LU
Großherzogthums Luxemburg.
Texte législatif (4 Articles)
Memorial
des
DU
Großherzogthums Luxemburg.
Erster Theil.
Acte der Gesetzgebung
und der allgemeinen Verwaltung.N° 22.
PREMIÈRE PARTIE.
ACTES
LÉGISLATIFS
ET D'ADMINISTRATION GÉNÉRALE.
Donnerstag, 28. Juli 1870.
JEUDI, 28 juillet 1870.
Konigl.-Großh. Beschluß vom 8. Juli 1870,
wodurch das Vereinsgesetz vom 17. M a i
1870, welches den Zolltarif vom 1. Juli
1865 abändert, veröffentlicht wird.
Wir
Wilhelm
III,
von Gottes Gnaden
König der Niederlande, Prinz von Oranien-
Nassau, Großherzog von Luxemburg, u., u., u.;
Nach Einsicht der Art. 2 und 4 E des Ver-
trags vom 8. Februar 1842, des § 8 des Schluß-
protokolls zum Vertrag vom 26.—31. December
1853 und des Art. 2 des Gesetzes vom 23. Ja-
nuar 1854;
Nach Anhörung Unseres Staatsrathes;
Auf den Bericht Unseres General-Directors
der Finanzen und nach Einsicht der Conseilsbe-
rathung der Regierung;
Haben beschloffen und beschließen
Arrêté royal grand-ducal du 8 juillet 1870, por-
tant publication de la loi douanière du 17 mai
1870, qui modifie le tarif douanier du 1er juillet
1865.
Nous GUILLAUME III, par la grâce de Dieu,
Roi des Pays-Bas, Prince d'Orange-Nassau,
Grand-Duc de Luxembourg, etc., etc., etc.;
Vu l'art. 2 et l'art. 4 E du traité du 8 février
1842, le § 8 du protocole final du traité du 26 —
31 décembre 1853, et l'art. 2 de la loi du 23 jan-
vier 1854 ;
Notre Conseil d'État entendu;
Sur le rapport de Notre Directeur-général des
finances et la délibération du Conseil de Gouver-
nement ;
Avons arrêté et arrêtons
Das Vereinsgesetz vom 17. Mai 1870, betref-
fend die Abänderung des Zolltarifs, soll, behufs
Erlangung gesetzlicher Kraft im Großherzogthum,
veröffentlicht werden.
Art. 1 e r.
La loi douanière du 17 mai 1870, portant mo-
dification du tarif douanier, sera publiée pour
avoir force de loi dans le Grand-Duché.
22.
Grand-Duché de Luxembourg.
l.
Unser General-Director der Finanzen ist mit
der Vollziehung dieses Beschlusses beauftragt.
Soestbijk den 8. Juli 1870.
Für den König-Großherzog
Dessen Statthalter
im Großherzogthum,
Heinrich,
Prinz der Niederlande.
Der General-Director
Durch den Prinzen
der Finanzen,
Der Secretär,
G. Ulveling.
G. d'Olimart.
Notre Directeur-général des finances est chargé
de l'exécution du présent arrêté.
Sœstdijk, le 8 juillet 1870.
Pour le Roi Grand-Duc
Son Lieutenant-Représentant
dans le Grand-Duché,
HENRI,
PRINCE DES PAYS-BAS.
Le Directeur-général
Par le Prince
des
finances,
Le Secrétaire,
G. ULVELING.
G. D'OLIMART,
Gesetz vom 17. Mai
1870, betreffend die Abänderung des Vereins-
Zolltarifs vom 1. Juli 1865.
8 1.
Der mit dem 1. Juli 1865 in Wirksamkeit getretene Vereins-Zolltarif wird in nachstehender
Weise geändert.
I. Vom Gingangszoll befreit werden folgende Gegenstände
2. Blei-, Silber- und Goldglätte, Mennige (Nr. 3 a 2);
3. gewalztes Blei; Buchdruckerschriften (Nr. 3 b);
4. grobe Bleiwaaren, als Kessel, Röhren, Schroot, Draht u. s. w., auch in Verbindung
mit Holz oder Eisen, ohne Politur und Lack (Nr. 3 c);
5. Bürstenbinder- und Siebmacherwaaren, grobe, in Verbindung mit Holz oder Eisen, ohne
Politur und Lack (Nr. 4 a); auch dergleichen Abstauber aus ungefärbten Federn;
6. die unter Nr. 5 a des Tarifs begriffenen Gegenstände, mit Ausnahme der nachbenannten
Aether aller Art; Chloroform, Collodium; ätherische Oele (vorbehaltlich der unter V 35 ge-
nannten); fette Oele zum Medizinalgebrauch; Essenzen, Extrakte, Tinkturen und Wässer, alko-
hol- und ätherhaltige zum Gewerbe- und Medizinalgebranche; Firnisse, andere als Oelfirniß;
Maler-, Wasch- und Pastellfarben; Tusche, Farben-und Tuschkasten; Blei-, Noth- und Farben-
stifte; Zeichenkreide; rothes und weißes blausaures Kali; künstlich bereitete Getränke, nicht
unter anderen Nummern des Tarifs begriffen;
7. Bleiweiß, Bleizucker; Grünspan, raffinirter; Orseille und Persio; schwefelsaures Ammo-
niak; Wasserglas; Zinkoxyd (Zinkweiß) (ans Nr. 5 a Anmerkung 1);
8. chromsaures Kali; Farbholz- und Gerbstoff-Extrakte; Grünspan, roher in Broten oder
Kugeln; Leim und Gelatine; Kermes, mineralischer; Kitte, Kupfervitriol, gemischter Kupser-
und Eisenvitriol; Zinkvitriol; Ruß; Schuhwichse; Schwärze; Wagenschmiere; Feuerwerk (aus
Nr. 5 a Anmerkung 4);
9. Chlormagnesium; schwefelsaure und kohlensaure Magnesia; Lakritzensaft; Ultramarin (Nr.
5 a Anmerkung 5);
10. Cadmiumgelb; chromsaure Erd- und Metallsalze; Kasselergelb (Nr. 5 a Anmerkung 6);
11. gemahlene Kreide; schwefelsaures Natron (Glaubersalz); schwefligsaures und unterschwef-
ligsaures Natron (aus Nr. 5 a Anmerkung 7);
12. Oxalsäure und oxalsaures Kali (Nr. 5 a Anmerkung 8);
13. Salzsäure (Nr. 5 a Anmerkung 9);
14. Erzeugnisse, rohe, nicht unter anderen Nummern des Tarifs begriffen, zum Medizinal-
gebrauche (Nr. 5 b 2);
15. Abfälle von verzinntem Eisenblech (Weißblech) (aus Nr. 6 a);
16. Glasplattchen, ohne Unterschied der Farbe zur Knopssabrikation (aus Nr. 10 c und 6);
Glasmasse, sowie Glasröhren und Glasstängelchen, ohne Unterschied der Farbe zur Perlenbe-
reitung und Kunstglasbläserei; auch Glasurmasse (Nr. 10 Anmerkung zu c und 6);
17. Haare, gesponnen, auch in Verbindung mit den unter Nr. 22 begriffenen Spinnstoffen;
Federn, auch gefärbte, soweit sie nicht unter Nr. 18 begriffen sind (aus Nr. 11 b);
18. Oeltücher, ganz grobe Filze (aus Nr. 11 c);
19. Felle zu Pelzwerk- (Rauchwaaren-) Bereitung (Nr. 12 b);
20. Holz in geschnittenen Fournieren; Korkplatten, Korkscheiben, Korksohlen, Korkstöpssel;
Stuhlrohr, gebeiztes oder gespaltenes (Nr. 13 d);
21. Walzen aus unedlen Metallen zum Druck und zur Appretur von Geweben, gravirt und
nicht gravirt (Nr. 15 b 3 a und b);
22. See- und Flußschiffe, hölzerne (Nr. 15 d 1);
23. Kautschuckfäden außer Verbindung mit anderen Materialien, oder mit baumwollenem,
leinenem oder wollenem rohem (nicht gebleichtem oder gefärbtem) Garn nur dergestalt umspon-
nen, umflochten oder umwickelt, daß sie ohne Ausdehnung noch deutlich erkannt werden können;
Kautschuckplatten; aufgelöstes Kautschuck (Nr. 17 b);
24. Kautschuckdrucktücher für Fabriken und Kratzenleder, künstliches, für Kratzenfabriken, beide
auf Erlaubnißscheine unter Kontrole (Nr. 17 Anmerkung zu e);
25. Kleider und Leibwäsche, getragene, wenn sie nicht zum Verkauf eingehen (Nr. 18 An-
merkung); desgleichen andere Wäsche, getragene oder gebrauchte, wenn sie nicht zum Verlauf
eingeht;
26. leinenes Garn, blos abgekochtes oder gebüktes (geäschertes), Handgespinnst (aus Nr. 22 b);
27. Fleisch, ausgeschlachtetes, frisches; desgleichen großes Wild (aus Nr. 25 g);
28. Schaalen von Pommeranzen, Orangen und dgl.; Lorbeerblätter (aus Nr. 25 h 2 a ) ;
29. Cichorien, gebrannte oder gemahlene (Nr. 25 m 3 ) ;
30. Tapioka (aus Nr. 25 q 1);
31. Reis zur Stärkefabrikation unter Kontrole (aus Nr. 25 s);
32. Palmöl (Palmbutter) und Kokosnußöl (Nr. 26 a 3);
33. Fliegenpapier, Gichtpapier (aus Nr. 27 a);
34. fertige, nicht überzogene Schaaspelze, desgleichen weißgemachte und gefärbte, nicht ge-
fütterte Angora- oder Schaaffelle, ungefütterte Decken, Pelzfutter und Besätze (Nr. 28 b);
35. Schießpulver (Nr. 29);
36. Edelsteine, auch nachgeahmte, geschliffen, Perlen und Korallen ohne Fassung, Waaren
aus Serpentinstein, Gyps und Schwefel (Nr. 33 b);
37. Schiefertafeln in Holzrahmen, auch lackirten oder polirten (aus Nr. 33 d 1 und 2);
38. Steinkohlen (Nr. 34 b und Anmerkung zu b);
39. Matten und Fußdecken von Bast, Stroh und Schilf, auch andere Schilfwaaren, ordinaire,
ungefärbt und gefärbt (Nr. 35 a 1 und 2);
40. Strohbänder aller Art, Strohbesen (Nr. 35 b);
41. Hüte aus Holzspan ohne Garnitur (aus Nr. 35 d 1);
42. Blasen und Därme, thierische; Wachs; Waschschwämme und andere thierische Produkte,
soweit sie nicht unter anderen Nummern des Tarifs begriffen sind (Nr. 37 d);
43. Maulesel, Maulthiere, Esel (aus Nr. 39 a und Anmerkung zu a 2);
44. Ochsen und Zuchtstiere (Nr. 39 b 1 und Anmerkung zu b unter 2, sowie aus Anmer-
kung zu b unter b);
45. Kühe (Nr. 39 d 2 und aus Anmerkung zu b unter b);
46. Jungvieh (Nr. 39 b 3 und aus Anmerkung zu b unter c);
47. Hammel (Nr. 39 d);
48. Zinkbleche (Nr. 42 b);
49. grobe Zinkwaaren, auch in Verbindung mit Holz oder Eisen, ohne Politur und Lack;
Draht (Nr. 42 c);
50. Zinn, gewalztes (Nr. 43 d);
,
51. grobe Zinnwaaren, als Draht, Röhren, Schüsseln, Teller, Kessel und andere Gefäße,
auch in Verbindung mit Holz oder Eisen, ohne Politur und Lack (Nr. 43 c).
I I . I m Eingangszoll verändert und, anstatt der im Tarif bestimmten, mit den nebenbe-
zeichneten Zollsätzen belegt werden folgende Gegenstände
1. Alle undichten Baumwollengewebe, wie Jatouet, Musselin, Tüll, Marly, Gaze, soweit sie
nicht unter Nr. 2 c 2 begriffen sind; Spitzen und alle Stickereien (Nr. 2 c 3) für den Zent-
ner mit 26 Thlr. oder 45 Fl. 30 Xr.;
2. Roheisen aller Art, altes Brucheisen (Nr. 6 a) für den Zentner mit 2½ Sgr. oder
8¾ Xr.;
3. Abfälle von Stahl (Schrott) (aus Nr. 6 b) für den Zentner mit 2½ Sgr. oder 8 ¾ Xr.;
4. geschmiedetes und gewalztes Eisen in Stäben (mit Ausnahme des façonnirten); Luppen-
eisen; Eisenbahnschienen; Roh- und Cementstahl; Guß- und raffinirter Stahl; Eisen- und
Stahldraht von mehr als 3/4 Pr. Linie Durchmesser; Eisen, welches zu groben Bestandtheilen
von Maschinen und Wagen (Kurbeln, Achsen u. dgl.) roh vorgeschmiedet ist, insofern dergleichen
Bestandtheile einzeln fünfzig Pfund oder darüber wiegen (Nr. 6 b und aus c und f 2 a), für
den Zentner mit 17 ½ Sgr. oder 1 Fl. 1 1/4 Xr.;
5. Rohstahl, seewärts von der Russischen Grenze bis zur Weichselmündung einschließlich auf
Erlaubnißschein für Stahlfabriken eingehend (Anmerkung 1 zu Nr. 6 b), für den Zentner mit
10 Sgr. oder 35 Xr.;
6. Luppeneisen, noch Schlacken enthaltend, in Masseln oder Prismen (Anmerkung 2 zu Nr.
6 b); roher Stahl in Blöcken oder Gußstücken (aus Nr. 6 b) für den Zentner mit 12 Sgr.
oder 42 Xr.;
7. Winkeleisen; »Eisen; einfaches und doppeltes T-Eisen (aus Nr. 6 c) für den Zentner
mit 17 ½ Sgr. oder 1 Fl. 1 1/4 Xr.;
8. façonnirtes Eisen in Stäben (mit Ausnahme des Winkeleisens, des [-Eisens und des ein-
fachen und doppelten T-Eisens; Radkranzeisen zu Eisenbahnwagen; Pslugschaaren-Eisen; schwarzes
Eisenblech; rohes Stahlblech; rohe (unpolirte Eisen- und Stahlplatten; Anker, sowie Anker-
und Schisssketten; Eisen- und Stahldraht von 3/4 Pr. Linie und darunter Durchmesser (Nr. 6.
c) für den Zentner mit 25 Sgr. oder 1 Fl. 27 ½ Xr.;
9. gefirnißtes Eisenblech; polirtes Stahlblech; polirte Eisen- und Stahlplatten (Nr. 6 d)
für den Zentner mit 1 Thlr. 5 Sgr. oder 2 Fl. 2 ½ Xr.;
10. Weißblech (aus Nr. 6 e) für den Zentner mit 1 Thlr. 5 Sgr. oder 2 Fl. 2 ½ Xr.;
11. gewalzte und gezogene schmiedeeiserne Röhren (aus Nr. 6 e) für den Zentner mit 1 Thlr.
10 Sgr. oder 2 Fl. 20 Xr.;
12. Eisen- und Stahlwaaren, grobe, die aus geschmiedetem Eisen oder Eisenguß, aus Eisen
und Stahl, Eisenblech, Stahl- und Eisendrath, auch in Verbindung mit Holz gefertigt, ingleichen
Waaren dieser Art, welche abgeschliffen, gefirnißt, verkupfert oder verzinnt, jedoch nicht polirt
sind, als Aexte, Degenklingen, Feilen, Hämmer, Hechel, Hobeleisen, Kaffeetrommeln und Kaffee-
mühlen, Ketten (mit Ausschluß der Anker und Schiffsketten), Kochgeschirre, Nägel, Pfannen,
Schaufeln, Schlösser, Schraubstocke, grobe Messer zum Handwerksgebrauch, Stemmeisen, Strie-
geln, Thurmuhren, Tuchmacher- und Schneiderscheeren, Zangen u. dergl. (Nr. 6 f 2 b) für
den Zentner mit 1 Thlr. 10 Sgr. oder 2 Fl. 20 Xr.;
13. Bleistifte, Rothstifte und ähnliche (aus Nr. 13 f.) für den Zentner mit 3 Thlr. 10 Sgr.
oder 5 Fl. 50 Xr.;
14. grobe Korbflechterwaaren, welche gefärbt, gebeizt, lackirt, polirt, gefirnißt sind, ferner
Möbel, in Verbindung mit Steinen, mit Ausnahme der Edelsteine und Halbedelsteine (aus Nr.
13 f.) für den Zentner mit 1 Thlr. oder 1 Fl. 45 Xr.;
15. grobe Fußdecken, aus Thierhaaren, mit Ausnahme der unter Nr. 41 genannten, auch in
Verbindung mit Werg, Bindfaden, Hanf, Jute, sowie dergleichen Fußdecken aus Manillahanf,
Kokos, Jute- und ähnlichen Fasern, auch in Verbindung mit den oben erwähnten Thierhaaren,
mögen die Fasern lose, gedreht oder gesponnen, möge die Waare gedruckt oder gefärbt, oder
nicht gedruckt oder nicht gefärbt sein (aus Nr. 11 d und 22 f), für den Zentner mit 15 Sgr.
oder 52 ½ Xr.;
16. Drarhgewebe aus Kupfer u. s. w. (Nr. 19 d 1) für den Zentner mit 2 Thlr. 20 Sgr.
oder 4 Fl. 40 Xr.;
17. Juchtenleder, gefärbtes (aus Nr. 21 b) für den Zentner mit 2 Thlr. oder 3 Fl. 30 Xr.;
18. leinenes Garn, bloß abgekochtes oder gebüktes (geäschertes), Maschinengespinnst (aus Nr.
22 b) für den Zentner mit 15 Sgr. oder 52 ½ Xr.;
19. Leinwand (Zwillich und Drillich), nicht gebleicht, nicht gefärbt, nicht bedruckt und nicht
aus gebleichtem, gefärbtem oder bedrucktem Garn gewebt (aus Nr. 22 g), für den Zentner mit
4 Thlr. oder 7 Fl.;
20. leinene Bänder, Borten, Franzen, Gaze, gewebte Kanten, Schnüre, Strumpfwaaren, Ge-
spinnste und andere (leinene) Waaren in Verbindung mit Metallfäden (Nr. 22 h) für den Zent-
ner mit 10 Thlr. oder 17 Fl. 30 Xr.;
21. Lichte, andere (als Talg- und Stearinlichte) (Nr. 23 b) für den Zentner mit 1 Thlr. 15
Sgr. oder 2 Fl. 37 ½ Xr.;
22. Hefe aller Art, mit Ausnahme der Weinhefe (Nr. 25 c) für den Zentner mit 7 Thlr.
oder 12 Fl. 15 Xr.;
23. Essig in Flaschen oder Kruken ( Nr. 25 e ) für den Zentner mit 2 Thlr. 20 Sgr. oder
4 Fl. 40 Xr.;
24. künstlich bereitete Getränke, nicht unter anderen Nummern des Tarifs begriffen (aus Nr.
5 a), für den Zentner mit 2 Thlr. 20 Sgr. oder 4 Fl. 40 Xr.;
25. Reis, geschälter und ungeschälter, für den Zentner 15 Sgr. oder 52 ½ Xr.;
26. Kaffee, roher und Kaffee-Surrogate mit Ausschluß der Chichorien (Nr. 25 m 1), für den
Zentner mit 5 Thlr. 25 Sgr. oder 10 Fl. 12 ½ Xr.;
27. Kakao in Bohnen (aus Nr. 25 m 2) für den Zentner mit 5 Thlr. 25 Sgr. oder 10 Fl.
12 ½ Xr.;
26. Kakaoschaalen (aus Nr. 25 m 2) für den Zentner mit 2 Thlr. oder 3 Fl. 30 Xr.;
29. gebrannter Kaffee (aus Nr. 25 n) für den Zentner mit 7 Thlr.;
30. Tafelbouillon (aus Nr. 25 p 1) für den Zentner mit 15 Sgr. oder 52 ½ Xr.;
31. Stearin, einschließlich Stearinsäure (aus Nr. 26 c) für den Zentner mit 15 Sgr. oder
52 ½ Xr.
I I I . Die Taravergütung wird für die nachbenannten Gegenstände nach den nebenbezeichneten
Sätzen geändert, beziehungsweise neu festgestellt
An Tara wird vergütet vom Zentner Bruttogewicht
1. für rohes ein- und zweidrähtiges Baumwollengarn (Nr. 2 b 1 a )
in Ballen 4 Prozent;
2. für gepreßtes, geschliffenes, abgeriebenes, gemustertes Glas (aus Nr. 10
c)
in Fässern und Kisten 40 Prozent;
in Körben 13 Prozent;
3. für geschnittenes, auch massives Glas (aus Nr. 10 c)
in Kisten, Fässern und Körben 13 Prozent;
4. für Butter (Nr. 25
f)
in Körben 7 Prozent;
5. für Kaffee, rohen (Nr. 25 m 1)
in Kisten unter 4 Zentner 17 Prozent;
6. für Kakaomasse, gemahlene Kakao, Chokolade und Chokoladen-Surrogate (aus Nr. 25 n) ;
in Kisten aus weichem Holz 14 Prozent.
IV. Die Vorbemerkungen zu der ersten Abtheilung und die Bestimmungen der dritten Ab-
theilung des Vereins-Zolltarifs erfahren nachstehende Aenderungen und Zusätze
1. I n den Vorbemerkungen wird
a) in Ziffer 5 der Schlußsatz von den Worten : „Pferde und andere Thiere" bis: „gerit-
ten werden müssen" gestrichen;
b) in Ziffer 6 am Schluß folgender Zusatz gemacht
Bei gebrauchten leeren Säcken u. s. w. wird jedoch von einer Kontrole der Identität ab-
gesehen, sobald kein Zweifel dagegen besteht, daß dieselben als Emballage für ausgeführtes Ge-
treide u. s. w. gedient haben, oder als solche zur Ausfuhr von Getreide u. s. w. zu dienen
bestimmt sind.
2. Die in der dritten Abtheilung enthaltenen allgemeinen Bestimmungen unter I bis mit X
kommen in Wegfall und treten an deren Stelle folgende
I. Die Erhebung des Zolles geschieht nach Gewicht, nach Maaß, nach Stückzahl oder nach
dem Werthe.
Der Zoll ist nach denjenigen Tarifsätzen und Vorschriften zu entrichten, welche an dem Tage
gültig sind, an welchem
1) die zum Eingange bestimmten Waaren bei der kompetenten Zollstelle zur Verzollung, zur
Abfertigung aus Begleitschein I I , oder zur Anschreibung auf Privatkreditlager,
2) die zum Ausgange bestimmten ausgangszollpslichtigen Waaren bei einer zur Erhebung des
Ausgangszolls befugten Abfertigungsstelle angemeldet und zur Abfertigung gestellt werden.
II. Der dem Tarife zu Grunde liegende Zollzentner (gleich fünfzig Kilogramm) ist in hundert
Pfunde getheilt.
III. a. Die Zölle werden entweder nach dem Bruttogewichte oder nach dem Nettogewichte
erhoben.
Unter Bruttogewicht wird das Gewicht der Waare in völlig verpacktem Zustande, mithin in
ihrer gewöhnlichen Umgebung für die Aufbewahrung und mit ihrer besondern für den Transport
verstanden.
Das Gewicht der für den Transport nöthigen äußeren Umgebung wird Tara genannt.
Ist die Umgebung für den Transport und für die Aufbewahrung nothwendig dieselbe, wie
es z. B. bei Syrup u. s. w. die gewöhnlichen Fässer sind, so ist das Gewicht dieser Umgebung
die Tara.
Das Nettogewicht ist das Bruttogewicht nach Abzug der Tara. Die kleinen, zur unmittelbaren
Sicherung der Waare nöthigen Umschließungen (Flaschen, Papier, Pappe, Bindfaden u. dgl.)
werden bei Ermittelung des Nettogewichts nicht in Abzug gebracht; ebensowenig, der Regel
nach, Unreinigkeiten und fremde Bestandtheile, welche der Waare beigemischt sein möchten. Eine
Ausnahme von letzterer Bestimmung findet rückstchtlich der zu Wasser eingegangenen Waaren in
der Weise statt, daß, wenn in Folge von Havarie durch eingedrungenes Wasser oder andere
fremde Bestandtheile das Gewicht der Waare vermehrt ist, bei der Verzollung ein dem Gewicht
des Wassers u. entsprechender Abzug von dem vorgefundenen Gewicht der Waare zugestanden
wird. — Auch ist es gestattet, die Waare unter amtlicher Aufsicht zu trocknen, worauf das nach
der Trocknung vorgefundene Gewicht der Verzollung zu Grunde gelegt wird.
b) Die Zölle werden vom Bruttogewichte erhoben
1) von denjenigen Waaren, für welche die Abgabe einen Thaler oder einen Gulden und fünf
und vierzig Kreuzer vom Zentner nicht übersteigt;
2) von anderen Waaren, wenn nicht eine Vergütung für Tara im Tarife ausdrücklich festgesetzt ist.
c) Von allen Gegenständen, von welchen nach vorstehender Bestimmung der Zoll nicht nach
dem Bruttogewicht zu erheben ist, wird das Nettogewicht der Verzollung zu Grunde gelegt.
d) Bei Bestimmung dieses Nettogewichts ist Folgendes zu beobachten
4) I n der Regel wird die Vergütung für Tara nach den im Zolltarife bestimmten Sätzen
berechnet.
2) Werden Waaren, für welche eine Taravergütung zugestanden ist, blos in einfache Säcke
von Pack- oder Sackleinen gepackt zur Verzollung gestellt, so wird eine Taravergütung von 2
Pfund vom Zentner bewilligt, insoweit nicht in der ersten Abtheilung eine geringere Taraver-
gütung für derartige Verpackung vorgeschrieben ist. Bei einer Verpackung in Schilf- oder Stroh-
matten oder ähnlichem Material können 4 Pfund vom Zentner für Tara gerechnet werden,
insoweit nicht in der ersten Abtheilung eine geringere Taravergütung für Ballen vorgeschrieben ist.
Unter den im Tarife mit einem höheren Tarasatze als 2 Pfund aufgeführten Ballen wird in
der Regel eine doppelte Umschließung von dem für einfache Säcke bezeichneten Material verstan-
den. Auf einfache Emballage ist diese höhere
Tara
Ballen
Zur dann anwendbar, wenn das
dazu verwandte Material nach dem Ermessen der Zollbehorde erheblich schwerer als bei Säcken
in das Gewicht fällt.
Bei Waaren, für welche der Tarif eine 2 Pfund übersteigende Tara für Ballen vorschreibt,
ist es, wenn Ballen von einem Bruttogewichte über 8 Zentner zur Verzollung angemeldet werden,
der Wahl des Zollpflichtigen überlassen, entweder sich mit der Taravergütung für 8 Zentner zu
begnügen, oder auf Ermittlung des Nettogewichts durch Verwiegung anzutragen.
Bei baumwollenen und wollenen Geweben (Tarif, Abtheilung I 2 c und 41 c) findet diese
Bestimmung schon Anwendung, wenn Ballen von einem Bruttogewichte über 6 Zentner ange-
meldet werden, dergestalt, daß dabei nur von 6 Zentnern eine Tara bewilligt wird.
3) Es bleibt der Wahl des Zollpflichtigen überlassen, ob er bei Gegenständen, deren Ver-
zollung nach dem Nettogewicht geschieht, die tarifmäßige Tara gelten, oder das Nettogewicht,
entweder durch Verwiegung der Waare ohne die Tara oder der letzteren allein ermitteln lassen
will. Bei Flüssigkeiten und andern Gegenständen, deren Nettogewicht nicht ohne Unbequemlich-
keit ermittelt werden kann, weil ihre Umgebung für den Transport und für die Aufbewahrung
dieselbe ist, wird die Tara nach dem Vereinszolltarif berechnet und der Zollpflichtige hat kein
Widerspruchsrecht gegen Anwendung desselben. Die Zollbehörde ist befugt, die Nettoverwiegung
eintreten zu lassen, wenn eine von der gewöhnlichen abweichende Verpackungsart der Waaren
oder eine erhebliche Entfernung von den im Vereinszolltarif angenommenen Tarasätzen bemerk-
bar wird.
IV. Bei den Hauptzollämtern an der Grenze ist jede Zollentrichtung und jede durch das Ver-
einszollgesetz vorgeschriebene Abfertigung ohne Einschränkung sowohl bei der Einfuhr als bei der
Ausfuhr und Durchfuhr zulässig.
Bei Nebenzollämtern erster Klasse können Gegenstände, von welchen die Gefalle nicht über
zehn Thaler vom Zentner betragen, oder welche nach der Stückzahl zu verzollen sind, in unbe-
schränkter Menge eingehen.
Höher belegte oder nach dem Werthe zu verzollende Gegenstände dürfen nur dann über solche
Aemter eingeführt werden, wenn die Gefälle von dergleichen auf einmal eingehenden Waaren
den Betrag von hundert Thalern nicht übersteigen.
Zur Abfertigung der auf den Eisenbahnen eingehenden Waaren mit Ladungsverzeichniß sind
Nebenzollämter erster Klasse ohne Einschränkung befugt.
Ueber Nebenzollämter zweiter Klasse können Waaren, welche nicht höher als mit fünf Thalern
für den Zentner belegt sind, oder welche nach der Stückzahl oder nach dem Werthe zu verzollen
sind, in Mengen eingeführt werden, von welchen, die Gefälle für die ganze Waarenladung von
fünf und zwanzig Thalern nicht übersteigen. Der Eingang von höher belegten Gegenständen ist
nur in Mengen von höchstens fünfzig Pfund zuläßig. Vieh kann über Nebenzollämier zweiter
Klasse in unbeschränkter Menge eingehen.
Den Ausgangszoll können Nebenzollämter erster und zweiter Klasse in unbeschränktem Betrage
erheben.
Dieselben sind ferner zur Abfertigung der mit der Post eingehenden Gegenstände ohne Ein-
schränkung befugt.
Innerhalb der vorstehend bezeichneten Befugnisse können Nebenzollämter erster und zweiter
Klasse Waaren, welche mit Berührung des Auslandes aus einem Theile des Vereinsgebietes in
den andern versendet werden, bei dem Aus- und Wiedereingang abfertigen.
Insoweit das Bedürfniß des Verkehrs es erfordert, werden einzelne Nebenzollämter von der
obersten Landes-Finanzbehörde mit erweiterter Absertigungsbesugniß, auch mit der Ermächtigung
zur Ausstellung und Erledigung von Begleitscheinen I versehen werden.
V. Es bleiben bei der Abgabenerhebung außer Betracht und werden nicht versteuert
a) die mit den Staatsposten aus dem Auslande eingehenden Waarensendungen von 5/10
Hollpfund und weniger, ferner
I.
22 a
b) alle Waarenquantitäten unter 1/10 Zollpfund.
Gefällbetrage von weniger als einem halben Groschen oder einem Kreuzer werden über-
haupt nicht erhoben.
Oertliche Beschränkungen bleiben in allen zuvor gedachten Beziehungen im Falle des
Mißbrauchs vorbehalten.
VI. Hinsichtlich des Verhältnisses, nach welchem die Gold- und Silbermünzen der sämmtlichen
Vereinsstaaten — mit Ausnahme der Scheidemünze — bei Entrichtung der Eingangs- und Aus-
gangsabgaben anzunehmen sind, wird auf die besonderen Kundmachungen verwiesen.
V. Außerdem wird noch die Benennung der Gegenstände bei nachverzeichneten Nummern
des Vereinszolltarises in Folge der vorstehenden Bestimmungen bezw. des im Jahre
1868 erlassenen Gesetzes, betreffend den Vereinszolltarif vom 1. Juli 1865, geändert
und ergänzt
1. I n der Nummer 1 a ist hinter den Worten: „Abfälle von der Eisenfabrikation (Hammer-
schlag, Eisenfeilspäne)" hinzuzufügen: „und von verzinntem Eisenblech (Weißblech)."
2. Die Nummer 2 a erhält folgende Fassung
a. Baumwolle, rohe, kardätschte, gekämmte, gefärbte; Baumwoll-Watte,
frei..
frei.
3. Die Nummer 2 b 1 erhält folgende Fassung
1) ein- und zweidrähtiges,
a) rohes, für den Zentner 2 Thlr. oder 3 Fl.
30 Xr.,
b) gebleichtes oder gefärbtes für den Zentner
4 Thlr. oder 7 Fl.
T a r a
18 in Fässern und Kisten,
13 in Körben,
in Ballen,
für rohes Garn : 4 Pfund,
für gebleichtes und gefärbtes Garn
7 Pfund.
4. An Stelle der Nr. 5 tritt folgende Bestimmung
5. Droguerie-, Apotheker- und Farbewaaren.
a) Aether aller Art, Chloroform, Collodium; ätherische Oele, mit Aus-
nahme der nachstehend unter b, sowie der unter Nr. 36 genannten; Essenzen,
Extrakte, Tinkturen und Wässer, alkohol- oder ätherhaltige, zum Gewerbe-
und Medizinalgebrauche; Firnisse aller Art, mit Ausnahme von Oel firniß;
Maler-, Wasch- und Pastellfarben, Tusche, Farben- und Tuschkasten; Blei-,
Roth- und Farbenstifte; Zeichenkreide, für den Zentner 3 Thlr. 10 Sgr. oder
5 Fl. 50 Xr.
b) Wachholderöl, Rosmarinöl, für den Zentner 2 Thlr. oder 3. Fl. 30 Xr.
Tara
16 in Fässern
und Kisten,
9 in Körben,
6 in Ballen.
c) Aetznatron; gelbes, weißes und rothes blausaures Kali, für den Zentner 1 Thl. oder
1 Fl. 45 Xr.
d) Soda, kalzinirte; doppelt-kohlensaures Natron, für den Zentner 20 Sgr. oder 1 FI. 10 Xr.
e) Alaun; Chlorkalk; Oelsirniß, für den Zentner 15 Sgr. oder 52 1/2 Xr.
f) Soda, rohe, natürliche oder künstliche; krystallifirte Soda, für den Zentner 7 ½. Sgr.
oder 26 1/4 Xr.
g) Rohe Erzeugnisse zum Gewerbe- und Medizinalgebrauche, sofern sie nicht unter anderen
Nummern des Tarifs begriffen sind, frei.
h) Albumin; Ammoniak, kohlensaures und schwefelsaures; arsenige Säure; Arseniksäure;
Baryt, schwefelsaurer, gepulvert; Benzoesäure; Berliner Blau; blaue und grüne Kupferfarben;
Bleiweiß; Bleizucker; Borax und Borsäure; Brom; Bromkalium; Cadmiumgelb; Chlorkalcium;
Chlormagnesium, chromsaure Erd- und Metallsalze, chromsaures Kali, Citronensäure, Citronen-
fast; citronensaurer Kalk; Eisenbeizen; Eisenvitriol, grüner; Englisch Pflaster; Farbe- und
Gerbermaterialien, nicht besonders genannt; Farbbolz« und Gerbestoss-Extrakte; Feuerwerk;
Gelatine; gemahlene Kreide; gemischter Kupfer- und Eisenvitriol; Glycerin; Grünspan, roher
und raffinirter; Hirschhorngeist; Jod; Jodkalium; Indigokarmin und Karmin aus Kochenille;
Kasselergelb; Kermes, mineralischer; Kitte; Knochenkohle; Knochenmehl; Kupfervitriol; Lack-
mus; Lakritzensaft; Leim; Metalloxyde, nicht besonders genannt; Milchzucker; Mineralwasser,
künstliches und natürliches, einschließlich der Flaschen und Krüge; Mundlack (Oblaten); Oxal-
säure und oxalsaures Kali; Orseille und Persio; Pott- (Waid-) Asche; Nuß; Salmiak und
Salmiakgeist; Salpeter, roh und gereinigt, Salpetersäure, Salzsäure; Schüttgelb; Schuh-
wichse; Schwärze; Schwefel; Schwefelarsenik; Schwefelsäure; schwefelsaures und salzsaures
Kali; schwefelsaure und kohlensaure Magnesia; schwefelsaures Natron (Glaubersalz), schweflig-
saures und unterschweftigsaures Natron; Siegellack; Smalte; Streuglas; Ultramarin; Wagen-
schmiere; Wasserglas; Weinhefe, trockene und teigartige; Weinstein und Weinsteinsäure, Zink-
oxyd (Zinkweiß); Zinkvitriol; Zündwaaren.
Ferner: Chemische Fabrikate und Präparate für den Gewerbe- und Medizinalgebrauch, Säu-
ren, Salze, eingedickte Säfte, überhaupt Droguerie-, Apotbeker- und Farbewaaren, insofern
diese Gegenstände nicht vorstehend unter 2 bis f oder unter anderen Nummern des Tarifs
begriffen
sind,
frei.
5. An Stelle der Nr. 6 b bis e treten folgende Bestimmungen
b) Geschmiedetes und gewalztes Eisen in Stäben (mit Ausnahme des façonnirten); Luppen-
eisen; Eisenbahnschienen, Winkeleisen, [Eisen, einfaches und doppeltes T-Eisen; Roh- und
Cementstahl; Guß- und raffinirter Stahl; Eisen- und Stahldraht von mehr als 3/4 Pr. Linie
Durchmesser; Eisen, welches zu groben Bestandtheilen von Maschinen und Wagen (Kurbeln,
Achsen u. dgl.) roh vorgeschmiedet ist, infosern dergleichen Bestandtheile einzeln fünfzig Pfund
oder darüber wiegen, für den Zentner 17 ½ Sgr. oder 1 Fl. 1 1/4 Xr.
Anmerkung zu b.
1) Rohstahl, seewärts von der Russischen Grenze bis zur Weichselmündung einschließlich auf
Erlaubnißschein für Stahlfabriken eingehend, für den Zentner 10 Sgr. oder 35 Xr.
2) Luppeneisen, noch Schlacken enthaltend, in Masseln oder Prismen; roher Stahl in
Blöcken oder Gußstücken, für den Zentner 12 Sgr. oder 42 Xr.
3) Geschmiedetes und gewalztes Eisen und Stahl von 1/8 Pr. Linie und darunter Stärke oder
von mehr als 7 Zoll Pr. Breite wird als Blech (Platte) verzollt.
4) Abfälle von Stahl (Schrott) werden wie Roheisen verzollt.
c) Gewebe, andere, auch mit, anderen Gespinnsten gemischt, sofern min-
destens die ganze Kette oder der ganze Einschlag aus Haaren besteht; Filze,
soweit sie nicht unter a begriffen sind, für den Zentner 8 Thlr. oder 14 Fl.
T a r a
20 in Kisten
7 in Ballen.
c) Façonnirtes Eisen in Stäben; Radkranzeisen zu Eisenbahnwagen; Pslugschaaren-Eisen;
schwarzes Eisenblech; rohes Stahlblech; rohe (unpolirte) Eisen-und Stahlplatten; Anker, sowie
Anker- und Schiffsketten; Eisen- und Stahldraht von 3/4 Pr. Linie und darunter Durchmesser,
für den Zentner 25 Sgr. oder 1 Fl. 27 ½ Xr.
d) Gefirnißtes Eisenblech; polirtes Stahlblech; polirte
Eisen- und Stahlplatten; Weißblech, für den Zentner 1 Thlr.
5 Sgr. oder 2 Fl. 2 ½ Xr.
T a r a
10 in Fässern und Kisten,
6 in Körben,
4 in Ballen.
6. Nummer 6 f erhalt die Bezeichnung 6 e.
7. Nummer 6 f 2 (künftig 6 e 2) erhält nachstehende Fassung.
2) Grobe, die aus geschmiedetem Eisen oder Eisenguß, aus
Eisen und Stahl, Eisenblech, Stahl- und Eisendraht auch in
Verbindung mit Holz, gefertigt, ingleichen Waaren dieser Art,
welche abgeschliffen, gefirnißt, verkupsert oder verzinnt, jedoch
nicht polirt sind, als: Aexte, Degenklingen, Feilen, Hämmer,
Hecheln, Hobeleisen, Kaffeetrommeln und Mühlen, Ketten
(mit Ausschluß der Anker- und Schiffsketten), Kochgeschirre,
Nägel, Pfannen, Schaufeln, Schlösser, Schraubstöcke, grobe
Messer zum Handwerksgebrauch, Sensen, Sicheln und Futter-
klingen (Strohmesser), Stemmeisen, Striegeln, Thurmuhren,
Tuchmacher- und Schneiderscheeren, Zangen u. dgl. m.; dann
gewalzte und gezogene schmiedeeiserne Röhren, für den Zentner
1 Thlr. 10 Sgr. oder 2 Fl. 20 Xr.
T a r a
10 in Fässern und Kisten,
6 in Körben,
4 in Ballen.
8. Die Anmerkung zu Nr. 10 a kommt in Wegfall.
9. „Behänge zu Kronleuchtern von Glas; Glasknöpfe, Glasperlen, Glasschmelz" treten aus
Nr. 10 c in Nr. 10 b.
10. Die Anmerkung zu c und e der Nummer 10 erhält folgende Fassung
„Glasmasse, sowie Glasröhren, Glasstangelchen und Glasplättchen, ohne Unterschied der
Farbe, wie sie zur Perlenbereitung, Kunstglasbläserei und Knopffabrikation gebraucht
werden; Glasurmasse",
f r e i .
11. Die Nummer 11 erhält folgende Fassung
11) Haare von Thieren, mit Ausnahme der unter Nr. 41 genannten, sowie Waaren aus
solchen Thierhaaren; Menschenhaare; Federn und Borsten
2) Haare, einschließlich der Menschenhaare, roh, gehechelt, gesotten, gefärbt, auch in Locken-
form gelegt; gesponnen, auch in Verbindung mit den unter Nr. 22 begriffenen Spinnstoffen;
Schreibfedern (Federspulen), rohe und gezogene; Bettfedern; Schmuckfedern, auch gefärbte,
sowen sie nicht unter Nr. 18 begriffen sind; Borsten; Oeltücher; ganz grobe Filze, f r e i .
b) grobe Fußdecken, für den Zentner 15 Sgr. oder 52 ½ Xr.
Anmerkung zu c: Gewebe
vHaaren
und anderen Gespinnsten, deren Kette oder Ein-
schlag nicht ganz aus Haaren besteht, werden, wenn sie Seide enthalten, nach Nr. 30 d, in
allen anderen Fällen so verzollt, als wenn sie Haare nicht enthielten.
12. I n der Nummer 13 c wird hinter den Worten: «Korbflechterwaaren» hinzugefügt „weder
gefärbt, gebeizt, lackirt, polirt noch gefirnißt."
13. Die Nummer 13 e erhält nachstehende Fassung
e) hölzerne Hausgeräthe (Möbel) und andere Tischler-, Drechsler- und Böttcherwaaren,
Wagnerarbeiten und grobe Korbflechterwaaren, welche gefärbt, gebeizt, lakirt, gefirnißt oder
auch in einzelnen Theilen in Verbindung mit unedlen Metallen, lohgarem Leder, Glas oder
Steinen (mit Ausnahme der Edelsteine und Halbedelsteine) verarbeitet sind; auch gerissenes
Fischbein, für den Zentner 1 Thlr. oder 1 Fl. 45 Xr.
14. I n Nummer 13 f kommen in Wegfall : „Bleistifte, Rothstifte und ähnliche."
15. I n Nummer 17 treten : „übersponnene Kautschuckfäden" aus d in c.
16. Die Anmerkung zu Nr. 18 erhält folgende Fassung
„Kleider und Wäsche, getragene oder gebrauchte, wenn sie nicht zum Verkauf eingehen
frei.
frei."
17. I n Nr. 19 d treten aus Ziffer 1 «Drathgewebe» zu Ziffer 2, und die Ziffern 2 und 3
werden in 1 und 2 abgeändert.
18. Die Nummern 21 a und b erhalten nächstehende Fassung
a) Leder aller Art, mit Ausnahme des nachstehend unter b genannten;
Juchtenleder, auch gefärbtes; Pergament, Stiefelschäfte,
für den Zentner 2 Thlr. oder 3 Fl. 30 Xr.
b) Brüsseler und Dänisches Handschuhleder; auch Korduan, Maroquin,
Saffian und alles gefärbte und lackirte Leder mit Ausnahme von Juch-
tenleder,
für den Zentner 5 Thlr. oder 8 Fl. 45 Xr.
Tara
16 in Fässern
und Kisten,
13 in Körben,
6 in Ballen.
19. An Stelle der Nr. 22 tritt folgende Bestimmung
22.
Leinengarn,
Leinwand
u n d
andere
Leinenwaaren,
d. i. Garn und Webe- oder Wirkwaaren aus Flachs oder anderen vegetabilischen Spinn-
stoffen, mit Ausnahme der Baumwolle
a) Garn mit Ausnahme des unter b genannten
1) von Flachs oder Hanf
d) Seilerwaaren, ungebleichte; gebleichte Seile, Taue, Stricke, Gurten, Tragbänder und
a) Machinengespinnst, für den Zentner . . .
b) Handgespinnst
15 Sgr. oder 52 ½ Xr.
frei.
frei.
2) von Jute oder anderen nicht besonders genannten vegetabilischen Spinnstoffen, für
den
Zentner... 15 Sgr. oder 52 ½ Xr.
b) Gefärbtes, gedrucktes, gebleichtes Garn, für den Zentner 1 Thlr. 20
Sgr. oder 2 Fl. 55 Xr.
c) Zwirn aller Art, für den Zentner 4 Thlr. oder 7 Fl.
Tara
13 in Kisten,
6 in Ballen.
21. Die Nummer 25 g erhält nachstehende Fassung
g) 1) Fleisch, zubereitetes; Schinken, Speck, Würste; Fleischextrakt, Tafelbouillon; Fische,
nicht anderweit genannt, für den Zentner 15 Sgr. oder 52 ½ Xr.
2) Fleisch, ausgeschlachtetes, frisches; desgleichen großes Wild, frei.
22. I n der Ueberschrift von Nummer 25 h fallen die Worte: „auch Blätter" und im Text
von 2 a dieser Nummer die Worte „Lorbeerblätter" und «Pomeranzenschaalen» aus.
23. An Stelle der Nummer 25 m treten folgende Bestimmungen
Schläuche, grobe Fußdecken aus Manillahanf, Kokos-, Jute- und ähnlichen Fasern, auch
in Verbindung mit den unter Nummer 11 benannten Haaren, für den Zentner 15 Sgr.
oder 52 ½ v
e) Graue Packleinwand und Segeltuch, für den Zentner 20 Sgr. oder 1 Fl. 10 Xr.
f) Leinwand, Zwillich, Drillich, mit Ausnahme der unter g genannten
Arten; Seilerwaaren, gefärbte und gebleichte, mit Ausnahme der unter
d genannten, für den Zentner 4 Thlr. oder 7 Fl.
T a r a
13 in Kisten,
6 in Ballen.
Anmerk. zu f. Leinwand, mit Ausnahme der unter g genannten, eingehend
aa) in Preußen: auf der Grenzlinie von Leobschütz bis Seidenberg in der Oberlausitz
nach Bleichereien oder Leinwandmärkten,
frei.
frei.
bb) in Sachsen
auf der Grenzlinie von Ostritz bis Schandau auf Erlaubnißscheine,
frei.
frei.
g) Leinwand, Zwillich, Drillich, gefärbt, bedruckt, gebleicht, auch aus
ge-
färbtem, bedrucktem, gebleichtem Garn gewebt; Damast aller Art;
ver-
arbeitetes Tisch-, Bett- und Handtücherzeug; leinene Kittel; Battist
und Linon, für den Zentner 10 Thlr. oder 17 Fl. 30 Xr.
h) Bänder, Borten, Fransen, Gaze, gewebte Kanten, Schnüre, Strumpf-
waaren; Gespinnste und andere Waaren in Verbindung mit Metallfä-
den, für den Zentner 10 Thlr. oder 17 Fl. 30 Xr.
i) Zwirn spitzen, für den Zentner 40 Thlr. oder 70 Fl.
T a r a
13 in Kisten,
9 in Körben,
6 in Ballen.
18 in Kisten,
13 in Körben,
6 in Ballen.
23 in Kisten,
11 in Ballen.
20. Die Nummer 25 e erhält nachstehende Fassung
6) Wem und Most, auch Cider in Fässern und Flaschen; Essig in
Flaschen oder Kruken; künstlich bereitete Getränke, nicht unter ande-
ren Nummern des Tarifs begriffen, für den Zentner 2 Thlr. 20 Sgr.
oder 4 Fl. 40 Xr.
Anmerkungzue.
Wein aus Ländern, welche den Zollverein nicht gleich dem meist-
begünstigten Lande behandeln, für den Zentner 4 Thlr. oder 7 Fl.
24 in Kisten,
16 in Körben,
nur bei
dem Ein-
gange in
Flaschen.
11 in Ueberfässern.
m) 1) Kaffee, roher und Kaffee-Surrogate (mit Ausnahme von
Cichorie), für den Zentner 5 Thlr. 25 Sgr. oder 10 Fl.
12 ½ Xr.
2) Kakao in Bohnen, für den Zentner 5 Thlr. 25 Sgr. oder
10 F l . 12 ½ Xr.
3) Kakao schalen, für den Zentner 2 Thlr. oder 3 Fl. 30 Xr.
T a r a
12 in Fässern mit Dau-
ben von Eichen- und
anderem harten Holze,
8 in anderen Fässern,
12 in Kisten von 4 Zent-
ner und darüber,
17 in Kisten unter 4
Zentner,
9 in Körben,
2 in Ballen oder Säcken.
T a r a
13 in Fässern mit Dau-
ben von Eichen- oder
anderem harten Holze
und in Kisten,
10 in anderen Fässern,
9 in Körben,
3 in Ballen.
24. I n der Nummer 25 n fallen die Worte: „Gebrannter Kaffee, ingleichen Kakaomasse,
gemahlener Kakao, Chokolade und Chokoladen-Surrogate» aus.
25. Die Nummern 25 p und q erhalten nachstehende Fassung
p) 1) a) Konfitüren, Zuckerwerk, Kuchenwerk aller Art; Oliven,
Kapern, Pasteten, Saucen und andere ähnliche Gegenstände des
feineren Tafelgenusses: Kakaomasse, gemahlener Kakao, Chokolade
und Chokolade-Surrogate; gebrannter Kaffee, für den Zentner 7 Thlr.
oder 12 F l . 15 Xr.
b) M i t Zucker, Essig, Oel oder sonst, namentlich alle in Flaschen,
Büchsen und dergleichen eingemachte, eingedampfte oder auch einge-
salzene Früchte, Gewürze, Gemüse und andere Konsumtibilien (Pilze,
Trüffeln, Geflügel, Seethiere und dergleichen); zubereitete Fische;
zubereiteter Senf, für den Zentner 5 Thlr. oder 8 Fl. 45 Xr.
T a r a
20 in Fässern und Kisten,
13 in Körben,
6 in Ballen;
für Kakaomasse, gemahle-
nen Kakao, Chokolade
u. Chokoladesurrogate
14 in Kisten von wei-
chem Holz.
2) Obst, Samereien, Beeren, Blatter, Bluthen, Pilze, Gemüse, getrocknet, gebacken, gepul-
vert, blos eingekocht, oder gesalzen, soweit sie nicht unter anderen Nummern des Tarifs be-
griffen sind; Cichorien, getrocknete, gebrannte oder gemahlene; Nüsse, trockene; Säfte von
Obst, Beeren und Rüben zum Genuß, ohne Zucker eingekocht; Pomeranzenschalen, frische und
getrocknete
frei.
frei.
q) 1) Kraftmehl, Puder, Stärke, Arrowroot, für den Zentner 15 Sgr. oder 52 ½ Xr.
2) Mühlenfabrikate aus Getreide und Hülsenfrüchten, nämlich: geschrotene oder geschälte
Körner, Graupe, Gries, Grütze, Mehl, Backwerk, gewöhnliches (Bäckerwaare); Starkegummi;
Nudeln; Sago und Sago-Surrogate; Tapioka,
frei.
frei.
26. Die Nummer 25 s. erhält nachstehende Fassung
Reis , geschälter und ungeschälter, für den Zentner 15 Sgr. oder 52 ½ Xr.
1) Salz (Koch-, Siede-, Stein-, Seesalz), sowie alle Stoffe, aus
welchen Salz ausgeschieden zu werden Pflegt, für den Zentner
2 Thlr, oder 3 Fl. 30 Xr.
T a r a
1 in Säcken.
d) Gold- und Silberpapiere; Papier mit Gold- oder Silbermuster;
durchschlagenes Papier; ingleichen Streifen von diesen Papiergattungen;
Papiertapeten; Waaren aus Papier; Pappe oder Pappmasse; Former-
arbeit ans Steinpappe, Asphalt oder ähnlichen Stoffen, soweit sie
nicht unter b und e begriffen ist, für den Zentner 1 Thlr. 10 Sgr.
od. 2Fl. 20 Xr.
T a r a
16 in Kisten,
13 in Körben,
6 in Ballen.
b) Stroh- und Bastgeflechte, mit Ausnahme der Strohbänder;
Decken von ungespaltenem Stroh, für den Zentner 4 Thlr. od. 7 Fl.
T a r a
20 in Kisten,
9 in Ballen.
Anmerkung
Reis zur Stärkefabrikation unter Kontrole zollfrei.
27. Die Bestimmung in Nummer 25 t erhält die nachstehende Fassung
28. In Nr. 26 b ist hinzuzufügen: „Stearin, einschließlich Stearinsäure" ; dagegen kommt
Nr. 26 c in Wegfall und wird Nr. 26 d als Nr. 26 c bezeichnet.
29. Die Nummern 27 b und c erhalten nachstehende Fassung
b) Ungeleimtes ordinaires (grobes graues, halbweißes und gefärbtes) Papier; alles unge-
leimte Druckpapier; Formerarbeit aus Steinpappe, Asphalt oder ähnlichen Stoffen, auch in
Verbindung mit Holz oder Eisen, jedoch weder angestrichen noch lackirt, für den Zentner 20
Sgr. oder 1 Fl. 10 Xr.
c) Alles nicht unter, a, b und d begriffene Papier, auch lithographirtes, bedrucktes oder lini-
irtes, zu Rechnungen, Etiketten, Frachtbriefen, Devisen 2c. vorgerichtetes Papier, Malerpappe,
für den Zentner 1 Thlr. oder 1 Fl. 45 Xr.
30. Die Nummer 27 d erhält die Bezeichnung 27 6.
31. I n Nummer 30 ist am Schlüsse folgende Anmerkung aufzunehmen
Anmerkung: Ganz grobe Gewebe aus rohem Gespinnst von Seidenabfallen, welche das An-
sehen von grauer Packleinwand haben und zu Preßtüchern, Putzlappen u. s. w. verwendet
werden, für den Zentner 20 Sgr. od. 1 Fl. 10 Xr.
32. I n Nummer 33 I) werden hinzugefügt
„Schiefertafeln in Holzrahmen, auch lackirten oder polirten."
33. Die Nummer 34 erhält nachstehende Fassung
34. Steinkohlen, Braunkohlen, T o r f
Steinkohlen, Braunkohlen, Koaks, Torf, Torfkohlen,
frei.
frei.
34. Die Nummer 35 erhält nachstehende Fassung
35. Stroh-, Rohr- und Bastwaaren
2) Matten und Fußdecken aus Bast, Stroh und Schilf, auch andere Schilfwaaren, ordi-
naire, ungefärbt und gefärbt; Strohbesen; Strohbänder aller Art; Hüte aus Holzspan ohne
Garnitur,
frei.
frei.
c) Hüte aus Stroh, Rohr, Bast, Binsen, Fischbein und Palmblättern
1. ohne Garnitur für das Stück 2 Sgr. oder 7 Xr.
2. mit Garnitur auch dergl. aus
Holzspan für das Stück 4 Sgr. oder 14 Xr.
35. I n
Nummer 36 ist hinzuzufügen: „Thieröl, rohes (Hirschhornöl) und gereinigtes
(Dippelsöl).
36. I n Nummer 38 tritt: „Porzellan, weißes mit farbigen Streifen" aus lit. d in lit. c.
37. Die Nummer 39 erhält nachstehende Fassung
39. V i e h
a) Pferde, Maulesel, Maulthiere, Esel
frei.
frei.
b) Rindvieh: Stiere, Ochsen, Kühe, Jungvieh und Kälbe.
frei.
frei.
c) Schweine
1. gemästete und magere 1 Stück 20 Sgr. oder 1 Fl. 10 Xr.
2. Spanferkel 1 Stück 3 Sgr. oder 10½ Xr.
d) Schaafvieh und Ziegen.
frei.
frei.
§2.
Das gegenwärtige Gesetz tritt mit dem 1. Oktober 1870 in Kraft.
I.
22 b
Bekanntmachung,
betreffend die neue Redaktion des Vereins-Zolltarifs.
Auf Grund des vorstehenden Gesetzes, sowie der Bestimmungen
betreffend die Erhebung einer Abgabe von Salz (Mem. 1867, I., S . 229),
betreffend den Vereins-Zolltarif vom 1. Juli 1865 (Mem. 1868, I . , S. 125),
betreffend die Besteuerung des Zuckers (Mem. 1869, I., S . 336),
hat der Bundesrath des Zollvereins die nachfolgende neue Redaktion des Vereins-Zolltarifs vom
1. Oktober 1870 an festgestellt.
Luxemburg, den 11. Juli 1870.
Der General-Director der Finanzen,
G . U l v e l i n g .
Vereins-Zolltarif
vom 1. Oktober 1870 an.
Erste Abtheilung.
Bestimmungen über die
Einfuhr.
Vorbemerkungen.
Die folgenden Gegenstände bleiben vom Eingangszolle frei, wenn die dabei bezeichneten Vor-
aussetzungen zutreffen
1) Erzengnisse des Ackerbaues und der Viehzucht eines einzelnen, v o n der Zollgrenze durch-
schnittenen Landgutes, dessen Wohn- und Wirthschastsgebäude innerhalb dieser Grenzen belegen sind.
2) Hausgeräthe und Effekten, gebrauchte, getragene Kleidungsstücke und Wäsche, gebrauchte
Fabrikgerathschasten und gebrauchtes Handwerkszeug, von Anziehenden zur eigenen Benutzung;
auch auf besondere Erlaubniß neue Kleidungsstücke, Wäsche und Effekten, insofern sie Ansstat-
tungsgegenstände von Ausländern sind, welche sich aus Veranlassung
ihrer Verheiratung im
Lande niederlassen.
3) Hausgeräthe und Effekten, gebrauchte, getragene Kleidungsstücke und Wäsche, welche er-
weislich als Erbschaftsgut eingehen, auf besondere Erlaubniß.
4) Kleidungsstücke, Wäsche und anderes Reisegeräth, welches Reisende, Fuhrleute und Schiffer
zu ihrem Gebrauche, auch Handwerkzeug, welches reisende Handwerker, sowie Geräthe und I n -
strumente, welche reisende Künstler zur Ausübung ihres Berufes mit sich führen, ingleichen ge-
tragene Kleidungsstücke und Wäsche, sowie andere Gegenstände der bezeichneten Art, welche den
genannten Personen vorausgehen oder nachfolgen ; Verzehrungsgegenstände zum Reiseverbrauche.
5) Wagen und Wasserfahrzeuge, welche bei dem Eingange über die Grenze zum Personen-
und Waarentransporte dienen und nur deshalb eingehen; die Wasserfahrzeuge mit Einschluß
der darauf befindlichen gebrauchten Inventarienstücke, insofern die Schiffe Ausländern gehören,
oder insofern inländische Schisse die nämlichen oder gleichartige Inventarienstücke einführen, als
sie bei dem Ausgange an Bord hatten; Wagen der Reifenden, auf besondere Erlaubriß auch in
dem Falle, wenn sie zur Zeit der Einfuhr nicht als Transportmittel ihrer Besitzer dienten, so-
fern sie nur erweislich schon seither im Gebrauche derselben sich befunden haben und zu deren
weiterem Gebrauche bestimmt sind.
6) Fässer, Säcke u. s. w., leere, welche zum BeHufe des Einkaufs von Oel, Getreide u. dgl.
entweder vom Auslande mit der Bestimmung des Wiederausganges eingebracht werden, oder
welche, nachdem Oel u. s. w. darin ausgeführt worden, aus dem Auslande zurückkommen, in
beiden Fällen unter Festhaltung der Identität und, nach Befinden, Sicherstellung der Eingangs-
abgabe.
Bei g e b r a u c h t e n leeren Säcken u. s. w. wird jedoch von einer Kontrole der Identität
abgesehen, sobald kein Zweifel dagegen besteht, daß dieselben als Emballage für ausgeführtes
Getreide u. s. w. gedient haben, oder als solche zur Ausfuhr von Getreide u. s. w. zu dienen
bestimmt sind.
7) Musterkarten und Muster in Abschnitten oder Proben, welche nur zum Gebrauch als solche
geeignet sind.
8) Kunstsachen, welche zu Kunstausstellungen oder für landesherrliche Kunst - Institute und
Sammlungen, auch andere Gegenstände, welche für Bibliotheken und andere wissenschaftliche
Sammlungen öffentlicher Anstalten, ingleichen Naturalien, welche für wissenschaftliche Samm-
lungen eingehen.
9) Alterthümliche Gegenstände (Antiken, Antiquitäten), wenn ihre Beschaffenheit darüber keinen
Zweifel läßt, daß ihr Werth hauptsächlich nur in ihrem Alter liegt, und sie sich zu keinem an-
deren Zwecke und Gebrauche, als dem des Sammelns eignen.
T a r i f .
Nummer
Benennung der Gegenstände.
Abfalle
2) Abfälle von der Eisenfabrikation (Hammerschlag,
Eisenfeilspäne) und von verzinntem Eisenblech (Weiß-
blech); von Glashütten, auch Scherben von Glas-
und Thonwaaren; von der Wachsbereitung; von
Salzsiedereien die Mutterlauge; von Seifensiede-
reien die Unterlange; von Gerbereien das Leimle-
der, auch abgenutzte alte Lederstücke und sonstige
lediglich zur Leimfabrikation geeignete Leberabfälle.
b) Blut von geschlachtetem Vieh, flüssiges und ein-
getrocknetes; Thierstechsen; Treber; Branntwein-
spillig; Spreu; Kleie; Stemkohlenasche; Dünger,
thierischer und andere Dungungsmittel, als: aus-
gelaugte Asche, Kalkäscher, Knochenschaum oder
Zuckereibe...
Anmerk. zub. Künstliche Düngungsmittel und Dünge-
sälz werden auf besondere Erlaubniß, und letzteres
nur unter Kontrole der Verwendung zollfrei zuge-
lassen.
c) Lumpen aller Art; ungebleichtes ober gebleichtes
Halbzeug aus Lumpen oder anderen Materialien,
für die Papierfabrikation; Papierspäne; Makula-
tur, beschriebene und bedruckte; alte Fischernetze, altes
Tauwerk und alte Stricke; gezupfte Charpie. . .
Anmerk. Abfälle, welche nicht besonders genannt
sind, werden wie die Rohstoffe, von welchen sie
herstammen, behandelt.
Baumwolle und
B a u m w o l l e n w a a r e n
2) Baumwolle, rohe, kardätschte, gekämmte, ge-
färbte; Baumwollwatte
b) Baumwollengarn, ungemischt oder gemischt mit
Leinen, Seide, Wolle oder anderen Thierhaaren
1) ein- und zweidrähtiges,
a) rohes
b) gebleichtes oder
gefärbtes...
2) drei- und mehrdrähtiges, roh, gebleicht oder
g
e
f
ä
r
b
t
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
Zent.
1 Zent
1 Zent
Abgabensätze
vach dem
30- Thaler-
Fuß.
Thlr.
frei
frei
frei
frei
Sgr.
nach dem
52½ Gulben-
Fuß.
Fl.
frei
frei
frei
frei
?
30.
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Bruttogewicht.
Pfund.
18 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
4 in Ballen.
18 in Fässern und Kisten.
13 in Körben,
7 in Ballen.
18 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
7 in Ballen.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
c) Waaren aus Banmwolle. allein oder in Verbin-
dung mit Leinen ober Metallfäden, ohne Beimisch-
ung von Seide, Wolle oder anderen unter Nr. 41
genannten Thierhaaren
1) rohe (aus rohem Garn verfertigte) und gebleichte
dichte Gewebe, auch appretirt, mit Ausschluß der
sammetartigen
Gewebe.
2) alle nicht unter Nr. 1 und 3 begriffene dichte
Gewebe; rohe (aus rohem Garn verfertigte) un-
dichte Gewebe; Strumpfwaaren; Posamentier- und
Knopfmacherwaaren; auch Gespinnste in Verbin-
dung mit Metallfäden
3) alle undichte Gewebe, wie Jaconet, Musselin,
Tüll, Marly, Gaze, soweit sie nicht unter Nr. 2
begriffen sind; Spitzen und alle Stickereien . . .
Blei
und
Bleiwaaren,
auch
m i t Spieß-
glanz
legirt
a) 1) Rohes Blei in Blöcken, Mulden u,, altes
Bruchblei
2) Blei-, Silber- und Goldglätte; Mennige. .
b) Gewalztes Blei; Buchdruckerschristen
c) Grobe Bleiwaaren, als: Kessel, Röhren, Schroot,
Draht u., auch in Verbindung mit Holz oder
Eisen, ohne Politur und Lack
d) Feine, auch lackirte Bleiwaaren; ingleichen Blei-
waaren in Verbindung mit anderen Materialien,
soweit sie dadurch nicht unter Nr. 20 fallen
Bürstenbinder- und Siebmacherwaaren
a) Grobe, in Verbindung mit Holz oder Eisen, ohne
Politur und Lack
b) Feine, in Verbindung mit anderen Materialien,
soweit sie dadurch nicht unter Nr. 20 fallen
Droguerie-, Apotheker« und Farbewaaren
a) Aether aller Art, Chloroform, Collodium; äthe-
rische Oele, mit Ausnahme der nachstehend unter b,
sowie der unter Nr. 36 genannten; Essenzen, Er-
trakte, Tinkturen und Wässer, alkohol- oder äther-
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent
1 Zent
Abgabensätze
nach dem
30 Thaler-
Fuß.
Thlr.
frei
frei
frei
frei
frei
nach dem
52½ Gulden-
Fuß.
Fl.
frei
frei
frei
frei
frei
Xr.
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Brutto- Gewicht.
Pfund.
18 in Fässern und Kisten.
7 in Ballen.
20 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
20 in Fässern und Kisten.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
haltige, zum Gewerbe« und Medizinalgebrauche;
Firnisse aller Art, mit Ausnahme von Oelfirniß;
Maler-, Wasch- und Pastellfarben, Tusche, Farben-
und Tuschkasten; Blei-, Roth- und Farbenstiste;
Zeicheukreide...
b), Wachholderöl,
Nosmarinöl...
c) Aetznatron; gelbes, weißes und rothes blausaures
Kali.
d) Soda, talzinirte; doppelt kohlensaures Natron. .
e) Alaun; Chlorkalk;
Oelfirniß...
t) Soda, rohe, natürliche oder künstliche; krystallisirte
Soda
g) Rohe Erzeugnisse zum Gewerbe- und Medizinal-
gebrauche, sofern sie nicht unter andern Nummern
des Tarifs begriffen sind
h) Albumin; Ammoniak, kohlensaures und schwefel-
saures; arsenige Säure; Arseniksäure; Baryt, schwe-
felsaurer , gepulvert; Benzoesäure; Berliner Blan;
blaue und grüne Kupferfarben; Blauweiß; Blei-
zucker; Borax und Borsäure; Brom; Bromkalium;
Cadmiumgelb; Chlorkalcium, Chlormagnesium; chrom-
saure Erd- u. Metallsalze, chromsaures Kali; Citro-
nensäure, Citronensaft; citronensaurer Kalk; Eisen-
beizen; Eisenvitriol, grüner; Englisch Pflaster; Färbe-
n. Gerbematerialien, nicht besonders genannt; Farb-
holz- u. Gewerbestoff Extrakte; Feuerwerk; Gelatine;
gemahlene Kreide; gemischter Kupfer- u. Eisenvitriol;
Glycerin; Grünspan, roher und raffinirter; Hirsch-
horugeist; Jod; Jodkalium; Judigokarmin u. Kar-
min aus Kochenille; Kasselergelb; Kermes, minera-
lischer; Kitte; Knochenkohle; Knochenmehl; Kupfer-
vitriol; Lackmus; Lakritzensaft; Leim; Metalloxide,
nicht besonders genannt; Milchzucker; Mineralwasser,
künstliches und natürliches, einschließlich der Flaschen
und Krüge; Mundlack (Oblaten); Oxalsäure u. oral-
saures Kali; Orseille u. Persio; Pott- (Waid-) Asche;
Ruß; Salmiak u. Salmiakgeist; Salpeter, roh und
gereinigt; Salpetersäure; Salzsäure; Schüttgelb;
Schuhwichse; Schwärze; Schwefel; Schwefelarsenik;
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
Abgabensätze
nach dem
30-Thaler-.
Fuß.
Thlr.
frei
Sgv.
nach dem
52½- Gulden-
Fuß.
Fl.
frei
Xr,
52'/
26¼
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Brutto-Gewicht
Pfund.
16 in Fässern und Kisten.
9 in Körben.
6 in Hallen.
Benennung der Gegenstände.
(...);
(...)
und salzsaures Kali,
schwesellaure n. kohlensaure Magnesta; schwefelsaures
Magnesia; schwefelsaures Natron (Glaubersatz), schwe-
stiglauren u. unterschwesligsaures Natron; Siegellack;
(...);
Weinhese,
(...)
u. teigartige Wein-
stein und Weinsteinaäure;
Zi(...)
(...); Zink-
vitriol;
(...).
den (...) u.
(...),
(...),
(...),
(...) (...).
(...)
(...), Apotheler-
und
(...),
insolern
diese
Gegenstände
nicht
des (...) (...) sind...
Eisen und Etahl, Eisen- und Stahlwaaren
a)
(...)
aller
(..),
altes (...)...
b)
(...)
und
(...)
(...)
in
(...)
(...)
(...)
(...)
(...);
(...);
(...)
schienen,
(...).
(...),
(...)
u.
(...)
(...)
(...)
u.
(...),
(...)
u. raffinirter
theilen von (...) und Wagen (...), (...)
(...) (...) (...) Plund (...) (...)
wegen...
(...).
zu
b.
(...),
(...)
von
der
2)
(...).
nach
(...)
(...), in (...)
(...) ...
weh. als 7
Soll
(...). (...) (..) als (...)
(...)
(...).
eisen verzollt.
c)
(...)
(...)
in
Städen,
(...)
zu
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
Abgabensäße
nach dem
Fuß.
Thlr.
nach dem
52½. Gulden-
Fuß.
frei
83/
1½
Für T a r a
wird ver-
glitet vom Zentner
Bruttogewicht.
Pfund.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
senblech; rohes Stahlblech; rohe (nupolirte) Eisen-
und Stahlplatten; Anker, sowie Anker- n. Schiffs,
ketten; Eisen und Stahldraht von 3/4 Pr. Linie und
darunter Durchmesser
d) Gefirnißtes Eisenblech; polirtes Stahlblech; polirte
Eisen« und Stahlplatten; Weißblech.
e) Eisen- und Stahlwaaren
1) Ganz grobe Gußwaaren in Oefen, Platten, Git-
tern
u.
2) Grobe, die aus geschmiedetem Eisen oder Eisen-
guß, aus Eisen und Stahl, Eisenblech, Stahl- und
Eisendraht auch in Verbindung mit Holz, gefertigt,
ingleichen Waaren dieser Art, welche abgeschliffen,
gefirnißt, verkupfert oder verzinnt, jedoch nicht po-
lirt sind, als: Aexte, Degenklingen, Feilen, Häm-
mer, Hecheln, Hobeleisen, Kaffee-Trommeln u. -Müh-
len, Ketten (mit Ausschluß der Anker und Schiffs-
ketten), Kochgeschirre, Nägel, Pfannen, Schaufeln,
Schlösser, Schraubstöcke grobe Messer zum Hand-
werksgebrauch, Sensen, Sicheln und Futterklingen
(Strohmesser), Stemmeisen, Striegeln, Thurmuhren,
Tuchmacher« u. Schneiderscheeren, Zangen u. dgl. m.;
dann gewalzte u. gezogene schmiedeeiserne Röhren.
3) Feine
a) aus feinem Eisenguß, polirtem Eisen oder Stahl,
oder aus Eisen oder Stahl in Verbindung mit an-
deren Materialien, soweit sie dadurch nicht unter
Nr. 20 fallen, als Gußwaaren (feine), lackirte Ei-
senwaaren , Messer, Stricknadeln, Häkelnadeln,
Scheeren, Schwertfegerarbeit u., jedoch mit Aus-
nahme der nachstehend unter b genannten.
b) Nähnadeln; Schreibfedern aus Stahl und ande-
ren unedlen Metallen; Uhrfournituren und Uhr-
werke ans unedlen Metallen; Gewehre aller Art.
7 Erden, Erze und edle M e t a l l e
Erben und rohe mineralische Stoffe, auch gebrannt,
geschlemmt oder gemahlen, ingleichen Erze, auch
aufbereitete, soweit diese Gegenstände nicht mit ei»
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent
1 Zent
1 Zent
Abgabensätze
nach dem
20-Thaler-
Fuß.
Thlr.
Sgr.
nach dem
52½ -Gulden-
Fuß.
Xr.
27½
2½
Für T a r a wirb ver-
gütet vom Zentner
Brutto-Gewicht
Pfund.
10 in Fässern und Kisten.
6 in Körben.
4 in Ballen.
10 in Fässern und Kisten,
6 in Körben.
4 in Ballen.
13 in Fässern und Kisten.
6 in Körben.
4 in Ballen.
I.
22c
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
nem Zollsatze namentlich betroffen sind; edle Me-
talle gemünzt, in Barren und Bruch, mit Ausschluß
der fremden silberhaltigen Scheidemünze
Flachs u. andere vegetabilische Spinnstoffe,
m i t Ausnahme der B a u m w o l l e , roh, ge-
röstet, gebrochen oder gehechelt, auch Abfälle . . .
Getreide und andere Erzeugnisse des Land'
baues
a) Getreide, auch gemalzt, und Hülsenfrüchte . . .
b) Sämereien und Beeren
1) Anis, Coriander, Fenchel und Kümmel
2) Alle übrigen Sämereien einschließlich der Oel-
sämereien; frische Beeren, ingleichen Wachholder-
beeren aller Art; Erdnüsse
c) Garten- und Futtergewächse, frische; Blumen»
zwiebeln; Kartoffeln; Wurzeln, frische; Obst, frisches;
lebende Gewächse, auch in Töpfen oder Kübeln
Heu; Stroh;
Schilf...
G l a s und G l a s w a a r e n
a) Grünes Hohlglas (Glasgeschirr)
b) Weißes Hohlglas., ungemustertes, ungeschliffenes
oder nur mit abgeschliffenen Stöpseln, Böden oder
Rändern; Fenster- und Tafelglas in seiner natür-
lichen Farbe (grün, halb und ganz weiß); Be-
hänge zu Kronleuchtern von Glas; Glasknöpfe,
Glasperlen, Glasschmelz
c) Gepreßtes, geschliffenes, abgeriebenes, geschnitte-
nes, gemustertes, massives weißes Glas
d) Spiegelglas
1) rohes, ungeschliffenes
2) geschlissenes, belegt oder unbelegt
e) Farbiges, bemaltes oder vergoldetes Glas, ohne
Unterschied der Form; Glaswaaren in Verbindung
mit anderen Materialien, soweit sie dadurch nicht
unter Nr. 20
fallen...
Maß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
Abgabensätze
nach dem
30-Thaler-
Fuß.
ThIr.
frei
frei
frei
frei
frei
frei
frei
Sgr.
nach dem
52½-Gulden-
Fuß.
Fl.
frei
frei
frei
frei
frei
frei
frei
Xr.
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Brutto-Gewicht.
Pfund.
Für gepreßtes, geschlissenes, ab-
geriebenes, gemustertes
Glas
40 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
Für geschnittenes, auch massive»
G l a s
13 in Kisten, Fässern und Körben.
17 in Kisten.
20 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
Anmerk. zu c und e. Glasmasse, sowie Glasröh-
ren,
Glasstängelchen und Glasplättchen, ohne Un-
terschied der Farbe, wie sie zur Perlenbereirung.
Kunstglasbläserei
und Knopffabrikation gebraucht
werden; Glasurmasse
Haare von Thieren, mit Ausnahme der unter Nr.
41 genannten, sowie Waaren aus solchen Thier-
haaren; Menschenhaare; Federn und Borsten
a) Haare, einschließlich der Menschenhaare, roh, ge-
hechelt, gesotten, gefärbt, auch in Lockenform ge-
legt ; gesponnen, auch in Verbindung mit den unter
Nr. 22 begriffenen Spinnstoffen; Schreibfedern (Fe
der spulen), rohe und gezogene; Bettfedern; Schmuck-
federn, auch gefärbte, soweit sie nicht unter Nr 18
begriffen sind; Borsten; Oeltücher; ganz grobe Filze
b) grobe Fußdecken
c) Gewebe, audere, auch mit anderen Gespinnsten
gemischt, sofern mindestens die ganze Kette oder
der ganze Einschlag aus Haaren besteht; Filze, so-
weit sie nicht unter a begriffen
sind...
Aumerk. zu c. Gewebe aus Haaren und anderen
Gepinnsten, deren Kette oder Einschlag nicht ganz
ans Haaren besteht, werden, wenn sie Seide ent-
halten, nach Nr. 30 d., in allen anderen Fällen so
verzollt, als wenn sie Haare nicht enthielten.
Häute und Felle
a) Häute und Felle, rohe (grüne, gesalzene, trockene)
zur Lederbereitung; rohe behaarte Schaaf-, Lamm-
und Ziegenfelle; rohe Hasen- und Kaninchenfelle;
rohe, frische und getrocknete Seehund- und Robben-
felle. . .
b) Felle zur Pelzwerk- (Rauchwaaren-) Bereitung..
Holz und andere vegetabilische und ani-
malische Schnitzstoffe, sowie Waaren da-
raus, mit Ausnahme der Waaren von
Schildpatt
a) Brennholz, auch Reisig; Holzkohlen; Holzborke
oder Gerberlohe; Lohkuchen «ausgelaugte Lohe als
Brennmaterial).
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent,
Abgabensätze
nach dem
30°Thaler-
Iuß.
Thlr.
frei
frei
frei
frei
frei
Sgr.
nach dem
52½ Gulden-
Fuß.
Fl.
frei
frei
frei
frei
frei
Xr.
Für T a r a wirb ver-
gütet vom Zentner
Bruttogewicht.
Pfund.
20 in Kisten.
7 in Ballen.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
b) Bau- und Nutzholz aller Art, auch gesägt oder
auf andere Weise vorgearbeitet, ingleichen andere
vegetabilische und animalische Schnitzstoffe, nicht
besonders genannt
c) grobe, rohe, ungefärbte Böttcher-, Drechsler-,
Tischler- und bloß gehobelte Holzwaaren und Wag-
ner-Arbciten; grobe Böttcherwaaren mit eisernen
Reifen, gebrauchte; Besen von Reisig; grobe Korb-
siechterwaaren, weder gefärbt, gebeizt, lackirt, po-
lirt, noch gefirnißt; Hornplatten und rohe, bloß
geschnittene
Knochenplatten...
d) Holz in geschnittenen Fournieren; Korkplatten,
Korkscheiben, Korksohlen, Korkstöpsel; Stuhlrohr,
gebeiztes oder gespaltenes
e) hölzerne Hausgeräthe (Möbel) und andere Tisch-
ler-, Drechsler- und Böttcherwaaren, Wagnerar-
beiten und grobe-Korbflechterwaaren, welche gefärbt,
gebeizt, lackirt, polirt, gefirnißt oder auch in ein-
zelnen Theilen in Verbindung mit unedlen Metal-
len, lohgarem Leder, Glas oder Steinen (mit Aus»
nähme der Edelsteine und Halbedelsteine) verarbei-
tet sind; auch gerissenes Fischbein
f) feine Holzwaaren (mit ausgelegter oder Schnitz-
arbeit), feine Korbflechterwaaren, sowie überhaupt
alle unter c, d und e nicht begriffenen Waaren aus
vegetabilischen oder animalischen Schnitzstoffen, mit
Ausnahme von Schildpatt; auch in Verbindung mit
anderen Materialien, soweit sie dadurch nicht unter
Nr. 20 fallen;
Holzbronze...
g) gepolsterte, auch überzogene Möbel aller Art . .
Hopfen.
Instrumente, Maschinen und Fahrzeuge
a) Instrumente, ohne Rücksicht auf die Materialien,
aus welchen sie gefertigt sind
1)
musikalische...
2) astronomische, chirurgische, optische, mathema-
tische, chemische (für Laboratorien), physikalische.
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent,
Abgabensätze
nach dem
30-Thaler-
Fuß.
Thlr.
frei
frei
frei
frei
Sgr.
nach dem
52½-Gulden-
Fuß.
FI,
frei
frei
frei
frei
Xr.
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Brutto-Gewicht.
Pfund.
20 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
9 in Ballen.
16 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
6 in Ballen.
23 in Fässern und Kisten.
9 in Ballen.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
b) Maschinen
1) Lokomotiven, Tender und Dampfkessel. . . .
2) andere, und zwar, je nachdem der, nach dem
Gewichte überwiegende Bestandtheil besteht
a) aus
Holz...
b) ans
Gußeisen...
c) aus Schmiedeeisen oder Stahl
d) aus anderen unedlen Metallen
8) Walzen aus unedlen Metallen zum Druck und
zur Appretur von Geweben
a) gravirt
b) nicht
gravirt...
4) Kratzen und Kratzenbeschläge
c) Wagen und Schlitten
1)
Eisenbahnfahrzeuge...
2) andere Wagen und Schlitten mit Leder- oder
Polsterarbeit...
d) See- und Flußschiffe
1)
hölzerne...
2)
eiserne...
A n m e r k . zu d 1 und 2. Die Anker, Anker» und
sonstigen Ketten, ingleichen alle, nicht zu den ge-
wohnlichen
Schiffs-Utensilien
gehörige
bewegliche
Inventarienstücke,
sowie bei den Dampfschiffen die
Dampfmaschinen, unterliegen den für diese Gegen-
stände festgesetzten Zollsätzen.
K a l e n d e r
werden nach den, der Stempelabgabt
halber gegebenen besonderen Vorschriften behandelt.
Kautschuk und Guttapercha, sowie
Waa-
ren d a r a u s
a) Kautschuck in der ursprünglichen Form von Schuhen,
Flaschen u.; Guttapercha, roh, ungereinigt oder
gereinigt
b) Kautschuckfäden außer Verbindung mit anderen
Materialien,
ober mit baumwollenem,
leinenem
ober wollenem rohem (nicht gebleichtem ober gefärb-
tem) Garn nur dergestalt umsponnen, umflochten
oder umwickelt, daß sie ohne Ausdehnung noch
deutlich erkannt werden können; Kautschuckplatten,
ausgelöstes
Kautschuck...
Maß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent
Abgabensätze
nach dem
30.Thaler-
Fuß.
Thlr.
!
frei
frei
Sgr.
,5
nach dem
52½. Gulden-
Fuß.
Fl.
frei
frei
Xr.
vom W e r t h zehn P r o z e n t .
Stück
frei
frei
vom Werth acht Prozent.
frei
frei
frei
frei
Für T a r a wirb ver-
gütet vom Zentner
Bruttogewicht.
Pfund.
13 in Fässern und Kisten.
6 in Körben.
4 in Ballen.
13 in Fässern und Kisten.
6 in Körben.
4 in Ballen.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
c) Grobe Schuhmacher-,
Sattler-,
Riemer- und
Täschnerwaaren, sowie andere Waaren ans unlackir-
tem, ungefärbtem, unbedrucktem Kautschuck, alle
diese Waaren auch in Verbindung mit anderen
Materialien, soweit sie dadurch nicht unter Nr. 20
fallen; übersponnene Kautschuckfäden.
, d) Waaren aus lackirtem, gefärbtem oder bedrucktem
Kautschuck, auch in Verbindung mit anderen Ma-
terialien, soweit sie dadurch nicht unter Nr. 20
fallen; feine Schuhe
e) Gewebe aller Art mit Kautschuck überzogen ober
getränkt...
An merk, zu e. Kautschuck-Drucktücher für Fabriken,
und Kratzeule der, künstliches, für Kratzenfabriken,
beide auf Erlaubnißscheine unter Kontrole
f) Gewebe aus Kautschuckfäden in Verbindung mit
anderen
Spinnmaterialien...
An merk, zu d bis f. Waaren aus Guttapercha wer-
den wie Waaren aus Kautschuck behandelt.
Kleider und Leibwäsche, fertige, auch Putzwaaren
a) Von Seide oder Floretseide, auch in Verbindung
mit
Metallfäden...
b) Andere, soweit sie nicht nachstehend unter c und
e genannt sind; Herrenhüte von Seide, unstaffirt,
staffirt oder garnirt; künstliche Blumen; zugerich-
tete
Schmuckfedern...
c) Von Geweben mit Kautschuck oder Guttapercha
überzogen oder getränkt, sowie aus Gummifäden in
Verbindung mit anderen Spinnmaterialien. . . .
d) Herreuhüte von Filz, aus Wolle oder anderen
Thierhaaren, unstaffirt, staffirt oder garnirt . . .
e) Leinene Leibwäsche
An merk. Kleider und Wäsche, getragene oder ge-
brauchte, wenn sie nicht zum Verkauf eingehen . .
Kupfer u. andere nicht besonders genannte
unedle Metalle und Legirungen aus un-
edlen M e t a l l e n , sowie
Waaren
daraus
a) I n rohem Zustande ober als alter Bruch, auch
Kupfer und andere Scheidemünzen, insofern sie in
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
Abgabeusätze
nach dem
30-Thaler-
Fuß.
Thlr.
frei
3.0
frei
Sgr.
nach dem
52½- Gulden-
Fuß-
Fl.
frei
frei
Xr.
Für T a r a wird ver-
güet vom Zentner
Brutto-Gewicht.
Pfund.
16 in Fässern und Listen.
13 in Körben.
L in Ballen.
20 in Fässern und Kisten.
13 in Korden.
13 in Kisten.
9 in Körben.
6 in Ballen. .
13 in Kisten.
9 in Korben.
6 in Ballen.
20 in Kisten.
11 in Körben.
9 in Ballen.
13 in Kisten.
9 in Körben.
6 in Ballen.
11 in Körben.
9 in Ballen.
13 in Kisten.
9 in Körben.
Nummer.
2 0
Benennung der Gegenstände.
einzelnen Vereinsstaaten eingeführt werden dürfen.
b) Geschmiedet oder gewalzt in Stangen oder Blechen,
auch
Draht...
c) I n Blechen und Draht,
Plattirt...
d) Waaren, und zwar
1) Kupferschmiede- und Gelbgießer - Waaren , als
Blasen, Bügeleisen, Eimer, Gewichte, Gewinde,
Haken, Hähne, Kellen, Lampen, Leuchter, Lichtputzen,
Mörser, Riegel, Röhren, Schlösser, Schrauben-
Bolzen und -Muttern, Schüsseln, Thür-, Fenster-,
Truhen- und Wagenbeschläge, Waagenschalen und
ähnliche grobe Waaren, auch in Verbindung mit
Holz oder Eisen, ohne Politur und Lack; dann
Drathgewebe...
2) Andere, auch in Verbindung mit anderen Mate-
rialien, soweit sie dadurch nicht unter Nr. 20 fallen .
K u r z e W a a r e n , Quincaillerien
u.
a) Waaren, ganz ober theilweise aus edlen Metallen,
echten Perlen, Korallen oder Edelsteinen gefertigt,
Taschenuhren; echtes Blattgold und Blattsilber . .
b) Waaren, ganz oder theilweise aus Schildpatt, aus
unedlen, echt vergoldeten oder versilberten, oder mit
Gold oder Silber belegten Metallen gefertigt; Stutz-
u. Wanduhren, letztere mit Ausnahme der hölzernen
Hängeuhren; unechtes Blattgold u. Blattsilber; feine
Galanterie- und Quincaillerie-Waaren (Herren- und
Frauenschmuck, Toiletten- u. sogenannte Nippestisch-
sachen u. s. w,) ganz oder theilweise aus Aluminium;
ferner dergleichen Waaren aus anderen unedlen Me-
tallen, jedoch fein gearbeitet und entweder mehr und
weniger vergoldet oder versilbert oder auch vernirt,
oder in Verbindung mit Alabaster, Elfenbein, Email,
Halbedelsteinen und nachgeahmten Edelsteinen, Lava,
Perlmutter oder auch mit Schnitzarbeiten, Pasten,
Kameen, Ornamenten in Metallguß und dergleichen;
Brillen u. Operngucker; Fächer; feine bossirte Wachs-
waaren; Perrückenmacherarbeit; Regen-und Sonnen-
schirme; Wachsperlen; ingleichen Maaren aus Gespinnsten
von Baumwolle, Leinen, Seide, Wolle oder andereThier-
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
Abgabensätze
nach dem
30-Thaler-.
Fuß.
Thlr.
frei
Sgr.
22½
nach dem
52½-Gulben-
Fuß.
Fl.
frei
Xr.
Für T a r a
wi
gütet vom Z(..)
Brutto-Gew
Pfund.
13 in Fässern.
6 in Körben.
4 in Ballen.
20 in Fässern und
13 in Korben.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
haare, welche mit animalischen oder vegetabilischen
Schnitzstoffen, unedlen Metallen, Glas, Kautschuck,
Guttapercha, Leder, Ledertuch (leather cloth), Papier,
Pappe, Stroh oder Thonwaaren verbunden und nicht
besonders tarifirt sind, z. B. Knöpfe auf Holzformen
und dergleichen
Leder und Lederwaaren
a) Leder aller Art, mit Ausnahme des nachstehend
unter b genannten; Juchtenleder, auch gefärbtes;
Pergament;
Stiefelschäfte...
b) Brüsseler und Dähnisches Handschuhleder; auch
Korduan, Marokin, Saffian und alles gefärbte und
lackirte Leder, mit Ausnahme von Juchtenleder . .
Anmerk. zu b. Halbgare, sowie bereits gegerbte,
noch nicht gefärbte oder weiter zugerichtete Zie-
gen- und
Schaaffelle...
c) Grobe Schuhmacher-, Sattler-, Riemer- und Täsch-
nerwaaren, sowie andere Waaren aus lohgarem, loh-
rothem oder blos geschwärztem Leber, alle diese Maa-
ren auch in Verbindung mit anderen Materialien,
soweit sie dadurch nicht unter Nr. 20 fallen.
Anmerk. zu c. Grobe Schuhmacher- u. Täschner«
Waaren aus grauer Packleinwand, Segeltuch,
roher Leinwand, rohem Zwillich oder Drillich,
oder grobem unbedrucktem Wachstuch werden wie
Maaren aus Leder behandelt.
d) Feine Lederwaaren von Kordnau, Saffian, Maro-
kin , Brüsseler und Dänischem Leder, von sämisch-
und weißgarem Leder, von gefärbtem oder lackirtem
Leder und Pergament, auch in Verbindung mit an-
deren Materialien, soweit sie dadurch nicht unter
Nr. 20 fallen; feine Schuhe aller Art
e)
Handschuhe...
Leinengarn, Leinwand und andere Leinen-
waaren, d. i. Garn und Webe- ober Wirkwaaren
aus Flachs oder anderen vegetabilischen Spinnstof-
fen , mit Ausnahme der Baumwolle
a) Garn mit Ausnahme des unter d genannten
1) von Flachs oder Hans
a)
Maschinengespinust...
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
Abgabensätze
nach dem
30-Thaler-
Fuß.
Thlr.
Sgr.
nach dem
52½-Gulden-
Fuß.
Fl.
Xr.
52½
52½
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Brutto-Gewicht.
Pfund.
20 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
9 in Ballen.
16 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
in Ballen.
16 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
6 in Ballen.
20 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
6 in Ballen.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
b)
Handgespinnst...
2) von Jute oder anderen nicht besonders genann-
ten
Spinnstoffen...
b) Gefärbtes, bedrucktes, gebleichtes Garn
c) Zwirn aller Art
d) Seilerwaaren, ungebleichte; gebleichte Seile, Taue,
Stricke, Gurten, Tragbäuder und Schläuche; grobe
Fußdecken aus Manillahanf-, Cocos-, I n t e - u. ähn-
lichen Fasern, auch in Verbindung mit den unter
Nr. 11 benannten Haaren
e) Graue Packleinwand und Segeltuch
f) Leinwand, Zwillich, Drillich, mit Ausnahme der
unter g genannten Arten; Seilerwaaren, gefärbte
u, gebleichte, mit Ausnahme der unter d genannten.
An merk, zu f. Leinwand, mit Ausnahme der unter
g genannten, eingehend
aa) in Preußen: auf der Grenzlinie von Leob-
schütz bis Seidenberg in der Oberlausitz nach
Bleichereien oder Leinwandmärkten
bb) in Sachsen: auf der Grenzlinie von Ostritz
bis Schandau auf
Erlaubnißscheine...
g) Leinwand, Zwillich, Drillich, gefärbt, bedruckt,
gebleicht, auch aus gefärbtem, bedrucktem, gebleichtem
Garn gewebt; Damast aller Art; verarbeitetes Tisch-,
Bett- und Handtücherzeug; leinene Kittel; Battist
und Linon
h) Bänder, Borden, Fransen, Gaze, gewebte Kanten,
Schnüre, Strumpfwaaren; Gespinnste und andere
Waaren in Verbindung mit Metallfäden
Zwirnspitzen...
chte
Talg- und
Stearinlichte...
andere...
Literarische und Kunst-Gegenstände
a) Papier, beschriebenes (Akten und Manuskripte);
Bücher in allen Sprachen, Kupferstiche, Stiche an-
derer Art, sowie Holzschnitte; Lithographien n. Pho-
thographien; geographische u. Seekarten; Musikalien.
b) Gestochene Metallplatten, geschnittene Holzstöcke,
sowie lithographische Steine mit Zeichnungen, Sti-
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
Abgabensätze
nach dem
30-Thaler-
Fuß.
Thlr.
frei
frei
frei
I
frei
Sgr.
nach dem
52½Gulden-
Fuß-
Fl-
frei
frei
frei
frei
Xr,
52½
52½
37½
37½
Für T a r a wirb ver-
gütet vom Zentner
Brutto-Gewicht
Pfund.
13 in Kisten.
6 in Ballen.
13 in Kisten.
6 in Ballen.
13 in Kisten.
9 in Körben.
18 in Kisten.
13 in Körben.
6 in Baklen.
23 in Kisten,
11 in Vollen.
16 in Kisten.
22d
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
chen oder Schrift, alle diese Gegenstände zum Ge-
brauch für den Druck auf Papier
c) Gemälde und Zeichnungen; Statuen von Marmor
und anderen Steinarten; Statuen von Metall, min-
destens in natürlicher Größe;
Medaillen...
Material-
und Spezerei-, auch
Konditorwaa-
ren und andere
Konsumtibilien
a) Bier aller Art, auch
Meth...
b) Branntwein aller Art, auch Arrack, Rum, Franzbranntwein und versetzte Branntweine in Fässern
und Flaschen
c) Hefe aller Art, mit Ausnahme der Weinhefe . .
d) Essig aller Art in Fässern .
e) Wein und Most, auch Cider in Fässern und
Flaschen; Essig in Flaschen oder Kruken; künstlich
bereitete Getränke, nicht unter anderen Nummern
des Tarifs begriffen
An merk. zu e. Wein ans Ländern, welche den
Zollverein nicht gleich dem meistbegünstigten Lande
behandeln
f)
Butter...
Anmerk. zu f. 1) Frische ungesalzene Butter auf
der Linie von Lindau bis Hemmenhofen eingehend.
2) Einzelne Stücke in Mengen von nicht mehr als
drei Pfund, vorbehaltlich der im Falle eines Miß-
brauchs örtlich anzuordnenden Aufhebung oder Be-
schränkung dieser Begünstigung
g) 1) Fleisch, zubereitetes; Schinken, Speck, Würste;
Fleischextrakt, Tafelbouillon; Fische, nicht ander-
weit genannt
2) Fleisch, ausgeschlachtetes, frisches; desgleichen
großes Wild
h) Früchte (Südfrüchte)
1) frische Apfelsinen, Citronen, Limonen, Pome-
ranzen, Granaten und dergleichen
Verlangt der Steuerpflichtige die Auszählung, so
zahlt er für Einhundert Stück 20 Sgr. oder 1 Fl.
10 Kr.
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent
1 Zent
1 Zent
Abgabensätze
nach dem
30°Thaler-
Fuß.
Thlr.
frei
frei
frei
frei
Sgr.
nach dem
52½- Gulden-
Fuß.
Fl.
frei
frei
frei
frei
Xr.
52½
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Bruttogewicht.
Pfund.
24 in Kisten
nur bei dem Ein-
16 in Körben gange in Flaschen.
11 in Ueberfüssern.
24 in Kisten.
11 in Ueberfässern.
7 in Körben.
24 in Kisten nur bei. dem Ein.
16 in Körben gange ist Flaschen-
11 in Ueberfässern.
16 in Fässern und Töpfen, so-
wiein Kübeln von hartem Holz.
11 in Kübeln von weichem Holz.
20 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
6 in Ballen.
I.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
I m Falle der Auszählung bleiben verdorbene un-
versteuert, wenn sie in Gegenwart von Beamten
weggeworfen werden.
2) a) getrocknete Datteln, Feigen, Korinthen, Man-
deln, Pfirsischterne, Rosinen, Pomeranzen und der-
gleichen...
b) Kastanien, Maronen, Johannisbrot; Pinien-
kerne...
i) Gewürze aller Art, nicht besonders genannt. . .
k)
Heringe...
l)
Honig...
m) 1) Kaffee, roher und Kaffee.Surrogate (mit Aus-
nahme von
Cichorie)....
2) Kakao in
Bohnen...
3)
Kakaoschalen...
n) Kaviar und Kaviar-Surrogate (eingesalzener Fisch-
rogen)
o) Käse aller Art
p) 1) a) Konfitüren, Zuckerwerk, Kuchenwerk aller
A r t ; Oliven, Kapern, Pasteten, Saucen und an-
dere ähnliche Gegenstände des feineren Tafelgenusses;
Kakaomasse, gemahlener
Kakao, Chokolade und
Chokolade-Surrogate; gebrannter Kaffee
b) Mit Zucker, Essig, Oel oder sonst, namentlich
alle in Flaschen, Büchsen und dergleichen einge-
machte, eingedämpfte oder auch eingesalzene Früchte,
Gewürze, Gemüse und andere Konsumtibilien (Pilze,
Trüffelu,
Geflügel, Seethiere und dergleichen);
zubereitete Fische; zubereiteter Senf. . . . .
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Tonne
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent
1 Zent
Abgabensätze
nach dem
30-Thalcr-
Fuß.
Thlr.
Sgr.
,5
nach dem
52½- Gulden-
Fuß.
Fl.
Xr.
52½
22½
12½
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Brutto-Gewicht.
Pfund.
12 in Fässern.
16 in Kisten.
13 in Körben.
16 in Fässern.
18 in Kisten.
13 in Körben.
4 i n Ballen.
12 in Fässern mit
Daube(...)
Eichen-
und
anderem (...)
Holze,
8 in anderen Fässern,
12 in Kisten von 4 Zent(...) (...)
darüber.
17 in Kisten unter 4
(...)
9 in Körben.
2 in Ballen oder Säcken
13 in Fässern mit
Daubr(...)
Eichen- und anderem
(...)
Holze und in Kisten.
10 in anderen Fässer»
9 in Körben.
3 in Ballen.
20 in Fässern und
(...)
13 in Körben.
6 in Ballen,
20 in Kisten von 1 Zentu(...) (...)
darüber.
16 in Kisten unter
(...)
11 in Fässern.
8 in Körben.
6 in Ballen.
12 in Rübeln von
(...)
und darunter.
8 in schwereren Rübeln
20 in Fässern und
Risten.
13 in Körben
6 in Ballen,
Für Kakaomasse,
gemahlen(...).
kao, Chokolade und
(...)
Surrogate
14 in Kissen von welchem (...)
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
2) Obst, Sämereien, Beeren, Blätter, Blüthen,
Pilze, Gemüse, getrocknet, gebacken, gepulvert,
bloß eingekocht, oder gesalzen, soweit sie nicht unter
anderen Nummern des Tarifs begriffen sind; Ci-
chorien, getrocknete, gebrannte oder gemahlene;
Nüsse, trockene; Säfte von Obst, Beeren und Rü-
ben zum Genuß, ohne Zucker eingekocht; Pome-
ranzenschalen, frische und getrocknete
q) 1) Kraftmehl, Puder, Stärke, Arrowroot . . .
2, Mühlenfabrikate aus Getreide und Hülsenfrüch-
ten, nämlich: geschrotene oder geschälte Körner,
Graupe, Gries, Grütze, Mehl, Backwerk, gewöhn-
liches (Bäckerwaare); Stärkegummi; Nudeln, Sago
und Sago-Surrogate;
Tapioka...
r) Muschel- oder Schaalthiere ans der See, als
Anstern, Hummern, ausgeschälte Muscheln, Schild-
kröten und
dergleichen...
s) Reis, geschälter und ungeschälter
Aumerk. Reis zur Stärke-Fabrikation unter Kon-
trole...
t) Salz (Koch-, Siede-, Stein-, Seesalz), sowie alle
Stoffe, aus welchen Salz ausgeschieden zu werden
Pflegt
u) Syrup *).
v) Tabak
1) Tabaksblätter, unbearbeitete und Stengel . . .
2) Tabakfabrikate
a) Rauchtabak in Rollen, abgerollten oder entripp-
ten Blättern oder geschnitten; Carotten oder Stan-
gen zu Schnupftabak, auch Tabaksmehl u. Abfälle .
b) Cigarren und
Schnupftabak...
*) Die Zollsätze für Zucker und Syrup sind durch das die Zu-
ckerbesteuerung betreffende Vereinsgesetz vom Jahre 1869,
bestimmt und betragen von (Siehe Anmerkung auf der fol-
senden Seite).
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
Abgabensätze
nach dem
30-Thaler-
Fuß.
Thlr.
frei
frei
frei
Sgr.
,5
nach dem
52½- Gulden-
Fuß.
Fl.
frei
frei
frei
Xr.
52½
— ,
!
,5
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Bruttogewicht.
Pfund.
1 in Säcken.
22 in Kisten.
12 Fässern, Seronen
Thierhäuten) u. Kana,
9 in Körben.
8 in Thierhäuten.
4 in Ballen aus Schil
und Binsen.
2 in Ballen anderer Ar
16 in Fässern.
13 in Körben.
12 in Kanasserkörben.
6 in Ballen.
Bei Cigarren außen
stehenden Tara für (...)
Umschließung nach 24
falls die Cigarren in
Kisten, und 12 Pfun
sie in Körbchen oder
kästen verpackt sind.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
w)
Thee...
x) Zucker *).
Oel, anderweit nicht genannt, und Fette
a) O e l
1) Oel aller Art in Flaschen oder Krücken, auch
Baumöl in Fässern
An merk. zu a 1. Baumöl in Fässern eingehend,
wenn bei der Abfertigung auf den Zentner ein
Pfund Terpentinöl oder ein achtel Pfund Rosma-
rinöl zugesetzt
worden...
2) anderes Oel in
Fässern...
3) Palmöl (Palmbutter) und
Kokosnnßöl...
b) Fette
1) Fischthran, Paraffin, Wallrath; Stearin, ein-
schließlich
Stearinsäure...
2) Fischspeck
3) anderes Thierfett, umgeschmolzen u. eingeschmolzen
c) Rückstände, feste, von der Fabrikation fetter Oele,
auch
gemahlen...
*) Die(...)Zollsätze für Zucker und Syrup sind durch das die Zu-
ckerbesteuerung betreffende Bereinsgesetz
vom Jahre 1869,
bestimmt und betragen von
1) raffinirtem(...) Zucker aller Art, sowie Rohzucker, wenn letzterer
den auf Anordnung des Bundesrathes bei den nach Bedürsniß
öffentlich zu bezeichnenden Zollstellen niederzulegenden, nach
Anleitung des Holländischen Standart Nr. 19 und darüber
zu(...)bestimmendm Mustern
entspricht...
2) Rohzucker, soweit solcher nicht unter 1 gedachten
gehört...
3)
Cyrup...
Auslösungen von Zucker, welche als solche bei der Revision
bestimmt erkannt werden, unterliegen dem vorstehend unter 2
aufgeführten Eingangszolle.
4) Melasse unter Kontrole der Verwendung zur Branntweinbe-
reitung...
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent
Abgabensätze
nach dem
30'Thaler-
Fuß.
Thlr.
frei
frei
frei
frei
frei
Sgr.
,5
nach dem
52½ Gulden-
Fuß.
frei
frei
frei
frei
frei
Xr.
27½
52½
52½
>
22½
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Brutto-Gewicht.
Pfund.
23 in Kisten.
Für Brod- (Hut-) Zucker, Kan-
dis-, Bruch- oder Lumpenzucker;
14 in Fässern mit Dauben von
Eichen- und anderem harten
Holze,
10 in anderen Fässern.
13 in Kisten.
7 in Körben.
Für Rohzucker und Farin (Zucker-
mehl), sowie gestoßenen Zucker
13 in Fässern mit Dauben von
Eichen- u. anderem hurten Holze.
10 in anderen Fässern,
13 in Kisten.
8 in außereuropäischen Nohr-
geslechten (Kanassers, Kranjans.)
7 in anderen Körben.
4 in Ballen.
11 in Fässern.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
Papier und P a p p w a a r e n
a) graues Lösch- und Packpapier, Pappdeckel, Preß-
späne, künstliches Pergament; Papier zum Schleifen
oder Poliren; Fliegenpapier; Gichtpapier; Schiefer-
Papier...
b) ungeleimtes ordinaires (grobes graues, halbweißes
u. gefärbtes) Papier; alles ungeleimte Druckpapier;
Formerarbeit aus Steinpappe, Asphall oder ähnli-
chen Stoffen, auch in Verbindung mit Holz oder
Eisen, jedoch weder angestrichen noch
lackirt...
c) alles nicht unter a, b und d begriffene Papier, auch
lithographirtes, bedrucktes oder linürtes, zu Rechnun-
gen, Etiketten, Frachtbriefen, Devisen u., vorgerich-
tetes Papier; Malerpappe
d) Gold- und Silberpapier; Papier mit Gold- oder
Silbermuster; durchschlagenes Papier;
ingleichen
Streifen von diesen Papiergattungen; Papiertapeten,
Waaren ans Papier, Pappe oder Pappmasse; For-
merarbeit aus Steinpappe, Asphalt oder ähnlichen
Stoffen, soweit sie nicht unter b n. e begriffen ist.
e) Waaren ans den vorgenannten Stoffen in Verbin-
dung mit anderen Materialien, soweit sie dadurch
nicht unter Nr. 20 fallen
Pelzwerk (Kürschnerarbeiten)
a) Ueberzogene Pelze, Mützen, Handschuhe, gefütterte
Decken, Pelzfutter und Besähe u. dgl
b) Fertige, nicht überzogene Schafpelze, desgleichen
weißgemachten u. gefärbte, nicht gefütterte Angora- oder
Schaffelle, ungefütterte Decken, Pelzfutter und Besätze
Schießpulver...
Seide und Seidenwaaren
a) Seiden-Kokons; Seide, abgehaspelt (Greze) ober
gesponnen; Floretseide. gekämmt, gesponnen oder
gezwirnt, alle diese Seide nicht gefärbt; auch Ab»
fälle von gefärbter Seide
b) Seide und Floretseide gefärbt
c) Waaren aus Seide oder Floretseide, auch in Ver-
bindung mit Metallfäden
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent,
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
Abgabensätze
nach dem
30-Thaler-
Fuß.
Thlr.
frei
frei
frei
frei
Sgr.
nach dem
52½-Gulden-
Fuß.
Fl.
frei
frei
frei
frei
Xr.
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Brutto-Gewicht
Pfund.
16 in Kisten.
13 in Körben.
6 in Ballen.
18 in Fässern.
20 in Kisten.
6 in Basten.
16 in Fässen und Kisten
9 in Ballen.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
d) Waaren aus Seide oder Floretseide in Verbindung
mit Baumwolle, Leinen, Wolle oder anderen, unter
Nr. 41 genannten
Thierhaaren...
Anmerk.
Ganz grobe Gewebe aus rohem Ge-
spinnst von Seidenabfällen, welche das Ansehen
von grauer Packleinwand haben und zu Preß-
tüchern, Putzlappen, u. s. w. verwendet werden.
Seife und
Parfümerien
a) Grüne, schwarze und andere Schmierseife. . . .
b) Gemeine feste
Seife...
c) Feine in Täfelchen, Kugeln, Büchsen, Krügen,
Töpfen
u.
d) Parfümerien aller
Art...
Anmerk. zu c und d. Wenn die Umhüllungen,
in welchen die Waare eingeht, für sich höher be-
legt sind, als die letztere, so wird dieser höhere
Satz erhoben.
Spielkarten von jeder Gestalt und Grüße, insofern
sie in einzelnen Vereinsstaaten zum Gebrauche im
Lande eingeführt werden dürfen, und unter Be-
rücksichtigung der besondern Stempel- und Kon-
trolvorschristen...
Steine und S t e i n w a a r e n
a) Steine, rohe oder blos behauene, Flintensteine,
Mühlsteine, auch mit eisernen Reifen; polirte Schie-
serplatten; Schleif- und Wetzsteine aller Art; grobe
Steinmetzarbeiten, z. B. Thür- und Fensterstöcke;
Säulen u. Säulenbestandtheile, Rinnen, Röhren und
Tröge und dergleichen, ungeschliffen, mit Ausnahme
der Arbeiten aus Alabaster und Marmor, Schusser
(Knicker) aus Marmor und dergleichen
b) Edelsteine, auch nachgeahmte, geschliffen, Perlen
u. Korallen ohne Fassung; Waaren aus Serpentin-
stein, Gyps und Schwefel; Schiefertafeln in Holz-
rahmen, auch lackirten oder
polirten...
c) Waaren aus Halbedelsteinen, auch in Verbindung
mit anderen Materialien, soweit sie dadurch nicht
unter Nr. 20
fallen...
d) Waaren aus allen anderen Steinen, mit Ausnahme
der Statnen
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent
Abgabensätze
nach dem.
30-Thaler-
Fuß.
Thlr.
frei
frei
Sgr.
nach dem
52½-Gulden-
Fuß.
Fl.
.1
frei
frei
Xr.
27½
Für Tara wird ver-
gütet vom Zentner
Brutto-Gewicht.
Pfund.
20 in Kisten
11 in Ballen.
16 in Kisten.
16 in Fässern und Küsten.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
1) Außer Verbindung mit anderen Materialien oder
nur in Verbindung mit Holz oder Eisen ohne
Politur und Lack
2) I n Verbindung mit anderen Materialien, auch
Meerschaumwaaren, alle diese Maaren, soweit sie
nicht unter Nr.
fallen...
Steinkohlen, B r a u n k o h l e n , T o r f
Steinkohlen, Braunkohlen, Koaks, Torf,, Torfkohlen.
S t r o h - , Rohr- und B a s t w a a r e n
a) Matten u. Fußdecken aus Bast, Stroh u. Schilf,
auch andere Schilfwaaren, ordinaire, ungefärbt und
gefärbt; Strohbesen; Strohbänder aller Art; Hüte
aus Holzspan ohne Garnitur
b) Stroh- u. Bastgeflechte, mit Ausnahme der Stroh-
bänder; Decken von ungespaltenem Stroh.
c) Hitte aus Stroh, Rohr, Bast, Binsen, Fischbein
und Palmblättern
1) ohne Garnitur
2) mit Garnitur, auch dergleichen aus Holzspan
T h e e r ; Pech; Harze aller Art; Asphalt (Bergtheer);
Theer- und Mineralöle, roh und gereinigt, auch
Benzin und Karbolsäure (Kreosot); Harzöl: Ter-
pentin, Terpentinöl; Thieröl, rohes (Hirschhornöl)
und gereinigtes
(Dippelsöl)...
Thiere und thierische
Produkte,
nicht an-
derweit genannt;
a) Thiere, alle lebende, für welche kein Tarifsatz aus-
geworfen ist; Geflügel und kleines Wildpret aller
Art; Fische, frische und Flußkrebse; frische unausge-
schälte
Muscheln...
b) Eier und Milch
c) Bienenstöcke mit lebenden Bienen
d) Blasen und Därme, thierische; Wachs; Wasch-
schwämme und andere thierische Produkte, soweit
sie nicht unter anderen Nummern des Tarifs be-
griffen
sind
T h o n w a a r e n
a) Fliesen,
Mauer-
und Dachziegel und andere
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Stück.
1 Stück.
Abgabensätze
nach dem
30-Thaler-
Füß.
Thlr.
frei
frei
frei
frei
frei
frei
frei
Sgr.
nach dem
52½-Gulden-
Fuß.
Fl.
frei
frei
frei
frei
frei
frei
frei
Xr.
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Brutto-Gewicht
Pfund.
16 in Fässern und Kisten.
20 in Kisten.
9 in Ballen.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
Waaren aus Thon zu baulichen Zwecken; Th(...)-
röhren; Schmelztiegel; gemeine Ofenkacheln; irdene
Pfeifen; gemeines Tüpfergeschirr
b) Andere Thonwaaren mit Ausnahme von Porzellan
1) einfarbige oder weiße
2) bemalte, bedruckte, vergoldete oder versilberte.
c) Porzellan, weißes, auch mit farbigen Streifen.
6) Porzellan, farbiges, bemaltes oder vergoldetes,
ingleichen Thouwaaren aller Art in Verbindung
mit anderen Materialien, soweit sie dadurch nicht
unter Nr. 20
fallen...
V i e h
a) Pferde, Maulesel, Maulthiere, Esel
b) Rindvieh: Stiere, Ochsen, Kühe, Jungvieh und
Kälber . .
c) Schweine
1) gemästete und magere
2) Spanferkel
6) Schaafvieh und
Ziegen...
Wachstuch, Wachsmusselin, Wachstaft
a) Grobes unbedrucktes Wachstuch (Packtuch) . . .
I)) Alles andere.
Anmerk. zu b. Waaren hieraus werden wie seine
Lederwaaren behandelt.
W o l l e , einschließlich der Ziegen-, Hasen-, Kanin-
chen und Biberhaare, sowie Waaren daraus
a) Wolle, rohe, gekämmte, gefärbte, gemahlene. .
b) Garn, auch mit anderen Spinnmaterialien, aus-
schließlich der Baumwolle, gemischt
1) einfaches, ungefärbt oder gefärbt; dublirtes, un-
gefärbt;
Watten...
2) dublirtes, gefärbt; drei- oder mehrfach
gezwirn-
tes,
ungefärbt oder gefärbt
c) Waaren, auch in Verbindung mit Baumwolle,
Leinen oder Metallfäden
1) Stickereien, Spitzen und Tülle. . . . .
2) bedruckte Waaren aller
Art...
3) unbedruckte, ungewalkte Waaren;
Posamentier-
Maaß-
stab
der
Verzol-
lung.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Stück.
1 Stück.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
Abgabensätze
nach dem
30-Thaler-
Fuß.
Thlr.
frei
frei
frei
frei
frei
Sgr.
nach dem
52½-Gulden.
Fuß.
Fl.
frei
frei
frei
frei
I
frei
Xr.
10½
52½
Für T a r a
wird ver-
gütet vom Zentner
Brutto-Gewicht.
Pfund.
22 in Kisten.
13 in Körben.
13 in Kisten.
9 in Körben.
6 in Ballen.
16 in Fässern und Kisten.
6 in Ballen.
22 e
I.
Nummer.
Benennung der Gegenstände.
und Knopsmacher-Waaren; auch Gespiunste in Ver-
bindung mit
Metallfäden...
4) unbedruckte gewaltte Tuch-, Zeug- und Filz-
waaren; Strumpfwaren;
Fußteppiche
5)
Tuchleisten...
Zink- und
Ziukwaaren
a) rohes Zink; altes
Bruchzink...
b)
Zinkbleche...
c) grobe Zinkwaaren, auch in Verbindung mit Holz
oder Eisen, ohne Politur und Lack; Draht. . .
d) feine, auch lackirt, Zinkwaaren; ungleichen Zink-
waaren in Verbindung mit auderen Materialien,
soweit sie dadurch nicht unter Nr. 20 fallen . . .
Zinn und
Zinuwaaren,
auch m i t Spießglanz
l e g i r t
a) Zum in Blöcken, Stangen u. s. w.; altes Bruch-
zinn...
b) Zinn,
gewalztes...
c) grobe Zinnwaaren, als: Draht, Röhren, Schüs-
seln, Teller, Kessel und andere Gefäße, auch in
Verbindung mit Holz ober Eisen, ohne Politur und
Lack...
d) feine, auch lackirte Zinnwaaren, ingleichen Zinn-
waaren in Verbindung mit anderen Materialien,
soweit sie dadurch nicht unter Nr. 20 fallen . . .
Artikel welche unter keiner der vorstehen-
den Nummern begriffen
sind...
Mauß-
stab
der
Verzol-
lung.
1. Zent.
1 Zent.
1 Zent.
1 Zent.
Abgabensätze
nach dem
30-Thaler-
Fuß.
Thlr.
frei
frei
frei
frei
frei
frei
frei
frei
Sgr.
nach dem
52½- Gulden-
Fuß.
Fl.
frei
frei
frei
frei
frei
frei
frei
frei
Xr.
Für T a r a wird ver-
gütet vom Zentner
Bruttogewicht.
Pfund.
20 in Kisten.
7 in Nullen.
20 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
20 in Fässern und Kisten.
13 in Körben.
Zweite Abtheilung,
Bestimmung
über
d i e
Ausfuhr.
Bei der Ausfuhr sind einer Abgabe unterworfen
Lumpen und andere Abfälle zur Papier-Fabrikation, und zwar
1) nicht von reiner Seide, auch zu Halbzeug zermahlen, Makulatur und Papierspäne, mit
2/3 Thlr. oder 2 Fl. 55 Xr. vom Zentner;
2) altes Tauwerk, alte Fischernetze und Stricke, getheert oder nicht getheert, mit
1/3 Thlr. oder
35 Xr. vom Zentner.
Dritze Abtheilung.
Allgemeine
Bestimmungen.
I. Die Erhebung des Zolles geschieht nach Gewicht, nach Maaß, nach Stückzahl oder nach dem
Werthe.
Der Zoll ist nach denjenigen Tarifsätzen und Vorschriften zu entrichten, welche an dem
Tage gültig sind, an welchem
1) die zum Eingange bestimmten Waaren bei der kompetenten Zollstelle zur Verzollung, zur
Abfertigung auf Begleitschein 11, oder zur Anschreibung auf Privatkreditlager,
2) Die zum Ausgange bestimmten ausgangszollpstichtigen Waaren bei einer zur Erhebung des
Ausgangszolls befugten Abfertigungsstelle angemeldet und zur Abfertigung gestellt werden.
II. Der dem Tarife zu Grunde liegende Zollzentner (gleich fünfzig Kilogramm ) ist in hundert
Pfunde getheilt.
III. a) Die Zölle werden entweder nach dem Bruttogewichte oder nach dem Nettogewichte erhoben.
Unter Bruttogewicht wird das Gewicht der Waare in völlig verpacktem Zustande, mithin
in ihrer gewöhnlichen Umgebung für die Aufbewahrung und mit ihrer besonderen für den
Transport verstanden.
Das Gewicht der für den Transport nöthigen äußeren Umgebung wird Tara genannt.
Ist die Umgebung für den Transport und für die Ausbewahrung nothwendig dieselbe,
wie es z. B. bei Syrup u. s. w. die gewöhnlichen Fäffer sind, so ist das Gewicht dieser
Umgebung die Tara.
Das Nettogewicht ist das Bruttogewicht nach Abzug der Tara. Die kleinen, zur unmittel-
baren Sicherung der Waaren nöthigen Umschließungen (Flaschen, Papier, Pappe, Bindfaden
und dergl.) werden bei Ermittelung des Nettogewichts nicht in Abzug gebracht; ebensowe-
nig, der Regel nach, Unreinigkeiten und fremde Bestandtheile welche der Waare; beigemischt
sein möchten. Eine Ausnahme von letzterer Bestimmung findet rücksichtlich der zu Wasser
eingegangenen Waaren in der Weise statt, daß, wenn in Folge von Havarie durch einge-
drungenes Wasser oder andere fremde Bestandtheile das Gewicht der Waare vermehrt ist,
bei der Verzollung ein dem Gewicht des Wassers u. entsprechender Abzug von dem vorge-
fundenen Gewicht der Waare zugestanden wird. — Auch ist es gestattet, die Waare unter
amtlicher ,Aussicht zu trocknen, worauf das nach der Trocknung vorgefundene Gewicht der
Verzollung zu Grunde gelegt wird,
b) Die Zölle werden vom Bruttogewichte erhoben
1) von denjenigen Waaren, für welche die Abgabe einen Thaler oder einen Gulden und fünf
und vierzig Kreuzer vom Zentner nicht übersteigt;
2) von anderen Waaren, wenn nicht eine Vergütung für Tara im Tarife ausdrücklich fest-
gesetzt ist.
c) Von allen Gegenständen, von welchen nach vorstehender Bestimmung der Zoll nicht nach dem
Bruttogewicht zu erheben ist, wird das Nettogewicht der Verzollung zu Grunde gelegt.
d) Bei Bestimmung dieses Nettogewichts ist Folgendes zu beobachten
1) I n der Regel wird die Vergütung für Tara nach den im Zolltarife bestimmten Sätzen
berechnet.
2) Werden Waaren, für welche eine Taravergütung zugestanden ist, blos in einfache Säcke
von Pack- oder Sackleinen gepackt zur Verzollung gestellt, so wird eine Taravergütung von
2 Pfund vom Zentner bewilligt, insoweit nicht, in der ersten Abtheilung eine geringere Ta-
ravergütung für derartige Verpackungen vorgeschrieben ist. Bei einer Verpackung in Schilf-
oder Strohmatten oder ähnlichem Material können 4 Pfund vom Zentner für Tara gerech-
net werden, insoweit nicht in der ersten Abtheilung eine geringere Taravergütung für Ballen
vorgeschrieben ist.
Unter den im Tarife mit einem höheren Tarasatze als 2 Pfund aufgeführten Ballen wird
in der Regel eine doppelte Umschließung von dem für einfache Säcke bezeichneten Material
verstanden. Alls einfache Emballage ist diese höhere Tara für Ballen nur dann anwendbar,
wenn das dazu verwandte Material nach dem Ermessen der Zollbehörde erheblich schwerer
als bei Säcken in das Gewicht fällt.
Bei Waaren, für welche der Tarif eine 2 Pfund übersteigende Tara für Ballen vorschreibt,
ist es, wenn Ballen von einem Bruttogewicht über 8 Zentner zur Verzollung angemeldet
werden, der Wahl des Zollpflichtigen überlassen, entweder sich mit der Taravergütung
für 8 Zentner zu begnügen, oder auf Ermittelung des Nettogewichts durch Verwiegung
anzutragen.
Bei baumwollenen und wollenen Geweben (Tarif, Abtheilung I 2c und 41 c) findet diese
Bestimmung schon Anwendung, wenn Ballen von einem Bruttogewichte über. 6 Zentner
angemeldet werden, dergestalt, daß dabei nur von 6 Zentnern eine Tara bewilligt wird.
3) Es bleibt der Wahl des Zollpflichtigen überlassen ob er bei Gegenständen, deren Verzol-
lung nach dem Nettogewicht geschieht, die tarifmäßige Tara gelten, oder das Nettogewicht,
entweder durch Verwiegung der Waare ohne die Tara oder der letzteren allein ermitteln lassen
will. Bei Flüssigkeiten und anderen Gegenständen, deren Nettogewicht nicht ohne Unbequem-
lichkeit ermiktelt werden kann, weil ihre Umgebung für den Transport und für die Aufbe-
wahrung dieselbe ist, wird die Tara nach dem Vereinszolltarif berechnet und der Zollpflich-
tige hat kein Widerspruchsrecht gegen Anwendung desselben. Die Zollbehörde ist befugt, die
Nettoverwiegung eintreten zu lassen, wenn eine von der gewöhnlichen abweichenden Ver-
packungsart der Waaren oder eine erhebliche Entfernung von den im Vereinszolltarif ange-
nommenen Tarasätzen bemerkbar wird.
IV. Bei den Hauptzollämtern an der Grenze ist jede Zollentrichtung und jede durch das Vereins-
zollgesetz vorgeschriebene Abfertigung ohne Einschränkung sowohl bei der Einfuhr als bei
der Ausfuhr und Durchfuhr zulässig.
Bei Nebenzollämtern erster Klasse können Gegenstände, von welchen die Gefalle nicht
über zehn Thaler vom Zentner betragen, oder welche nach der Stückzahl zu verzollen sind,
in unbeschränkter Menge eingehen.
Höher belegte oder nach dem Werthe zu verzollende Gegenstände dürfen nur dann über
solche Aemter eingeführt werden, wenn die Gefälle von dergleichen auf einmal eingehenden
Maren den Betrag von Einhundert Thalern nicht übersteigen.
Zur Abfertigung der auf den Eisenbahnen eingehenden Waaren mit Ladungsverzeichniß
sind Nebenzollämter erster Klasse ohne Einschränkung befugt.
Ueber Nebenzollämter zweiter Klasse können Waaren, welche nicht höher als mit fünf
Thalern für den Zentner belegt sind, oder welche nach der Stückzahl oder nach dem Werthe
zu verzollen sind, in Mengen eingeführt werden, von welchen die Gefälle für die ganze
Marenladung den Betrag von fünf und zwanzig Thalern nicht übersteigen. Der Eingang
von höher delegten Gegenständen ist (...) in Mengen von höchstens fünfzig Pfund zulässig.
Vieh kann über Nebenzollämter zweiter Klasse in unbeschränkter Menge eingehen.
Den Ausgangszoll können Nebenzollämter erster und zweiter Klasse in unbeschränktem
Betrage erheben.
Dieselben sind ferner zur Abfertigung der mit der Post eingehenden Gegenstände ohne
Einschränkung befugt.
Junerhalb der vorstehend bezeichneten Befugnisse können Nebenzollämter erster u. zweiter
Klasse Waaren, welche mit Berührung des Auslandes aus einem Theile des Vereinsgebietes
in den anderen versendet werden, bei dem Aus- und Wiedereingang abfertigen
Insoweit das Bedürfniß des Verkehrs es erfordert, werden Nebenzollämter von der ober-
sten Landes-Finanzbehörde mit erweiterter Abfertigungsbefugniß auch mit der Ermächtigung
zur Ausstellung und Erledigung von Begleitscheinen I versehen werden.
V. Es bleiben bei der Abgabenerhebung außer Betracht und werden nicht verstenert
a) die mit den Staatsposten ans dem Auslande eingehenden Waarensendungen von 5/10 Zoll-
pfund und weniger, ferner
b) alle Waarenguantitäten unter 1/10 Zollpfund.
Gesällbeträge von weniger als einem halben Groschen oder einem Kreuzer, werden über-
haupt nicht erhoben.
Oertliche Beschränkungen bleiben in allen zuvorgedachten Beziehungen im Falle des Miß-
brauchs vorbehalten.
VI. Hinsichtlich des Verhältnisses, nach welchem die Gold- und Silbermünzen der sämmtlichen
Vereinsstaaten — mit Ausnahme der Scheidemünze — bei Entrichtung der Eingangs- und
Ausgangsabgaben anzunehmen sind, wird auf die besonderen Kundmachungen verwiesen.
Luxemburg. — Druck von V. Bück.