Loi du 10 juillet 2023 portant modification de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie.

N° 408 du 17 juillet 2023

Loi du 10 juillet 2023 portant modification de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de

substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie.

Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau,

Le Conseil d’État entendu ;

Vu l’adoption par la Chambre des Députés ;

Vu la décision de la Chambre des Députés du 28 juin 2023 et celle du Conseil d’État du 4 juillet 2023 portant

qu’il n’y a pas lieu à second vote ;

Avons ordonné et ordonnons

Art. 1

er.

À l’article 2, alinéa 3, de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de substances

médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie, les numéros « 7-1, 7-3 » sont insérés entre les numéros

« 7 » et « 8 ».

À l’article 4, alinéas 1

er et 2, de la même loi, les termes « articles 6 et 7 » sont remplacés par les termes

« articles 6, 7 et 7-1 ».

À l’article 6, alinéa 1

er, de la même loi, les termes « et de celles relatives au cannabis et aux produits dérivés

de la même plante » sont insérés après les termes « visé à l’article 7 ».

L’article 7 de la même loi est remplacé par le libellé suivant

«

À la suite de l’article 7 de la même loi, sont insérés les articles 7-1, 7-2, et 7-3 nouveaux, libellés comme suit

«

L’article 8, alinéa 1

er, point 1, de la même loi, est modifié comme suit

1° À la lettre a), les termes « à l’article 7 » sont remplacés par les termes « aux articles 7 et 7- 1 ».

2° À la lettre b), les termes « de ces substances » sont remplacés par les termes « des substances visées

aux articles 7 et 7-1 ».

3° Aux lettres c), d) et h), la lettre « A. 1. » est supprimée.

4° À la lettre e) sont apportées les modifications suivantes

a) les termes « desdites substances » sont remplacés par les termes « des substances visées aux articles

7, 7-1 et 7-2 ».

b) les termes « 7 à 10 » sont remplacés par les termes « 7, 7-1, 8, 8-1, 9 et 10 ».

5° À la lettre i), les termes « à l’article 7 » sont remplacés par les termes « aux articles 7 et 7- 1 ».

(1) Seront punis d’un emprisonnement de huit jours à six mois et d’une amende de 251 euros à

2.500 euros, ou de l’une de ces peines seulement, ceux qui auront, de manière illicite, en dehors des

locaux spécialement agrées par le ministre de la Santé, fait usage d’un ou plusieurs stupéfiants ou

d’une ou de plusieurs substances toxiques, soporifiques ou psychotropes déterminées par règlement

grand-ducal, à l’exception du cannabis et des produits dérivés de la même plante, ou qui les auront,

pour leur usage personnel, transportés, détenus ou acquis à titre onéreux ou à titre gratuit.

(2) Seront punis d’un emprisonnement de un mois à un an et d’une amende de 251 euros à 12.500 euros

ou de l’une de ces peines seulement, ceux qui auront, de manière illicite, fait usage des substances

visées au paragraphe 1

er, devant un ou des mineurs ou sur les lieux de travail.

(3) Seront punis d’un emprisonnement de un à cinq ans et d’une amende de 2.500 euros à

250.000 euros, ou de l’une de ces peines seulement, les membres du personnel employé à titre

d’enseignant, ou à tout autre titre dans un établissement scolaire, qui auront, de manière illicite, fait

usage des substances visées au paragraphe 1

er dans un tel établissement.

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 408 du 17 juillet 2023

(4) Les peines prévues au présent article ne s’appliquent pas en relation avec le cannabis ou les produits

dérivés de la même plante.

»

(1) Seront punis d’un emprisonnement de huit jours à cinq ans et d’une amende de 500 euros à

250.000 euros, ou de l’une de ces peines seulement, ceux qui ne respectent pas le lieu de culture visé à

l’article 7-2, paragraphe 2, et ceux qui possèdent plus de quatre plantes de cannabis par communauté

domestique.

(2) Seront punis d’un emprisonnement de huit jours à six mois et d’une amende de 251 euros à

2.500 euros, ou de l’une de ces peines seulement, ceux qui auront, de manière illicite, pour leur seul

usage personnel, transportés, détenus ou acquis à titre onéreux ou à titre gratuit du cannabis ou des

produits dérivés de la même plante d’une quantité supérieure à 3 grammes.

(3) Seront punis d’une amende de 251 euros à 25.000 euros, ceux qui auront facilité à autrui l’usage, à

titre onéreux ou à titre gratuit, de cannabis ou des produits dérivés de la même plante, soit en procurant

à cet effet un local, soit par tout autre moyen.

Cette peine ne s’applique pas aux médecins, pharmaciens et autres dépositaires légalement autorisés

à détenir du cannabis ou des produits dérivés de la même plante, qui auront prescrit, détenu ou délivré

ces substances à titre de cannabis médicinal conformément aux dispositions de l’article 30-2, ni aux

pharmaciens qui auront exécuté une ordonnance médicale établie dans le cadre du programme de

traitement de la toxicomanie par substitution visé à l’article 8.

(4) Seront punis d’un emprisonnement de huit jours à six mois et d’une amende de 251 euros à

2.500 euros, ou de l’une de ces peines seulement, ceux qui auront fait usage devant un ou des mineurs

ou fait usage, de manière illicite, dans les établissements scolaires et lieux de travail de cannabis ou

des produits dérivés de la même plante, y compris ces mêmes substances cultivées conformément aux

dispositions de l’article 7-2.

(5) Seront punis d’un emprisonnement de six mois à deux ans et d’une amende de 500 euros à

25.000 euros, ou de l’une de ces peines seulement, ceux qui auront, de manière illicite, offert en vente

ou de quelque autre façon offert de cannabis ou des produits dérivés de la même plante à des mineurs,

y compris ces mêmes substances cultivées conformément aux dispositions de l’article 7-2, ainsi que

le médecin ou médecin-dentiste, pharmacien ou autre dépositaire légalement autorisé à détenir ces

substances, qui en aura, de manière illicite, fait usage pour lui-même.

(6) Seront punis d’un emprisonnement de un an à cinq ans et d’une amende de 500 euros à

125.000 euros, ou de l’une de ces peines seulement, le médecin, médecin-dentiste, pharmacien ou

autre dépositaire légalement autorisé à détenir du cannabis ou des produits dérivés de la même

plante, qui aura, de manière illicite, fait usage de ces substances pour lui-même dans un établissement

pénitentiaire, dans un établissement d’enseignement, dans un centre de services sociaux ou dans

leur voisinage immédiat ou en un autre lieu où des écoliers ou des étudiants se livrent à des activités

éducatives, sportives ou sociales.

(1) La culture de cannabis est autorisée jusqu’à quatre plantes de cannabis par communauté

domestique à partir de semences et à condition qu’elle soit exclusivement effectuée par une personne

majeure. Constituent une communauté domestique, toutes les personnes qui vivent dans le cadre d’un

foyer commun et qui disposent d’un budget commun.

Les semences visées à l’alinéa 1

er sont soumises à un étiquetage comprenant au moins les coordonnées

du producteur ou éleveur, le nombre de semences ainsi qu’un avertissement sanitaire. Les informations

essentielles relatives aux étiquettes des semences sont déterminées par règlement grand-ducal.

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 408 du 17 juillet 2023

(2) Le lieu de culture d’une ou plusieurs plantes de cannabis est limité au domicile ou à la résidence

habituelle d’une personne majeure faisant partie de la communauté domestique. Les plantes ne doivent

pas être visibles à partir de la voie publique.

(3) Toute personne majeure est autorisée à consommer et à détenir du cannabis ou des produits dérives

de la même plante, cultivés conformément au paragraphe 1

er, alinéa 1

er, à son domicile ou à sa résidence

habituelle.

(1) Seront punis d’une amende de 25 euros à 500 euros, ceux qui auront, de manière illicite, fait usage

de cannabis ou des produits dérivés de la même plante, dans tout autre lieu que celui prévu à l’article

7-2, paragraphe 3, ou ceux qui auront, de manière illicite, pour leur seul usage personnel, transportés,

détenus ou acquis à titre onéreux ou à titre gratuit, une quantité inférieure ou égale à 3 grammes de

ces substances. Cette amende présente le caractère d’une peine de police.

Cette peine ne s’applique pas aux personnes à qui du chanvre (cannabis) ou des produits dérivés de la

même plante ont été prescrits et délivrés à titre de cannabis médicinal conformément aux dispositions

de l’article 30-2.

(2) Lorsque les officiers de police judiciaire ou les agents de police judiciaire de la Police grand-ducale

et de l’Administration des douanes et accises constatent que des personnes physiques ne respectent

pas les infractions prévues au paragraphe 1

er, alinéa 1

er, ils peuvent émettre un avertissement taxé d’un

montant de 145 euros, conformément aux dispositions du présent article.

(3) Le décernement de l’avertissement taxé est subordonné à la condition soit que le contrevenant

consent à verser immédiatement et sur place entre les mains des membres de la Police grand-ducale

ou de l’Administration des douanes et accises préqualifiés la taxe due, soit, lorsque la taxe ne peut pas

être perçue sur le lieu même de l’infraction, qu’il s’en acquitte dans le délai lui imparti par sommation.

La perception sur place du montant de la taxe se fait soit en espèces, soit par règlement au moyen des

seules cartes de crédit et modes de paiement électronique acceptés à cet effet par les membres de la

Police grand-ducale ou de l’Administration des douanes et accises.

Le versement de la taxe dans un délai de quarante-cinq jours, à compter de la constatation de

l’infraction, a pour conséquence d’arrêter toute poursuite. Lorsque la taxe a été réglée après ce délai,

elle est remboursée en cas d’acquittement, et elle est imputée sur l’amende prononcée et sur les frais

de justice éventuels en cas de condamnation.

Lorsque le contrevenant consent à verser immédiatement l’avertissement taxé, il renonce de plein droit

à son produit et la destruction du produit est ordonnée par les membres de la Police grand-ducale ou

de l’Administration des douanes et accises. En cas de contestation de l’infraction sur place, procès-

verbal est dressé et le produit est saisi à des fins d’examen et d’analyse conformément à l’article 3,

alinéa 4. Les frais d’examen et d’analyse font partie des frais de justice et sont à charge de la personne

poursuivie en cas de condamnation.

(4) L’avertissement taxé est donné d’après des formules spéciales, composées, d’un reçu, d’une copie

et d’une souche.

À cet effet est utilisée la formule spéciale visée à l’article 3, alinéa 1

er, du règlement grand-ducal modifié

du 26 août 1993 relatif aux avertissements taxés, aux consignations pour contrevenants non résidents

ainsi qu’aux mesures d’exécution de la législation en matière de mise en fourrière des véhicules et

en matière de permis à points, et figurant à l’annexe II – 1 dudit règlement pour les avertissements

taxés donnés par les membres de la Police grand-ducale et à l’annexe II – 3 du même règlement pour

les avertissements taxés donnés par les membres de l’Administration des douanes et accises. L’agent

verbalisant supprime les mentions qui ne conviennent pas. Ces formules, dûment numérotées, sont

reliées en carnets de quinze exemplaires.

Toutes les taxes perçues par les membres de la Police grand-ducale ou de l’Administration des

douanes et accises sont transmises sans retard à un compte bancaire déterminé de l’Administration

de l’enregistrement, des domaines et de la TVA à Luxembourg. Les frais de versement, de virement ou

d’encaissement éventuels sont à charge du contrevenant, lorsque la taxe est réglée par versement ou

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 408 du 17 juillet 2023

virement bancaire. Elles sont à charge de l’État si le règlement se fait par carte de crédit ou au moyen

d’un mode de paiement électronique.

Le reçu est remis au contrevenant, contre le paiement de la taxe due. La copie est remise

respectivement au directeur général de la Police grand-ducale et au directeur de l’Administration des

douanes et accises. La souche reste dans le carnet de formules. Du moment que le carnet est épuisé, il

est renvoyé, avec toutes les souches et les quittances de dépôt y relatives, par les membres de la Police

grand-ducale au directeur général de la Police grand-ducale et par les membres de l’Administration

des douanes et accises au directeur de l’Administration des douanes et accises. Si une ou plusieurs

formules n’ont pas abouti à l’établissement d’un avertissement taxé, elles doivent être renvoyées en

entier et porter une mention afférente. En cas de versement ou de virement de la taxe à un compte

bancaire, le titre de virement ou de versement fait fonction de souche.

(5) Lorsque le montant de l’avertissement taxé ne peut pas être perçu sur le lieu même de l’infraction,

le contrevenant se verra remettre la sommation de payer la taxe dans le délai lui imparti. En cas

d’établissement d’un procès-verbal, la copie est annexée audit procès-verbal et sera transmise au

procureur d’État.

À cet effet est utilisée la formule spéciale visée à l’article 2, paragraphe 2, du règlement grand-ducal

modifié du 26 août 1993 relatif aux avertissements taxés, aux consignations pour contrevenants non

résidents ainsi qu’aux mesures d’exécution de la législation en matière de mise en fourrière des

véhicules et en matière de permis à points, et figurant à l’annexe II – 2 dudit règlement pour les

avertissements taxés donnés par les membres de la Police grand-ducale et à l’annexe II – 4 du même

règlement pour les avertissements taxés donnés par les membres de l’Administration des douanes

et accises. L’agent verbalisant supprime les mentions qui ne conviennent pas. Ces formules, dûment

numérotées, sont reliées en carnets de quinze exemplaires.

Le contrevenant s’en acquittera dans le délai imparti au bureau de la Police grand-ducale ou de

l’Administration des douanes et accises lui désigné par l’agent verbalisant, soit par virement de la taxe

sur un des comptes bancaires spécialement ouverts à cet effet au nom de la Police grand-ducale ou

de l’Administration des douanes et accises.

(6) Chaque unité de la Police grand-ducale ou de l’Administration des douanes et accises doit tenir un

registre informatique indiquant les formules mises à sa disposition, les avertissements taxés donnés et

les formules annulées. Le directeur général de la Police grand-ducale et le directeur de l’Administration

des douanes et accises établissent au début de chaque trimestre, en triple exemplaire, un bordereau

récapitulatif portant sur les perceptions du trimestre précédent. Ce bordereau récapitulatif indique les

noms et prénoms du contrevenant, son adresse exacte, la date et l’heure de l’infraction et la date

du paiement. Un exemplaire de ce bordereau est transmis à l’Administration de l’enregistrement, des

domaines et de la TVA, et un autre exemplaire sert de relevé d’information au procureur d’État.

(7) À défaut de paiement ou de contestation de l’avertissement taxé dans le délai de quarante-cinq jours

prévu au paragraphe 3, alinéa 3, le contrevenant est déclaré redevable, sur décision écrite du procureur

d’État, d’une amende forfaitaire de 300 euros. À cette fin, la Police grand-ducale et l’Administration des

douanes et accises informent régulièrement le procureur d’État des avertissements taxés contestés

ou non payés dans le délai. La décision d’amende forfaitaire du procureur d’État vaut titre exécutoire.

Elle est notifiée au contrevenant par le procureur d’État par lettre recommandée et elle comporte les

informations nécessaires sur le droit de réclamer contre cette décision et les modalités d’exercice y

afférentes, y compris le compte bancaire de l’Administration de l’enregistrement, des domaines et de la

TVA sur lequel l’amende forfaitaire est à payer et le compte bancaire de la Caisse de consignation sur

lequel le montant de l’amende forfaitaire est à consigner en cas de réclamation. Copie de la décision

d’amende forfaitaire est transmise à l’Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA.

L’amende forfaitaire est payable dans un délai de trente jours à partir de la date où le contrevenant a

accepté la lettre recommandée ou, à défaut, à partir du jour de la présentation de la lettre recommandée

ou du jour du dépôt de l’avis par le facteur des postes, sur un compte bancaire déterminé de

l’Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA. À cette fin, cette administration informe

régulièrement le procureur d’État des amendes forfaitaires non payés dans le délai.

À défaut de paiement dans le délai prévu à l’alinéa 2 ou de réclamation conformément à l’alinéa

5, l’amende forfaitaire est recouvrée par l’Administration de l’enregistrement, des domaines et de la

TVA. Celle-ci bénéficie pour ce recouvrement du droit de procéder à une sommation à tiers détenteur

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 408 du 17 juillet 2023

conformément à l’article 8 de la loi modifiée du 27 novembre 1933 concernant le recouvrement des

contributions directes, des droits d’accise sur l’eau-de-vie et des cotisations d’assurance sociale.

L’action publique est éteinte par le paiement de l’amende forfaitaire. Sauf en cas de réclamation formée

conformément à l’alinéa 5, l’amende forfaitaire se prescrit par deux années révolues à compter du jour

de la décision d’amende forfaitaire.

La décision d’amende forfaitaire est considérée comme non avenue si, au cours du délai prévu à l’alinéa

2, le contrevenant notifie au procureur d’État une réclamation écrite, motivée, accompagnée d’une copie

de la notification de la décision d’amende forfaitaire ou des renseignements permettant de l’identifier.

La réclamation doit encore être accompagnée de la justification de la consignation auprès de la Caisse

de consignation du montant de l’amende forfaitaire sur le compte indiqué dans la décision d’amende

forfaitaire. Ces formalités sont prescrites sous peine d’irrecevabilité de la réclamation.

En cas de réclamation, le procureur d’État, sauf s’il renonce à l’exercice des poursuites, cite la

personne concernée devant le tribunal de police, qui statue sur l’infraction en dernier ressort. En cas de

condamnation, le montant de l’amende prononcée ne peut pas être inférieur au montant de l’amende

forfaitaire.

En cas de classement sans suite ou d’acquittement, s’il a été procédé à la consignation, le montant

de la consignation est restitué à la personne à qui avait été adressé l’avis sur la décision d’amende

forfaitaire ou ayant fait l’objet des poursuites. Il est imputé sur l’amende prononcée et sur les frais de

justice éventuels en cas de condamnation.

(8) Les données à caractère personnel des personnes concernées par les avertissements taxés émis

et payés conformément aux dispositions du présent article sont anonymisées dans un délai d’un an qui

commence à courir à partir du jour de l’acquittement de l’avertissement taxé ou de l’amende forfaitaire. »

L’article 8-1 de la même loi est modifié comme suit

1° Au point 1), les termes « à l’article 8, paragraphe 1., a) et b) » sont remplacés par les termes « aux articles

7-1, paragraphe 1

er, 8, alinéa 1

er, point 1, lettres a) et b) ».

2° Au point 2) les termes « à l’article 8, paragraphe 1., a) et b) » sont remplacés par les termes « aux articles

7-1, paragraphe 1

er, 8, alinéa 1

er, point 1, lettres a) et b) ».

3° Au point 3) les termes « à l’article 8, paragraphe 1., a) et b) » sont remplacés par les termes « aux articles

7-1, paragraphe 1

er, 8, alinéa 1

er, point 1, lettres a) et b) ».

4° Au point 5) les termes « à l’article 8, paragraphe 1., a) et b) » sont remplacés par les termes « aux articles

7-1, paragraphe 1

er, 8, alinéa 1

er, point 1, lettres a) et b) ».

À l’article 9, lettre a), de la même loi, les termes « 8 c) » sont remplacés par les termes « 8, alinéa 1

er, point

1, lettre c) ».

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 408 du 17 juillet 2023

À l’article 10, alinéa 1

er, de la même loi, les termes « 7-1 » sont insérés après les termes « Les infractions

visées aux articles ».

L’article 10-1, alinéa 1

er, de la même loi est modifié comme suit

1° les termes « à l’article 7 » sont remplacés par les termes « aux articles 7 et 7-1 ».

2° les termes « 7 ou 8 c) » sont remplacés par les termes « 7, 7-1 ou 8, alinéa 1

er, point 1, lettre c) ».

L’article 11 de la même loi est modifié comme suit

1° À l’alinéa 1

er, les termes « à l’article 8 a) et b) » sont remplacés par les termes « aux articles 7-1 et 8,

alinéa 1

er, point 1, lettres a) et b) ».

2° À l’alinéa 2, les termes « 7-1 et » sont insérés après les termes « des crimes et délits prévus aux articles ».

L’article 12 de la même loi est modifié comme suit

1° À l’alinéa 1

er, les termes « 7-1 et » sont insérés après les termes « du chef d’une infraction prévue aux

articles ».

2° À l’alinéa 2, les termes « 7-1 et » sont insérés après les termes « également punissables suivant les

articles ».

L’article 23 de la même loi est modifié comme suit

1° À l’alinéa 1

er, les termes « 7, 8, c ou 8, h » sont remplacés par les termes « 7, 7-1, et 8, alinéa 1

er, point

1, lettres c) ou h) ».

2° À l’alinéa 2, les termes « à l’article 7 » sont remplacés par les termes « aux articles 7 et 7-1 ».

3° À l’alinéa 3, les termes « 8 a) et b) » sont remplacés par les termes « 7-1 et 8, alinéa 1

er, point 1, lettres

a) et b) ».

4° À l’alinéa 4, les termes « 7, 8 a), b), c) ou h) » sont remplacés par les termes « 7, 7-1, et 8, alinéa 1

er,

point 1, lettres a), b), c) ou h) ».

À l’article 24, alinéa 1

er, de la même loi, les termes « à l’article 7 » sont remplacés par les termes « aux

articles 7 et 7-1 ».

À l’article 25, alinéa 1

er, de la même loi, les termes « à l’article 7 » sont remplacés par les termes « aux

articles 7 et 7-1 ».

À l’article 26, alinéa 3, de la même loi, les termes « à l’article 7, 8, c et 8, h. » sont remplacés par les termes

« aux articles 7, 7-1, et 8, alinéa 1

er, point 1, lettres c) et h) ».

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 408 du 17 juillet 2023

À l’article 30-1, alinéa 3, première phrase, de la même loi, les termes « 8 sous g » sont remplacés par les

termes « 8, alinéa 1

er, point 1, lettre g) ».

L’article 31 de la même loi est remplacé par le libellé suivant

«

(1) Seront exemptés des peines d’emprisonnement et d’amende

a) ceux des coupables d’infractions aux articles 7, 7-1, 8, alinéa 1

er, point 1, lettres c) et h), qui auront

révélé à l’autorité l’identité d’auteurs d’infractions aux articles 8, alinéa 1

er, point 1, lettres a), b), d),

f), g), i), 9, 10 et 11, ou, si ces auteurs ne sont pas connus, l’existence de ces infractions ;

b) ceux des coupables d’infractions aux articles 7, 7-1, 8, alinéa 1

er, point 1, lettres a), b), d) e), i) et 10,

alinéa 1

er, qui, avant toute poursuite judiciaire auront révélé à l’autorité l’identité d’auteurs d’infractions

aux articles 8, alinéa 1

er, point 1, lettres a), b), d), f), g), i), 9, 10 et 11 ou, si ces auteurs ne sont pas

connus, l’existence de ces infractions ;

c) ceux des coupables de participation à l’association ou à l’entente prévue à l’article 11 qui, avant

toutes poursuites judiciaires, auront révélé à l’autorité l’existence de cette bande et fourni des

renseignements utiles relatifs au fonctionnement et à la hiérarchie de la bande.

(2) Les peines de réclusion, d’emprisonnement et d’amende seront réduites dans la mesure déterminée

par l’article 414 du Code pénal

a) à l’égard des coupables d’infractions aux articles 7-1, 8, alinéa 1

er, point 1, lettres a), b), d) e), i) et

10, alinéa 1

er, ou des coupables de participation à l’association ou à l’entente prévue à l’article 11

qui, après le commencement des poursuites judiciaires, auront révélé à l’autorité l’identité d’auteurs

restés inconnus d’infractions aux articles, 8, alinéa 1

er, point 1, lettres a), b), d), f), i), 9, 10 et 11 ;

b) à l’égard des coupables d’infractions aux articles 9 ou 10, alinéa 2, qui auront révélé à l’autorité

l’identité d’auteurs restés inconnus d’infractions aux articles 8, alinéa 1

er, point 1, lettres a), b), d),

f), g), i), 9, 10 et 11.

»

Mandons et ordonnons que la présente loi soit insérée au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg

pour être exécutée et observée par tous ceux que la chose concerne.

La Ministre de la Justice,

Sam Tanson

Palais de Luxembourg, le 10 juillet 2023.

Henri

Doc. parl. 8033 ; sess. ord. 2021-2022 et 2022-2023.