Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine non-électrique applicables au Grand-Duché de Luxembourg.

N° 711 du 27 août 2020

Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine non-électrique applicables au

Grand-Duché de Luxembourg.

Considérant la loi modifiée du 4 juillet 2014 relative à la réorganisation de l’Institut luxembourgeois de la

normalisation, de l’accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services et notamment l’article 3 ;

1. Sont considérées comme nouvelles normes nationales applicables au Grand-Duché de Luxembourg les

normes européennes figurant sur le Relevé ILNAS (Août 2020) ci-annexé qui comprend les normes

européennes élaborées et adoptées par le Comité Européen de Normalisation (CEN).

2. Ce relevé est une mise à jour du catalogue des normes européennes qui complète et modifie les 86

volumes précédents publiés au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg - Mémorial A.

3. La disponibilité de ces normes pour les milieux intéressés est assurée par l’Organisme Luxembourgeois

de Normalisation auprès de l’ILNAS et leur mise à disposition se fait sur demande.

Luxembourg, le 18 août 2020.

Jean-Marie Reiff

Directeur

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS - Organisme luxembourgeois de normalisation

Relevé des nouvelles normes applicables au Grand-Duché de Luxembourg (Août 2020)

Mise à jour du catalogue des normes européennes pour le domaine non-électrique

Indicatif et Objectif de la norme

Édition

ILNAS-EN 267:2020

Brûleurs à air soufflé pour combustibles liquides

01/2020

ILNAS-EN 676:2020

Brûleurs à air soufflé pour combustibles gazeux

01/2020

ILNAS-EN 1534:2020

Planchers en bois et parquets - Détermination de la résistance au poinçonnement -

Méthode d’essai

01/2020

ILNAS-EN 1749:2020

Classification des appareils utilisant les combustibles gazeux selon le mode

d’amenée d’air comburant et le mode d’évacuation des produits de combustion

(types)

01/2020

ILNAS-EN 2516:2020

Série aérospatiale - Passivation des aciers résistants à la corrosion et

décontamination des alliages base nickel

01/2020

ILNAS-EN 3155-017:2020

Série aérospatiale - Contacts électriques utilisés dans les organes de connexion -

Partie 017 : Contacts électriques, pour socles de relais, femelles, type A, à sertir,

classe P - Norme de produit

01/2020

ILNAS-EN 3155-018:2020

Série aérospatiale - Contacts électriques utilisés dans les organes de connexion

- Partie 018 : Contacts électriques, mâles, type A, à sertir, classe S - Norme de

produit

01/2020

ILNAS-EN 3219:2020

Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud base nickel (NI-P100HT) - Écroui et

adouci - Barre et fil pour le forgeage ou l’extrusion en continu pour fixations - 3 mm

≤ D ≤ 30 mm

01/2020

ILNAS-EN 3358:2020

Série aérospatiale - Acier FE-PM1503 (X3CrNiMoAl 13-8-2) - Élaboré sous vide par

induction et refondu à l’électrode consommable - Mis en solution et précipité - Barre

pour usinage - a ou D ≤ 150 mm - Rm ≥ 1 400 MPa

01/2020

ILNAS-EN 3666:2020

Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud NI-PH2601 - Mis en solution et écroui

- Barre pour éléments de fixation forgés - D ≤ 50 mm - 1 550 MPa ≤ Rm ≤ 1 830

MPa

01/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN 3761:2020

Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud FE-PA2601 - Adouci et écroui - Barre

pour éléments de fixations forgés - D ≤ 50 mm - 1 100 MPa ≤ Rm ≤ 1 300 MPa

01/2020

ILNAS-EN 4707:2020

Série aérospatiale - Décapage acide de l’aluminium et des alliages d’aluminium

sans chrome hexavalent

01/2020

ILNAS-EN 4875:2020

Série aérospatiale - Traitements de surface - Méthode d’essai de mesure de la

résistance électrique de contact

01/2020

ILNAS-EN 12259-14:2020

Installations fixes de lutte contre l’incendie - Composants des systèmes d’extinction

du type sprinkleur et à pulvérisation d’eau - Partie 14 : Sprinkleurs pour applications

résidentielles

01/2020

ILNAS-EN 12390-12:2020

Essais pour béton durci - Partie 12 : Détermination de la résistance à la

carbonatation du béton - Méthode de la carbonatation accélérée

01/2020

ILNAS-EN 12973:2020

Management par la valeur

01/2020

ILNAS-EN 13206:2017+A1:2020

Plastiques - Films de couverture thermoplastiques pour utilisation en agriculture et

horticulture

01/2020

ILNAS-EN 13373:2020

Méthodes d’essai pour pierres naturelles - Détermination des dimensions et autres

caractéristiques géométriques

01/2020

ILNAS-EN 14103:2020

Produits dérivés des corps gras - Esters méthyliques d’acides gras (EMAG) -

Détermination de la teneur en ester et en ester méthylique de l’acide linolénique

01/2020

ILNAS-EN 14848:2020

Récipients pour aérosols - Récipients métalliques avec ouverture de 25,4 mm -

Dimensions des coupelles de valves

01/2020

ILNAS-EN 14915:2013+A2:2020

Lambris et bardages en bois - Caractéristiques, exigences et marquage

01/2020

ILNAS-EN 14972-8:2020

Installations fixes de lutte contre l’incendie - Systèmes à brouillard d’eau - Partie 8

Protocole d’essai des systèmes à buses ouvertes pour machines situées dans des

enceintes de plus de 260 m³

01/2020

ILNAS-EN 14972-9:2020

Installations fixes de lutte contre l’incendie - Systèmes à brouillard d’eau - Partie 9

Protocole d’essai des systèmes à buses ouvertes pour machines situées dans des

enceintes ne dépassant pas 260 m³

01/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN 15153-1:2020

Applications ferroviaires - Dispositifs externes d’avertissement optiques et

acoustiques - Partie 1 : Feux avant, feux de position et feux arrière pour systèmes

ferroviaires lourds

01/2020

ILNAS-EN 15153-2:2020

Applications ferroviaires - Dispositifs externes d’avertissement optiques et

acoustiques - Partie 2 : Avertisseurs sonores pour systèmes ferroviaire lourds

01/2020

ILNAS-EN 15153-3:2020

Applications ferroviaires - Dispositifs externes d’avertissement optiques et

acoustiques - Partie 3 : Dispositifs d’avertissement optiques pour le rail urbain

01/2020

ILNAS-EN 15153-4:2020

Applications ferroviaires - Dispositifs externes d’avertissement optiques et

acoustiques - Partie 4 : Dispositifs d’avertissement sonores pour le rail urbain

01/2020

ILNAS-EN 16087-1:2020

Amendements du sol et supports de culture - Détermination de l’activité biologique

aérobie - Partie 1 : Cinétique d’absorption de l’oxygène (OUR)

01/2020

ILNAS-EN 16215:2020

Aliments des animaux : Méthodes d’échantillonnage et d’analyse - Dosage des

dioxines, des PCB de type dioxine et des PCB indicateurs par GC/HRMS

01/2020

ILNAS-EN 16282-6:2020

Équipement pour cuisines professionnelles - Éléments de ventilation pour cuisines

professionnelles - Partie 6 : Séparateurs d’aérosols - Conception et exigences de

sécurité

01/2020

ILNAS-EN 16604-20:2020

Durabilité des activités spatiales - Protection planétaire

01/2020

ILNAS-EN 16796-6:2020

Efficacité énergétique des chariots de manutention - Méthodes d’essai - Partie 6

Chariot cavalier porte-conteneur

01/2020

ILNAS-EN 16905-2:2020

Pompes à chaleur à moteur endothermique alimenté au gaz - Partie 2 : Sécurité

01/2020

ILNAS-EN 17169:2020

Tatouage - Bonnes pratiques d’hygiène et de salubrité

01/2020

ILNAS-EN 17250:2020

Produits alimentaires - Dosage de l’ochratoxine A dans les épices, la réglisse,

les produits à base de réglisse, le cacao et les produits à base de cacao par

purification sur colonne d’immuno-affinité et CLHP-DFL

01/2020

ILNAS-EN 17251:2020

Produits alimentaires - Dosage de l’ochratoxine A dans la viande de porc et les

produits carnés issus du porc par chromatographie liquide à haute performance

couplée à la détection par fluorescence (CLHP-DFL)

01/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN 17252:2020

Produits alimentaires - Détermination de la teneur en phomopsine A dans les

graines de lupin et les produits dérivés du lupin par CL-SM/SM

01/2020

ILNAS-EN 17314:2020

Chariots de manutention - Spécifications et méthodes d’essai - Systèmes de

retenue de l’opérateur autres que les ceintures de sécurité ventrales

01/2020

ILNAS-EN 17351:2020

Produits biosourcés - Détermination de la teneur en oxygène à l’aide d’un analyseur

élémentaire

01/2020

ILNAS-EN ISO 643:2020

Aciers - Détermination micrographique de la grosseur de grain apparente (ISO

643:2019, Version corrigée 2020-03)

01/2020

ILNAS-EN ISO 2106:2020

Anodisation de l’aluminium et de ses alliages - Détermination de la masse

surfacique (masse par unité de superficie) des couches d’oxydation anodique -

Méthode gravimétrique (ISO 2106:2019)

01/2020

ILNAS-EN ISO 6414:2020

Documentation technique de produits (DTP) - Dessins techniques de verrerie (ISO

6414:2020)

01/2020

ILNAS-EN ISO 8536-4:2020

Matériel de perfusion à usage médical - Partie 4 : Appareils de perfusion non

réutilisables, à alimentation par gravité (ISO 8536-4:2019)

01/2020

ILNAS-EN ISO 8596:2018/A1:2020

Optique ophtalmique - Mesure de l’acuité visuelle - Optotype normalisé et optotypes

cliniques et leur présentation - Amendement 1 (ISO 8596:2017/Amd1:2020)

01/2020

ILNAS-EN ISO 10240:2020

Petits navires - Manuel du propriétaire (ISO 10240:2019)

01/2020

ILNAS-EN ISO 11607-1:2020

Emballages des dispositifs médicaux stérilisés au stade terminal - Partie 1

Exigences relatives aux matériaux, aux systèmes de barrière stérile et aux

systèmes d’emballage (ISO 11607-1:2019)

01/2020

ILNAS-EN ISO 11607-2:2020

Emballages des dispositifs médicaux stérilisés au stade terminal - Partie 2

Exigences de validation pour les procédés de formage, scellage et assemblage

(ISO 11607-2:2019)

01/2020

ILNAS-EN ISO 11844-3:2020

Corrosion des métaux et alliages - Classification de la corrosivité faible des

atmosphères d’intérieur - Partie 3 : Mesurage des paramètres environnementaux

affectant la corrosivité des atmosphères d’intérieur (ISO 11844-3:2020)

01/2020

ILNAS-EN ISO 12956:2020

Géotextiles et produits apparentés - Détermination de l’ouverture de filtration

caractéristique (ISO 12956:2019)

01/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN ISO 14713-2:2020

Revêtements de zinc - Lignes directrices et recommandations pour la protection

contre la corrosion du fer et de l’acier dans les constructions - Partie 2

Galvanisation à chaud (ISO 14713-2:2019)

01/2020

ILNAS-EN ISO 15091:2020

Peintures et vernis - Détermination de la conductivité et de la résistance électriques

(ISO 15091:2019)

01/2020

ILNAS-EN ISO 15184:2020

Peintures et vernis - Détermination de la dureté du feuil par l’essai de dureté crayon

(ISO 15184:2020)

01/2020

ILNAS-EN ISO 15902:2020

Optique et photonique - Optique diffractive - Vocabulaire (ISO 15902:2019)

01/2020

ILNAS-EN ISO 16297:2020

Lait - Dénombrement bactériologique - Protocole pour l’évaluation de méthodes

alternatives (ISO 16297:2020)

01/2020

ILNAS-EN ISO 16610-61:2015/A1:2020

Spécification géométrique des produits (GPS) - Filtrage - Partie 61 : Filtres

surfaciques linéaires : Filtres Gaussiens - Amendement 1 (ISO 16610-61:2015/Amd

1:2019)

01/2020

ILNAS-EN ISO 17076-1:2020

Cuir - Détermination de la résistance à l’abrasion - Partie 1 : Méthode Taber

® (ISO

17076-1:2020)

01/2020

ILNAS-EN ISO 18526-3:2020

Protection des yeux et du visage - Méthodes d’essai - Partie 3 : Propriétés

physiques et mécaniques (ISO 18526-3:2020)

01/2020

ILNAS-EN ISO 20705:2020

Textiles - Analyse quantitative par microscopie - Principes généraux des essais

(ISO 20705:2019)

01/2020

ILNAS-EN ISO 22109:2020

Robinetterie industrielle - Réducteur pour appareil de robinetterie (ISO 22109:2020)

01/2020

ILNAS-EN ISO 23153-2:2020

Plastiques - Matériaux à base de polyétheréthercétone (PEEK) pour moulage et

extrusion - Partie 2 : Préparation des éprouvettes et détermination des propriétés

(ISO 23153-2:2020)

01/2020

ILNAS-EN ISO 24444:2020

Cosmétiques - Méthodes d’essai de protection solaire - Détermination in vivo du

facteur de protection solaire (FPS) (ISO 24444:2019)

01/2020

ILNAS-EN 54-22:2015+A1:2020

Systèmes de détection et d’alarme incendie - Partie 22 : Détecteurs de chaleur de

type linéaire réenclenchables

02/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN 81-20:2020

Règles de sécurité pour la construction et l’installation des élévateurs - Élévateurs

pour le transport de personnes et d’objets - Partie 20 : Ascenseurs et ascenseurs

de charge

02/2020

ILNAS-EN 81-50:2020

Règles de sécurité pour la construction et l’installation des élévateurs - Examens

et essais - Partie 50 : Règles de conception, calculs, examens et essais des

composants pour élévateurs

02/2020

ILNAS-EN 1363-1:2020

Essais de résistance au feu - Partie 1 : Exigences générales

02/2020

ILNAS-EN 1459-1:2017+A1:2020

Chariots tout-terrain - Prescriptions de sécurité et vérification - Partie 1 : Chariots à

portée variable

02/2020

ILNAS-EN 1502:2020

Bateaux de navigation intérieure - Escaliers de bordaille

02/2020

ILNAS-EN 3475-513:2020

Série aérospatiale - Câbles électriques à usage aéronautique - Méthodes d’essais -

Partie 513 : Résistance à la déformation (installation avec colliers de frettage)

02/2020

ILNAS-EN 4244:2020

Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud FE-PM1708 - Refondu sous vide par

arc - Trempé et revenu - Barres - a ou D ≤ 200 mm - 1 000 MPa ≤ Rm ≤ 1 140 MPa

02/2020

ILNAS-EN 4245:2020

Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud FE-PM1708 - Refondu sous vide par

arc - Brut de forge - Produits destinés à la forge - De ≤ 300 mm

02/2020

ILNAS-EN 4264:2020

Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud X4NiCrMoTi43-13 - Brut de forge -

Produits destinés à la forge - a ou D ≤ 200 mm

02/2020

ILNAS-EN 4426:2020

Série aérospatiale - Matériaux non-métallique - Textiles - Méthode d’essai -

Détermination de la conductivité et du pH des extraits aqueux

02/2020

ILNAS-EN 4533-001:2020

Série aérospatiale - Systèmes des fibres optiques - Manuel d’utilisation - Partie

001 : Méthodes des terminaisons et des outils

02/2020

ILNAS-EN 4570:2020

Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud X12CrNiCoMoW21-20 - Mis en

solution - Pièces forgées ou matricées - De ≤ 100 mm

02/2020

ILNAS-EN 4571:2020

Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud X12CrNiCoMoW21-20 - Mis en

solution - Barres et profilés - De ≤ 100 mm

02/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN 4572:2020

Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud X12CrNiCoMoW21-20 - Mis en

solution - Tôles et bandes - a ≤ 3 mm

02/2020

ILNAS-EN 4573:2020

Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud X12CrNiCoMoW21-20 - Mis en

solution et précipité - Barres et profilés - De ≤ 100 mm

02/2020

ILNAS-EN 4574:2020

Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud X12CrNiCoMoW21-20 - Mis en

solution et précipité - Pièces forgées ou matricées - De ≤ 100 mm

02/2020

ILNAS-EN 4575:2020

Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud X12CrNiCoMoW21-20 - Mis en

solution et décalaminé - Tôles et plaques - 3 mm < a ≤ 50 mm

02/2020

ILNAS-EN 4705:2020

Série aérospatiale - Méthodes de mesure du comportement lié à la durée de vie

des systèmes d’éclairage dans un environnement normalisé destiné aux aéronefs

02/2020

ILNAS-EN 4855-01:2020

Série aérospatiale - Écoefficacité du matériel de restauration - Partie 01

Conditions générales

02/2020

ILNAS-EN 4855-02:2020

Série aérospatiale - Écoefficacité du matériel de restauration - Partie 02 : Fours

02/2020

ILNAS-EN 4855-03:2020

Série aérospatiale - Éco efficacité du matériel de restauration - Partie 03 : Matériel

réfrigérant

02/2020

ILNAS-EN 4855-04:2020

Série aérospatiale - Écoefficacité du matériel de restauration - Partie 04 : Appareils

de préparation de boissons

02/2020

ILNAS-EN 12697-11:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 11 : Détermination de l’affinité

granulat-bitume

02/2020

ILNAS-EN 12697-14:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 14 : Teneur en eau

02/2020

ILNAS-EN 12697-19:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 19 : Perméabilité des éprouvettes

02/2020

ILNAS-EN 12697-20:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 20 : Essai d’indentation de cubes

ou éprouvettes Marshall

02/2020

ILNAS-EN 12697-21:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 21 : Essai d’indentation de

plaques

02/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN 12697-22:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 22 : Essai d’orniérage

02/2020

ILNAS-EN 12697-28:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 28 : Préparation des échantillons

pour la détermination de la teneur en liant, de la teneur en eau et de la granularité

02/2020

ILNAS-EN 12697-34:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 34 : Essai Marshall

02/2020

ILNAS-EN 12697-39:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 39 : Détermination de la teneur en

liant par calcination

02/2020

ILNAS-EN 12697-40:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 40 : Drainabilité in situ

02/2020

ILNAS-EN 12697-45:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 45 : Essai de module en traction

après saturation conditionnée (SATS)

02/2020

ILNAS-EN 12697-46:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 46 : Fissuration et propriétés à

basse température par des essais de traction uniaxiale

02/2020

ILNAS-EN 12697-6:2020

Mélanges bitumineux - Méthodes d’essai - Partie 6 : Détermination de la masse

volumique apparente des éprouvettes bitumineuses

02/2020

ILNAS-EN 12897:2016+A1:2020

Alimentation en eau - Prescriptions pour préparateurs d’eau chaude par

accumulation à chauffage indirect non ouverts à l’air libre (fermés)

02/2020

ILNAS-EN 13150:2020

Paillasses de laboratoire dans les établissements d’enseignement - Dimensions,

spécification de sécurité et de durabilité et méthodes d’essai

02/2020

ILNAS-EN 13230-4:2016+A1:2020

Applications ferroviaires - Voie - Traverses et supports en béton - Partie 4

Supports précontraints pour appareil de voie

02/2020

ILNAS-EN 13922:2020

Citernes destinées au transport de matières dangereuses - Équipement de service

pour citernes - Dispositifs limiteurs de remplissage pour carburants pétroliers

liquides

02/2020

ILNAS-EN 14276-1:2020

Équipements sous pression pour systèmes de réfrigération et pompes à chaleur -

Partie 1 : Récipients - Exigences générales

02/2020

ILNAS-EN 14276-2:2020

Équipements sous pression pour systèmes de réfrigération et pompes à chaleur -

Partie 2 : Tuyauteries - Exigences générales

02/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN 14988:2017+A1:2020

Chaises hautes pour enfants - Exigences et méthodes d’essai

02/2020

ILNAS-EN 15388:2020

Pierre agglomérée - Dalles et produits coupés sur mesure pour tables de toilette et

plans de travail de cuisine

02/2020

ILNAS-EN 15567-1:2015+A1:2020

Structures de sport et d’activités de plein air - Parcours acrobatiques en hauteur -

Partie 1 : Exigences de construction et de sécurité

02/2020

ILNAS-EN 16334-2:2020

Applications ferroviaires - Système d’alarme passager - Partie 2 : Prescriptions

relatives au système pour le rail urbain

02/2020

ILNAS-EN 17092-2:2020

Vêtements de protection pour les motocyclistes - Partie 2 : Vêtements de classe

AAA - Exigences

02/2020

ILNAS-EN 17092-3:2020

Vêtements de protection pour les motocyclistes - Partie 3 : Vêtements de classe AA

- Exigences

02/2020

ILNAS-EN 17092-4:2020

Vêtements de protection pour les motocyclistes - Partie 4 : Vêtements de classe A -

Exigences

02/2020

ILNAS-EN 17092-5:2020

Vêtements de protection pour les motocyclistes - Partie 5 : Vêtements de classe B -

Exigences

02/2020

ILNAS-EN 17092-6:2020

Vêtements de protection pour les motocyclistes - Partie 6 : Vêtements de classe C -

Exigences

02/2020

ILNAS-EN 17317:2020

Revêtements de sol résilients, textiles, stratifiés et modulaires à verrouillage

mécanique - Coefficient de réflexion lumineuse (LRV) d’une surface de sol

02/2020

ILNAS-EN 17360:2020

Bateaux de navigation intérieure - Chandeliers et support pour garde-corps

rabattables et démontables

02/2020

ILNAS-EN 17361:2020

Bateaux de navigation intérieure - Échelles de bord extérieures

02/2020

ILNAS-EN 17368:2020

Revêtements de sol stratifiés - Détermination de la résistance aux chocs à l’aide

d’une bille de petit diamètre

02/2020

ILNAS-EN 45554:2020

Méthodes générales pour l’évaluation de la capacité de réparation, réutilisation et

amélioration des produits liés à l’énergie

02/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN ISO 439:2020

Aciers et fontes - Détermination de la teneur en silicium - Méthode gravimétrique

(ISO 439:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 536:2020

Papier et carton - Détermination du grammage (ISO 536:2019)

02/2020

ILNAS-EN ISO 3071:2020

Textiles - Détermination du pH de l’extrait aqueux (ISO 3071:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 3668:2020

Peintures et vernis - Comparaison visuelle de la couleur des peintures (ISO

3668:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 4254-11:2010/A1:2020

Matériel agricole - Sécurité - Partie 11 : Ramasseuses-presses - Amendement 1

(ISO 4254-11:2010/Amd 1:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 4259-3:2020

Produits pétroliers et connexes - Fidélité des méthodes de mesure et de leurs

résultats - Partie 3 : Surveillance et vérification des données de fidélité publiées

relatives aux méthodes d’essai (ISO 4259-3:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 6141:2015/A1:2020

Analyse des gaz - Contenu des certificats des mélanges de gaz pour étalonnage -

Amendement 1 : Liste des références croisées avec le Guide 31:2015 de l’ISO et

l’ISO/IEC 17025:2017 (ISO 6141:2015/Amd 1:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 8044:2020

Corrosion des métaux et alliages - Vocabulaire (ISO 8044:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 8289-1:2020

Émaux vitrifiés - Essai à basse tension pour la détection et la localisation des

défauts - Partie 1 : Essai avec tampon pour les surfaces non profilées (ISO

8289-1:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 9997:2020

Médecine bucco-dentaire - Seringues pour cartouches (ISO 9997:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 10113:2020

Matériaux métalliques - Tôles et bandes - Détermination du coefficient d’anisotropie

plastique (ISO 10113:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 10581:2020

Revêtements de sol résilients - Revêtements de sol homogènes en poly(chlorure de

vinyle) - Spécifications (ISO 10581:2019)

02/2020

ILNAS-EN ISO 11074:2015/A1:2020

Qualité du sol - Vocabulaire - Amendement 1 (ISO 11074:2015/Amd 1:2020)

02/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN ISO 11200:2014/A1:2020

Acoustique - Bruit émis par les machines et équipements - Guide d’utilisation

des normes de base pour la détermination des niveaux de pression acoustique

d’émission au poste de travail et en d’autres positions spécifiées - Amendement 1

(ISO 11200:2014/Amd 1:2018)

02/2020

ILNAS-EN ISO 11665-3:2020

Mesurage de la radioactivité dans l’environnement - Air : radon 222 - Partie 3

Méthode de mesure ponctuelle de l’énergie alpha potentielle volumique de ses

descendants à vie courte (ISO 11665-3:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 11665-5:2020

Mesurage de la radioactivité dans l’environnement - Air : radon 222 - Partie 5

Méthodes de mesure en continu de l’activité volumique (ISO 11665-5:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 11665-6:2020

Mesurage de la radioactivité dans l’environnement - Air : radon 222 - Partie 6

Méthodes de mesure ponctuelle de l’activité volumique (ISO 11665-6:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 12006-2:2020

Construction immobilière - Organisation de l’information des travaux de construction

- Partie 2 : Cadre pour les classifications (ISO 12006-2:2015)

02/2020

ILNAS-EN ISO 12922:2020

Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) - Famille H

(Systèmes hydrauliques) - Spécifications applicables aux fluides hydrauliques des

catégories HFAE, HFAS, HFB, HFC, HFDR et HFDU (ISO 12922:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 13164-1:2020

Qualité de l’eau - Radon 222 - Partie 1 : Principes généraux (ISO 13164-1:2013,

Version corrigée 2013-11-15)

02/2020

ILNAS-EN ISO 13164-2:2020

Qualité de l’eau - Radon 222 - Partie 2 : Méthode d’essai par spectrométrie gamma

(ISO 13164-2:2013)

02/2020

ILNAS-EN ISO 13164-3:2020

Qualité de l’eau - Radon 222 - Partie 3 : Méthode d’essai par émanométrie (ISO

13164-3:2013)

02/2020

ILNAS-EN ISO 13164-4:2020

Qualité de l’eau - Radon 222 - Partie 4 : Méthode d’essai par comptage des

scintillations en milieu liquide à deux phases (ISO 13164-4:2015)

02/2020

ILNAS-EN ISO 13165-1:2020

Qualité de l’eau - Radium 226 - Partie 1 : Méthode d’essai par comptage des

scintillations en milieu liquide (ISO 13165-1:2013)

02/2020

ILNAS-EN ISO 13165-2:2020

Qualité de l’eau - Radium 226 - Partie 2 : Méthode d’essai par émanométrie (ISO

13165-2:2014)

02/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN ISO 13165-3:2020

Qualité de l’eau - Radium 226 - Partie 3 : Méthode d’essai par coprécipitation et

spectrométrie gamma (ISO 13165-3:2016)

02/2020

ILNAS-EN ISO 13758:1996/A1:2020

Gaz de pétrole liquéfiés - Évaluation de la siccité du propane - Méthode de givrage

de vanne - Amendement 1 (ISO 13758:1996/Amd 1:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 14006:2020

Systèmes de management environnemental - Lignes directrices pour intégrer l’éco-

conception (ISO 14006:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 16106:2020

Emballages de transport pour marchandises dangereuses - Emballages pour

marchandises dangereuses, grands récipients vrac (GRV) et grands emballages -

Lignes directrices pour l’application de l’ISO 9001 (ISO 16106:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 16739-1:2020

Classes IFC pour le partage des données dans le secteur de la construction et de

la gestion de patrimoine - Partie 1 : Schéma de données (ISO 16739-1:2018)

02/2020

ILNAS-EN ISO 17268:2020

Dispositifs de raccordement pour le ravitaillement des véhicules terrestres en

hydrogène gazeux (ISO/FDIS 17268:2019)

02/2020

ILNAS-EN ISO 17510:2020

Dispositifs médicaux - Thérapie respiratoire de l’apnée du sommeil - Masques et

accessoires d’application (ISO 17510:2015)

02/2020

ILNAS-EN ISO 18557:2020

Principes de caractérisation des sols, bâtiments et infrastructures contaminés par

des radionucléides, à des fins de réhabilitation (ISO 18557:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 18562-1:2020

Évaluation de la biocompatibilité des voies de gaz respiratoires dans les

applications de soins de santé - Partie 1 : Évaluation et essais au sein d’un

processus de gestion du risque (ISO 18562-1:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 18562-2:2020

Évaluation de la biocompatibilité des voies de gaz respiratoires dans les

applications de soins de santé - Partie 2 : Essais concernant les émissions de

matières particulaires (ISO 18562-2:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 18562-3:2020

Évaluation de la biocompatibilité des voies de gaz respiratoires dans les

applications de soins de santé - Partie 3 : Essais concernant les émissions de

composés organiques volatils (COV) (ISO 18562-3:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 18562-4:2020

Évaluation de la biocompatibilité des voies de gaz respiratoires dans les

applications de soins de santé - Partie 4 : Essais concernant les substances

relargables dans le condensat (ISO 18562-4:2017)

02/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN ISO 19226:2020

Énergie nucléaire - Détermination de la fluence neutronique et des déplacements

par atome (dpa) dans la cuve et les internes du réacteur (ISO 19226:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 19361:2020

Mesurage de la radioactivité - Détermination de l’activité des radionucléides

émetteurs bêta - Méthode d’essai par comptage des scintillations en milieu liquide

(ISO 19361:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 19396-1:2020

Peintures et vernis - Détermination de la valeur pH - Partie 1 : Électrodes pH avec

membrane de verre (ISO 19396-1:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 19396-2:2020

Peintures et vernis - Détermination de la valeur pH - Partie 2 : Électrodes pH avec

technique ISFET (ISO 19396-2:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 19403-1:2020

Peintures et vernis - Mouillabilité - Partie 1 : Terminologie et principes généraux

(ISO 19403-1:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 19403-2:2020

Peintures et vernis - Mouillabilité - Partie 2 : Détermination de l’énergie libre

de surface des surfaces solides par la mesure de l’angle de contact (ISO

19403-2:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 19403-3:2020

Peintures et vernis - Mouillabilité - Partie 3 : Détermination de la tension

superficielle des liquides par la méthode de la goutte pendante (ISO 19403-3:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 19403-4:2020

Peintures et vernis - Mouillabilité - Partie 4 : Détermination des fractions polaires et

disperses de la tension de surface des liquides à partir de la tension interfaciable

(ISO 19403-4:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 19403-5:2020

Peintures et vernis - Mouillabilité - Partie 5 : Détermination des fractions polaires er

disperses de la tension superficielle des liquides à partir de l’angle de contact avec

un solide n’ayant qu’une contribution de dispersion à son énergie de surface (ISO

19403-5:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 19403-6:2020

Peintures et vernis - Mouillabilité - Partie 6 : Mesurage de l’angle de contact

dynamique (ISO 19403-6:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 19403-7:2020

Peintures et vernis - Mouillabilité - Partie 7 : Mesurage de l’angle de contact sur un

plan incliné (angle d’écroulement) (ISO 19403-7:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 19432-1:2020

Machines et matériels pour la construction des bâtiments - Machines de coupe

par abrasion, portatives, à moteur à combustion interne - Partie 1 : Exigences de

sécurité des tronçonneuses à disque abrasif monté au centre (ISO 19432-1:2020)

02/2020

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 711 du 27 août 2020

ILNAS-EN ISO 19581:2020

Mesurage de la radioactivité - Radionucléides émetteurs gamma - Méthode d’essai

de dépistage par spectrométrie gamma utilisant des détecteurs par scintillation (ISO

19581:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO 20932-1:2020

Textiles - Détermination de l’élasticité des étoffes - Partie 1 : Essais sur bande (ISO

20932-1:2018)

02/2020

ILNAS-EN ISO 20932-2:2020

Textiles - Détermination de l’élasticité des étoffes - Partie 2 : Essais multiaxiaux

(ISO 20932-2:2018)

02/2020

ILNAS-EN ISO 20932-3:2020

Textiles - Détermination de l’élasticité des étoffes - Partie 3 : Etoffes étroites (ISO

20932-3:2018)

02/2020

ILNAS-EN ISO 21178:2020

Courroies transporteuses légères - Détermination des résistances électriques (ISO

21178:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 21404:2020

Biocombustibles solides - Méthode de détermination de la fusibilité des cendres

(ISO 21404:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 22313:2020

Sécurité et résilience - Systèmes de management de la continuité d’activité - Lignes

directrices sur l’utilisation de l’ISO 22301 (ISO 22313:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 22510:2020

Réseau ouvert de communication de données pour l’automatisation, la régulation

et la gestion technique du bâtiment - Systèmes électroniques pour les foyers

domestiques et les bâtiments - Communication KNX/IP (ISO 22510:2019)

02/2020

ILNAS-EN ISO 22908:2020

Qualité de l’eau - Radium 226 et radium 228 - Méthode d’essai par comptage des

scintillations en milieu liquide (ISO 22908:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 24157:2008/A1:2020

Optique et instruments ophtalmiques - Méthodes de présentation des aberrations

de l’oeil humain - Amendement 1 (ISO 24157:2008/Amd 1:2020)

02/2020

ILNAS-EN ISO 80601-2-74:2020

Appareils électromédicaux - Partie 2-74 : Exigences particulières pour la sécurité de

base et les performances essentielles des équipements d’humidification respiratoire

(ISO 80601-2-74:2017)

02/2020

ILNAS-EN ISO/IEC 27000:2020

Technologies de l’information - Techniques de sécurité - Systèmes de management

de la sécurité de l’information - Vue d’ensemble et vocabulaire (ISO/IEC

27000:2018)

02/2020