Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine électrotechnique applicables au Grand-Duché de Luxembourg.

N° 421 du 18 juin 2019

Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine électrotechnique applicables au

Grand-Duché de Luxembourg.

Considérant la loi modifiée du 4 juillet 2014 relative à la réorganisation de l’Institut luxembourgeois de la

normalisation, de l’accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services et notamment l’article 3 ;

1. Sont considérées comme nouvelles normes nationales applicables au Grand-Duché de Luxembourg,

les normes européennes figurant sur le Relevé ILNAS (Juin 2019) ci-annexé qui comprend les

normes européennes élaborées et adoptées par le Comité Européen de Normalisation Électrotechnique

(CENELEC).

2. Ce relevé est une mise à jour du catalogue des normes européennes qui complète et modifie les 76

volumes précédents publiés au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg - Mémorial A.

3. La disponibilité de ces normes pour les milieux intéressés est assurée par l’Organisme Luxembourgeois

de Normalisation auprès de l’ILNAS et leur mise à disposition se fait sur demande.

Luxembourg, le 14 juin 2019.

Jean-Marie Reiff

Directeur

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 421 du 18 juin 2019

ILNAS - Organisme luxembourgeois de normalisation

Relevé des nouvelles normes applicables au Grand-Duché de Luxembourg (Juin 2019)

Mise à jour du catalogue des normes européennes pour le domaine électrotechnique

Indicatif et Objectif de la norme

Édition

ILNAS-EN 50131-8:2019

Systèmes d’alarme - Systèmes d’alarme contre l’intrusion et les hold-up - Partie 8 : Dispositifs

générateurs de brouillard

05/2019

ILNAS-EN 50194-2:2019

Matériels électriques pour la détection des gaz combustibles dans les locaux à usage

domestique - Partie 2 : Matériels électriques en fonctionnement continu et dans une

installation fixe dans les véhicules de loisirs et locaux similaires - Méthodes d’essai

supplémentaires et exigences de performance

05/2019

ILNAS-EN 50341-2-2:2019

Overhead electrical lines exceeding AC 1 kV - Part 2-2 : National Normative Aspects (NNA) for

Belgium (based on EN 50341-1:2012)

05/2019

ILNAS-EN 50341-2-4:2019

Overhead electrical lines exceeding AC 1 kV - Part 2-4 : National Normative Aspects (NNA) for

GERMANY (based on EN 50341-1:2012)

05/2019

ILNAS-EN 50341-2-15:2019

Overhead electrical lines exceeding AC 1 kV - Part 2-15 : National Normative Aspects (NNAs)

for the Netherlands (based on EN 50341-1:2012)

05/2019

ILNAS-EN 60335-2-95:2015/A2:2019

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-95 : Règles particulières pour

les motorisations de portes de garage à ouverture verticale, pour usage résidentiel

05/2019

ILNAS-EN 60601-2-54:2009/A2:2019

Appareils électromédicaux - Partie 2-54 : Exigences particulières pour la sécurité de base et

les performances essentielles des appareils à rayonnement X utilisés pour la radiographie et

la radioscopie

05/2019

ILNAS-EN 60704-2-14:2013/A1:2019

Appareils électrodomestiques et analogues - Code d’essai pour la détermination du bruit

aérien - Partie 2-14 : Exigences particulières pour les réfrigérateurs, conservateurs et

congélateurs

05/2019

ILNAS-EN 60809:2015/A3:2019

Lampes pour véhicules routiers - Exigences dimensionnelles, électriques et lumineuses

05/2019

ILNAS-EN 61000-2-2:2002/A2:2019

Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 2-2 : Environnement - Niveaux de

compatibilité pour les perturbations conduites à basse fréquence et la transmission des

signaux sur les réseaux publics d’alimentation basse tension

05/2019

ILNAS-EN 61643-31:2019

Parafoudres basse tension - Partie 31 : Parafoudres pour usage spécifique y compris

en courant continu - Exigences et méthodes d’essai des parafoudres pour installations

photovoltaïques

05/2019

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 421 du 18 juin 2019

ILNAS-EN 62841-2-21:2019

Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses -

Sécurité - Partie 2-21 : Exigences particulières pour les furets portatifs

05/2019

ILNAS-EN 140401-804:2011/A2:2019

Spécification particulière : Résistances fixes à couche de haute stabilité et à faible dissipation

CMS - Rectangulaires - Catégories de stabilité 0,1- 0,25

05/2019

ILNAS-EN IEC 60384-17:2019

Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques - Partie 17 : Spécification

intermédiaire – Condensateurs fixes pour tension alternative et pour impulsions à diélectrique

en film de polypropylène métallisé

05/2019

ILNAS-EN IEC 60480:2019

Spécifications pour la réutilisation de l’hexafluorure de soufre (SF6) et des mélanges

contenant du SF6 dans le matériel électrique

05/2019

ILNAS-EN IEC 60601-2-16:2019

Appareils électromédicaux - Partie 2-16 : Exigences particulières pour la sécurité de

base et les performances essentielles des appareils d’hémodialyse, d’hémodiafiltration et

d’hémofiltration

05/2019

ILNAS-EN IEC 60601-2-39:2019

Appareils électromédicaux - Partie 2-39 : Exigences particulières pour la sécurité de base et

les performances essentielles des appareils de dialyse péritonéale

05/2019

ILNAS-EN IEC 60601-2-76:2019

Appareils électromédicaux - Partie 2-76 : Exigences particulières pour la sécurité de base

et les performances essentielles des appareils d’hémostase à gaz ionisé à faible pouvoir

calorifique

05/2019

ILNAS-EN IEC 60749-17:2019

Dispositifs à semiconducteurs - Méthodes d’essais mécaniques et climatiques - Partie 17

Irradiation aux neutrons

05/2019

ILNAS-EN IEC 60749-18:2019

Dispositifs à semiconducteurs - Méthodes d’essais mécaniques et climatiques - Partie 18

Rayonnements ionisants (dose totale)

05/2019

ILNAS-EN IEC 60793-1-40:2019

Fibres optiques - Partie 1-40 : Méthodes de mesurage d’affaiblissement

05/2019

ILNAS-EN IEC 60794-2-11:2019

Câbles à fibres optiques - Partie 2-11 : Câbles intérieurs - Spécification particulière pour les

câbles simplex et duplex utilisés dans le câblage de locaux

05/2019

ILNAS-EN IEC 60794-2-21:2019

Câbles à fibres optiques - Partie 2-21 : Câbles intérieurs - Spécification particulière pour les

câbles optiques multifibres de distribution utilisés dans le câblage de locaux

05/2019

ILNAS-EN IEC 60794-2-30:2019

Câbles à fibres optiques - Partie 2-30 : Câbles intérieurs - Spécification de famille pour les

câbles à rubans de fibres optiques utilisés dans les assemblages de câbles connectorisés

05/2019

ILNAS-EN IEC 60794-2-31:2019

Câbles à fibres optiques - Partie 2-31 : Câbles intérieurs - Spécification particulière pour les

câbles à fibres optiques en ruban utilisés dans le câblage de locaux

05/2019

ILNAS-EN IEC 60810:2018/A1:2019

Lampes, sources lumineuses et LED encapsulées pour véhicules routiers - Exigences de

performances

05/2019

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 421 du 18 juin 2019

ILNAS-EN IEC 60947-9-1:2019

Appareillage à basse tension - Partie 9-1 : Systèmes actifs de limitation des défauts d’arc -

Dispositifs d’extinction d’arc

05/2019

ILNAS-EN IEC 61076-3-124:2019

Connecteurs pour équipements électriques et électroniques - Exigences de produit - Partie

3-124 : Connecteurs rectangulaires - Spécification particulière pour les fiches et les embases

écrantées à 10 voies pour les entrées/sorties et la transmission de données à des fréquences

jusqu’à 500 MHz

05/2019

ILNAS-EN IEC 61158-1:2019

Réseaux de communication industriels - Spécifications des bus de terrain - Partie 1

Présentation et lignes directrices des séries CEI 61158 et CEI 61784

05/2019

ILNAS-EN IEC 61300-2-46:2019

Dispositifs d’interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Méthodes

fondamentales d’essais et de mesures - Partie 2-46 : Essais - Chaleur humide, essai cyclique

05/2019

ILNAS-EN IEC 61315:2019

Étalonnage de wattmètres pour dispositifs à fibres optiques

05/2019

ILNAS-EN IEC 61754-7-3:2019

Dispositifs d’interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Interfaces de

connecteurs à fibres optiques - Partie 7-3 : Famille de connecteurs de type MPO - Deux

rangées de 16 fibres

05/2019

ILNAS-EN IEC 61784-1:2019

Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 1 : Profils de bus de terrain

05/2019

ILNAS-EN IEC 61784-2:2019

Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 2 : Profils de bus de terrain

supplémentaires pour les réseaux en temps réel basés sur l’ISO/CEI 8802-3

05/2019

ILNAS-EN IEC 61918:2018/A11:2019

Réseaux de communication industriels - Installation de réseaux de communication dans des

locaux industriels

05/2019

ILNAS-EN IEC 62097:2019

Machines hydrauliques, radiales et axiales - Méthodologie de transposition des performances

du modèle au prototype

05/2019

ILNAS-EN IEC 62148-21:2019

Composants et dispositifs actifs fibroniques - Normes de boîtier et d’interface - Partie 21

Guide de conception de l’interface électrique des boîtiers PIC utilisant des boîtiers matriciels à

billes et à pas fins en silicium (S-FBGA) et des boîtiers matriciels à zone de contact plate et à

pas fins en silicium (S-FLGA)

05/2019

ILNAS-EN IEC 62228-3:2019

Circuits intégrés - Évaluation de la CEM des émetteurs-récepteurs - Partie 3 : Émetteurs-

récepteurs CAN

05/2019

ILNAS-EN IEC 62271-109:2019

Appareillage à haute tension - Partie 109 : Interrupteurs de contournement pour

condensateurs série à courant alternatif

05/2019

ILNAS-EN IEC 62281:2019

Sécurité des piles et des accumulateurs au lithium pendant le transport

05/2019

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 421 du 18 juin 2019

ILNAS-EN IEC 62631-3-4:2019

Propriétés diélectriques et résistives des matériaux isolants solides - Partie 3-4

Détermination des propriétés résistives (méthodes en courant continu) - Résistance

transversale et résistivité transversale aux températures élevées

05/2019

ILNAS-EN IEC 80601-2-30:2019

Appareils électromédicaux - Partie 2-30 : Exigences particulières pour la sécurité de base et

les performances essentielles de sphygmomanomètres non invasifs automatiques

05/2019