méthodes d’essai par comptage des
scintillations en milieu liquide ou par comptage proportionnel (ISO 13160:2021)
ILNAS-EN ISO 14021:2016/A1:2021
07/2021
Marquage et déclarations environnementaux - Autodéclarations environnementales
(Étiquetage de type II) - Amendement 1 : Empreinte carbone, neutre en carbone (ISO
14021:2016/Amd 1:2021)
ILNAS-EN ISO 14852:2021
07/2021
Évaluation de la biodégradabilité aérobie ultime des matériaux plastiques en milieu
aqueux - Méthode par analyse du dioxyde de carbone libéré (ISO 14852:2021)
ILNAS-EN ISO 15192:2021
07/2021
Déchets et sols - Dosage du chrome(VI) dans les matériaux solides par digestion alcaline
et chromatographie ionique avec détection spectrophotométrique (ISO 15192:2021)
ILNAS-EN ISO 15253:2021
07/2021
Optique et instruments ophtalmiques - Dispositifs optiques et électro-optiques pour
malvoyants (ISO 15253:2021)
ILNAS-EN ISO 15349-2:2021
07/2021
Acier non alliés - Détermination des faibles teneurs en carbone - Partie 2 : Méthode
par absorption dans l’infrarouge après combustion dans un four à induction (avec
préchauffage) (ISO 15349-2:2021)
ILNAS-EN ISO 16181-2:2021
07/2021
Chaussures - Substances critiques potentiellement présentes dans les chaussures et les
composants des chaussures - Partie 2 : Détermination des phtalates sans extraction par
solvant (ISO 16181-2:2021)
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 19 du 14 janvier 2022
ILNAS-EN ISO 17225-5:2021
07/2021
Biocombustibles solides - Classes et spécifications des combustibles - Partie 5 : Classes
de bois de chauffage (ISO 17225-5:2021)
ILNAS-EN ISO 17225-6:2021
07/2021
Biocombustibles solides - Classes et spécifications des combustibles - Partie 6 : Classes
de granulés d’origine agricole (ISO 17225-6:2021)
ILNAS-EN ISO 17225-7:2021
07/2021
Biocombustibles solides - Classes et spécifications des combustibles - Partie 7 : Classes
de briquettes d’origine agricole (ISO 17225-7:2021)
ILNAS-EN ISO 17225-9:2021
07/2021
Biocombustibles solides - Classes et spécifications des combustibles - Partie 9
Plaquettes et broyat de bois à usage industriel (ISO 17225-9:2021)
ILNAS-EN ISO 19085-17:2021
07/2021
Machines à bois - Sécurité - Partie 17 : Machines à plaquer sur chant à alimentation par
chaînes (ISO 19085-17:2021)
ILNAS-EN ISO 19111:2020/A1:2021
07/2021
Information géographique - Système de références par coordonnées - Amendment 1
(ISO 19111:2019/Amd 1:2021)
ILNAS-EN ISO 19630:2021
07/2021
Céramiques techniques - Méthodes d’essai pour renforts - Détermination des propriétés
en traction du filament à température ambiante (ISO 19630:2017)
ILNAS-EN ISO 19634:2021
07/2021
Céramiques techniques - Céramiques composites - Notations et symboles (ISO
19634:2017)
ILNAS-EN ISO 20166-4:2021
07/2021
Analyses de diagnostic moléculaire in vitro - Spécifications relatives aux processus
préanalytiques pour les tissus fixés au formol et inclus en paraffine (FFPE) - Partie 4
Techniques de détection in situ (ISO 20166-4:2021)
ILNAS-EN ISO 20323:2021
07/2021
Céramiques techniques - Propriétés mécaniques des composites céramiques à
température ambiante et à pression atmosphérique - Détermination des propriétés en
traction de tubes (ISO 20323:2018)
ILNAS-EN ISO 21388:2021
07/2021
Acoustique - Processus d’adaptation des aides auditives (ISO 21388:2020)
ILNAS-EN ISO 21654:2021
07/2021
Combustibles solides de récupération - Détermination du pouvoir calorifique (ISO
21654:2021)
ILNAS-EN ISO 22748:2021
07/2021
Produits d’incontinence pour l’absorption d’urine et/ou de matières fécales - Noms de
types de produits et illustrations (ISO 22748:2021)
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 19 du 14 janvier 2022
ILNAS-EN ISO 23162:2021
07/2021
Analyse de base du sperme - Spécifications et méthodologie analytique (ISO
23162:2021)
ILNAS-EN ISO 80601-2-74:2021
07/2021
Appareils électromédicaux - Partie 2-74 : Exigences particulières pour la sécurité de
base et les performances essentielles des équipements d’humidification respiratoire (ISO
80601-2-74:2021)