Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine électrotechnique applicables au Grand-Duché de Luxembourg.

N° 558 du 19 août 2019

Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine électrotechnique applicables au

Grand-Duché de Luxembourg.

Considérant la loi modifiée du 4 juillet 2014 relative à la réorganisation de l’Institut luxembourgeois de la

normalisation, de l’accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services et notamment l’article 3 ;

1. Sont considérées comme nouvelles normes nationales applicables au Grand-Duché de Luxembourg,

les normes européennes figurant sur le Relevé ILNAS (Août 2019) ci-annexé qui comprend les

normes européennes élaborées et adoptées par le Comité Européen de Normalisation Électrotechnique

(CENELEC).

2. Ce relevé est une mise à jour du catalogue des normes européennes qui complète et modifie les 78

volumes précédents publiés au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg - Mémorial A.

3. La disponibilité de ces normes pour les milieux intéressés est assurée par l’Organisme Luxembourgeois

de Normalisation auprès de l’ILNAS et leur mise à disposition se fait sur demande.

Luxembourg, le 9 août 2019.

Pour le Directeur de l’ILNAS,

Jean-Philippe Humbert

Adjoint à la Direction

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 558 du 19 août 2019

ILNAS - Organisme luxembourgeois de normalisation

Relevé des nouvelles normes applicables au Grand-Duché de Luxembourg (Août 2019)

Mise à jour du catalogue des normes européennes pour le domaine électrotechnique

Indicatif et Objectif de la norme

Édition

ILNAS-EN 50668:2019

Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation et de contrôle pour systèmes

ferroviaires urbains non-UGTMS

07/2019

ILNAS-EN 50697:2019

Technologies de l’information - Mesurage des liaisons de bout en bout (E2E)

07/2019

ILNAS-EN IEC 55016-1-1:2019

Spécification des méthodes et des appareils de mesure des perturbations

radioélectriques et de l’immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 1-1

Appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l’immunité aux

perturbations radioélectriques - Appareils de mesure

07/2019

ILNAS-EN IEC 60068-2-82:2019

Essais d’environnement - Partie 2-82 : Essais - Essai Xw1 : Méthodes de vérification des

trichites pour les composants et les pièces utilisés dans les ensembles électroniques

07/2019

ILNAS-EN IEC 60086-4:2019

Piles électriques - Partie 4 : Sécurité des piles au lithium

07/2019

ILNAS-EN 60317-35:2014/A1:2019

Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage - Partie 35 : Fil brasable de

section circulaire en cuivre émaillé avec polyuréthane, classe 155, avec une couche

adhérente

07/2019

ILNAS-EN 60317-36:2014/A1:2019

Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage - Partie 36 : Fil brasable de

section circulaire en cuivre émaillé avec polyesterimide, classe 180, avec une couche

adhérente

07/2019

ILNAS-EN 60317-55:2014/A1:2019

Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage - Partie 55 : Fil brasable de

section circulaire en cuivre émaillé avec polyuréthane et avec surcouche polyamide,

classe 180

07/2019

ILNAS-EN 60317-68:2017/A1:2019

Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage - Partie 68 : Fil d’aluminium de

section rectangulaire émaillé d’acétal de polyvinyle, classe 120

07/2019

ILNAS-EN 60335-2-12:2003/A11:2019

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-12 : Règles particulières

pour les chauffe-plats et appareils analogues

07/2019

ILNAS-EN 60335-2-17:2013/A11:2019

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-17 : Exigences

particulières pour les couvertures, coussins, vêtements et appareils chauffants souples

analogues

07/2019

ILNAS-EN 60335-2-66:2003/A11:2019

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-66 : Règles particulières

pour les dispositifs de chauffage pour matelas à eau

07/2019

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 558 du 19 août 2019

ILNAS-EN 60335-2-84:2003/A2:2019

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-84 : Règles particulières

pour toilettes

07/2019

ILNAS-EN 60335-2-87:2002/A2:2019

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-87 : Règles particulières

pour les appareils électriques d’insensibilisation des animaux

07/2019

ILNAS-EN 60335-2-98:2003/A11:2019

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-98 : Règles particulières

pour les humidificateurs

07/2019

ILNAS-EN IEC 60512-11-1:2019

Connecteurs pour équipements électriques et électroniques - Essais et mesures - Partie

11-1 : Essais climatiques - Essai 11a - Séquence climatique

07/2019

ILNAS-EN IEC 60633:2019

Transport d’énergie en courant continu à haute tension (CCHT) - Vocabulaire

07/2019

ILNAS-EN IEC 60704-2-16:2019

Appareils électrodomestiques et analogues - Code d’essai pour la détermination du bruit

aérien - Partie 2-16 : Exigences particulières pour les lavantes-séchantes

07/2019

ILNAS-EN IEC 60721-3-3:2019

Classification des conditions d’environnement - Partie 3-3 : Classification des

groupements des agents d’environnement et de leurs sévérités - Utilisation à poste fixe,

protégé contre les intempéries

07/2019

ILNAS-EN IEC 60721-3-4:2019

Classification des conditions d’environnement - Partie 3-4 : Classification des

groupements des agents d’environnement et de leurs sévérités - Utilisation à poste fixe,

non protégé contre les intempéries

07/2019

ILNAS-EN IEC 60793-2-10:2019

Fibres optiques - Partie 2-10 : Spécifications de produits - Spécification intermédiaire

pour les fibres multimodales de catégorie A1

07/2019

ILNAS-EN 60851-2:2009/A2:2019

Fils de bobinage - Méthodes d’essai - Partie 2 : Détermination des dimensions

07/2019

ILNAS-EN IEC 60879:2019

Ventilateurs de confort et régulateurs de vitesse pour applications domestiques et

analogues - Méthodes de mesure de l’aptitude à la fonction

07/2019

ILNAS-EN IEC 60904-3:2019

Dispositifs photovoltaïques - Partie 3 : Principes de mesure des dispositifs solaires

photovoltaïques (PV) à usage terrestre incluant les données de l’éclairement énergétique

spectral de référence

07/2019

ILNAS-EN IEC 61000-4-18:2019

Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 4-18 : Techniques d’essai et de mesure -

Essai d’immunité à l’onde oscillatoire amortie

07/2019

ILNAS-EN IEC 61131-10:2019

Automates programmables - Partie 10 : Format d’échange XML ouvert PLC

07/2019

ILNAS-EN IEC 61188-6-4:2019

Cartes imprimées et cartes imprimées équipées - Conception et utilisation - Partie 6-4

Conception de la zone de report - Exigences génériques pour les dessins dimensionnels

de composants montés en surface (CMS) du point de vue de la conception de la zone de

report

07/2019

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 558 du 19 août 2019

ILNAS-EN 61386-1:2008/A1:2019

Systèmes de conduits pour la gestion du câblage - Partie 1 : Exigences générales

07/2019

ILNAS-EN IEC 61400-21-1:2019

Systèmes de génération d’énergie éolienne - Partie 21-1 : Mesurage et évaluation des

caractéristiques électriques - Éoliennes

07/2019

ILNAS-EN IEC 61400-26-1:2019

Systèmes de génération d’énergie éolienne - Partie 26-1 : Disponibilité des systèmes de

génération d’énergie éolienne

07/2019

ILNAS-EN 61770:2009/A1:2019

Appareils électriques raccordés au réseau d’alimentation en eau - Exigences pour éviter

le retour d’eau par siphonnage et la défaillance des ensembles de raccordement

07/2019

ILNAS-EN IEC 61820-1:2019

Installations électriques pour le balisage aéronautique au sol dans les aérodromes -

Partie 1 : Principes fondamentaux

07/2019

ILNAS-EN IEC 61851-1:2019

Système de charge conductive pour véhicules électriques - Partie 1 : Exigences

générales

07/2019

ILNAS-EN IEC 61869-14:2019

Transformateurs de mesure - Partie 14 : Exigences supplémentaires concernant les

transformateurs de courant pour application en courant continu

07/2019

ILNAS-EN IEC 61869-15:2019

Transformateurs de mesure - Partie 15 : Exigences supplémentaires concernant les

transformateurs de tension pour application en courant continu

07/2019

ILNAS-EN IEC 61869-9:2019

Transformateurs de mesure - Partie 9 : Interface numérique pour les transformateurs de

mesure

07/2019

ILNAS-EN IEC 62026-1:2019

Appareillage à basse tension - Interfaces appareil de commande-appareil (CDI) - Partie

1 : Règles générales

07/2019

ILNAS-EN IEC 62040-1:2019

Alimentations sans interruption (ASI) - Partie 1 : Exigences de sécurité

07/2019

ILNAS-EN IEC 62129-3:2019

Étalonnage des appareils de mesure de longueur d’onde/appareil de mesure de la

fréquence optique - Partie 3 : Fréquencemètres optiques faisant référence en interne à

un peigne de fréquence

07/2019

ILNAS-EN IEC 62148-19:2019

Composants et dispositifs actifs fibroniques - Normes de boîtier et d’interface - Partie 19

Boîtier à puce photonique

07/2019

ILNAS-EN IEC 62271-107:2019

Appareillage à haute tension - Partie 107 : Circuits-switchers à fusibles pour courant

alternatif de tension assignée supérieure à 1 kV et jusqu’à 52 kV inclus

07/2019

ILNAS-EN IEC 62282-6-400:2019

Technologies des piles à combustible - Partie 6-400 : Systèmes à micropiles à

combustible - Interchangeabilité de la puissance et des données

07/2019

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 558 du 19 août 2019

ILNAS-EN IEC 62386-104:2019

Interface adressable d’éclairage numérique - Partie 104 : Exigences générales -

Composants de système à connexion alternative ou sans fil

07/2019

ILNAS-EN IEC 62402:2019

Gestion de l’obsolescence

07/2019

ILNAS-EN IEC 62677-3-103:2019

Profilés thermorétractables basse et moyenne tensions - Partie 3 : Spécification

pour matériaux particuliers - Feuille 103 : Profilés thermorétractables conducteurs en

polyoléfine pour applications moyenne tension

07/2019

ILNAS-EN IEC 62812:2019

Mesures de faibles résistances - Méthodes et recommandations

07/2019

ILNAS-EN IEC 62884-4:2019

Techniques de mesure des oscillateurs piézoélectriques, diélectriques et

électrostatiques - Partie 4 : Méthodes d’essai de stabilité à court-terme de la fréquence

07/2019

ILNAS-EN IEC 63012:2019

Isolants liquides - Esters neufs modifiés ou mélangés pour applications électrotechniques

07/2019

ILNAS-EN IEC 63128:2019

Interface de commande d’éclairage pour variation d’intensité - Interface de variation de

tension analogique pour appareillage d’alimentation électronique

07/2019

ILNAS-EN IEC 63146:2019

LED encapsulées pour éclairage général - Feuille de spécification

07/2019