LU
Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine électrotechnique applicables au Grand-Duché de Luxembourg.
Texte législatif (1 Articles)
N° 268 du 24 avril 2019
Mise en application de nouvelles normes européennes du domaine électrotechnique applicables au
Grand-Duché de Luxembourg.
Considérant la loi modifiée du 4 juillet 2014 relative à la réorganisation de l’Institut luxembourgeois de la
normalisation, de l’accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services et notamment l’article 3 ;
1. Sont considérées comme nouvelles normes nationales applicables au Grand-Duché de Luxembourg,
les normes européennes figurant sur le Relevé ILNAS (Avril 2019) ci-annexé qui comprend les
normes européennes élaborées et adoptées par le Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
(CENELEC).
2. Ce relevé est une mise à jour du catalogue des normes européennes qui complète et modifie les 74
volumes précédents publiés au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg - Mémorial A.
3. La disponibilité de ces normes pour les milieux intéressés est assurée par l’Organisme Luxembourgeois
de Normalisation auprès de l’ILNAS et leur mise à disposition se fait sur demande.
Luxembourg, le 16 avril 2019.
Jean-Marie Reiff
Directeur
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 268 du 24 avril 2019
ILNAS - Organisme luxembourgeois de normalisation
Relevé des nouvelles normes applicables au Grand-Duché de Luxembourg (Avril 2019)
Mise à jour du catalogue des normes européennes pour le domaine électrotechnique
Indicatif et Objectif de la norme
Édition
ILNAS-EN 45558:2019
Méthode générale de déclaration de l’utilisation de matières premières critiques dans les
produits liés à l’énergie
03/2019
ILNAS-EN 45559:2019
Méthode de communication des informations sur l’utilisation rationnelle des matériaux
dans les produits liés à l’énergie
03/2019
ILNAS-EN 50117-1:2019
Câbles coaxiaux - Partie 1 : Spécification générique
03/2019
ILNAS-EN 50117-9-1:2019
Câbles coaxiaux - Partie 9-1 : Spécification intermédiaire pour câbles coaxiaux pour la
transmission de signaux analogiques et numériques - Câbles de raccordement à usage
intérieur pour les systèmes fonctionnant entre 5 MHz et 1 000 MHz
03/2019
ILNAS-EN 50117-9-2:2019
Câbles coaxiaux - Partie 9-2 : Spécification intermédiaire pour câbles coaxiaux pour la
transmission de signaux analogiques et numériques - Câbles de raccordement à usage
intérieur pour les systèmes fonctionnant entre 5 MHz et 3 000 MHz
03/2019
ILNAS-EN 50117-9-3:2019
Câbles coaxiaux - Partie 9-3 : Spécification intermédiaire pour câbles coaxiaux pour la
transmission de signaux analogiques et numériques - Câbles de raccordement à usage
intérieur pour les systèmes fonctionnant entre 5 MHz et 6 000 MHz
03/2019
ILNAS-EN 50117-10-1:2019
Câbles coaxiaux - Partie 10-1 : Spécification intermédiaire pour câbles coaxiaux pour la
transmission de signaux analogiques et numériques - Câbles de raccordement à usage
extérieur pour les systèmes fonctionnant entre 5 MHz et 1 000 MHz
03/2019
ILNAS-EN 50117-10-2:2019
Câbles coaxiaux - Partie 10-2 : Spécification intermédiaire pour câbles coaxiaux pour la
transmission de signaux analogiques et numériques - Câbles de raccordement à usage
extérieur pour les systèmes fonctionnant entre 5 MHz et 3 000 MHz
03/2019
ILNAS-EN 50117-11-1:2019
Câbles coaxiaux - Partie 11-1 : Spécification intermédiaire pour câbles coaxiaux pour
la transmission de signaux analogiques et numériques - Câbles de distribution et de
transport pour les systèmes fonctionnant entre 5 MHz et 1 000 MHz
03/2019
ILNAS-EN 50117-11-2:2019
Câbles coaxiaux - Partie 11-2 : Spécification intermédiaire pour câbles coaxiaux pour
la transmission de signaux analogiques et numériques - Câbles de distribution et de
transport pour les systèmes fonctionnant entre 5 MHz et 2 000 MHz
03/2019
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 268 du 24 avril 2019
ILNAS-EN 50549-2:2019/AC:2019-03
Exigences relatives aux centrales électriques destinées à être raccordées en parallèle
à des réseaux de distribution - Partie 2 : Raccordement à un réseau de distribution MT -
Centrales électriques jusqu’au Type B inclus
03/2019
ILNAS-EN 50551-1:2019
Câbles simplex et duplex utilisés dans des ensembles de câbles équipés - Partie 1
Spécification particulière cadre et exigences minimales
03/2019
ILNAS-EN 50600-4-2:2016/A1:2019
Technologie de l’information - Installation et infrastructures de centres de traitement de
données - Partie 4-2 : Efficacité de l’utilisation de l’énergie
03/2019
ILNAS-EN 50600-4-3:2016/A1:2019
Technologie de l’information - Installation et infrastructures de centres de traitement de
données - Partie 4-3 : Coefficient d’énergie renouvelable
03/2019
ILNAS-EN 50673:2019
Traversées de type embrochable, 72,5 kV, pour transformateurs à diélectrique liquide et
autres équipements
03/2019
ILNAS-EN 60603-7:2009/A2:2019
Connecteurs pour équipements électroniques - Partie 7 : Spécification particulière pour
les fiches et les embases non écrantées à 8 voies
03/2019
ILNAS-EN 61076-1:2006/A1:2019
Connecteurs pour équipements électroniques - Exigences de produit - Partie 1
Spécification générique
03/2019
ILNAS-EN 62560:2012/A11:2019
Lampes à DEL autoballastées pour l’éclairage général fonctionnant à des tensions > 50
V - Spécifications de sécurité
03/2019
ILNAS-EN 62747:2014/A1:2019
Terminologie relative aux convertisseurs de source de tension (VSC) des systèmes en
courant continu à haute tension (CCHT)
03/2019
ILNAS-EN 62752:2016/AC:2019-03
Appareil de contrôle et de protection intégré au câble pour la charge en mode 2 des
véhicules électriques (IC-CPD)
03/2019
ILNAS-EN IEC 55016-1-4:2019
Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations
radioélectriques et de l’immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 1-4
Appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l’immunité aux
perturbations radioélectriques - Antennes et emplacements d’essai pour les mesures des
perturbations rayonnées
03/2019
ILNAS-EN IEC 60034-23:2019
Machines électriques tournantes - Partie 23 : Réparation, révision et remise en état
03/2019
ILNAS-EN IEC 60076-22-1:2019
Transformateurs de puissance - Partie 22-1 : Accessoires pour transformateurs de
puissance et bobines d’inductance - Dispositifs de protection
03/2019
ILNAS-EN IEC 60122-4:2019
Résonateurs à quartz sous assurance de la qualité - Partie 4 : Résonateurs à quartz
équipés de thermistances
03/2019
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 268 du 24 avril 2019
ILNAS-EN IEC 60286-3:2019
Emballage de composants pour opérations automatisées - Partie 3 : Emballage des
composants pour montage en surface en bandes continues
03/2019
ILNAS-EN IEC 60384-21:2019
Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques - Partie 21
Spécification intermédiaire - Condensateurs multicouches fixes à diélectriques en
céramique pour montage en surface, de Classe 1
03/2019
ILNAS-EN IEC 60384-22:2019
Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques - Partie 22
Spécification intermédiaire - Condensateurs multicouches fixes à diélectriques en
céramique pour montage en surface, de Classe 2
03/2019
ILNAS-EN IEC 60512-23-3:2019
Connecteurs pour équipements électriques et électroniques - Essais et mesures -
Partie 23-3 : Essais d’écrantage et de filtrage - Essai 23c : Efficacité de blindage des
connecteurs et des accessoires - Méthode de la ligne d’injection
03/2019
ILNAS-EN IEC 60746-4:2019
Expression des qualités de fonctionnement des analyseurs électrochimiques - Partie
4 : Oxygène dissous dans l’eau mesuré par des capteurs ampérométriques recouverts
d’une membrane
03/2019
ILNAS-EN IEC 60793-2-50:2019
Fibres optiques - Partie 2-50 : Spécifications de produits - Spécification intermédiaire
pour les fibres unimodales de classe B
03/2019
ILNAS-EN IEC 60947-4-1:2019
Appareillage à basse tension - Partie 4-1 : Contacteurs et démarreurs de moteurs -
Contacteurs et démarreurs électromécaniques
03/2019
ILNAS-EN IEC 60947-7-4:2019
Appareillage à basse tension - Partie 7-4 : Matériels accessoires - Blocs de jonction pour
cartes de circuits imprimés pour conducteurs en cuivre
03/2019
ILNAS-EN IEC 61000-3-2:2019
Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 3-2 : Limites - Limites pour les émissions
de courant harmonique (courant appelé par les appareils ≤ 16 A par phase)
03/2019
ILNAS-EN IEC 61020-1:2019
Interrupteurs électromécaniques pour équipements électriques et électroniques - Partie
1 : Spécification générique
03/2019
ILNAS-EN IEC 61300-2-4:2019
Dispositifs d’interconnexion et composants passifs fibroniques - Procédures
fondamentales d’essais et de mesures - Partie 2-4 : Essais - Rétention de la fibre ou du
câble
03/2019
ILNAS-EN IEC 61850-8-2:2019
Réseaux et systèmes de communication pour l’automatisation des systèmes électriques
- Partie 8-2 : Mapping des services de communication spécifiques (SCSM) - Mapping
avec le protocole XMPP (Extensible Messaging Presence Protocol)
03/2019
ILNAS-EN IEC 61918:2018/AC:2019-03
Réseaux de communication industriels - Installation de réseaux de communication dans
des locaux industriels
03/2019
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 268 du 24 avril 2019
ILNAS-EN IEC 62056-8-4:2019
Échange des données de comptage de l’électricité - la suite DLMS/COSEM - Partie 8-4
Profils de communication pour réseaux de voisinage OFDM PLC PRIME à bande étroite
03/2019
ILNAS-EN IEC 62364:2019
Machines hydrauliques - Lignes directrices relatives au traitement de l’érosion hydro-
abrasive des turbines kaplan, francis et pelton
03/2019
ILNAS-EN IEC 62386-220:2019
Interface d’éclairage adressable numérique - Partie 220 : Exigences particulières pour
les appareillages de commande - Fonctionnement de secours alimenté par source
centrale (dispositifs de type 19)
03/2019
ILNAS-EN IEC 62464-1:2019
Appareils à résonance magnétique pour imagerie médicale - Partie 1 : Détermination des
principaux paramètres de qualité d’image
03/2019
ILNAS-EN IEC/IEEE 65700-19-03:2018/AC:2019-03
Traversées pour application en courant continu
03/2019
ILNAS-HD 629-1-S3:2019
Prescriptions relatives aux essais des accessoires des câbles d’énergie pour des
tensions assignées de 3,6/6(7,2) kV à 20,8/36(42) kV - Partie 1 : Accessoires pour
câbles à isolation extrudée
03/2019