Legislator Jurisprudence & Législation
agc_2023_09_15_a619 LU

Arrêté du Gouvernement en conseil du 15 septembre 2023 ayant pour objet le transport et la distribution postale de la Presse périodique et des envois ATR pour l’année 2024.

4 Articles / Dispositions · Luxembourg
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Texte législatif (4 Articles)

Arrêté du Gouvernement en conseil du 15 septembre 2023 ayant pour objet le transport et la distribution postale de la Presse périodique et des envois ATR pour l’année 2024.

N° 619 du 27 septembre 2023

Arrêté du Gouvernement en conseil du 15 septembre 2023 ayant pour objet le transport et la

distribution postale de la Presse périodique et des envois ATR pour l’année 2024.

Le Gouvernement en Conseil,

Vu l’article 4 de la loi modifiée du 10 août 1992 portant création de l’Entreprise des Postes et

Télécommunications ;

Considérant que l’État souhaite favoriser le pluralisme de l’information à destination de la population active

ou résidant au Luxembourg et la cohésion sociale au Luxembourg en permettant une large diffusion, par

son réseau de distribution diurne, de la presse périodique comportant un contenu significatif d’actualité

luxembourgeoise et des envois domestiques d’un poids maximal de 50 grammes affranchis par les

associations sans but lucratif et les fondations ;

Considérant que l’État souhaite déclarer pour une période déterminée le transport et la distribution postale

de la presse périodique, ainsi que des envois domestiques d’un poids maximal de 50 grammes affranchis

par les associations sans but lucratif et les fondations comme service d’intérêt économique général suivant

les dispositions et les orientations de l’Union européenne, en particulier la Décision de la Commission du

20 décembre 2011 relative à l’application de l’article 106, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de

l’Union européenne aux aides d’État sous forme de compensations de service public octroyées à certaines

entreprises chargées de la gestion de services d’intérêt économique général (2012/21/UE) ;

Considérant que l’Entreprise des Postes et Télécommunications propose une offre répondant aux exigences

de couverture territoriale, de fiabilité, et de qualité en tant que prestataire du service postal universel ;

Considérant que l’État souhaite confier à l’Entreprise des Postes et Télécommunications, conformément

à l’article 4 de la loi modifiée du 10 août 1992 portant création de l’Entreprise des Postes et

Télécommunications, le service d’intérêt économique général du transport et de la distribution de la presse

périodique ainsi que des envois domestiques d’un poids maximal de 50 grammes affranchis par les

associations sans but lucratif et les fondations et compenser le surcoût conformément aux dispositions et

orientations de l’Union européenne en matière de service d’intérêt économique général ;

Considérant, par référence à la décision gouvernementale du même jour concernant le transport et la

distribution postale de la presse quotidienne, que l’Entreprise des Postes et Télécommunications est ainsi

chargée de deux SIEG financés par l’État au titre de l’article 4 de la loi modifiée du 10 août 1992 portant

création de l’Entreprise des Postes et Télécommunications ;

Sur proposition du Ministre de l’Économie et de la Ministre des Finances, et après délibération ;

Arrête

Art. 1

er.

Le transport et la distribution postale de la presse périodique ainsi que des envois domestiques d’un poids

maximal de 50 grammes affranchis par les associations sans but lucratif et les fondations sont déclarés

comme service d’intérêt économique général (SIEG), suivant les dispositions et les orientations de l’Union

européenne, pour la période du 1

er janvier 2024 au 31 décembre 2024.

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 619 du 27 septembre 2023

Arrêté du Gouvernement en conseil du 15 septembre 2023 ayant pour objet le transport et la distribution postale de la Presse périodique et des envois ATR pour l’année 2024.

La prestation du service d’intérêt économique général du transport et de la distribution postale de la

presse périodique ainsi que des envois domestiques d’un poids maximal de 50 grammes affranchis par les

associations sans but lucratif et les fondations est confiée à l’Entreprise des Postes et Télécommunications

pour la période du 1

er janvier 2024 au 31 décembre 2024. Le surcoût éventuel de la prestation du service

d’intérêt économique général sera compensé conformément aux dispositions et orientations de l’Union

européenne en matière de service d’intérêt économique général.

Arrêté du Gouvernement en conseil du 15 septembre 2023 ayant pour objet le transport et la distribution postale de la Presse périodique et des envois ATR pour l’année 2024.

Le ministre ayant l’Économie dans ses attributions et le ministre ayant les Finances dans ses attributions

sont chargés de l’exécution du présent arrêté et de la signature d’une convention afférente avec l’Entreprise

des Postes et Télécommunications.

Arrêté du Gouvernement en conseil du 15 septembre 2023 ayant pour objet le transport et la distribution postale de la Presse périodique et des envois ATR pour l’année 2024.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.

Luxembourg, le 15 septembre 2023.

Les Membres du Gouvernement,

Xavier Bettel

Paulette Lenert

François Bausch

Marc Hansen

Claude Turmes

Sam Tanson

Taina Bofferding

Lex Delles

Henri Kox

Franz Fayot

Claude Haagen

Georges Engel

Joëlle Welfring

Max Hahn

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →