Arrêté grand-ducal du 15 août 1920, concernant l'approbation d'un arrangement conclu entre le Grand-Duché de Luxembourg et l'Alle- magne au sujet de l'échange des correspon-

Mémorial

Memorial

Grand-Duché de Luxembourg.

Großherzogtums Luxemburg.

des

du

Samedi, 4 septembre 1920.

Samstag, 4. September 1920.

N° 64.

Arrêté grand-ducal du 15 août 1920, concernant

l'approbation d'un arrangement conclu entre

le Grand-Duché de Luxembourg et l'Alle-

magne au sujet de l'échange des correspon-

dances télégraphiques entre ces deux pays-

Notre CHARLOTTE, par la grâce de Dieu

Grand-Duchesse

de

Duchesse

de Nassau, etc. etc, etc;

Vu l'arrangement conclu à la date du 2 juillet

7 août 1920 entre

l'administration de

Post

et de

Télégraphe

du Grand-Duché de Lu-

xembourg et l'administration

de

télégraphe

allemande au sujet de l'échange de correspon-

dance télégraphique entre le deux pays ;

Vu l'art 10 de la loi du 19 mai 1885 concer-

nant l'organisation du service de

télégraphe

et la

taxation

de

correspondance

télégra-

phique ;

Vu l'art 27 de la lui du 16 janvier 1866 ut

l'organisation du Conseil d'État et considé-

rant qu'il y à urgence;

Sur le rapport de Notre Directeur Général

de finance et après délibération du Gouverne-

ment en conseil;

Avon arrêté et arrêtons ;

L'arrangement prémentionné est

approuvé

et

(…)

été au Mémorial.

Großh. Beschluß vom 16. August 1920, betref-

fend die Genehmigung eines Uebereinkom-

mens zwischen Luxemburg und dem deut-

schen Reich über den télégraphischen Verkehr

zwischen beiden Ländern.

Wir Charlotte, von Gotte Gnaden Groß-

herzogin von Luxemburg, Herzogin zu Nassau

u., u., u.;

Nach, Einsicht des am 2 Juli / 7. Augüst 1920,

zwischen

der Post

und Télégraphen Verwal-

tung des Großherzogtums Luxemburg und der

ventschen Télégraphenverwaltung getroffenen

Ubereinkommens in betreff des telegraphischen

Vertelhrs zwischen beiden Landern;

Nach Einsicht des Art. 10 des Gesetzes vom

19. Mai 1885, die Organisation des telegraphi-

schen Vertehr sowie die taxe der télégramme

betreffend.

Nach Einsicht des Art. 27 des Gesetzes vom

16. Januar 1866 über die Eirinchtung des Staats-

rates und in Anberacht der Dringlichkeit;

Ans den Bericht Unseres Generaldirektors der

Finanzen

und nach Veratung der Regierung

im Konseil;

Haben beschlossen und beschließen

Vorerwichnte

Uberenkommen(…)nt

genehmigt und soll in ,,Mémorial "

eingerundt

werden.

Das zum Telegraphen- Übereinkommen vom 15./19. Juin 1886 nebst Crneuerungen und

Abänderung getroffene dritte Zusatzabkommen vom 11 Oktober 1919 / 1 . April 1920 wird mit Wir-

kung vom 1. Juli 1920 durch folgende Bestimmungen erseht.

Notre Directeur général des financer

est chargé de l'exécution du présent arrête.

Borne, le 16 août 1920.

CHARLOTTE.

Pour le Directeur général des finances,

Le Directeur général de la justice,

et des travaux publics,

A. LlESCH.

unser General-Direktor der Finanzen

ist mit der Ausführung dieses Beschlusses be-

auftragt.

Bern, den 16. August 1920.

Charlotte.

Fur den General-Direktor der Finanzen,

Der General-Direktor der Justiz

und der öffentlichen Arbeiten,

A. Liesch.

Viertes Zusatzabkommen zu dem Telegraphen-Ubereinkommen zwischen Luxemburg und Deutsch-

land vom 15./19. Juni 1886, erneuert oder geäudert durch die Verhandlungen zu Paris

vom 13. Juni 1890, zu Berlin vom 6. November 1891, zu Budapest vom 11. Juli 1896,

zu Berlin vom 12. August und Luxemburg vom 1. Oktober 1903 und zu Lissabon vom 29.

Mai 1908.

I n Anwendung des Art. 17 des zu St. Petersburg abgeschlossenen Internationalen Telegraphen-

Vertrags haben sich die Unterzeichneten, vorbehaltlich der Genehmigung, über folgendes verstündigt

Für die unmittelbar zwischen Luxemburg und Teutschland gewechselten gewöhnlichen Télé-

gramme wird in Luxemburg eine Gebühr von 15 Centimen für das Wort, nundestens 1 Fr. 50 fur

das Telegramm, in Deutschland eine solche von 20 Pfennig fur das, Worl, mindesten 2 Mark fur das

Telegramm, erhoben.

I n Anwendung der Art. LXV bis LXVIl des Internationalen Telegraphemeglements

werden zwischen Luxemburg und Dentsthland Pressetelegramme zur Halfte der Gebuhr für gewöhn-

liche Telegramme zugelassen.

Alle übrigen Bestimmungen des Ubereinkommens vom 15/19 . Juni 1886 und der Verliner

Abänderungsverhandlung vom 6. November 1891 sowie diejenigen der Verhandlung zu Lissabon

vom 29. Mai 1908 bleiben unverändert in Kraft.

Zu Urkund dessen haben die Unterzeichneten dieses Abkommen in doppelter Ausfertigung vollzogen.

Luxemburg den 7. August 1920.

Für die Großherzoglich-Luxemburgische

Télégraphenverwaltung,

Für den General-Direktor der Finanzen,

Der General-Direktor der Justiz und der öffentlichen Arbeiteten

A. Liesch.

Berlin, den 2. Juli 1920.

Fur die deutsche Telegraphenverwaltung,

Bredoff.

Avis. — Jury d'examen.

Le jury d'examen pour la médecine, composé

den docteurs en médecine, en chirurgie et en

accouchement, MM. Auguste Praum, directeur

du laboratoire bactériologique à Luxembourg,

président; Auguste Weher, médecin-inspecteur

à Eich, Pierre Melder, médecin-inspecteur à

Esch-s.-Alz-., Louis Wehenkel, médecin à Lu-

xembourg, membres, et Norbert Pauly, médecin

à Luxembourg, membre-secrétaire, se réunira

en session ordinaire du 20 septembre au 23 no-

vembre 1920, dans la salle des séances du col-

lège médical au laboratoire bactériologique à

Luxembourg, à l'effet de procéder à l'examen

de M. Albert Claude d'Esch-s.-AIz., Mlle Made-

leine Gilson de Bascharage; MM. Camille Hoff-

mann d'Esch-s.-Alz., Philippe Huberty de Breit-

weiler, Joseph Linster de Luxembourg, Nicolas

Ludig de Tétange, Joseph Meyers de Wahl,

Aloyse Muller d'Ehnen, Tony Prum de Cler-

vaux, Nicolas Schreiner d'Esch.-s- Alz., Auguste

Srhumacher de Luxembourg, Francois Serrig

de Luxembourg; Mlle Agnés Theisen d'Esch-

s.-AIZ., MM. Camille Thilges de Dippach, Nicolas

Thurn d'Erpeldange, Pierre Weher d'Echter-

nach et Alexandre Wilhelm de Kayl, récipien-

daires pour la candidature en médecine; Lucien

Goubin de Differdange, Ferdinand

Hentges

d'Esch-s.-AIz.., Constant Knebgen de Luxem-

bourg Paul Hetto d'Ettelbruck, Camille Pinth

de Born et Alfred Wirolle d'Ettelbruck, réci-

piendaires pour le doctorat en médecine ; Aloyse

Carels de Redange, Mathias Reisen de Muns-

hausen et Joseph Sinner de Larochette, réci-

piendaires pour le doctorat en chirurgie; Nicolas

Beckius de Mersch, Aloyse Carels de Redange

et Mathias Reisen de Munshausen, récipien-

daires pour le doctorat en accouchement,

Bekanntmachung. — Prüfungsjury.

Die Prufnngsjury für die Medizin, bestehend

aus den Doktoren der Medizin, Chirurgie und

Geburtshilfe, den HH. August

Praum,

Di-

rektor des Bakteriologischen Instituts zu

Lu-

xemburg, Präsident; August W e b e r , Sani-

tätsinspektor zu Eich, Peter Mehler, Sani-

tatsinspektor zu Esch a. d. Alzette, Ludwig

Wehentel, Arzt zu Luxemburg, Mitglieder,

und Norbert Pauly, Arzt zu Luxemburg,

Mitglied-Sekretär, wird in ordentlicher Sitzung,

vom. 20. September auf den 23. November 1920,

im Sitzungssall des Medizinalkollegiums

im

Bakteriologischen Institut zu Luxemburg zu-

smmnentreten, dehufs Prufung des Hrn. Albert

Claude, aus Esch a. d. Alz.; des Frl. Mag-

daleng Gilson, aus Niederkerschen; der HH.

Camill Hoffmann aus a. d. Alz.,

Philipp Huberty am Breitweiler, Josef

Linster aus Luxemburg, Nikolaus Ludig

aus Tetingen, Josef Meyers aus Wahl,

Aloys Muller aus Ehnen, Tony Prum

aus Clerf, Nikolaus Schreiner aus Esch a. d.

Alz., August Schumacher aus Luxemburg,

Franz Serrig aus Luxemburg des Frl.

Agnes Theisen, am Esch a. d. Alz.; der

HH. Camill Thilges aus Tippach, Nikolaus

Thurm aus Erpeldingen, Peter Weber aus

Echternach und Alexander Wilhelm aus

Kayl, Rezipienden sur die Kandidatur in der

Medizin; Lucien Goubin ans Differdangen,

Ferdinand Hentges aus Esch a. d. Alz.,

Constant .Kuebgen aus Luxemburg, Paul

Hetto aus Ettelbrück, Camill Pinth aus

Vorn und Alfred Wirolle aus Ettelbrück,

Rezipienden für das Doktorat der Medizin;

Aloys Carels aus Redingen, Mathias Nei-

sen aus Munshausen und Josef Sinner aus

Fels, Rezipienden fur das Doktorat der Chirur-

gie; Nikolaus Beckius aus Mersch, Äloys

Carels aus Redingen und Mathias Neisen

am Munshausen, Rezipienden für das Doktorat

der Geburtshilfe.

L'époque des examens est fixée comme suit

lundi, 20 septembre, de 9 heures du matin à

midi et de 3 à 6 heures du soir, examen écrit

pour la, candidature en médecine; mardi, 21

septembre, à 1½ heures, examen oral et pra-

tique de M. Thurm; le même jour, à 3 heures,

examen oral et pratique de M. Meyers\ jeudi,

23 septembre, à 1½ heures, examen oral et

pratique de M. Wilhelm; le même jour, à 3

heures, examen oral et pratique de M. Linster,

samedi, 25 septembre, à 1½ heures, examen

oral et pratique de M. Ludig; le même jour, à

3 heures, examen, oral et pratique de M. Ha-

berg; mardi, 28 septembre, à 1½ heures, exa-

men oral et. pratique de M. Serrig; le même jour,

à 3 heures, examen oral et pratique de M. Tilges;

jeudi, 30 septembre, à, 1 ½, heures, examen oral

et pratique de M. Schreiner; le même jour, à 3

heures, examen oral et pratique de M. Caude;

samedi, 2 octobre, à 1½ heures, examen oral

et pratique de M. Weber; le même jour, à 3

heures, examen oral et pratique de Mlle Thei-

sen; mardi, 5 octobre, à, 1½ heures, examen

oral et pratique de M. Hoffmann; le même jour,

à 3 heures , examen oral et pratique de M. Prum;

jeudi, 7 octobre, à 1½ heures, examen oral et

pratique de Mlle Gilson; le même jour, à. 3

heures, examen oral et pratique de M. Schu-

macher; samedi, 9 octobre, à 1½ heures, exa-

men oral et pratique de M. Muller lundi, 18

octobre, de 9 heures du matin à midi et de 3 à

6 heures du soir, examen écrit pour le doctorat

en médecine; mardi, 19 octobre, à 1½ heures,

examen oral de M. Goubin; jeudi, 21 octobre,

à 1½ heures, examen oral de M. Hetto; sa-

medi, 23 octobre, à 1½ heures, examen oral

de M. Wirolle; mardi, 20 octobre, à 1½ heures

examen oral de M. Knebgen; jeudi, 28 octobre,

à 1½ heures, examen oral de M. Hentges; sa-

medi, 30 octobre, à 1½ heures, examen oral de

M. Pinth; jeudi, 4 novembre à 1½ heures, exa-

men pratique de MM. Goubin, Hetto et Wirolle;

Die Prufungen sind festgesetzt wie folgt-

Montag, den 20. September, von 9 Uhr mor-

gens bis Mittag und von 3 bis 6 Uhr nachmittags,

schriftliche Prüfung für dir Kandidatur in der

Medizin; Dienstag, den 21. September um

1½ Uhr, mündliche und praktische Prufung des

Hrn. Thurm, au demselben Tage, um 3 Uhr,

mündliche und praktische Prulfung des Hrn,

Meyers, Donnerstag, den 23. September,

um 1½ Uhr, mündliche und praktische Prufung

des Hrn. Wilhelm, an demselben Tage,

um 3 Uhr, mundliche und praktiche Prufung

des Hrn. Linster, Samstag, den 25. Sep-

tember, um 1½ Uhr, mundliche und praktische

Prüfung des Hrn. Ludig , an demselben Tage,

um . 3 Uhr, mundliche und praktische Prufung

des Hrn. Huberty; Dienstag, den 28. Sep-

tember, um 1½ Uhr, mundluhe und praktische

Prüfung des Hrn. Sennung, an demselben

Tage, um 3 Uhr, mundliche und praktische Pru-

fung des Hrn. Thiges, Donnerstag, den

30. September, um 1½ Uhr, mundliche und

praktische Prufung des Hrn. Schreiner,

an demselben Tage, um 3 Uhr, mündliche und

praktische Prufung des Hrn. Clande , Sam-

tag, den 2. Oktober, um 1½ Uhr, munoliche und

praktische Prüfung des Hrn. Weler , un dem-

selben Tage, um 3 Uhr, mündliche, nun mal-

tische Prüfung des Frl Theisen, Dienstage

den 6. Oktober, um 1½ Uhr, mundliche und

praktische Prufnug des .Hrn.

Hoffmann,

an demselben Tage, um 3 Uhr, mundliche nun

praktische Prufung 1½ Hrn. Prum; Donner-

tag, den 7. Oktober, um 21 Uhr, mundliche und

praktische Prufung bes Frl. Gilson, an dem-

selben Tage, um 3 Uhr, mondliche und praktishe

Prüfung des Hrn. Schumacher; Samstag,

den 9. Oktober, um 1½ Uhr, mundliche und

praktische Prufung des Hrn. Muller, Mon-

tag, den 18. Oktober, von 9 Uhr morgen ln

Mittag und von 3 bis 6 Uhr nachmittag , schrist-

liche Prüfung fur das Doktorat der Medizin,

samedi, 6 novembre, à 1½ heures, examen pra-

tique de MM. Knebgen, Hentges et Pinth; mardi,

9 novembre, de 9 heures du matin à midi et de

3 à 6 heures du soir, examen écrit pour le doc-

toral en chirurgie; jeudi, 11 novembre, à 1½

heures, examen oral de M. Carels; samedi, 13

novembre, à 1 ½ heures, examen oral de M.

Sinner; mardi, 16 novembre, à 1½ heures, exa-

men oral de M. Reisen; jeudi, 18 novembre, à

1½, heures, examen pratique de MM. Carels,

Sinner et Reisen; vendredi, 19 novembre, de 2

à 6 heures, examen écrit pour le doctoral en ac-

couchement ; samedi, 20 novembre, à 1 ½ heures,

examen oral et pratique de M. Carels le même

jour, à 3 heures, examen oral et pratique de

M. Reisen, mardi, 23 novembre, à 1½ heures,

examen oral et pratique de M. Beckius.

Dienstag, den 19. Oktober, um 1½ Uhr, mund-

liche Prufung des Hrn. Goubin; Donners-

tag, den 21. Oktober, um 1½ Uhr,

mundliche

Prüfung des Hrn. Hetto; Samstag, den 23.

Oktober, um 1½. Uhr, mündliche Prüfung des

Hrn. Wirolle; Dienstag, den 26. Oktober,

um 1½ Uhr,

mundliche Prufung des Hrn.

K n e b g e n ,

Donnerstag, den 28. Oktober,

um 1½ Uhr, mündliche Prüfung des Hrn.

Henlges; Samstag, den 30. Oktober, um

1½ Uhr, mundliche Prüfung des Hrn. Pinth;

Donnestag, den 4. November, um 1½ Uhr,

praktische Prüfung der HH. Goubin, Hetto

und Wirolle; Samstag, den 6. November,

um 1½ Uhr, praktische Prüfung der H.H Kuch-

gen , Hentges und Pinth; Dienstag den

9. November, von 9 Uhr morgens bis Mittag

und von .3 bis 6 Uhr nachmittags, schriftliche

Prüfung für das Doktorat der Chirurgie; Don-

nerstag, den 11. November, um 1½ Uhr, mund-

liche Prufung des Hrn. Carels; Samstag,

den 13. November, um 1½. Uhr, mündliche Pru-

fung des Hrn. Sinner; Dienstag, den 16.

November, um 1½ Uhr, mündliche Prüfung

des Hrn. weisen; Donnerstag, den 18. No-

vember, um 1½ Uhr, praktische Prüfung der

HH.

Carels,

Sinner

und

Neisen

;

Freitag, den 19. November, von 2 bis 6 Uhr,

schristliche Prüfung fur das Doktorat der Geburts-

hilfe; Samstag, den 20. November, um 1½ Uhr,

mundliche und praktische Prüfung des Hrn.

Carels

an

demselben Tage, um 3 Uhr,

mundliche und praktische Prüfung des Hrn.

Neisen;

Dienstag,

den 23. November, um

1½ Uhr, mündliche und praktische Prufung des

Hrn. Beckius.

Luxemburg, den 2. September 1920.

Der General-Direktor

des öffentlichen Unterricht

N. W e l t e r .

Luxembourg le 2 Septembre 1920.

Le Directeur général

de l'instruction publique

N.

WELTER.

Relevé des permis du chasse délivrés pour l'année de chasse 1920 - 1921.

N° du

permis de

chasse.

Date de la

délivrance,

26. 7.1920

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

30. 7. 20.

id.

3 1 . 7. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

2. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

3. 8. 20

id

id.

id.

id.

4. 8. 20.

id.

id.

Nom et prénoms

de la partie prenante.

Wolff Edouard.

Servais

Emmanuel.

Schmitz Joseph.

Biwer Nicolas.

Toussaint

J.-P.

Weber Jean.

Stoffel Henri.

Lenger Alfred.

Wagner Jean.

Origer Nicolas.

Husting Jean.

Stolper

J.-P.

Pies Jules.

Rischard Guillaume.

Mousel Nicolas.

Bernard Mathias.

Capésius François.

Birget Jean.

Kohl Mathias.

Trierweiler Jean.

Müller Hubert.

Pierrard Jean P.

Beaucolin Jacques.

Schockert Nicolas.

Laux Jacques Ch.

Schmit Etieinne.

Lacroix, Alfred.

Metz Max,

Thiry J. P,

Wirtz Michel.

Feller Nicolas.

Feller Joseph.

Legros Hubert.

Augustin Albert.

Orts Camille.

Carmes Joseph.

Mete Robert.

Virte Mathias.

Schiltz Joseph.

Borens Jean, dit Henri.

Lefèvre Julien.

Qualité.

Cours. hon. de la Cour sup. de just.

Ingénieur.

Professeur.

Propriétaire.

id.

Cultivateur,

Professeur.

Propriétaire.

Cultivateur.

Maître-boucher.

Rosiériste.

Avocat-avoué.

Industriel.

Inspecteur des forêts.

Garde particulier.

id.

id.

id.

id.

id.

Pépiniériste.

Négociant.

Imprimeur.

Maître-boucher.

Propriétaire.

Juge au Tribunal.

Avocat.

id.

Rentier.

Cultivateur,

Commerçant.

Étudiant.

Commerçant.

Garde général.

Directeur de banque,

Avocat général.

Avocat.

Correspondant.

Receveur communal.

Négociant.

Rentier.

Domicile.

Luxembourg.

id.

Diekirch.

ESCH-S ALS.

Bastendorf.

id.

Ettelbruck.

Niederpallen.

Weiler.

Esch-s.-Alz.

Steinsel,

Luxembourg,

id.

id.

Rameldange.

Fischbach.

Colmar Berg,

Eisenborn.

Neudorf.

Nommern,

Langsur

Esch-s-Alz

Luxembourg.

Esch-s-Alz,.

Kayl.

Luxembourg.

id.

id.

id.

Walsdorf.

Luxembourg.

id.

id.

Wiltz.

Bruxelles.

Mersch.

Luxembourg.

Luxembourg gare.

Rumelange.

id.

Luxembourg.

4. 8. 20.

id.

id.

5. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id

id

id.

id.

id.

id.

id.

id.

6. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

07.08. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

9. 8. 20

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Leyder Nicolas.

Donnersbach Jean.

Miller Mathias.

Hamelius Ernest.

Toussaint Edouard.

Willière Paul

Richard Auguste.

Sinner Léopold.

Meris Adolphe.

Nickers Nicolas.

Ulveling Auguste.

Wagener Pierre.

Sinner Jacques Victor.

Sinner Louis.

Greisch Alphonse.

Jacques Théophile.

Demuth Henri.

Hamelius Jules,

Hoffmann

J.-P

Molitor Emile.

Molitor Léon,

Welbes Jacques,

Weibes Paul.

Weibes Jean.

Schmit Nicolas,

Moreau Jean-Pierre.

Bertrang Hubert.

Weiler Jean-Pierre,

Decker Georges.

Jaans Paul.

Schmit Nicolas.

Decker Henri

Glod Michel.

Gœtzinger Jean.

Diederich Mathias.

Diderich Alphonse,

Molling Alphonse,

Schlesser Emile

Boden J.-N

Razen Jules.

Demuth Jean,

Buchholtz. Jean.

Kieffer Albert,

Schmitz Emile.

Schmitz Ferdinand.

Neyen Pierre.

Nœsen Valentin.

Aubergiste.

Entrepreneur.

Rentier.

Conseiller d'État.

Meunier.

Dir. des chem. de fer cantonaux.

Confiseur.

Propriétaire.

Chef de service des accises.

Distillateur.

Propriétaire,

Cafetier.

Propriétaire.

Cultivateur.

Avocat.

Juge

Cultivateur.

Notaire.

Meunier.

Inspecteur de l'enregistrement.

Étudiant.

Notaire.

Directeur de banque.

Agronome.

Ingénieur.

Propriétaire,

Inspecteur den eaux et forêts.

Rentier.

Maître-boucher.

Cultivateur.

id.

Négociant.

Garde particulier.

Maître-platonnieur.

Propriétaire,

Ingenieur,

Comptable,

Avocat-avoué.

Peintre.

Ingénieur,

Instituteur.

Cultivateur

Meunier.

Propriétaire.

Lycéen.

Industriel,

Cafetier.

Rumelange.

Larochette,

Hobscheid.

Luxembourg,

Schieren.

Diekirch.

id.

Longsdorf.

Diekirch.

Gilsdorf.

Troisvierges.

Diekirch.

Longsdorf.

id.

Diekirch.

id.

Kalkesbach (Consdorf).

Luxembourg.

Berchem.

Luxembourg.

id.

id.

id.

Hackenhof.

Eich.

Luxembourg.

Mersch.

Angelsberg.

Esch-s-Alz.

Walferdange,

Rœser.

Esch-s-Alz.

Clervaux.

Dudelange.

Bergem,

id.

Luxembourg.

id.

Sæul.

Luxembourg,

Vichten.

id.

Everlange.

Diekirch.

id.

Gilsdorf.

Diekirch.

9. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

10. 8. 20.

id.

id.

id.

11. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

12.8.20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Dondelinger Joseph.

Ries Henri.

Theis J.-N.

François Henri.

Meyris Jean P.

Didier Christophe.

Brisbois J.-B. dit Eugène.

Schulz Joseph.

Reuter Alphonse.

Steffes Victor.

Biwer Jacques.

Schmit Jean.

Clasen Bernard.

Gudenkauf Nicolas,

Bour Joseph.

Namur Ant.

Scherer François-Jos.

Tandel Adam.

Nilles Antoine,

Peschon Louis.

Van Dyck Jacques.

Kremer Philippe.

Van Dyck Joseph.

Conter Émile.

Risch Jean-Pierre.

Dr Gaasch Jean.

Diederich Jules.

Fischer Joseph.

Schumacher Georges.

Probst Pierre.

Weyrich Joseph.

Bengel Jacques.

Neumann Henri.

Hentgen Nicolas.

Als Nicolas.

Koch Eugène.

Duchscher Max,

Muller Aloyse.

Laplanche Jean.

Weiss Jean-Pierre.

Juncker J. P

Bestgen Gustave.

Richard Henri,

Lemmer Victor.

Faber Félix.

Pescatore Antoine.

Propriétaire.

Conducteur des travaux publies.

Inspecteur des eaux et Forêts,

Avocat.

Cultivateur.

Plafonneur.

Cafetier.

Instituteur.

Propriétaire.

Accessiste forestier.

Entrepreneur.

Propriétaire.

Avocat-avoué.

Cordonnier.

Cultivateur.

Secrétaire communal.

Machiniste.

Surveillant.

Négociant.

Fondé de pouvoir.

Entrepreneur.

Propriétaire.

Cafetier.

Distillateur.

Cultivateur.

Médecin.

Vétérinaire du Gouverneinemt.

Directeur gérant.

Assistant au chemin de ter.

id.

Cultivateur.

Instituteur.

Marchand.

Cultivateur.

Greffier.

Directeur.

Ingénieur.

Cafetier,

Contrôleur den contributiouns.

Agronome.

Sous-

assistant.

Cultivateur

Confiseur.

Commerçant.

Chef de bureau.

Dirigén. du comm, de l'indus-

trie et du travail

Bettendorf.

Diekirch.

id.

id.

Bastendorf.

Bour.

Tuntingen,

id.

Mullendorf.

Luxembourg.

id.

id.

Luxembourg,

Rumelange.

Pratz.

id.

Belvaux.

Dudelange.

Esch-s.-Alz.

Rodange.

Esch-s-Alz.

Bissen,

Esch-s-Alz.

Sæul.

Ehneur.

Rodange,

Luxembourg.

Rodange.

Troisvierges.

id.

Dahl.

Biwisch,

Hupperdange.

Brücherhof

Remich.

id.

Wecker.

Luxembourg.

id.

Hunsdorf.

Lorentzweiler.

Altlinster.

Esch-s-Alz

id.

id.

Luxembourg,

13.08.20

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

14. 8. 20

id.

id.

id.

Huberty Alphonse.

Defrere Alfred.

Wagener Joseph.

Roder Edouard.

Dondlinger .J.-P.

Lambert Georges.

Kepl

Lambert.

Lambert Joseph.

Lambert

Charles.

Lorang Victor.

Lambert

Antoine.

Gloden

Jean-Pierre.

Pauly

Alex.

Kohn Emile.

Urbes Auguste,

Krecke Jacques Georges.

Petit Nicolas.

Anen Lucien.

Faber René.

Dennewald Philippe,

Schmit Jean-Pierre.

Faber Constant.

Schumacher Nie. Léon.

Lucius J, P,

Ketten

Mathias

Hous Emile

Hoffmann J.B

Mme Heynen Aug,., née Fries . M-

Heynen Auguste.

Getz, Pierre.

Klees Alphonse.

Friederich

J. P.;

Wolfl Nicolas,

Hilbert

Nicolas.

Bisénius Jean,

Tibesar J. Pierre.

Thelen Nicolas.

Eicher Nicola..

Wanderscheid Ernest

Zens

Jacques.

Lambert

François

Thilges Eugene.

Altmayer Adolphe.

de Cohiet d'Huart Franç.

Bosseler Auguste.

Mines Camille

Hoffmann Math

Commerçant.

Cafetier.

Receveur des contributions.

Cultivateur.

id.

Industriel.

Electricien.

Industriel.

Etudiant.

Cultivateur.

Industriel.

Loueur

d'automobiles.

Notaire.

Rentier.

Régisseur.

Plafonneur.

Architecte de la ville.

Ingénieur.

id.

Entrepreneur.

Cafetier

Garde particulier.

Notaire.

lngénieur.

Négociant.

Cultivateur.

id.

Sans état.

Notaire.

Garde

particulier.

Négociant.

Médecin dentiste.

Garde

particulier.

id.

Garde

particulier,

Reutier.

Cultivateur.

Médecin.

Expéditeur.

Cafetier.

Industriel,

Rentier,

Commis du Gouv. à la Caisse d'ép.

Maréch.d. l,Cour, charge d'af. e. d

Cultivateur.

Ingénieur.

Cabaretier.

Sæul.

Bettendorf.

Bettborn.

Perlé.

Sæul.

Wiltz.

Bivisch.

Wiltz.

id.

Baschleiden,

Wiltz.

Ettelbruck.

Wiltz.

Diekirch.

Berschbach.

Pétange,

Luxembourg.

Steinfort.

id.

ESCH-S.-AIZ,

Hollerich.

Heffingen.

Bascharage,

Luxembourg.

id.

Ehlange.

Aspelt.

Sennigen.

id.

Steinfort.

Luxembourg.

id.

Meysembourg

Wickelscheid (Eischbach ).

Mersch

Ingeldorf.

Merscheid.

Troisvierges.

Ettelbruck.

id.

Niederwiltz.

Wiltz,

Luxembourg.

id.

Reckange s, A,

Rodange,

Consdorf.

64 a

4. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

16.08.20

id

id.

id.

id.

id.

id

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

17. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Huberty François.

Huberty François,

Cigrang Jean, dit J.-P.

Schüler Jean.

Feltgen Nicolas.

Weber Jean.

Hartmann Camille.

Collart Robert.

Haas Nicolas.

Ries Pierre.

Weiwers François.

Schiltz Jean-P.

Becker Dominique.

Hamer Pierre.

Loring Jean-Pierre.

Gœrgen Nicolas.

Prevot Jean, dit Emile.

Mertz Emile.

Cornte Gaston d'Ansembourg.

Marso Jean.

Kohner Pierre.

Bernardy Jean.

Glæsener Michel.

Friede rieh Nicolas.

Metzler Fernand.

Metzler Gustave,

Pauly Guillaume.

Frisch Jean.

Keller Jules.

Kemp Jean -Edouard.

Sinner Arthur.

Sinner Nicolas.

Langsdorf Chrétien.

Fischer Paul.

Reger Mathias.

Spielmann

Thomas

Donckel Henri

Mayer Pierre.

Didier Jean-Baptiste.

Bintner Jean-P.

Biver Camille.

Simons Paul.

Huberty Jean-Pierre,

Lehnerts Jean.

Friederich Jean-Pierre.

Richard Camille.

Moris Léon.

Inspecteur des eaux et forèts.

Étudiant.

Boucher-cabaretier.

Cabaretier.

Cultivateur.

Chef de service des accises.

Commerçant.

Ingénieur.

Propriétaire.

Cabaretier.

Chef d'atelier.

Entrepreneur .

Cafetier.

id.

Cultivateur.

Propriétaire.

Boucher.

Ingénieur.

Rentier

Regisseur.

Propriétaire.

Rentier.

Propriétaire.

Surveillant.

Avocat.

Ingénieur.

Industriel.

Mineur.

id.

id.

Rentier.

Agronome.

Industriel.

id.

Brigadier-forestier en retraite.

Garçon de cave.

Avocat.

Loueur de voitures

Agronome.

Garde particulier.

Directeur de la

clouterie.

Directeur de banque.

Garde particulier.

Directeur de minière.

Cultivateur.

Médecin.

Directeur d'assurance

Grevenmacher.

id.

Beaufort.

id.

Christnach.

Wiltz.

Ettelbruck.

Dommeldange.

Senningen.

Mamer.

Bonnevoie.

Hollerich.

Pétange.

id.

Lintgen.

Senningen.

Pétange.

Esch s,-Alz.

Ansembourg.

id.

Cent .

Steinfort.

Bœvange (Clerv. )

Dudelange.

Luxembourge.

Differdange.

Luxembourg.

Kayl.

id.

id.

Pletchette.

id.

id.

Ell.

Ettelbruck.

Luxembourg.

id.

Rodenbourg

Dommeldange.

Bissen.

Luxembourg.

Mompach.

Luxembourg,

Aspelt.

Luxembourg.

id.

17. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

18. 8, 20

Tûrck Carlo.

Campill

Hubert.

Royer Pierre

Derneden Camille.

Mailliet ,J.-P.

Wiard Nicolas.

Weiuandy Joseph.

Rodesch Nicolas.

Feteler. Nicolas.

Wolter Nicolas

Schmit

J.-P.

Schaul Grégoire.

Weiler Joseph.

Reffers

Edmond.

Feiereisen .Jean.

Esch .Jean.

Thoma Jacques.

Kayser Pierre.

Schockmel, Joseph

Mathey

Edmond.

Sinner Pierre.

Kippen Henri.

Weydert Michel.

Reichling Jean.

Hemmer Henri.

Greten Auguste.

Theis François.

Plein Nicolas.

Majerus Alphome.

Nosbusch J.-P.

Bœver Jean.

Beck

Mathias

Rodenboug Bernard.

Affen

Nicolas.

Schrœder

Ferdinand.

D e m u t h J. N.

Feydt

Guillaume.

Pesché

François.

Kirtz Gustave.

Schrœder Théodore,

Winandy Théodore.

Molitor Laurent Em, Nie,

Oestges Mathias.

Delay Jean.

Weiler Edouard.

Karier Henri.

Theisen Nicolas.

Avocat.

id.

Peintre décorateur.

Cultivateur.

id.

id.

id.

id.

Plafonneur.

Boucher.

Propriétaire.

Cultivateur.

Commerçant.

Notaire.

Industriel.

Propriétaire.

Négociant.

Cultivateur.

Maréchal terrant.

Propriétaire.

Tanneur.

Cultivateur.

Instituteur.

Propriétaire.

Cultivateur.

Industriel.

Propriétaire,

Voiturier.

Cultivateur.

id.

id.

Marchand.

Cultivateur,

Marchand-tailleur.

Cultivateur.

Industriel.

Forgeron.

Cultivateur.

Chef de ligues.

Crieur aux ventes,

Cultivateur.

Négociant.

id.

Cultivateur.

id.

Cultivateur.

Propriétaire

Luxembourg.

id.

Vianden.

Arsdorf.

Schlindermanderscheid.

Harlange.

Doncols.

Munshausen.

Nothum.

Esch-s.-Alz,.

Calmus.

Nothum.

Pintsch.

Useldange.

id.

Buderscheid.

Nœrdange.

Michelbouch.

Baschleiden,

Ingeldorf.

Useldange.

Oberpallen.

Mecher.

Ospern.

Holtz,

Luxembourg.

Tandel

Vianden.

Schwiedelbrouch.

Putscheid.

Weiler,

Schieren.

Heiderscheid.

Hosingen.

Berlé.

Esch-s.-Sûre.

id.

Perlé.

Troisvierges.

Useldange

Windhof.

Bigonville,

Diekirch,

Selscheid.

Landscheid.

Dahl.

Kapweiler.

18. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

19. 8. 20

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id,

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Ries Pierre.

de Spirlet Julien.

Neyen Léon.

Hellers Joseph.

Graas Ferdinand.

Bour Albert.

Wivenis Nicolas.

Wivenis Jacques.

Reuter Christophe.

Kirpach Joseph.

Sturm Jacques.

Thiltges Etienne.

Thiltges Nicolas.

Baron Aug. de Tornaco.

Tesch Adolphe.

Mme Tesch A., née Tiny Wahl.

Wahl Edouard.

Tesch Georges.

Braas Emile.

Musquar Joseph.

Arendt Max.

Greten Ferdinand.

Lamesch Ed.

Joachim J.-B.

Schommer Jos.

Walens Joseph.

Sinner J.- P

Sinner Michel.

Steichen Michel.

Maret Nicolas.

Maret Pierre.

Paquet J.-P.

Mersch Nicolas,

Tonnar Michel.

Lommel Henri.

Gérard. Eugène.

Hoffmann

J.-P.

Haas Jules.

Kirsch Eugène.

Paulus Joseph.

Battin Charles

Kohner J.-P.

Belot Alfred.

Neyen Nicolas.

Mchlen

Pierre

Weis Pierre.

Thomas.

Propriétaire.

Directeur

Propriétaire.

Cultivateur.

Commis.

Cultivateur.

Aubergiste.

id.

Cultivateur.

id.

Industriel.

Boucher.

id.

Propriétaire.

Industriel.

Sans état.

Sans état.

Industriel.

Comptable.

Rentier.

Ingénieur.

Cultivateur.

Chef de services des accise ,

Marchand.

Pharmacien-rentier,

Négociant.

Rentier.

Industriel.

Cultivateur.

id.

Fermier.

Fondé de p o u v o n .

Cultivateur.

Rosiériste.

Cultivateur.

Propriétaire.

Cultivateur.

Hôtelier.

Cultivateur.

Géomètre

Négociant.

Cultivateur,

Négociant,

Maître ébeniste.

Meunier,

Propriétaire

Commerçant.

Calmus.

Longwy Bas

Berchem

Fennange

Peppange,

Bettembourg.

id.

id

Welscheid.

Fennange.

Rumelange.

id

id

Sanem.

Hesperange.

id.

Luxembourg.

Hesperange.

Wecker.

Luxembourg.

Rodange.

Reckange.

Senningen.

Bergem.

Luxembourg.

id.

Larochette

id.

Finese

Nœrtzange

id

Esch-s-Alz

Nœrtzange

Hersdorf.

Schleiderhof.

Mondercange

Bersten

Esch-s-Alz

Ehlange

Esch-s-Alz

Esch-s-Alz

Fennange.

Luxembourg.

Aspelt,

Biwerbach.

Boudler

Biver.

19.08.20

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

20.

8, 20

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Rischette

François.

Putz Victor.

Kœnig Victor.

Baron de Schorlemer.

Comte Lamoral de Villers.

Dr. Graf Ernest.

Oesel André.

Linckels Henri Joseph.

Gœrgen Mathias.

Risch James.

Campill Jules.

Mertes

Jean

de la. Fontaine, Anatole.

Faber Ernest.

Brimmeyr

Auguste.

Metz Auguste.

Lehnertz Bernard.

Mergen Joseph.

Decker Aloyse.

Servais Auguste.

Dr. Baldauff Fr.

Baldauff Joseph.

Kollier Nicolas.

Bodson Léon.

Neumann M.

Schmit.

Joseph.

Kirsch

J.-P.

Hofmann Charles.

Reyland

Jules.

Nicolay Victor.

Schanon

Ferdinand.

Kolbach Joseph.

Lampach Albert.

Neiens Edouard.

POOS

Nicolas.

Faber

Jules.

Kiefer Jean.

Knepper Joseph.

Muller Jean-Pierre.

Klensch Joseph.

Pletschette Antoine.

Heiners Michel,

Thill Jean.

Steichen Nicolas,

Pemmers Pierre,

Kohner Jean-Pierre.

Kintzlé Jacques.

Marchand.

Propriétaire.

Négociant.

Rentier.

Propriétaire.

Médecin.

Cultivateur.

Agronome-industriel.

Garde particulier.

Avocat.

Avocat-avoué.

Jardinier.

Rentier.

Inspecteur des eaux, et forêts.

Garde général adjoint.

Chef de service.

Cultivateur.

id.

Médecin dentiste.

Propriétaire.

Médecin.

Ingénieur.

Cultivateur.

Chef de gare.

Étudiant.

Propriétaire.

Conseiller à la Jour sup. de Justice

Boucher.

Sous-Chef de bureau des pontes

Commis de banque.

Receveur des

constributions.

Garde particulier.

Propriétaire.

Employé d'usine.

Chef de service.

Ingénieur,

Cultivateur.

Contrôleur

des contributions,

Receveur des

contributions.

Cultivateur.

id.

id.

Jardinier.

Propriétaire.

Avocat,

Médecin-vétérinaire,

Cultivateur.

Junglinster.

Codbrange.

Grevenmacher.

Grundhof.

id.

Echternach.

Roswinckel.

Beaufort.

Harthof.

Luxembourg.

id.

Limpertsberg.

Limpach.

Luxembourg'.

id.

Esch-s.-Alz.

Oetrange.

Strassen.

Luxembourg,

Mersch.

Luxembourg.

Paris.

Strassen.

Eich.

Luxembourg.

Stoppelhof.

Luxembourg,

Rodange.

. Luxembourg.

Hagelsdorf.

Remich.

Dommeldange.

Niederanven.

Steinfort.

id.

Steinfort.

Seylerhof.

Luxembourg.

id.

Brucherhof.

Hostert (Folschette),

Lultzhausen.

Ettelbruck.

Warken.

Diekirch.

Luxembourg.

Scherfenhof (Heffingen ).

20. 8. 20.

id.

21. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id,

id.

id .

id.

id.

id.

Kintzelé Robert.

Reichling Alexandre.

Kreins Michel.

Dondelinger Eug.

Dondelinger Auguste.

Larosch Nicolas.

Parisot Jean.

Kuborn Louis.

Reichling Ferdinand.

Steffes Alphonse.

Bertrand Michel.

Bertrand Mathias.

Schneider Jean-Pierre.

Osweiler Antoine.

Fischer Michel.

Fischer Jean.

Dr. Schumacher Auguste.

Kettenmeyer Nicola .

Risch Theodore.

Christophe Nicolas.

Wester Christophe.

Pauly Jean-Pierre.

Ketter Edouard.

Hommel François.

Speicher Mathias.

Tilges Arthur.

Muller Jean- B.

C. Fernand de Saintignon.

Bar. G. de Hédonville.

Ulveling, Georges.

Ribecca Joseph.

Aubart Alphonse.

Lacroix Léandre.

Schetgen Pierre.

Weber Nicolas.

Steinmetz Joseph.

Fonck Théodore.

Diederich Joseph,

Marx Jean-Pierre.

Wilgé Jean.

Kail Michel.

Rischette Jean-B.

Werwers Jean.

Schumacher Jean.

Musquar Jos.

Neises Jean-Jos

Étudiant.

Cultivateur.

Professeur.

Négociant.

Directeur d'usine.

Cultivateur -cafetier.

Ouvrier.

Insp. en chef des douanes en

retraite.

Cultivateur,

Conducteur agricole.

Employé.

Cultivateur.

Greffier du trib d'arrond.

Hôtelier.

Musicien.

Tourneur en fer

Médecin.

Commercant.

Avocat,

Employé d'usine.

Propriétaire.

id.

Cultivateur.

Propriétaire.

Garde-particulier.

Cultivateur.

Receveur

communal.

Maître de l'orge.

Ingénieur.

Avocat.

Commerçant.

Représentant de commerce.

Avocat.

Cultivateur,

Cabaretier,

Négociant.

Ingénieur,

Propriétaire.

id.

Boucher.

Cultivateur

id.

Ingénieur,

Cultivateur,

Propriétaire.

Cultivateur.

Scherfenhof (Höflingen)

Hassel.

Esch.-s-Alz.

Kayl.

Longwy.

Tétange.

id.

Luxembourg.

Hassel,

Luxembourg.

Munsbach.

Uebersyren.

Luxembourg.

Paris

Sandweiler.

id.

Luxembourg.

Luxembourg, Gare.

Luxembourg,

Hagen.

Alzingen.

id.

Schwebach.

Merspelt.

Muhlenbach.

Dippach.

Dippach.

Longwy Bas.

Lasauvage.

Luxembourg.

Esch-s-AIz.

Luxembourg.

id

Strassen,

Canach.

Grevenmacher.

Remich.

Welfrange.

Mondorf les Bains

Canach.

id.

Junglinster

Grevenmacher.

Manternach.

Buchholz.

Buschecker.

21. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

23.08.

20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Dupont Philippe.

Weis Nicolas.

Diederich Pierre.

Ernst Julien.

Klein Edmond.

Emeringer Eug.

Sauerwein Mathias.

Hoffmann Joseph.

Schmitz Jean-B.

Werner Jacques.

Eicher Bernard.

Faber Jean.

Schleich Jean Bapt.

Reitz Victor.

Peters .Joseph.

Reiffers Joseph.

Schrœder Jean Bapt.

Schmitz Jean.

Thyn Xavier.

Polfer Jean.

Moganck Louis.

Moganck Paul.

Lanners Hubert.

Vanherberghen

Henri.

Leners Nicolas.

Heirens Emile

Zenneurs Etienne.

Sinner Michel.

Kieffer Jean-Piene.

Bands Jean.

Redlinger Jean Pierre.

Schumacgher Charles.

Farnir Pierre Jos.

Hemmer Jean-Pierre.

Strotz Mathias.

Marnach Victor.

Nanquette

Auguste.

Steichen

François.

André Jean,

Karier Pierre.

Meyers Emile.

Schmitz Michel,

Schrœder Jean-Adam.

Frisch Nicolas.

Dedoyart, Pierre.

Schammel

Théod.

Weydert Nicolas.

Notaire.

Cultivateur.

id.

Propriétaire.

id.

Négociation.

Cultivateur.

Meunier.

Cultivateur.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Commerçant,

Avocat.

id.

Cultivateur.

Industriel.

Cultivateur.

id.

id.

Rentier.

Industriel.

Cultivateur,

id.

Accessiste

forestier.

Cultivateur,

id.

id.

Entrepreneur.

Commerçant.

Cafetier.

Commerçant,

Cultivateur,

id.

Charron.

Négociant.

Boucher.

Cultivateur.

id.

Instituteur.

Grevenmacher.

Manternach.

Elvange.

Burmerange.

Emerange.

Grevenmacher,

Biwer.

Canach.

Lieler.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id

Siebenaler,

Boulaide.

Ettelbruck.

Diekirch,

id.

Fischbach,

Stavelot,

Heinerscheid.

Weiler (Putscheid).

id.

Schandel.

Platen.

Crendal,

Klingelscheuer.

Niederwiltz.

Troine.

Boulaide

id.

Troisvierges,

Perlé.

id.

Ettelbruck.

Knaphoscheid.

Dellen.

Liefrange.

Troisvierge.

Useldange.

Weicherdange

Ingeldorf,

Baschleiden.

23. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Gœdert Joseph,

Reding Emile.

Toussaint Charles,

Derneden Alph.

Schaus Jean-Joseph,

Steichen Jean-Pierre.

Baron de Puttkamer Ad.

Koob Jean.

Huberty Jean P.

Ries Jean.

Bisenius Guillaume.

Roth Valentin.

ELS Michel.

Coster Félix- Charles.

Simon Paul.

Reiles Emile.

Patz Michel.

Kœpp Jean-Pierre.

Glæsener Jean.

Loring Jean-P.

Winter Emile.

Turbel Jean P.

Knepper Servais.

Hartmann J.- P.

Sinner Nicolas.

Gales Mathias-Théoph.

Bürger Nicolas.

Lieners Jean.

Terrens Jean-Pierre.

Leonardy Edouard.

Thul Nicolas.

Birkel Nicolas.

Bausch Joseph.

Mœs Jean.

Reding Félix.

Hess Henri Arthur.

Thilges Michel.

Toussaint Alex.

Miller Jean.

Dumont Marcel,

Leibfreid Charles.

Leibfried Léon.

Schumann Bernard.

Bech Charles, fils.

Kaber Max.

Steichen Nicolas

Cultivateur.

Propriétaire.

Meunier.

Cultivateur.

Commerçant.

Cultivateur.

Rentier.

Cultivateur,

id.

Cabaretier.

Cultivateur.

id.

Couvreur en ardoises.

Industriel.

Rentier.

Cultivateur,

id.

id.

id.

Propriétaire.

Cultivateur.

Secrétaire communal.

Cultivateur.

Commerçant.

Cultivateur,

Propriétaire,

Cultivateur.

id.

id.

id,

id.

Propriétaire,

Agronome,

Cafetier.

Négociant,

Tanneur,

Rentier.

Commerçant,

Cultivateur.

Commissaire de Gouvernement

près les chemins de fer

Avocat,

Ingénieur.

Cafetier.

Banquier.

Industriel

Cultivateur,

Vichten.

Baschleiden.

Useldange.

Bigonville.

Weiswampach.

Scheidel (Bourscheid),

Bettendorf.

Bourscheid,

Kehmen,

Weiler.

Niederfeulen,

Eschweiler.

Ettelbruck,

Reisdorf.

Niederwiltz.

Eschdorf.

Breidleld.

Munshausen.

Bourscheid.

Eschweiler.

Fouhren.

Hoscheid.

Mœstrott.

Ettelbruck.

Tandel.

Frecheiderhof.

Nachtmanderscheid.

Eschweiler.

Wahlhair(…)en.

Tandel.

Michelau.

Hoscheid.

Mertzig.

Differdange.

Diekirch

Vianden.

Erpeldange,

EttelbrucK,

Eschweiler.

Luxembourg.

id.

Schrondweiler.

Gœbelsmuhle.

Diekirch.

Niederwiltz,

Scheidel (Bourscheid),

23. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id .

id.

id.

id

id.

id.

id.

id .

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Rotter Emile.

Klein Jean.

Maillief .J.-Martin,

Jungers Math.

Reiter Nicolas.

Oestges Michel.

Thill Nicolas.

Glaesener Math.

Kohner Pierre.

Greten

Eugène.

Ensch Albert.

Ziegler de Ziegleck Victor.

Ziegler de Ziegleck Albert,

Hostert

Edouard.

Mild Mathias.

Daubenfeld

François.

Eiffes

François.

Ness .Jean.

Schmitz

Albert,

Georges Victor.

Stumper Corneille.

Gaasch

Clement.

Baum

Mathias.

Ferrant

Edouard.

Weis Arthur,

Thiry Nicolas.

Decker Nicolas,

Hoffmann Louis,

Faber Joseph.

Alzin Maurice.

Rodeghiero Emile.

Monen Alphonse.

Miny Pierre.

Monen Joseph.

Faber

François.

Jungen Clement.

Hoffmann

Alphonse,

Franz Pierre,

Engel Albert.

Logelin Joseph,

Peiffer Jean.

Thiry Achille,

Schoren Joseph,

Monen Jean- Pierre.

Mme Vve Beschemont, née

Joséphine Kauffmann,

Eichhorn

Charles

Cultivateur,

Secrétaire communal.

Propriétaire.

Cultivateur.

id.

id.

id.

Procureur général

d'État.

Ingénieur.

Receveur communal.

Cultivateur.

Réviseur sup, des douanes.

Contrôleur sup. des douanes.

Secrétaire communal.

Cultivateur,

Jardinier.

Industriel.

Propriétaire.

id,

Cultivateur.

Propriétaire.

Employé des mines.

Cultivateur.

Juge au tribunal d'arrondissement

Tanneur.

Propriétaire,

Maître-abatteur.

Peintré-décorateur.

Conseiller

d'État.

Cafetier.

Chauffeur d'autos.

Meunier.

Cultivateur,

Meunier.

Imprimeur.

Aubergiste,

Cafetier,

Propriétaire.

id.

Entrepreneur.

Cafetier.

Négociant

Receveur de

l'enregistrement.

Cultivateur.

Rentière.

Propriétaire.

Consthum.

Niederfeulen.

Diekirch.

Moserhof,

Consthum.

Nachtmanderscheid,

Weiler.

Luxembourg.

id.

Rœdgen.

Pissange.

Kleinbettingen,

id.

Eschweiler.

Canach.

Wasserbillig.

Undelange.

Dudelange.

Dippach.

Huncherange.

Weiler-la-Tour.

Rumelange,

Christnach.

Luxembourg,

Mertzig.

Differdange.

Esch-s.-Alz.

Luxembourg,

id.

Rodange.

Differdange.

Essingen.

Cap.

Essingen.

Mersch.

Bascharage.

Brouch.

Differdange,

Blascheid.

Differdange.

Obercorn.

Differdange.

Mersch.

Essingen,

Mersch.

id.

64 b

23. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id,

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Jonkhel van de Poll Max.

Gaasch Théodore.

Bonvart Adolphe.

Adam Jean-Pierre.

Kremer Jean-Pierre.

Muller Edouard.

Sabatini Emico.

Rosselet Jean.

Elson Eugène.

Doncols Edouard.

Metz Jean.

Lamesch Emile.

Dr. Metzler Pierre.

Jobert Jean.

Schrœder Mathias.

Souvignier Albert.

Faber Georges.

Bertrange Camille.

Nilles Jean-Pirre.

Bisenius Jean-Pierre.

Weiwers Guillaume.

Péporté -Jacques.

Poporte Jean-Pierre.

Kerschenmeyer Paul.

Stoiffel Mathias

Thys Antoine.

Krack Jean-Pierre.

Baron Fred, de Wykerslooth.

Haler Prosper.

Alvisse Victor.

Faber Mathias.

Baetzel Enrest,

Bock Nicolas.

Lampach Arthur,

Stomp Michel.

Faber Pierre dil Mathias,

Wagner François.

Gunter Robert.

Mailliet Eugene.

Marx Edmond,

Heldenstein François.

Kergen Dominique.

Guiducci Alexandre.

Andre Michel.

Schrœder Jean -Pierre.

Bertemes Pierre.

Mœs

Jean-Baptiste.

Propriétaire.

Cultivateur.

Rentier.

Commerçant.

Cultivateur.

Ingénieur.

Cafetier.

Cultivateur.

id.

Chef de fonderie.

Ingénieur.

Négociant.

Médecin.

Dir de la mais. E, Mercier.

Boucher.

Industriel.

Notaire.

Étudiant.

Cafetier.

Garde-particulier.

Professeur.

Entrepreneur.

id.

Boucher.

Propriétaire.

id.

Cultivateur.

Rentier.

Garde particulier.

Tourneur.

Garde particulier.

Cultivateur,

Propriétaire,

id.

Platonneur.

Cafetier.

Commerçant.

Cafetier.

Négociant en vins.

Propriétaire.

Pharmacien,

Directeur de banque.

Négociant.

Cafetier.

Propriétaire.

Entrepreneur.

Rentier,

Schœnfels

Lenningen.

Mersch.

Kehlen.

Hamm.

Esch-s-AIz

id.

Reckingen.

id.

Rodange.

Esch-s-Alz.

Kehlen.

Esch-s-Alz

Luxembourg Gare.

Neudorf.

Bissen

Larochette,

Mersch.

id.

Schœnfels.

Bonnevoie.

Esch-s-Alz,

id.

Differdange.

Bisenius

Mersch

Bro(…)hol (berg),

Kœrich.

id

Pétange.

Hollenfels.

Welsdorf,

Esch-s-Alz

Hosttest

Brouch,

id

Luxembourg.

Obercorn.

Esch-s-Alz

Schuweiler.

Esch-s-Alz

Luxembourg.

Esch-s-Alz

id.

Obercorn

id.

23. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id

id.

id.

id.

id.

id.

id.

24. 8. 20.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Franck Guillaume.

Thilges Henri.

Bertrang Alfred.

Pirry Nicolas.

Diederrich Félix.

Petry Pierre.

Schneder Félix.

Bernard Albert.

Thiry Jean.

Schneider Pierre.

Schmit Joseph.

Lamesch Jean-Pierre.

Lahure Edouard.

Weis Edouard.

Weynandi Pierre.

Caffaro Antoine.

Greten Charles.

Kieffer Auguste.

Schrœder Emile.

Hilger Michel.

Stoos Domoinique.

Denis

Charles.

Greusch Jean

Jungers Nicolas,

Brasseur

Hubert.

Thinnes Guillaume.

Hermes Eugene.

Didert

Guillaume.

Weis Eugene.

Lepage Paul.

Kirsch Jean-Pierre.

Berg Charles.

Arens Pierre

Zangerlé François.

Gœdert Dominique,

Schœtter Jean Nicolas.

Schmitz

Joseph.

Plelgen Jean Pierre.

Nœsen Jean.

Ludivie Jean.

Kouh Michel.

Junger. Nicolas.

Dondelinger Henri.

Simon Théodore.

Schrœder Pierre.

Stoftel Albert.

Chef de service.

Négociant.

Caissier.

Cultivateur.

Réntier.

Cultivateur..

Propriétaire-rentier.

Négociant.

Marchand de fer.

Négociant.

Chef de bureau.

id.

Boucher.

Agronome.

Installateur.

Entrepreneur.

Industriel.

Chef de bureau.

Propriétaire-rentier.

Cultivateur.

Chef-ouvrier.

Prés, du synd den fontes.

Garde particulier.

Meunier.

Négociant.

Médecin,

Rentier.

Imprimeur.

Employé.

Maçon.

Propriétaire-rentier.

Commerçant.

Négociant.,

Propriétaire

Agriculteur.

Facteur des postes.

Cultivateur.

id.

Journalier.

Receveur communal.

Cultivateur.

id.

id.

Étudiant,

Cultivateur.

id.

Rumelange.

Esch-s.-Alz.

id.

Brouch.

Nommern.

id.

Hautcharage.

Obercorn.

Niedercon.

Obercorn.

Niedercorn.

Differdange.

Niedercorn.

Differdange.

id.

Esch-s.-Alz,

Luxembourg.

Differdange.

Hautcharage.

Luxembourg.

id

Longwy.

Weimerschof.

Schifflange.

Anvers.

Mersch.

Bereldange.

Esch-s.-Alz.

Steinfort.

Grevenknapp (Bushdorf)

Esch-s-Alz,

EtteIbruck.

Bettborn,

Troisvierges.

Lannen,

Esch-s.-Alz...

Liefrange.

Walsdorf.

ESCHWEILER

Bourscheid.

id.

Moserhof.

Sæul.

Wiltz

Lipperscheid.

Prettingen,

24. 8. 20.

id.

id.

id

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

della Torre de Lavagna.

Jules le Jeune de Munsbach

Mollard.

de Borde.

Detlin.

Com. Croiset.

von Lœhr.

Liesch Auguste.

Schneider Nicolas.

Laux Jules.

Kieffer Nicolas.

Eux. ext. et Min. plen. d'Italie.

Env. ext. et Min. plén. de Belg.

Env. ext. et Min. plén. de France

attaché à la Leu. de France.

id.

Chef du 20° hat. de chasseurs.

ENV. ext. et Min. Plén. Chargé

d'affaires

d'Allemagne

Dir. gén, de la justice et de

travaux publics.

Cultivateur.

id.

id.

Luxembourg.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id

Tétange

Kayl.

Hollenfels