Arrêté concernant le remboursement à l'État des traitements du personnel supérieur de l'admi- nistration forestière de l'année 1887. (a_1888_03_27_n1) | LU

Arrêté concernant le remboursement à l'État des traitements du personnel supérieur de l'admi- nistration forestière de l'année 1887.

Art. 0 (préambule) — Arrêté concernant le remboursement à l'État des traitements du personnel supérieur de l'admi- nistration forestière de l'année 1887. Ouvrir la source officielle

DU

GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG.

Memorial

des

Großherzogthums Luxemburg.

SAMEDI, 31 mars

1888.

Samstag, 31. März 1888.

Arrêté concernant le remboursement à l'État des

traitements du personnel supérieur de l'admi-

nistration forestière de l'année 1887.

LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L'INTÉRIEUR ;

Vu Fart. 5 § 3 de la loi forestière du 14 no-

vembre 1849 ;

Vu le relevé des dépenses dont l'État a fait

l'avance pour le paiement des traitements du

personnel supérieur de l'administration fores-

tière de 1887 au montant de frs. 14,923,30 ;

Attendu que cette somme est à répartir

entre les communes et établissements publics,

propriétaires de bois administrés par l'État,

dans la proportion du revenu cadastral de ces

bois pour une moitié, et de l'étendue de ces

bois pour l'autre moitié;

Arrête

Arrêté concernant le remboursement à l'État des traitements du personnel supérieur de l'admi- nistration forestière de l'année 1887.

Art. 1 — Arrêté concernant le remboursement à l'État des traitements du personnel supérieur de l'admi- nistration forestière de l'année 1887. Ouvrir la source officielle

La somme de quatorze mille neuf

cent vingt-trois francs et trente centimes

(14,923 30 fr.) sera remboursée à l'État, d'après

la répartition ci-après, par les communes et

établissements publics respectifs, entre les

mains des receveurs de l'enregistrement des

cantons respectifs avant le 15 mai 1888.

Arrêté concernant le remboursement à l'État des traitements du personnel supérieur de l'admi- nistration forestière de l'année 1887.

Art. 1 — Arrêté concernant le remboursement à l'État des traitements du personnel supérieur de l'admi- nistration forestière de l'année 1887. Ouvrir la source officielle

Die Summe von vierzehntausend neun-

hundert dreiundzwanzig Franken dreißig Centimen

(14,923 30 Fr.) soll, nach Maßgabe beigehender

Vertheilung, von den betreffenden Gemeinden

und öffentlichen Anstalten an den Staat, und

zwar zu Händen der Einregistrirungs-Einnehmer

der resp.Kantone vor dem 15. Mai 1888 zurück-

gezahlt werden.

Arrêté concernant le remboursement à l'État des traitements du personnel supérieur de l'admi- nistration forestière de l'année 1887.

Art. 2 — Arrêté concernant le remboursement à l'État des traitements du personnel supérieur de l'admi- nistration forestière de l'année 1887. Ouvrir la source officielle

Le présent arrêté sera inséré au Mé-

morial.

Luxembourg, le 27 mars 1888.

Le Directeur général de l'intérieur,

H .

KIRPACH.

Beschluß, betreffend die Rückzahlung an den

Staat des Betrages der Gehalter des höhe-

ren Personals der Forstverwaltung für's

Jahr 1887.

Der General-Director des Innern;

Nach Ansicht des Art. 5 § 3 des Forstgesetzes

vom 14. November 1849;

Nach Einsicht des Verzeichnisses der vom Staat

zur Zahlung der Gehälter des höheren Personals

der Forstverwaltung während 1887 gemachten

Vorschüsse im Betrage von 14,923 30 Fr.;

I n Anbetracht, daß diese Summe unter die

waldbesitzenden Gemeinden und öffentlichen An-

stalten zur Hälfte nach dem Katastral-Betrage

dieser Waldungen, und zur Hälfte nach dem

Flächeninhalte der letzteren zu verteilen ist;

Beschließt

Arrêté concernant le remboursement à l'État des traitements du personnel supérieur de l'admi- nistration forestière de l'année 1887.

Art. 2 — Arrêté concernant le remboursement à l'État des traitements du personnel supérieur de l'admi- nistration forestière de l'année 1887. Ouvrir la source officielle

Gegenwärtiger Beschluß soll in's «Me-

morial» eingerückt werden.

Luxemburg, den 27. März 1888.

Der General-Director des Innern,

H. Kirpach.

N° 17.

Propositions pour la répartition entre les communes et établissements publics, propriétaires de bois administ-

par l'État, de la somme de fr. 14,923 30 liquidée en 1887 pour traitements et indemnités du persom

supérieur de l'administration forestière.

Noms des

COMMUNES.

Sections et établis-

sements propriétaires

de bois.

Contenance

des

bois administrés.

Leur revenu

net

cadastral.

Répartition à raison

de la

contenance

des bois.

du

revenu net

cadastral.

Sommes

totales

à payer.

I -

District de Luxembourg.

Capellen.

Bascharage.

Clemency.

Dippach.

Garnich.

Hobscheid.

Kehlen.

Kœrich.

Kopstal.

Mamer.

Bascharage .

Hautcharage.

Linger . . .

Clemency .

Fingig . . .

Bettange . . .

Dippach . . .

Schouweiter.

Sprinkange . .

Dahlem . . .

Garnich . . .

Hivange . .

Kahler .

Eischen . .

Hobscheid .

Dondelange ;

Kehlen . . .

Keispelt-Meispelt

Nospelt . . .

Olm

Gœblange.

Gœtzingen . .

Kœrich

Kopstal . . .

Cap

Capellen . . . .

Holzern

Mamer

Mamer-Capellen

H.

428.

A.

40.

c.

FR.

2,827

4,689

1,320

7,877

2,051

2,789

4,328

1,453

2,217

7,396

8,260

2,287

2,897

5,895

2,200

1,448

1,351

4,529

9,109

7,317

c.

FR.

4 6

G.

FR.

.5

c.

FR.

o

G.

77;

Septfontaines.

Steinfort.

Esch-s.l'AIzette.

Bettembourg,

Differdange.

Dudelange.

Esch-s.-l'Alzette.

Frisange.

eudelange.

londercange.

etange.

eckange.

œser.

mem.

chifflange.

Greisch .

Roodt.

Septfontaines .

Bettingen

Hagen.

Steinfort.

TOTAUX .

Abweiler.

Bettembourg

Differdange .

Niedercorn . .

Dudelange .

Esch-s.-l'Alzette.

Hellange.

Kayl .

Rumelange .

Tetange .

Leudelange .

Id. le douaire.

Mondercange

Pontpierre .

Lamadelaine. .

Petange .

Rodange.

Ehlange .

Limpach.

Wickrange .

Berchem.

Bivange .

Crauthem

Peppange

Rœser

Livange la chapelle .

Belvaux .

Schifflange .

TOTAUX .

H.

A.

c.50

,90

FR.

1,174

3,566

92,502

10,813

7,148

2,520

9,031

5,113

1,576

2,512

1,410

8,229

1,761

1,281

1,553

1,010

1,347

1,159

1,204

1,604

1,305

63,49

c.

FR.

. 13

c.

FR.

G.

75,

FR.

1,702

1,180

c.

L 01

Luxembourg.

Bertrange.

Contern

Hesperange.

Hollerich.

Luxembourg.

Niederanven.

Sandweiler.

Schuttrange.

Steinsel

Strassen.

Walferdange.

Weiler-la-Tour..

Mersch.

Berg.

Bissen.

Bœvange.

Bertrange

Contern . . .

Moutfort-Medingen

Oetrange.

Altzingen. .

Fentange.

Hesperange .

Itzig

Cessingen

Gasperich

Ernster .

Oberanven . .

Niederanven. .

Senningen . .

Sandweiler . .

Münsbach-Obersyren.

Münsbach-Obersyren-

Schuttrange . .

Munsbach

Schuttrange.

Heisdorf.

Mullendorf-Steinsel .

Strassen . . .

Bereldange . .

Helmsange . .

Walferdange

Hassel

id. la fabrique.

Syren....

Weiler-la-Tour.

TOTAUX .

Berg

Colmar

Bissen

Bœvange.

H.

A.

74 .

c.

FR.

6,605

1,612

7,204

1,037

2,275

1.197

6,818

1,114

18,219

1,397

1,778

4,239

2,586

6,405

1,925

2,042

1,698

11,550

14,553

1,720

2,896

1,394

2,063

1,193

105,460

2,039

1,218

18,651

2,527

c.

FR.

c.

FR.

.16

1,039

c.

FR.

1,963

G,

Bœvange.

Fischbach.

Heffingen.

Larochette.

Lintgen.

Lorentzweiler.

Mersch.

Nominern.

Tuntingen.

Brouch . . .

Buschdorf . .

Fischbach . .

Schoos . . .

Heffingen

Reuland . . .

Ernzen . . .

Larochette . .

Meysembourg .

Lintgen . . .

Blascheid . .

Bofferdange-Helmdange

Hunsdorf. . . .

Lorentzweiler .

Beringen . . . .

Mersch

Mœsdorf

Reckingen . . .

Rollingen. . . .

Schœnfels . . .

Cruchten . . . .

Oberglabach . .

Nommera . . .

Schrondweiler .

Nommern le douaire.

Hollenfels . . .

Tuntingen . . .

TOTAUX . . .

H.

A.

G.

90-

60.

FR.

1,206

1,362

5,395

1,263

1,580

1,505

1,003

8,764

1,491

2,101

1,418

2,202

3,827

12,736

3,880

4,247

5,682

2,088

2,012

1,668

2,905

96,780

c.

FR.

11.

C.

FR.

. . 7

c.

FR.28

.18

.57

1,949

c.

II. District de Diekirch.

Clervaux.

Asselborn.

Bœvange.

Clervaux.

Asselborn la cure.

Donnange la fabrique,

Clervaux

Weicherdange .

id.

le douaire.

id.

la fabrique.

80,

70-

25 37

139 47

168 59

6 30

15 03

95 75

0 47

1 32

2 06

0 04

0 11

0 55

0 25

1 37

1 66

0 96

0 15

0 94

0 72

2 69

3 72

0 10

0 26

1 49

Clervaux.

Consthum.

Hachiville.

Heinerscheid.

Hosingen.

Putscheid.

Weiswampach..

Diekirch.

Bastendorf.

Bettendorf.

Bourscheid.

Diekirch.

Ermsdorf.

Reuler la chapelle.

Consthum la fabrique.

id.

le donaire.

Holzthum la fabrique.

Hachiville. . . .

Hupperdange. .

Heinerscheid la fabr.

Fischbach la chap.

Hosingen....

Merscheid la fabr.

Weiswampach .

TOTAUX . . .

Bastendorf. . .

Brandenbourg .

Tandel

Bastendorf la fabrique

Brandenbourg id..

Tandel

id.

Bettendorf . . .

Gilsdorf . . . .

Mœstroff .

Michelau

Scheidel

Schlindermanderscheid

Bourscheid la fabrique

Kehmen

id.

Michelau

id.

Welscheid id. .

Diekirch

id.

la fabrique.

Ermsdorf.

Folkendange . .

Stegen . . . . ..

Eppeldörf. . . .

id.

la fabrique.

id.

l'école . .

Ermsdorf la fabrique.

Polkendange id.

H.

A.

19.

c.

FR.

1,683

6,403

9,610

6,544

2,771

2,113

12,718

1,141

3,360

c.

FR.

c.

FR.

c.

FR.

0»

c.

Erpeldange.

Ettelbruck.

Feulen.

Fouhren.

Hoscheid.

Medernach.

Meptzig.

Reisdorf.

Schieren.

Vianden.

Redange.

Arsdorf.

Beckerich.

Bettborn.

Bigonville.

Ell.

Erpeldange. . .

Ingeldorf.

Ettelbruck

Grentzingen.

Barden la fabrique

Niederfeulen

Oberfeulen la fabrique

Bettel.

. ,

Fouhren .

Hoscheid la fabrique.

Medernach .

Mertzig .

Bigelbach

Hœsdorf.

Reisdorf.

Schieren .

Id.

la fabrique.

Vianden . .

Id. la fabrique.

TOTAUX .

Arsdorf .

Bitsdorf

Beckerich

Elvange-Hovelange .

Nœrdange

Schweich.

Oberpallen la fabrique

Pratz .

Reimberg

Bettborn la fabrique.

Bidonville

Id. la fabrique.

Ell.

Petit-Nobressart.

Roodt.

Ell la fabrique .

Roodt

id.

H.

1 00

A.

c.

FR.

C.

3 55

1,897 42

3,632 70

51 91

1,837 40

0 55

370 82

2;260 29

1,225 72

49 96

9,547 48

2,574 50

1,651 64

1,639 23

2,747 60

6,754 48

36 51

5,467 69

99 30

74,360 81

603 48

461 01

1,068 83

3,324 58

255 38

2,824 95

23 72

3,238 97

1,292 73

3 61

2,634 91

17 30

1,458 52

1,242 80

2,050 25

49 73

3 74

FR. C.

0 45

17 49

33 60

0 45

10 85

0 01

1 90

17 54

9 37

1 30

95 69

25 93

13 94

15 80

42 92

76 70

0 30

61 25

3 53

737 00

6 29

1 87

12 95

4 14

23 55

0 17

41 35

18 55

0 05

44 00

0 53

14 40

9 81 .

16 40

0 37.

0 04

FR.

C.

0 05

48 70

35 65

0 55

48 05

0 05

3 65

22 30

12 10

0 50

94 05

25 40

46 30

16 15

27 10

66 55

0 40

53 65

4 00

732 66

5 95

1 60

10 55

32 75

2 55

27 85

0 25

31 90

12 75

0 10

25 95

0 47

14 37

. 12 14

20 20

0.49

0 04

FR. C.

0 50

36 49

69 25

1 00

28 90

0 06

5 55

39 84

21 47

1 80

189 74

51 33

30 24

31 95

70 02

143 25

0 70

414 90

4 53

1,469

12 24

3. 47

23 50

60 50

6 69

51 40

0 42

73 25

31 30

0 45

69 95

0 70

28 77

24 93

36 60

0 86

0 08

Folsehette.

Grosbous.

Perlé.

Redange.

Sæul.

Useldange.

Vichten.

Wahl.

Wiltz.

Aischeid.

Boulaide.

Gœsdorf.

Folsehette

Hostert . .

Rambrouch . .

Grosbous.

Id.

la fabrique.

Dellen la chapelle .

Holz

Perlé

Holz la fabrique

Niederpallen

Redange.

Reichlange .

Ospern la fabrique .

Calmus .

Ehner.

Sæul

Schwebach . .

Everlange

Rippweiler . .

Useldange

Michelbuch la fabrique

id. la fondation

Vichten la fabrique.

Buschrodt

Wahl

Kuborn l'école .

TOTAUX .

Kautenbach la fabrique

Id.

l'école.

Merkholz la fabrique.

Baschleiden.

Boulaide.

Surré

id.

le douaire

Id.

l'église

Nocher l'église.

Id. bureau de bienf.

,H.

A.

c.

FR.

C.

1,065 24

947 01

1,684 83

3,968 98

78 73

14 28

2,623 06

2,886 63

8 62

598 28

2,635 31

445 97

9 40

2,064 24

90 66

3,249 22

426 39

559 37

842 63

845 83

124 51

113 67

29 73

1,753 39

1,028 74

10 82

48,330 05

649 38

75 44

43 50

1,149 46

128 65

896 99

79 81

2 80

61 63

19 97

FR.

C.

14 75

17 75

24 05

39 32

0 63

0 14

34 75

34 64

0 14

7 59

26 41

3 21

0 13

21 07

0 78

30 62

4 49

6 49

9 50

8 39

0 95

0 25

31 14

11 05

0 14

552 00

6 85

0 50

0 86

11 15

1 75

14 25

0 80

0 04

0 60

0 15

FR.

C.

10 49

9 33

16 60

39 09

0 78

0 14

25 84

28 43

0 08

5 89

25 96

4 10

0 09

20 33

0 89

32 00

4 20

5 51

8 30

8 33

1 23

1 12

0 29

17 27

10 14

0 11

476 15

6 40

0 75

0 45

11 35

1 30

8 85

0 80

0 05

0 65

0 20

FR, C

25 24

27 08

40 65

78 41

1 41

0 28

60 59

63 07

0 22

13 48

52 37

7 31

0 22

41 40

4 67

62 62

9 14

12 00

17 80

16 72

2 18

2 07

0 54

48 41

21 19

0 25

1,028 15

13 25

1 25

1 31

22 50

3 05

23 10

1 60

0 09

1 25

0 35

Harlane.

Heiderscheid.

Mecher.

Oberwampach.

Wiltz.

Wilwerwiltz.,

Winseler.

Harlange. . .

id.

la fabrique.

Id.

le douaire.

Tarchamps la fabrique

Tadler l'église .

Bavigne la fabrique.

Liefrange la chapelle.

Bavigne . . .

Brachtenbach la fabr.

Derenbach . .

Wiltz . . . .

Id.

l'hospice.

Mederwiltz la fabrique.

Enscherange la chapelle

Wilwerwiltz id.

Wilwerwiltz. .

Nœrtrange la fabrique.

Winseler la chapelle.

TOTAUX . .

H.

A.

G.

FR. C.

7,830 92

19 44

26 15

522 79

369 30

2 68

9 49

16 29

51 98

0 88

7,019 52

30 81

23 40

11 02

30 15

5 80

73 99

49 36

19,201 60

FR. C.

66 95

0 20

0 40

4 65

2 20

0 05

0 20

0 19

0 70

0 02

65 10

0 32

0 23

0 10

0 18

0 05

0 65

0 21

179 35

FR. C.

77 15

0 20

0 30

4 65

3 65

0 05

0 10

0 15

0 55

0 05

69 33

0 30

0 23

0 11

0 30

0 06

0 73

0 49

189 20

FR. C.

144 10

0 40

0 70

9 30

5 85

.0 10

0 30

0 34

1 25

0 07

134 43

0 62

0 46

0 21

0 48

0 11

1 38

0 70

368 55

III. District de

Grevenmacher.

Echternach.

Beaufort.

Bech.

Berdorf.

Consdorf.

Echternach.

Mompach.

Beaufort . . .

Dillingen. . ,

Bech

Hemstal la cure.

Hemstal-Zittig .

Hersberg-Altrier.

Rippig . . .

Berdorf. . . .

Consdorf. . .

Breidweiler. .

Scheidgen . .

Echternach . .

Id.

l'hospice

Id.

la fabrique.

Born

Herborn . . .

Mœrsdorf. . .

Mompach. . .

4,522 72

1,594 41

5,276 56

118 97

867 33

1,933 74

513 13

13,488 21

8,141 24

3,350 07

1,557 16

13,365 83

2,727 74

5 08

1,261 38

10,970 61

1,398 60

2,676 49

65 60

17 45

53 75

2 00

9 90

48 90

6 00

163 80

106 35

35 35

23 10

450 06

24 25

0 10

12 69

100 38

17 91

31 27

44 55

15 70

51 97

1 20

8 55

19 05

5 05

132 90

80 20

33 00

15 35

131 65

26 90

0 05

12 45

108 10

13 80

26 40

110 13

33 15

103 72

3 20

18 45

37 95

11 05

296 70

186 55

68 35

38 45

281 71

51 45

0 15

25 14

208 48

31 71

57 67

17a

Hosport.

Waldbillig.

Crevenmacher.

Betzdorf.

Bsver.

Flaxweiler.

Grevenmacher.

Junglinster.

Manternach.

Mertert.

Dickweiler . ,

Girst

Hinkel

Osweiler.

Rosport . . .

Steinheim

Christnach . .

Haller.

Mullertlhal . .

Waldbillig

TOTAUX .

Berg

Betzdorf.

Mensdorf.

Olingen . , .

Roodt.

Biver

Boudler . . .

Brauch

Hagelsdorf . .

Wecker . . .

Weidig . . .

Beyren

Flaweiler . .

Gostingen

Niederdonven .

Oberdonven.

Grevenmacher .

Bourglinster. .

Eisenborn

Berbourg. . .

Lellig.

Manternach . .

Munschecker .

Mertert . . .

Wasserbillig

H.

A.

c.

FR.

C.

1,592 33

768 39

653 89

4,134 01

2,415 42

2,477 81

1,730 55

581 93

229 13

1,280 82

89,933 25

4,059 30

2,496 44

4,615 22

5,399 15

1,514 43

4,459 26

1,444 06

151 09

1,175 81

2,163 50

276 60

1,604 27

8,340 91

4,005 26

661 39

4,036 30

14,342 55

588 43

1,850 72

1,500 17

2,470 38

2,459 92

444 29

4,493 20

2,533 9

FR.

C.

21 66

10 99

10 68

43 51

36 04

21 79

21 91

8 41

2 15

13 45

1,029 45

43 80

30 15

43 20

58 55

20 05

48 30

13 85

1 10

16 73

25 83

2 40

12 25

61 80

45 75

12 20

37 90

168 05

7 70 .

15 95

23 10

29 25

26 85

8 49

57 25

33 53

FR.

C.

15 68

7 57

9 40

40 72

23 80

24 41

17 05

3 73

2 26

12 61

886 10

39 95

24 70

45 45

53 15

14 90

43 92

14 22

1 49

11 57

21 31

2 72

15 83

82 16

39 45

6 51

39 76

141 27

5 80

18 23

14 78

24 33

21 28

4 38

44 26

24 96

FR.

C,

37 24

18 56

20 08

84 23

59 84

46 20

38 96

14 14

4 41

26 06

1,915 55

83 75

54 85

88 65

111 70

34 95

9,2 22

28 07

2 59

28 32

47 16

28 08

148 96

85 20

18 71

77 66

309 32

13 50

34 18

37 88

53 58

48 13

12 87

101 51

60 51

Rodenborn.

Wormeldange.

Remich.

Bous.

Butmerange.

Dalheim.

Lenningen.

Mondorf-les-Bains.

Remerschen.

Remich.

Stadlbredimus.

Waldbredimus.

Wellenstein.

Beidweiler . .

Eschweiler . .

Rodenborn . .

Ahn

Ebnen

Machtum.

,

Wormeldange .

TOTAUX .

Bous .

Erpeldange .

Rolling-Assel .

Elvange .

Dalheim . .

Filsdorf . .

Welfrange .

Dalheim la fabrique.

Canach .

Lenningen . .

AItwies . .

Ellange . .

Mondorf-les-Bains

Ellange la fabrique .

Remerschen.

Schengen

Wintrange . .

Remich .

Greiveldange .

Stadtbredimus .

Ersange-Trintange .

Bech-Kleinmacher

Schwebsingen .

Wellenstein.

TOTAUX

H.

2,181

A.

.44

c.

FR.

C.

2,191 05

2,364 10

1,958 26

1,923 81

2,968 06

859 69

4,389 62

93,441 15

2,145 57

1,675 79

2,193 80

2,019 21

8,241 91

3,364 21

2,663 30

35 55

10,652 12

3,695 22

237 93

649 21

780 10

21 06

2,032 92

1,574 50

2,274 23

3,227 54

3,750 73

4,619 56

3,044 09

957 81

862 59

3,484 32

64,203 27

FR.

G.

25 55

26 95

21 50

25 20

20 80

9 20

42 71

1,018 00

28 30

17 75

16 30

15 45

58 15

21 25

19 65

0 20

87 60

39 35

2 10

7 00

9 85

0 30

20 70

15 80

22 15

29 40

43 65

42 35

21 20

6 85

8 95

28 70

563 00

FR.

G.

21 58

23 29

19 29

18 95

29 24

8 47

43 44

920 64

21 15

16 55

21 65

19 90

81 20

33 15

26 25

0 35

104 95

36 40

2 35

6 40

7 70

0 21

20 02

15 51

22 40

31 79

36 94

45 50

29 98

9 43

8 50

34 32

632 60

FR.

C.

47 13

50 24

40 79

44 15

30 04

17 67

86 15

1,938 64

49 45

34 30

37 95

35 35

139 35

54 40

45 90

0 55

192 55

75 75

4 45

13 40

17 85

0 31

40 72

31 31

44 55

61 19

80 59

87 85

51 18

16 28

17 45

63 02

1,195 60

Avis. —Bourses d'études.

Par arrêté royal grand-ducal du 21 du mois

courant, l'établissement de la fondation de

bourse d'études instituée par feu M.Nicolas

Zeimes, en son vivant curé-desservant à Greivel-

dange, suivant testament mystique du 15 fé-

vrier dernier, a été autorisé.

Luxembourg, le 21 mars 1888.

Le Directeur général des finances,

M, MONGENAST.

Bekanntmachung. — Studienbörse.

Durch Königl.-Großh. Beschluß vom 31. lfd.

Mts. ist die Gründung der durch Hrn. Nikolas

Zeimes, zeitlebens Pfarrer zu Greiweldingen,

in Gemäßheit des mystischen Testamentes vom

15. Februar letzthin gestifteten Studienbörse ge-

nehmigt worden.

Luxemburg, den 24. März 1.888.

Der General-Director der Finanzen,

M. Mongenast.

Avis. — Postes.

Il est porté à la connaissance du public qu'à

partir du 1er avril prochain., les villages et

fermes de Cessingen, Leudelange, Tubishof,

Gerardshof et Schlewenhof sont détachés de la

circonscription postale du bureau de Luxem-

bourg-ville et attachés à celle de Luxembourg-

gare.

Luxembourg, le 28 mars 1888.

Le Directeur général des finances,

M . MONGENAST.

Avis. — Impôt mobilier.

LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES FINANCES ;

Vu l'art. 16 de la loi du 16 décembre. 1864 ;

Arrête

La liste des contribuables ayant payé plus

de 10 francs d'impôt mobilier pour 1887 sera

publiée au Mémorial comme annexe au présent

arrêté.

Luxembourg, le 27 mars 1888.

Le Directeur général des finances,

M. MONGENAST.

Bekanntmachung. — Postwesen.

Es wird hiermit zur öffentlichen Kenntniß ge-

bracht, daß vom 1. April künftig ab die Dörfer

Cessingen und Leudelingen und die Höfe Tubis-

hof, Gerardshof und Schlevenhof von dem Beftell-

bezirk des Postamts in Luxemburg-Stadt abge-

trennt und in denjenigen des Postamts in Luxem-

burg-Bahnhof einverleibt sind.

Luxemburg, den 28. März 1888.

Der General-Director der Finanzen,

M. Mongenast.

Bekanntmachung. — Mobiliarsteuer.

Der General-Director der Finanzen;

Nach Einsicht des Art. 16 des Gesetzes vom

16. Dezember 1864;

Beschließt

Die Liste der für das Jahr 1887 in der Mo-

biliarfteuer mit mehr als 10 Franken Besteuerten

soll als Beilage zu gegenwärtigem Beschlusse im

„Memorial" veröffentlicht werden.

Luxemburg, den 27. März 1888.

Der General-Director der Finanzen,

M. Mongenast.

Luxembourg. — Imprimerie de la Cour. V. BÜCK.

DU

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.

des

Großherzothums Luxemburg.

ANNEXE AU N° 17.

Liste des contribuables imposés à 10 fr. et plus à la contribution mobilière de 1887.

Liste der Steuerpflichtigen, welche zu zehn Franken und darüber in der Mobiliarsteuer

von 1887 angesetzt sind.

Memorial

NOMS ET PRÉNOMS

des

contribuables.

DEMEURES.

Montant de

l'impôt mobilier à

3 pCt. 2 pCt. 1 pCt.

TOTAL

de l'impôt.

NOMS ET PRÉNOMS

des

contribuables.

DEMEURES.

Montant de

l'impôt mobilier à

3 pCt. 2 pCt. 1pCt.

TOTAL

de l'impôt.

Contrôle de Luxembourg I.

BUREAU DE LUXEMBOURG.

Ville de Luxembourg.

Warkin Pierre.

Clees François.

Anther Emilie.

Lorschetter Guillaume.

Reuter Nicolas.

Reuter François,

Anton Nicolas.

Backes Eugène.

Bourg ve, née Herr.

Strock Cathérine.

Korn Joseph.

Zeusen Emile.

Schneider Henri.

Bück Jean-Philippe.

Munshausen Charles.

Ditsch M.ve, née Hildgen

Brück Hubert.

Porte-Neuve.

id.

Gonner Théodore.

Tontsch Jean-Pierre.

Muller Jean-Baptiste.

Steffen Antoine.

Kraus Joseph.

Treinen Anne.

Gindorff Alphonse.

Gindorff Mathias ve.

Classen ve, née Heintz.

Reuter Jean.

Kellner Jean-Baptiste.

Schlimm ve, née Kieffer.

Coster Joseph.

Schiltz Jean-Baptiste.

Engels Joséphine.

Fabricius Jean-Pierre.

Cahen Louis.

Leroy ve, née de Grand

voir.

Schrantz André.

Wurth-Pretemer.

Porte-Neuve.

id.

41 60

86 60

Schweitzer Jean.

Grever Pierre.

Heinen Michel.

Knaff Arthur.

Dumont Léopold.

Feyereisen François,

Lefèvre Barbe.

Lefèvre Nicolas.

Schmidt Frédéric.

Bowé Jean-Baptiste.

Knaff Guillaume.

Knaff Ferdinand.

Speyer Jean-Pierre.

François Camille.

André J.-P. ve, née Ser-

vais.

Willière Paul.

Schwirtz Joseph.

Raynaud-Boch.

Dumont Camille.

Wahl Pierre.

Ferron-Martiny.

Nathan Emile ve.

Bollier Ernest.

Rischard Joseph.

Fonck Henri.

Bouvart Gustave.

Bloc Alphonse.

Laurent Gustave.

Ulveling Georges.

Ulveling Georges fils.

Ferron Eugène.

Biver P. ve, née Drussel.

Drussel Madelaine.

Velter Camille.

Haagen Jacques ve, née

Hess.

Conrad Guillaume.

Als Nicolas.

Schaack Joseph.

Franck Marie-Régine.

Franck Marie-Cath,

Pfeiffer J. ve, née Thill.

Krier Antoine.

Levy Isaac Moïse.

Gleichsner Auguste.

Hirschberger Paul.

Passelais Jules.

Deppner François.

Porte-Neuve.

id.

Avenue Porte-Neuve.

id.

Beaumont.

id.

40 50

31 20

13 50

16 40

19 50

41 60

10 60

56 80

56 20

13 70

11 50

31 20

13 50

16 40

19 50

41 60

70 60

97 30

56 20

13 70

11 50

Hoffmann Henri.

Schreiner Martin.

Clement Marguerite.

Vorwerck Nic.-Guill.

Fabricius Jules.

Becherlé Jean-Franç.

Rosert Pierre.

Michel Jean.

Liesch Jean-Baptiste.

Theis Jean-Pierre.

Fonck Pierre.

Hammerell

Henri-Jos.

Mongenast Albert ve.

Steffen J.-H. Constant.

Mongenast Julie.

Wunsch Th. l'épouse,

née Hélène Gindorf.

Mehlen Nicolas.

Feldes Philippe.

Kistner Jean.

Weber J.-P., veuve.

Nocké Henri.

Nickels Antoine.

Kirsch Jean-Pierre.

Linden Nicolas.

Weyler François.

Blum Jean-Baptiste.

Gaspar Eugène.

Glesener Pauline.

Eichhorn Jean-Pierre.

Eichhorn Théodore.

Menn Georges.

Mayer Levy.

Stoltz François-Joseph.

Hardt veuve, née Berens.

Trausch Théodore.

Weber les soeurs.

Kalmes Jean-Pierre.

Giver Joseph.

Wirotte Franc. veuve,

née Adam.

Urbany J.-P. veuve,

née Bück.

Funck Jean-Baptiste.

Haag Mathias.

Haag Edouard.

Bronck Mar. et Victorine

Unden Jean.

Bernard Nicolas.

Beaumont.

id.

Capucins.

id.

22 50

14 20

19 20

3 60

40 60

16 40

(…)hu Dominique.

(…)er Pierre.

(…)nt Jacques.

(…)-Fischl.

(…)ngerlé Gustave.

(…)hanen Ferdinand.

(…)benach Hub., veuve.

(…)our Pierre.

(…)elcourt Pierre, veuve.

(…)sner Maurice.

(…)ehenkel Louis, veuve.

Huart Eugène.

(…)ckermann

Félix.

(…)chneider

Nic.-Gaspar.

(…)edlinger Jean.

(…)lees Jacques,

(…)eisch

Nicolas.

(…)urmer Mathias.

(…)uller ve née Jacquet.

(…)atté Franç. et consors.

(…)old

Charles.

(…)choller

Philippe.

(…)choller Albert.

(…)enn

François.

(…)aas

Willibrord, veuve.

(…)œrres

Nicolas.

(…)ourg

Nic.-Weydert.

(…)chiffmacher

Emile.

(…)feiffer

Pierre.

(…)ersch

Jean.

(…)ckermann

Sylvain et

Charles.

(…)anternach Pierre.

(…)ersch-Adam.

(…)ersch Paul.

(…)ltmeyer Jacques.

(…)amur

Joseph.

Witry Nicolas.

(…)ochmuth Joséphine.

(…)chmit

Jean.

(…)arx Mathias.

(…)eichel Pierre.

(…)chiltz

Ernest, père.

(…)chiltz

Ernest, fils.

(…)chneitz-Roussy.

(…)llinger Jean l'épouse,

née Hoff Caroline.

Gilbert Pierre, veuve.

(…)lellwig

Anne.

Capucins.

id.

Arsenal.

id.

10 50

29 60

19 80

12 80

29 60

10 50

19 80

12 80

Moes Jean.

Baudouin Alfred..

Michel Myrtil et Léop.

Cahen Oscar.

Eichhorn Gustave.

Feller Nicolas.

Perrard Théodore.

Mullenberger François.

Friedrich Hilaire.

Mersch l'épouse, née

Friedrich.

Schmalbach Jean.

Wunsch Henri.

Kremer Pierre.

Michels Antoine.

Knepgen Jean-Pierre.

Ernster Marguerite.

Gangler Philippe.

Aschmann Ed., veuve.

Segers Louis.

Graas veuve, née Eiter,

Graas Eugène.

Funck Nicolas.

Eichhorn Marianne et

Marie.

Duhr Charles.

Ennen Catherine.

Fischer Auguste.

Dutreux ve, née Fisch.

Gangler Françoise.

Merten Mathias.

Merten Jean-Baptiste.

Reiser Jean-Baptiste.

Eicher ve, née Jungblut.

Kintgen Regnard.

Kintgen Henri, fils.

Heuardt Albert.

Roller Jean.

Ehlinger Joseph,

Reuter Victor.

Wilhelmy Emile.

Crespin Remacle-Const.

Brungs Pierre.

Gœrrges Michel.

Specht Pierre.

Faber Émile.

Muller Pierre.

d'Huart Gustave.

d'Huart Martin.

Arsenal.

id.

Avenue Arsenal.

id.

13 50

5 40

20 50

13 50

69 60

53 80

19 40

30 80

13 50

11 40

20 50

13 50

69 60

65 80

19 40

30 80

d'Huart Emile.

Unden frères & Comp.

Thorn Victor.

Tibesart Léopold.

Lanser Nicolas.

Degrincourt Amédée.

Beffort Frédéric.

Diederich Ernest.

Rubsamen Charles.

Boisseaux Joachim.

Hochmuth Lambert.

Wester-de Paris Victor.

Wester Jean-Pierre.

Weber Emile.

Spoo Mathias.

Wagner Henri.

Kæsch Jean-Pierre.

Caïn Godefroid-Mayer.

Alexander Charles.

Wolff veuve, née Cahen.

Caïn Abraham.

Brimeyer Rodolphe.

Engels Math.-Wunsch.

Faber Jean.

Welter André.

Steffen Auguste.

Urbany Philippe.

Berger Léon.

Ross Jean.

Servais Jean-Pierre.

Kohl Nicolas.

Hilger Albert.

Schwartz Auguste.

La brasserie de Cologne-

Niedermendig.

Kraus François.

Dauphin Alphonse.

Hoffmann Jean-Bapt.

Bodson Hubert.

Joachim Antoine-Dom.

Martha Nicolas.

Martha Albert.

Rothermel Jules.

Fendius Joseph.

Mayer Gabriel & Comp.

Keuker Joseph.

Levy Myrtil & Comp.

Koch Paul.

d'Olimart Gustave.

Avenue Arsenal

id.

îd.

id.

22 50

59 20

34 80

25 50

24 50

12 30

31 20

36 50

34 50

16 80

47 50

34 70

95 20

44 80

25 50

24 50

102 50

22 30

31 20

36 50

34 50

16 80

137 50

49 70

Crocius Charles.

Rischard Martin.

Rischard Victor.

Rischard Léon.

Majerus Alphonse.

Mangen Jean.

Kirpach Henri.

Schmit Alphonse.

Gomand Nicolas.

Brasseur Jean-Pierre.

Irthum Jean.

Lamesch Jean.

Touvenin Henri.

Levy Seligmann Michel

Elter Eugène.

Beck Lambert.

Ulveling Auguste.

Weiler Aaron.

Weiler Léopold

Weyer Michel.

Ruppert Pierre.

Keiffer Jean.

Keiffer Jules.

Franck Jean.

Reuter ve, née Neuberg.

Levy Salomon.

Elter Jacques.

Muller François.

Flammang Jean.

Gilbert Math, et Henri.

Mullendorff Mathieu.

Mullendorff Auguste.

Gilbert Pierre, fils.

Strassener Jean-Bapt.

Feyder Jean-Pierre.

Angel ve, née Eyschen.

Champagne P., Théod.

et Mathias.

Bischof Jean-Baptiste.

Luja Pierre.

Lefort Emile.

Wenger Henri.

Heintz Joseph.

Widemann Jean.

Koch Charles.

Muller Pierre.

Courrier Louis, veuve.

Gangler François.

Albrecht Guillaume.

Avenue Arsenal.

id.

Aldringer.

id.

Bains.

id.

7 5

19 60

29 60

46 80

14 70

14 50

57 60

16 40

34 50

13 60

11 90

(…)einachter J.-P.

(…)er

Dominique.

(…)nart Mac-Fic-Julia.

(…)illems Bernard.

(…)ry Pierre.

(…)audt Pierre.

(…)olf Léonie.

(…)isse

François.

(…)holtes Nicolas.

(…)altzing

Nicolas.

(…)bier Jean.

(…)œst J. et son épouse.

(…)y François.

(…)enner

Michel.

(…)x

Pierre.

(…)effen

Antoine.

(…)eyer

Erasme.

(…)mur

Joseph.

(…)irckel Henri.

(…)ben

Georges.

(…)dicq

Emile.

(…)chhorn François.

(…)arain

Susanne.

(…)arain Pierre.

(…)édin

Félix.

(…)olfram Frédéric.

(…)ilippe Louis.

(…)hreiner

Jacques.

(…)evy

Joseph.

(…)ebgen Jean.

(…)emp Jacques.

(…)eorges

Nicolas.

(…)erweiler

Jean-Bapt.

(…)uller ve née Sander.

(…)ourger ve née Blum.

(…)ement

Jean.

(…)egen

François.

(…)egen

Corneille.

(…)hn

Nic., veuve.

(…)hn

Joseph, fils.

(…)uy Georges.

(…)antz

Michel.

(…)ohnen

Nicolas.

(…)entz

François.

(…)esse

Hubert.

(…)omps Guillaume.

Bains.

id.

Beck.

id.

Piquet.

id.

Saint-Philippe.

id.

21 50

22 50

21 50

18 70

21 50

22 50

21 50

18 70

Genien Auguste.

Gemen Edouard, fils.

Stomp Nicolas.

d'Huart Ferdinand.

Neuman ve née Wirtgen

Dell Pierre,

Duttmann Jean.

Beck Martin.

Blaise Adrien.

Noemy Meliette.

Bonn Stanislas.

Vermast Jean.

Hoffmann Henri.

Rouff Jean-Pierre.

Reis Jean-Pierre.

Watry Jean.

Muller Nicolas.

Mayer Gabriel.

Simon Marie.

Simon Jean-Pierre.

Simon François.

Dutreux Tony.

Dutreux Auguste.

Dorozario Ermaline.

Krein Léopold.

Mersch Charles.

Zeimes Michel.

Pœcker Adolphe.

Langers Jacques.

Lazard Michel-Levy.

Uebé Henri-Robert.

Bram François.

Niederprum Louise.

Chomé Emile.

Wurth L.ve, née Gretsch

Thilges Edouard.

Thilges Hyacinthe,

Thilges Henriette.

Lamort Paul.

Weymann Franç. veuve

Gehlen ve, née Ehlinger

Muller Lazard.

Muller Adolphe.

Kerschen Jean-Pierre.

Leibfried Guillaume.

Dousseau François.

Saint-Philippe.

ïd.

id.

ïd.

id.

ïd.

id.

18 50

35 60

16 40

12 50

16 50

60 90

8 30

18 50

35 60

16 40

12 50

16 50

870 90

60 90

131 30

Offenheim Jean-Nic.

Bourg Pierre.

Blanc Chartes.

Blanc Charles.

Baustert Joseph.

Waldbillig veuve.

Peulen Henri.

Beffort ve, née Lauf.

Franck Nicolas.

Kræmer Edouard.

Dieschbourg L. veuve.

Colnot Adolphe.

Braunshausen J.-P.

Conter Hyppolite.

Reuter Jules.

Kœck Jacques.

Herz Alfred.

Herz Hermann.

Dumont ve née Gindorf

Eiter Eug. et Antoine.

Eiter Marie.

Collet Marguerite,

Sehweich v

e et Mayer.

Berchem Jean.

Bernhœft Charles, père.

Reuter Joseph.

Schultz Frédéric.

Weis Jacques.

Kahn et Goldmann.

Grob Georges,

Welter Jean.

Welter Alexandre.

Moris Lucie.

Angelsberg J. ve, née

Fischer.

Neuen-Therer.

Haag Alphonse.

Schlitz Victor.

Held Louis.

Nouveau Prosper.

David Levy.

Demuth Pierre.

Malget Jean-Guillaume

Wenger Antoine.

van Wervecke Nic.

Jung Antoine.

Saint-Philippe.

id.

Génie.

id.

Avenue Monterey.

id.

3 0

4 5

13 50

18 50

13 50

Schoup Philippe.

Nicolas Michel.

Kaibusch Nicolas.

Bourgeois Théophile.

Suttor François.

Leyh Ernest.

T h o r n P a u l .

Sturm Jacques.

H o u r t Nicolas.

Biermann Jean-Pierre.

Schwickert Jean-Jos.

Sturm Victor-Pierre.

Schütz Jean.

Neumann Henri.

Suttor Eugène-Charles.

Simonis E d o u a r d .

Augustin ve née Bohnen

Augustin Anne.

Hippert ve née Augustin

Wirion Louis.

Thill

Mathias.

Eydt Henri.

Faber Georges.

Eydt Aloyse.

Spedener Michel.

Mersch Eugène.

Dusseldorf Pierre.

Leclerc Const.-Joseph.

Dupont Théodore.

Genson Jean-Baptiste.

Steichen Joseph.

Thielen Michel.

Hastert Pierre.

Basch Guillaume.

Salentiny Nicolas.

Lambert Auguste.

Witry Théodore.

Flesch Jean-Pierre.

Arendt Charles.

Reuter v

e, née Julia.

de Bary Guillaume.

Jubert Charles.

Giver Eugène.

Muller Nicolas.

Theves Pierre.

Huberty Lothaire.

Avenue Monterey.

id.

Boulevard Royal.

id.

42 20

36 20

30 80

36 20

45 60

24 80

47 80

(…)dchaux Louis.

(…)rms Alphonse.

(…)scatore Guill-Bonav.

(…)scatore

Jean-Pierre.

(…)ren Paul.

(…)art Jules.

(…)elbes Jacques.

(…)llart ve, née Collart.

(…)llart Aug. v e, uée

(…)de la Fontaine.

Waha Mathias.

Waha Charles.

Colnet François.

Colnet Louis.

(…)apdohr Nicolas.

(…)ng Eugène.

(…)ren

François.

(…)utsch

ve, née Krieff.

(…)gen Charles.

(…)c Arthur.

Saint-Hubert veuve,

née Meyer.

(…)tz Mich. et Pies Nic.

(…)ck Rodolphe.

(…)haack

Joseph.

(…)ierryJul.-Jean-Henri

(…)nas

M.ve, née Hastert

(…)eckering

Jean.

(…)stert

Jean-Albert.

(…)ntly

Jean-Baptiste.

(…)incour

Joseph.

(…)her

Jean.

(…)rchem

Emile.

(…)rchem

Em. & Comp.

(…)rchem

veuve.

(…)than

Charles.

(…)sch

Jean.

(…)lion Jean.

(…)rels

Jean.

(…)phano

François.

(…)modière

J.-M.

(…)len

Antoine.

(…)ff Joseph.

(…)nsch Nicolas.

(…)ertz Jean-Baptiste.

(…)rré

Jean.

Boulevard Royal.

id.

Avenue Amélie.

id.

Boulevard du Prince.

id.

62 50

22 60

6 80

35 60

30 20

55 80

62 50

28 60

111 80

35 60

30 20

67 80

Worré Edouard.

Brandenbourger Ch.

Heintz-Hoffmann.

Wagner Michel.

Aldenkort Joseph.

Odar Jacques.

Huberty Jean.

Mertes Nicolas.

Poncelet Michel.

Trausch Valentin.

Feyden Jean-Nicolas.

Meyer Nic.-Recht.

Grosber Joseph.

Rischard Charles.

Gruber Antoine.

Kneip Henri.

Lefèvre Guillaume.

Cahen Jacob veuve.

Decker Mathias.

Nouveau Philippe.

Salentiny Eugène.

Seimetz François.

Graff Bernard.

Carmes Nicolas.

Molitor Emile.

Kreins Adolphe.

Zimmer Bernard.

Thill Jean.

Steichen Jean ve, née

Kauffmann.

Koltz Jean-Pierre.

Engels Michel.

Krack Bernard.

Bowé Charles.

Kremer Anne-Marie.

Niedercorn Jean-Bapt.

Henrion Jean-Pierre.

Wolff Edouard.

de Gargan Charles.

Feltgen François.

Klein Hubert.

Dupret Emile.

Mouris Pierre.

Brouta Gustave.

Mullendorff Charles.

Mullendorff Josephine.

Boulevard du Prince.

id.

Parc.

id.

Avenue Pescatore.

id.

142 50

17 20

22 50

27 20

24 60

66 50

41 40

20 60

33 60

17 20

142 50

22 50

27 20

24 60

81 50

41 40

20 60

33 60

Funck Pierre.

Mersch Georges.

Herrmann Théodore.

Wagner Catherine.

Baur Justin.

Capus André.

Capus Charles-André.

Dahmen-Bohler Fréd.

Beffort Mathias.

Fischer Susanne.

Kayser Jean-Valère.

Weber Jean-Baptiste.

Gœppelé Georges.

Cerf Salomon.

Levy Samuel.

Schæffler Jean.

Maret Nicolas.

Backes François.

Backes Joseph.

Grechen Jean-Pierre.

Griblot Ant.-Joseph.

Levy Félix.

Bohler Corneille.

Beissel Jean.

Cahen Adolphe veuve.

Schmit Florentin.

Crendal Guillaume.

Gangler Jean-François.

Bock Martin.

Muller Joseph.

Demuyser Constant.

Schmit Léon-Camille.

Missy Mathias.

Speidel Pierre.

Beffort J.-B.-Conrad.

Mullenberger Mathias.

Molitor Nicolas.

Jost Dominique veuve.

Ziller Guillaume.

Clessen Michel.

Hippert Constant.

Fonck Gustave.

Kahnt Gustave.

Schommer Gustave.

Knaff Jean-Baptiste.

Amberg Adolphe.

Avenue Pescatore.

id.

Monterey.

id.

Curé.

id.

7 50

12 30

11 50

23 50

24 80

16 40

18 90

34 50

12 30

11 50

23 50

32 30

16 40

18 90

34 50

Klein Victor.

Campill Jean-Etienne.

Campill Etienne.

Klein Joseph-Traus.

Fritsch ve, née Glesener

Kæmpff Pierre.

Bolly Nicolas.

Tramway (la Soc. du).

Jentgen Sig. l'épouse,

née Weber.

Toussaint l'épouse, née

Speidel Marie.

Clasen Léopold.

Kinnen Nicolas.

Kœnig Jean.

Wantz Mathias.

Ditsch Jeanne.

Bornheim André.

Bichel François.

Nouveau Charles.

Le même.

Nouveau Nicolas.

Bernier Dom.-J.-Math.

Peter Marie.

Schramm Isid. veuve.

Bruck Auguste.

Wolowsky Théodore.

Lech Frédéric.

Lamberty Michel.

Feyder Jean-Pierre.

Muller Henri.

Marx Lazard.

Feltes Pierre.

Greiveldinger Michel.

Fischer Bernard.

Faber Jean-Jacques.

Buck Léon, fils.

Buck Victor.

Clesse Adèle.

Koppes Jean-Joseph.

Hostert Alphonse.

Schmit Aute et Jeane,

Wocquier Henri.

Kerckoff Eug. veuve.

Lessel Jules.

Weidert Nicolas.

Curé.

id.

Mamer.

id.

Fossé.

10 50

52 50

33 60

16 50

40 60

3 2

(…)tos Prosper.

(…)hmit

Jean.

(…)elscher

Henri.

(…)uller

Nicolas.

(…)outz

Jean.

(…)arisse Charles.

(…)aurent

Frédéric.

(…)urent Anne.

(…)euertz

Dieudonné.

(…)auffeld Auguste.

(…)eyen

Elise.

(…)arth

Jean.

(…)nsbach Jean veuve.

(…)insbach Pierre.

(…)eidenkopf André.

(…)ahn Moïse.

(…)uber Elise.

(…)de la Fontaine Charles.

(…)ettegast

Jos. veuve.

(…)ein

Mathias.

(…)emmer

J.-P. veuve.

(…)nkels

ve, née Fuhr-

mann.

(…)irsch

Jean.

(…)schette Pierre.

(…)oldschmit

J.-M.

(…)uller

Jacques.

(…)ry

Auguste.

(…)ry

Adolphe,

(…)ssner Adolphe ve.

(…)haaf-Gengler.

(…)meringer

Char.-Nic.

(…)erward

Michel.

(…)ur

sœurs.

(…)ppert

Paul.

(…)spard

François.

(…)ellingks

Philippe.

(…)rchenbach

Hugues.

(…)eisdorff

Nicolas.

(…)yen

J.-B. veuve.

(…)pelding

Jacques.

(…)hægen Louis-Gust.

(…)ders-Vesque

veuve.

(…)ders

Jérôme.

(…)ger

Théodore.

(…)ers Jean-Pierre.

Fossé.

id.

Guillaume.

id.

Reine.

id.

Place Guillaume

id.

16 80

7 50

12 50

16 80

22 50

12 50

Abicht Christophe.

Schou Charles.

Letellier Auguste.

Letellier Maurice.

Angel Nicolas.

Glodt André.

Waltzing-Nitschké ve.

Nicolas sœurs.

Fendius Anne.

Heintzé Paul.

Kæmpff Auguste.

Kæmpff Guillaume.

Kœhner Alph.-J.-Ch.

Braun Nic.-Mersch.

Donnen François.

Collin Charles.

Zahn Gustave.

Neumann Bernard.

Neumann Joseph.

Gérard ve née Neumann.

Diesehbourg Laurent.

Ransonnet Hippolyte.

Thonnard Adam.

Gonner Charles veuve.

Gonner Philippe, fils.

Scharff Jean-Baptiste.

Funck Auguste.

Donven Mathias.

Funck Anne.

Thein-Erpelding.

Mailænder Jacques.

Biever Prosper.

Lentz Jean.

Metzler Jean.

Geib Nicolas.

Hoffmann Eugène.

Vannière Ernest.

Luja Jean-Pierre.

Saur Franç.-de Marie.

Mersch François.

Meyer Jacq. et Laurent.

Lamort Jules.

Simon-Neumann.

Reis Théodore.

Jung Pierre,

Schon Jean-Baptiste.

Place Guillaume.

id.

Genistre.

id.

Place d'Armes.

id.

22 50

3 60

16 40

16 80

11 50

32 90

24 60

52 50

16 40

16 80

11 50

Schon J.-B.-Aloyse.

Otto Victor.

Otto Jean-Pierre.

Blanc Jean-Pierre.

Breisch Michel.

Molitor Jean-Baptiste.

Laval Auguste.

Schmitz J.-B. veuve.

Backes Emile.

Amberg Adolphe.

Dehæs Anne et Amédée

Housse Barbe.

Namur Nicolas.

Paquet Charles.

Wittenauer Marguerite

Meyer Alphonse.

Simonis Alphonse.

Simonis Char.-Emile.

Jentgen Mathias.

Jentgen. François.

Wierschem Alphonse.

Beaucolin Mathias.

Mayer Heymann.

Heuertz Edouard.

Lecorsais Adolphe.

Zens Pierre et Jean.

Lacroix Léandre.

Dargent veuve.

Cognioul François.

Kayser Joseph.

Praum Auguste veuve,

et ses enfants minrs.

Praum Charles.

Reuter-Heuardt.

Débické Rodolphe.

Bomb N. et Wefers G.

Brück. Pierre.

Nouveau Françoise.

Bertrisse Henri.

Ehlinger Susanne.

Lascombe Nicolas.

Würth Eugène.

Berchem Gustave.

Muller-Triaka.

Maréchal Henri ve.

Reuter Jean-Pierre.

Place d'Armes.

id.

Charbons.

id.

Grand'rue.

id.

1 5

22 50

41 60

19 50

24 50

21 20

22 50

56 60

19 50

24 50

21 20

Rouff Sophie.

List Nicolas.

Klees Nicolas-Kayser.

Alesch Victor.

Klees Nicolas-Kayser.

Waldbillig Mathias.

Nimers Antoine.

Fiedler Théodore.

Fiedler Joseph, fils.

Barth François.

Barth ve, née Heuskin.

Wittenauer Georges.

Wittenauer J.-P.& Elise

Wurth Albert.

Wurth Joseph.

Schultz Auguste.

Gengler Nicolas.

Bastian Mathias.

Bourg Jean-Pierre.

Schartert Nicolas.

Meder Jules.

Gindorf François.

Trausch Auguste.

Huss Anne-Elise.

Welter Nicolas.

Linck François.

Medinger Pierre.

Rausch Jean.

Scharff Anne et Marie.

Pirotte Julie et Thérèse

Max Rudolphe.

Reuter Joseph.

Macher-Würth veuve.

Widemann sœurs.

Trausch sœurs.

Klein Jean-Baptiste.

Decker Rosalie.

Henrion Nicolas.

Schrœder Corneille.

Gaulthier Louise.

Bondroit Edouard.

Widemann Nicolas.

Société Saint-Paul.

Moressée J.-M.-Joseph.

Koppes Auguste.

Reuter Henri.

Grand'rue.

id.

16 50

ichard Victor.

eintz-van-Landewyck

net Cyrille.

ersch Joseph.

ernandez Antoine et

son fils François.

unsch-Nouveau ve.

ersch Léon.

eckbecker Ignace ve.

uller Charles.

einické Jeanne.

letzler Marguerite et

Madelaine.

ubas-Ottignon.

Schrœder Lambert.

echner Auguste.

epper Henri-Medinger

le même.

nsch Nicolas.

Veiler Jean.

aclesse Henri, Louise

et Rosalie.

chmalbach sœurs.

luss Gaspard.

Garnier Marie.

Maisonnet Jean.

Berchem Thérèse.

lter Françoise.

erzig-Kæmpf Théod.

Lascombe Antoine.

Perron François.

Michel Georges.

Schanen Nicolas.

Grand'rue.

id.

17 50

42 50

14 50

32 50

57 50

14 50

Nilles Jeannette.

Périn la dame, née

Frauenberg,

Leib Benoit veuve, née

Rouff.

Delahaye Jules -Bourg.

ngeln ve, née Serrig.

van Mœr Jean-Bapt.

Klein Antoine.

Seidenstem François.

Leclère-Schiltz.

Ludovicy-Schiltz.

Scharff Jean.

id.

34 50

1 70

34 50

31 70

Scharff Bernard.

Kuschmann Louis.

Huberty Thérèse & Anne.

Huberty Jean-Pierre.

Huberty Gustave.

Lœb Samuel.

Greisch Pierre.

Heinck Otto.

Rosenstiel Jacques.

Huss Jean -Gemen.

Houdremont Marie.

Kowalsky Jean-Pierre.

Kraus Xavier ve.

Eisenbach Henri.

Stehres Jean.

Gangler Nicolas.

Spoo Guillaume.

Kaiffer Charles ve.

Ruppert Auguste.

Ruppert Prosper.

Neuberg Nicolas.

Gugenheim Gustave.

Kahn Lucien.

Chomé Jules.

Mathieu Jacques.

Schæffer Aloyse.

Zuang Bernard.

Grand'rue.

id.

Casino.

id.

20 60

15 50

20 60

26 50

Majerus Jean.

Otto Henri.

Otto Mathias fils.

Beaucolin Louis.

Junck Nicolas.

Société de lecture.

Traus Jean-Pierre.

Wenger Jean-Pierre.

Thomas Jean-Pierre.

Thomas sœurs.

Jaminet P. l'épouse,

née Claude Charlotte.

Reuland Thérèse.

Adam François.

De Muyser Zénon.

Simons ve, née Gillard.

Reuss Joseph ve.

Clement Victor.

Beck Émile.

id.

55 50

27 80

87 50

Hollenfeltz Jean-Bapt.

Bohler Michel.

Helbig Henri.

Steichen Justine, ép. Diederich.

Fox Mathias.

Reckinger François.

Clement François ve

Schmitz Charles.

Neidlinger Georges.

Pfeiffenschneider Fr.

Jacob Israël.

Richard Jules.

Guillier Dominique.

Reiffers Jean-Baptiste.

Schambourger Louis.

Conrot Léon & Albert.

Bauschel Pierre.

Mousel Jules.

Le même pour Michel

& Thilment de Metz.

Rollinger André ve.

Groos Edouard-Joseph.

Bourg ve, née Schmit.

Bourg Jacques fils.

Bourg Cathérine.

Michaëlis Frédéric ve.

Follmann Jean-Bapt.

Weber Louis.

Perlia Louis.

Fischer Jos. -Ferron.

Chaliez Jeannette.

Bourg Nic. -Rausch ve.

Lamarque Philippe ve.

Wawer Auguste.

Lamarque Eugène.

Gerich Madelaine.

Oppenheim Guido.

Fischer François.

Baur Alphonse.

Dufays Joseph.

Karp Jacques.

Walter Théodore.

Kalmes Mathias.

Bisdorf Jean-Pierre.

Schneider J.-P.-Guil.

Kemp, Joseph.

Casino.

id.

Marché-aux-herbes.

id.

Nord.

id.

21 60

1 80

18 50

21 60

91 80

18 50

Berger Antoine.

Tremont Jean.

Bastendorf Léopold.

de Saint-Hubert Aug.

Feyden Arthur.

Oppenheim-Schloss.

Nivarlet Henri.

Michaëlis Jean-Ad.

Schramm-KIapdohr.

Basch Arthur.

Kahn Henri -Gries.

Schmitz-Fischer.

Bregger Charles.

Liez-Johann.

Peltier Henri.

Dargent soeurs.

Stærcké Gustave.

Baratte Charles.

Munshausen Victor.

Reuland Henri.

Toussaint François.

Ackermann Jean.

Muller Jean.

Ernster Pierre.

Stein Jacques.

Steffen Théodore.

Barth Guillaume ve, née

Michel.

Ettinger François.

Bourscheid J.-P.

Kayser Pauline.

Meyer Louis.

Weber Joseph.

Rollinger Joseph.

Lentz ve, née Funck.

Lentz François.

Weiss A. ve, née Lentz.

Fischer Jean-Pierre..

Pfeiffenschneider P.

Pfeiffenschneider Ant.

Schroll Jean.

Kuborn Jean-Pierre.

Schrader Joseph.

Stephano Pierre.

Stephano Jacques fils.

Urbany Antoine.

Nord.

id.

Gouvernement.

id.

Boucherie.

id.

19 50

22 50

16 80

14 30

13 90

13 50

SS

turm Antoinette.

insbach Pierre.

app Jean.

ienhardt Joseph.

Verner Henri.

alentin Balthasar.

eltier Hippolyte.

reff Jean-Pierre.

uth Théodore.

roquet Jacq. le jeune.

radtké Auguste.

roquet les sœurs

mon Jean-Baptiste.

chmit Théodore.

ntoine Edmond.

elter Aug. -Hemmer.

haye Henriette ve.

laus Georges.

ust Joseph.

ding Henri.

hlachter Théodore.

poilus Mathias.

euling Charles.

al Bernard.

eiffer-Liesch.

chaëlis Constance.

chaëlis Pierre.

ckeiser Jean.

ffen Guillaume.

ch Jean.

ps Nicolas.

pinger Jean.

inen Pierre.

ont Léopold.

inmetz François.

Scherff Paul.

Scherff Frédéric.

sch Nicolas.

ithof Pierre & Louis.

ithof Pierre.

eau Alexandre.

isse Jean-Bapt.

hardt Alb. & Cie.

hamp Dominique.

lman Mathias.

en Nicolas.

Boucherie.

id.

Marché-aux-poissons.

id.

Wiltheim.

id.

17 50

34 50

18 50

13 50

12 90

11 50

18 50

17 50

34 50

18 50

13 50

12 90

11 50

18 50

Simon Christophe.

Stein Albert.

Beffort Joseph.

Wengler Michel.

Wengler Mathias fils.

Conter Jean-Pierre.

Faber Nicolas.

Wittenauer Philippe.

Schoup Nicolas.

Schoup Henri.

Werling, Lambert & Cie.

Werling Ern. -Schæfer.

Gevelinger Nicolas.

Jourdain Léon.

Willmar Léon ve.

Schæffer Théophile.

Hemmerling Pierre.

Jores Jean.

Bauer Jacques ve.

Fischer l'épouse, née

Reichet.

Bodewing Philippe.

Maringer Jacques.

Fiedler Pierre.

Beffort Henri ve.

Reuter sœurs.

Moulin Louis.

Jentgen Jean.

Bayer Edouard.

Kolbach Jean.

Alesch Michel-Louis.

Schaaf Martin.

Genot Jean-Baptiste.

Gangler Antoine-Paul.

Wurth Jean-Pierre.

Gruber Antoine.

Bech Philippe.

Probst Christine.

Printz François.

Kayser Charles.

Richard Lucien.

Grechen Mathias.

Medinger Nicolas.

Ley Jean.

Mieritz Jean-Frédéric.

Seholler Pierre.

Willheim.

id.

id,

id.

id,

id.

Saint-Michel.

id.

Breitenweg.

id.

Loge.

id.

Eau.

id.

100 50

16 50

40 50

14 50

22 50

36 50

11 40

6 50

S

0 50

14 50

22 50

36 50

11 40

160 5

Schlim Jean.

Hintgen Henri.

Lentz Jean-Pierre.

Lauf Michel.

Kommer Dominique.

Schammel Nicolas.

Jander Jean-Ferdinand.

Thiry Charles-Adolphe.

Fischer Eugène.

Schneider Nicolas.

Henrion Agnès.

Claude Nicolas.

Bessling Mathias.

Staudt Pierre.

Thorn Pierre.

Krier Nicolas.

Schumann Mathias.

Victor Nicolas.

Schmit Nicolas.

Sander Ernest,

Demuth Jean.

Mich Mathias.

Pfeiffenschneider J.-B.

Schmit Antoine.

Weidert Guillaume.

Schwartz Jean.

Gangler Edgard.

Felles Nicolas.

Feltes Pierre fils.

Bierstædt Henri.

Becker Pierre.

Duhr Frédéric.

Heuardt Gustave.

Denamur Joseph.

Gaspar Hippolyte.

Lippert Guillaume.

Berweiler Jean.

Jacquet Martin ve, née

Gaspar.

Wiwinus Nicolas.

Majerus Willibrord.

Urbany Nicolas.

Schrœder Théodore.

Metz Joseph.

Poncelet Théodore.

Heckmann Edouard.

Eau.

id.

Monnaie.

id.

Palais de justice.

id.

Roost.

id.

Louvigny.

id.

11 40

45 50

19 50

11 40

14 90

14 50

33 20

12 50

13 50

16 40

11 40

45 50

19 50

11 40

14 90

14 50

33 20

12 50

2.1

13 50

16 40

Klein François.

Jung Louis.

Welcker Ferdinand.

Rapalle Jean.

Dutreux Léon.

Poncelet Pierre.

Limpach Joseph.

Nickels Nicolas ve.

Léonard Nic. & Pierre.

Pellering-Mersch.

Mertes Henri.

Marx Albert.

Bongard Martin.

Diebel Jean.

Huckewitz Richard.

Schoup Jean.

Schrœll Théophile.

Moulin Jean.

Thibeau François.

Mœs Pierre.

Schaul Corneille.

Speyer François.

Speyer Jean-Pierre.

Schleich Vincent.

Schmitz Nicolas.

Eyschen Paul.

Cordonnier François.

Jurion Wendelin.

Jurion Paul.

Ludwig Jean-Léopold.

Wolff Jean-Pierre.

Mersch Jean-Pierre.

Mootz-Urbany ve.

Neunig Jean-Baptiste.

Nennig Louise.

Nennig Charles.

Hemmer Jean.

Wolff Armand.

Behm Georges.

Weber Auguste.

Boucon Charles.

Strock Pierre.

Maréchal Jean-Jacques.

Rouff Henri.

Bous André.

Mousel Nicolas.

Louvigny.

id.

Chimay.

id.

26 60

20 60

36 40

17 20

uborn François.

ander Guillaume.

ieschbourg Henri.

alomon Lazard.

effort Fréd. & fils.

usseldorf Jean.

oschetter Jean.

oulin François.

erschenmeyer Franç.

ernette ve, née Hu-

berty.

anglais Jean.

eyer Marie & Cather.

enger Hubert.

ernandez Michel.

ppeney Joseph.

ppeney Victor.

ersch Mathias.

fays Jean-Joseph.

ntz Michel.

airguemort Cath.-A.

ertz Nicolas.

rck Charles.

ürth Léon.

ller Jean-Pierre.

clerc Nicolas.

incour Joseph.

aas Antoine.

dewing Joseph.

den Jean-Pierre.

hl Angélique et

Klein veuve.

tto Marie.

ein Jean-Pierre.

œvé François.

ssaret Théodore.

edt Nicolas.

ster Bernard.

chof Joseph.

evalier Florentine.

dermann Susanne.

rg Jos.-Bandermann

bert Nicolas.

chevallier Gustave.

ue Ferdinand.

ue Charles.

Chimay.

id.

Notre-Dame.

id.

Athénée.

id.

22 50

20 80

27 60

20 80

42 60

87 50

Cahen Hippolyte.

Elter Paul.

Bourggraff Michel.

Schmit veuve.

Simon M.-Jean.

Sivering Prosper.

Houdremont ve, née

Hartert.

Hartert Mathias.

Czepluch François.

Scharff Ferdinand.

Simons Charles.

Servais Emmanuel.

Servais Charles.

Servais Émile.

Thilges Gustave.

Meyers Jacques.

Genty Cécile.

Guillaume Léonie.

Bernard Valentin.

Reuter Jean ve.

Wigreux Jean-Jules.

Salomon Godefr. & Cie.

Schmitz Jean.

Peters Jean.

Schmit Nicolas.

Schiltz Pierre.

Hengesch Dominique.

Missy Nic.-Lacaff.

Heuertz François, ve.

Kœhler Jean.

Grosber sœurs.

Scheer Auguste.

Braun François-Thiry.

Weisgerber Jean et

Georges fils.

Razen Jules.

List Michel.

Prost Nicolas.

Gœrens J.-P.-Lacaff.

Gehlen J.-Medernach.

Meyer Jonas.

Diederich Jean-Jacques

Neumann Jean.

Mallinger Nicolas.

Spogen Jean-Bapt.

Athénée.

id.

Clairfontaine.

id.

Congrégation.

id.

Séminaire.

id.

Saint-Nicolas.

id.

Trinité.

id.

7 50

26 60

14 30

31 30

1 60

10 20

22 50

26 60

22 50

31 30

10 60

10 20

Brasseur Alexis.

Brasseur Alexis fils.

Berg Hubert.

Berg Victor fils.

Bous Valentin.

Schmit Adolphe.

Schaack. Hyacinthe.

Paquet Susanne.

Paquet Barbe.

Becker Arthémise.

La même pour le pen-

sionnat.

Nemery Jean-Baptiste.

Thull Jean-Pierre.

Kahlen Joseph.

Reuter Jacques.

Nicolay Pierre.

Muller Eugène.

Reding Jean.

Servais André.

Richard Jos.-Isidore.

Lemmer Mathias.

Vandyck Emile.

friper François.

Kummer Michel.

Schomer Jean-Pierre.

Schanen Nicolas.

Dumbelfeld Michel.

Servais Nicolas.

Servais Louis.

Klein Jean-Antoine.

Eiffes Mathias.

Offenheim Nicolas.

Deitz Jean.

Junk Pierre.

Schummers Nicolas.

Kœhler Guillaume.

Domschat Jean-Gh.

Feiereisen Jean-Pierre

Kahlen Alexandre.

Keer Jean-Pierre.

Junck Nicolas.

Timmermanns N. ve.

Kowalsky Didier Th.

Clemens Marie.

Osthues Jean-Bapt.

Trinité.

id

id.

Montagne.

id.

Saint-Esprit.

id.

Marie-Thérèse.

id.

49 50

3 .

14 80

36 70

16 40

43 20

16 50

26 60

14 20

21 20

13 50

18 50

49 50

14 80

36 70

20 40

43 20

16 50

29 60

14 20

21 20

13 50

18 50

Gœbel Jean.

Schmit Godefroid, ve.

Flohr Jean-Pierre.

Philipart Nicolas.

Staudt Jean.

Rossbach Conrad ve,

née Weicker.

Hohn Guillaume.

Timesch Pierre.

Pirsch Jean.

Derulle Ernest.

Derulle Susanne.

Salomon Isidore, l'ép.

née Michels.

Casino bourgeois.

Sauerwein Michel.

Thibeau Victor.

Thibeau P.-A. ve.

Pfinder Auguste.

Liger Auguste.

Herchen Chrétien.

Stumper Conrad.

Munchen Alphonse.

Munchen Marie.

Kintzelé Jean-Baptiste.

Govers Jean-Pierre.

Feiten Jean-Baptiste.

Entringer Jean.

Faber François-Joseph

Legalais Norbert.

Rothermel ve.

Eltermann Charles.

Eltermann Louis.

Philippe Nicolas.

Kemp Pierre.

Rief Louis.

Lentz Pierre.

Bousson Charles.

Marchand J.-P. ve.

Vannerus Henri.

Majerus Léon.

Duré Marie.

Brosius Henri ve

Hœbig François.

Eiffes Henri.

Eiffes Joseph.

Marie-Thérèse.

id.

Avenue Marie-Thérèse.

id.

30 .

26 60

74 40

22 80

16 40

36 80

7.7

11 90

24 60

chumann Albert.

chumann Cécile et

Marguerite.

Rausch Eugène.

unck Pierre.

cheuer Virginie.

etter Georges.

engler Jean.

assence ve, née Well.

iongenast Mathias.

pranck Jean.

Volff Edouard.

rier Jean-Bernard.

le même pour le pen-

sionnat.

ormann Jean.

chuller Mathias.

artmann André.

oltrink Jean.

hæfer Ferdinand.

erckhoff Albert.

ntgen Damien.

hmitten Regnault.

urck Adolphe.

den Guillaume.

pelding sœurs.

mort Léon.

hmitz ve, née Adam.

leinen Jean.

erhoffer André.

heuser Joseph.

dwig Jean-Ferd.

scher Henri.

nshausen Christ.

ja Charles.

ja Charles fils.

ja Jean.

lesser Émile.

irich Henri.

dauf François.

dauf ve, née Altwies

rf Salomon.

uss Edouard.

menstein Isaac.

m Pierre.

uet Émile.

Avenue Marie-Thérrèse.

id.

Boulevard du Viaduc.

id.

41 60

35 80

34 50

30 80

5 30

71 60

35 80

34 50

30 80

17 30

35;

Fluchard Georges.

Oberhoffer Louis.

Courot Joseph ve, née

Lenoël.

Duhr Jean.

Stronck Michel.

Majerus François et

Schœller.

Pfinder Édouard.

Gonner Mathias.

Lanser Henri.

Monbrun Joseph.

Goldschmit Jean-Donat.

Klein Aug.-Jos.-Pierre.

Schmeler Jean.

Hœch Auguste.

Theisen Jean.

Linden Pierre.

Lanser Mathias.

Rivaux Pierre.

Schaack Michel.

Trossen Nicolas.

Runeau Édouard.

Kimmes Jean.

Schuler Joseph.

Sœurs religieuses.

Ackermann Louis.

Beicht Gustave.

Lauff Frédéric.

Claisse Jean-Aug.

Riveaux ve.

Bachslein Michel.

Ruppert Math.-Hatto.

Seil Jean.

Guillaume Joseph.

Tourneur François.

Stein ve, née Brahm

Catherine.

Hildgen Vénand.

Riveaux Ferdinand.

Steinmetz Jean.

Hanno Michel.

Wantz ve.

Rinck Théodore.

van Werwecke Aug.

Groos Pierre.

Boulevard du Viaduc.

id.

Caserne militaire.

id.

Rham.

id.

Institut des sourds-muets

id.

Porte de frères.

id.

Munster.

id.

Prisons.

id.

31 20

41 20

3 60

25 80

10 50

12 80

13 50

31 20

71 20

3 60

25 80

0 50

12 80

13 50

Beinen Pierre.

Hengen Mathias.

Martin Ferdinand,

Koster Paul.

Schütz Pierre.

van Werwecke Aug.

Wagner Jean.

Ernsdorf Dominique.

Weiler Corneille.

Engel Jean-Pierre.

Beffort Mathias.

Beffort Nicolas.

Wahl Alexandre.

Neyers Nicolas.

Deny Michel.

Ensch François.

Schmit François.

Perny François.

Wercollier François.

Hanno Pierre.

Molitor Pierre.

Langers Jean.

Arensdorf Pierre.

Wercollier Pierre.

Bildgen Pierre.

Basiert Pierre.

Katz Adolphe.

Altmeyer Jean-Mathias.

Wercollier Isidore.

Wercollier Jacques.

Kling ve, née Ludig.

van Werwecke Émile.

Hertert Jean-Pierre.

Leuschner ve, née Krau.

Berger Jean.

Schœn Jean.

Schammel François.

Biever Jean.

Mersch ve.

Niederprim Charles.

Koppes Anne.

Mussmann Pierre.

Felles Joseph.

Kremer François.

Krau Jacques.

Berker Jean-Pierre.

Prisons.

id.

Bisserweg.

id.

Pont du Grund.

id.

Montagne du Grund.

id.

7 50

12 60

11 40

11 80

11 40

41 70

23 40

19 50

21 20

17 80

12 60

11 40

11 80

11 40

31 50

41 70

23 40

19 50

21 20

17 80

Rehm François.

Michel Marie.

Kuntz Adolphe.

Zander Marguerite.

Hatto Adam.

Dusseldorf Nicolas.

Bourg Jean et son fils

. François.

Greiveldinger Jean.

Schlexer Théodore.

Funck Mathias.

Hammerschmied P.-

W.-L.

Reinhardt Léopold.

Job Antoine,'

Schoumann sœurs.

Wigreux Antoine et

Marie.

Kayser Jean-Nicolas.

Feiten Mathias fils.

Dell Théodore.

Kieffer Math.-Schaack.

Ensch Antoine.

Petermann Jean.

Bernard Jacques.

Geiben Christophe.

Juncker Mathias.

Cruchten Charles.

Lahaye Mathias.

Ruppert Math.-Fonck.

Ruppert Anne-Marie.

Pletschette Auguste.

Kirsch Michel.

Schmit François.

Krau Pierre.

Wagner Jean-Pierre.

Stehres Constant.

Epstein Lucien.

Bastian François.

Poulat Romain.

Schrœder Georges.

Quaring Nicolas.

Scharff Joseph.

Olinger Nicolas.

Deutsch Jean-Camille.

Israël Sylv. dit Gompel.

Montagne du Grund.

id.

Plætis.

id.

Thionville.

id.

18 70

11 50

12 30

18 50

11 40

.0

S

tz Philippe.

merell Martin.

otter Léopold.

r Nicolas.

ys J.-Bapt.-Franç.

ner Pierre.

rweiler Georges.

erger Théodore.

ner Jean.

ort Nicolas.

melmann Joseph.

k Jean-Siegen.

ckes Nicolas.

ger Henri.

en Antoine.

Nicolas.

fabrique de gaz.

me Guillaume.

Thionville.

Basse-Pétrusse.

id.

14 50

13 50

17 80

11 50

14 50

13 50

17 80

11 50

Henri.

p Nicolas.

er François.

Charles.

ck Charles.

sch Jean.

tor Frédéric.

or Eugène.

ch Nicolas.

œder Eugène.

r Paul.

blich Auguste.

eider Pierre.

mann Jean-Bapt.

hardi Nicolas.

:r Frédéric.

Nicolas.

er Nicolas.

:ollier Antoine.

Jean-Pierre.

nck Lambert.

es Charles-Fréd.

Mathias.

er Jean.

ner Jean-Schergen

ch Martin.

per Jules.

Henri-Bartholom.

id.

Avenue du Viaduc.

id.

22 50

15 50

11 50

19 50

16 40

19 50

23 50

15 50

12 80

11 50

12 90

19 80

22 50

11 50

12 90

23 50

16 40

22 50

15 50

11 50

19 50

16 40

19 50

23 50

15 50

12 80

11 50

12 90

19 80

22 50

11 50

12 90

23 50

16 40

Conrardy Mathias.

Trierweiler Victor.

Mathieu Jean.

Schaaf Édouard.

Arend Nicolas.

Glæsener Jean-Pierre.

Christiany Louis.

Welter François.

Thull Pierre.

Wolff Jean.

Ungeheuer François.

Regenwetter Pierre.

Huberty Théodore.

Finck Antoine.

Renevier Edouard.

Mangeot Chrétien.

Mangeot Nicolas.

Prognaux Henri.

Hemmen Nicolas.

Sold Albert.

Sinner Émile.

Wintrich Marguerite.

Evers Nicolas.

Rouy Félix.

Coutel Joseph, ve

Badorf Jean.

Pierret Joseph.

Avenue du Viaduc

id.

16 40

12 90

13 50

25 80

15 50

12 90

14 50

25 60

14 50

16 40

12 90

13 50

25 80

15 50

12 90

14 50

25 60

14 50

Liez Nicolas.

Luja Antoine.

Arendt Ernest.

Lauer Mathias.

Schumacher Nicolas.

Bach Émile.

Croix Charles.

Kœrperich Jean-Bapt.

Sivering Irma.

Schaack Paul.

Scholer Antoine-Guil.

Kœner Jean.

Mockel Mathias.

Walin Jean.

Berwer Nicolas II.

Theis Jean-Nicolas.

Jost Bernard.

Hames Élise.

Hechinger Émile.

id.

53 60

18 70

15 30

18 70

11 50

13 50

53 60

18 70

15 30

18 70

11 50

13 50

Pfeiffer Jean-Baptiste.

Hemmer Charles-Fréd.

Schrey Hermann.

Epstein Sigefroid.

Fenn Jean.

Weber Charles.

Wagner Nicolas.

Schuh Jean.

Schæfer Léopold.

Deltgen Henri.

Schmachtenberger G.

Schœmann François.

Forstbauer François.

Winter Joseph.

Epstein Berthe.

Kremer Joseph.

Lessure Charles.

Daugart Daniel.

Doos Pierre.

Theisen Jean.

Ottinger Euchaire.

Wolf Albert.

Hirschmüller Melchior.

Palgen Nicolas.

Flamm Maximilien.

Quack Guillaume.

Avenue du Viaduc.

id.

6 40

21 50

16 70

39 50

14 50

16 40

17 80

33 50

22 50

16 40

21 50

16 70

39 50

14 50

16 40

17 80

33 50

22 50

Jentgen Nicolas.

Grasbon Guillaume.

Weber Franç.-Herm.

Hostert Mathias.

West Théodore.

Hagemeyer Gérard.

Anen François.

Luckow Auguste.

Urbany Jean-Pierre.

Rœder Jean.

Heinen Jean.

Aldenkort Jules.

Ketter Édouard.

Henrion Dominique ve.

Schiele Hermann.

Wilhelm Auguste.

Knaff Philippe.

Formann Jacques,

Houdremont Alfred.

Houdremont Agnès.

Bengel Antoine.

Neumann Félix.

Laug Joseph.

Hochmuth Nicolas.

Rippinger Jean.

Ney Nicolas.

Avenue du Viaduc.

id.

Montagne de Clausen.

id.

id..

id.

2 50

25 50

21 50

13 50

39 80

15 60

14 50

Schnugg Jean.

Schütz Mathias.

Fox Jacques.

Weiler Joseph.

Weiler Jean-Henri.

Hansen Mathias.

List Guillaume.

Harles Nicolas.

Theisen Mélanie.

Nettler Édouard.

Seyfert Charles.

Holzwarth Jean.

Tusch Élise, épouse

Becker.

Moyen Henri.

Gowers Eugène.

Gowers Édouard.

Goffin Théophile.

Hoffmann Robert.

Linster Théodore.

id.

1 50

14 70

14 40

33 50

18 70

33 70

18 70

25 50

23 50

14 70

13 50

14 40

33 50

18 70

33 70

18 70

25 50

23 50

Muller Martin.

Muller Joseph.

Nickels Michel.

Michel Jean-Henri.

Herchen Arthur.

Herchen Nicolas.

Mergen Jean-Pierre.

Kremer Ferdinand.

Federspiel Jean.

Kintzelé Guillaume.

Schneider François

Zeutzius.

Berendt Guillaume.

Mousel frères.

Demuth François.

Steichen Nicolas.

Kranichfeld Hermann.

Schmit Guillaume.

van Gogh ve.

van Gogh Albert.

id.

id

id.

Clausen-Parc.

id.

1 50

10 .

12 80

8 60

36 20

17 10

23 20

Jean-Pierre.

(...)ann

Jean-Pierre.

(...)en

Otton.

(...) Jean.

(...) Nicolas.

(...)Marie.

(...) Jean-Pierre.

(...)nann Célestin.

(...)nann

Georges.

(...)ch Jean-Baptiste.

(...)r Constant.

Alphonse ve.

(…)emont

Auguste.

(...)r Pierre.

Jean.

(...)cht

Théodore.

(...)r Charles.

Pierre.

(...)t Nicolas fils.

(…)d Nicolas.

(…)s

Pierre.

Nicolas.

(...)lm Jean-Pierre.

Im Michel.

Erdmer ve.

(...)dorf ve.

vicy François.

Mathias.

(…)nbrod

Jean-Bapt.

Conrad.

Auguste.

Jean.

(…) Pierre.

(…) Laurent.

(...) J.-P.-Michel.

(…)en Jean.

(…)er

François.

(…)s

Nicolas.

(…)g Jean-Baptiste.

Bernard.

(…)é Michel.

(…) Jean.

(…) Jean-Baptiste.

(…) Philippe.

Madelaine.

Clausen-Parc.

id.

Montagne de Trèves.

id.

1 50

18 50

13 20

6 70

12 90

15 50

47 80

1 1

16 50

21 50

11 60

18 50

3 0

13 20

4 5

2 4

42 70

25 50

12 90

15 50

8 2

1 8

2 0

17 50

1 4

8 5

13 50

7 5

97 80

25 50

1 1

16 50

21 50

2 0

11 60

Bellwald Nicolas.

Warnimont Jean.

Scharff Françoise.

Scharff Jean-Baptiste.

Fiedler Henri.

Bernard François.

Caspar Ferdinand.

Godart ve.

Risch Théodore.

Breyer Jean-Pierre.

Medinger Jean.

Weisgerber Pierre.

Kœcher Antoine.

Dammé Jean ve.

Wagner Michel.

Wirion Jacq.-François.

Staar Henri.

Peters Thomas.

Bremer Pierre.

Stephano Pierre.

Schreiner Nicolas ve.

Gillen Jacques.

Cloos Émile.

Lemoine Adolphe et

son fils.

Urbain Jean.

Wagner Jean-Pierre.

Wagner Henri.

Schock François.

Fuchs Charles.

Jonas ve, née Kremer.

Krau Jean-Pierre.

Menager Laurent.

Doos Joseph.

Thys Jean.

Fassbender Joseph.

Hemmer Jean-François

Conrady Auguste.

Pfeiffer Michel.

Kuborn Jean-Pierre.

Kremer Jacques.

Gelhausen Antoine.

Beffort Jean-Pierre.

Schemberg Nicolas.

Herrig Jean-Pierre.

Hartmann Guillaume.

Altmunster.

id.

Porte d'Eich.

id.

Pont.

id.

1 50

2 2

10 80

10 60

14 10

10 60

16 50

11 40

26 20

10 80

10 60

14 10

10 60

16 50

11 50

11 40

26 20

Griselding François.

Funck Michel ve.

Molitor Édouard.

Wahl & Reining.

Wagner Nicolas.

Kronenberger Léopold

Martin Auguste.

Jonas Michel.

Zander Henri.

Polfer Philippe.

Schock Christine.

Klensch Félicité.

Kieffer Antoine.

Weber Jean-Baptiste.

Weber Léon.

Schmit Bernard.

Engling Jean.

Pünnel Jean-Pierre.

Théato Jean-Pierre.

Benholde Guil. fils.

Groos Georges.

Kieffer Henri.

Welfring Pierre.

Capesius Michel.

Deltgen Pierre.

Mülheims François.

Menager Philippe.

Menager Pierre.

Orniack Jean.

Flies Nicolas.

Lessure Charles.

Mertens Jean.

Schleck Constant.

Hülsemann Michel.

Pfeiffer Jean.

Schwickert Catherine.

Ludig Jean-Pierre.

Housse Jean v*.

Hoffmann Barbe.

Steinmetz Henri.

Vœlker Léonard.

Baur Nicolas.

Remacle Michel.

Nussbaum Madelaine.

Remacle Anne.

Ewertz Michel.

Pont.

Moulin.

id.

Tanneurs.

id.

Mohrfels.

id.

Hospice.

id.

Abattoir.

Tisserands.

id.

Vauban.

id.

Caserne.

Vauban.

id.

i 50

14 50

11 50

12 20

21 10

12 90

10 60

16 70

14 10

14 50

14 10

14 50

13 50

12 20

36 10

i l

12 90

16 50

10 60

16 70

14 10

14 50

14 10

Toss Eugène.

Sachs François, ve.

Léonardy Nicolas.

Théato Jean-Baptiste.

Remacle Nicolas père.

Odendahl Martin.

Schmitz Ve, née Hertert

Jonas Henri.

Thill Jean.

Tresch Mathias.

Eydt Aloyse et Henri.

Krecké Michel père.

Krecké Michel fils.

Thys Alphonse.

Grimberger Corneille.

Ecker Jean-Pierre.

Huberty François.

Kremer Joseph.

Arensdorf Jacques.

Ketten Jean-Evrard.

Sturm Nicolas.

Joris Jean.

Kerschenmeyer J.-P.-A.

Wein Georges-Kremer.

Duvivier Martin.

Duvivier Albert.

Trepkowsky Guillaume

Clement Jean-Pierre.

Mousel Pierre.

Fritz François.

Feiler Pierre.

Schlungs Henri.

Strassener Michel.

Schmit Jean.

Dauphin Émile.

Gemen Charles.

Blasius André.

Laborell Pierre.

Coner Jean.

Kremer Antoine.

Mergen Théodore.

Hellenbrandt François.

Breisdorf Nicolas.

Enzweiler Jean.

Schmit Théodore.

Weitz Henri.

Vauban.

id.

Bons-Malades.

id.

Limpertsberg.

id.

5 60

18 50

15 65

22 50

12 50

14 70

15 30

16 40

34 89

40 60

er Michel.

er Jean.

et Ferdinand.

(…) Michel.

(…)Ber Pierre.

(…)quin

Frédéric.

en Max.

ter Hélène.

(…)ant Jean-Baptiste.

(…)riges

Jean.

n Dominique.

(…)odonoff

Henri.

(…)chen

Jean.

(…)inger Jean.

(...)ler

Hermann.

(…)gener

Georges.

(…)nger

Jean-Pierre.

(…)mitz

Aug.-Cl.-Gasp.

(…)nheim

Ferdinand.

(…)inandy

Antoine.

la Fontaine Alph.

(…)dercorn

Pierre.

(…)dercorn

Camille.

(…)mit Auguste ve.

ler Henri.

an Antoine.

(…)ter Lucien.

mont Charles.

(…)nen Émile.

(…)nhœft Charles fils.

(…)any Anne.

(…)ck Henri.

(…)uland Jean-Pierre.

(…)osé Traugott.

(…)ufmann

Mathias.

(…)nis

Jean.

(…)ré Albert ve née

Maroteaux.

üniug Edouard.

hier Robert.

imalt Ch.-Frédéric.

i Pirch Emile.

aaaun Salomon.

(…)ers Nicolas.

(…)ll Henri.

(…)ck Émile.

Limpertsberg.

id.

Côte d'Eich.

id.

Porte-Neuve.

Aldringer.

Génie.

Place Guillaume

Grand'rue.

Breitenweg.

id.

Loge.

Notre-Dame.

Saint-Philippe.

Marie-Thérèse.

Basse-Pétrusse.

Marché-aux-herbes.

Porte-Neuve.

-28

14 40

18 50

11 50

14 40

18 50

25.

11 50

Bourg Melchior.

Antoine Edmond.

Thomas François.

Kitzinger épouse, née

Gantenbein.

Timmers J. épouse, née

Jammersbach.

Lambert Henri.

Hechinger Émile.

Kontz Pierre.

Koppes Aug.

Weiss Léopold.

Schlosser.

Servais Emmanuel.*)

Vannerus Henri.*)

Lefort, cons. d'État.*)

Leclerc Constant.*)

Stumper Conrad.*)

Lœhning Ferdinand.

Tresch J.-M.

Porte-Neuve.

Boucherie.

Saint-Philippe.

Grand'rue.

Arsenal.

Avenne de la Gare.

id.

Grand'rue.

Paris.

Congrégation.

Marie-Thérèse.

Boulevard du Viaduc.

Avenue Monterey.

Marie-Thérèse.

Saint-Esprit.

Luxembourg.

Inspection d'exploitation des chemins de

fer Guillaume-Luxembourg.

Société des chemins de fer Prince-Henri.

Société pour l'exploitation des chemins

de fer secondaires.

Banque Internationale.

Société d'assurances „Propriétaires ré-

unis" par Wahl.

id.

„Germania" par Luja.

id.

„The Gresham" par Mersch

Nouveau.

id.

„La Nationale" par Schrœll.

id.

„La Royale belge" par Jour-

clin.

id.

„Assurances générales" par

Henri Fischer.

id.

„Preussische National-Feuer-

Versicherungs - Actien - Ge-

sellschaft" par Luja.

id.

„Preussische

Lebens-Versi-

cherungs - Adieu - Gesell-

schaft" par Hilbert.

id.

Kœlnische Hagel-Versicher-

ungs-Gesellschaft" par Wahl

Pierre.

21,600

39,990

16 60

10 70

10 40

27 50

10 60

16 60

10 70

10 40

27 50

10 60

21,,600

13,830

*) Voir l'imposition principale.

Urban Jules.

Mommærtz Léonard.

Stern Isaac.

Servais Émile.

Convert Alfred.

Wiener Léopold.

de Villers Hippolyte.

Mersch Chrétien.

Tedesco E.

Græchen.

van Heemskerck ve.

Cuno F.

Kons M.-H.-J.

Lion Gabriel.

Coster Joseph.

Servais ve, née Olinger.

Buff, capitaine.

Bruxelles.

id.

Luxembourg.

Bruxelles.

id.

La Haye.

Bruxelles.

id.

Oberhamm.

Wiesbaden.

Liège.

Bruxelles.

Bendorf.

Trèves.

Neuilly.

Trèves.

BUREAU DE BASCHARAGE.

Commune de Bascharage.

Bascharage la fabrique.

Beissel Jean.

Beving Jean.

Bofferding Jean-Bapt.

Bourggraff François ve

et ses enfants.

Cito Jean.

Clement Pierre.

Colas Nicolas.

Everling Georges.

Franck Jean-Pierre.

Franck Guillaume.

Guirsch N.-Erpelding.

Hallinger Guillaume ve

et sa fille.

Hilbert Sébastien.

Jungen Clement.

Kauffmann Guillaume.

Kimmes Jean.

Kimmes Jean père.

Kuborn Nicolas.

Lazard Michel.

Leruth Lambert.

Limpach Susanne.

Meyer Alexandre.

Meyrer Jean-Pierre.

Bascharage.

id.

1 50

Société d'assurances Suisse Winterthur

„Contre les accidents corpo-

rels" par Luja Pierre.

id.

„Phoenix* par Muset.

id.

„Assurances générales" par

Wahl Pierre.

id.

,,La Paternelle" par Klensch.

Id.

„L'Aigle" par Wenger.

Magdeburger Feuer-Versicherungs-Ge-

sellschaft par Delahaye.

Société d'assurances „Compagnie de

Bruxelles" par Beissel.

id.

sur la vie „Victoria de Berlin"

par Steffen.

id.

sur la vie „ L'Aigle" par Lessel.

id.

sur la vie „La Caisse Pater-

nelle" par Klensch.

id.

contre les accidents „Le Se-

cours" par Wahl.

id.

contre l'incendie North Bri-

tish and Mercantile" par

Berchem et Liesch.

id.

sur la vie „La France" par

Knaff A.

id.

sur la vie „L'Union" par

Berchem et Liesch.

id,

sur la vie „Le Soleil" par

Berchem et Liesch.

id.

sur la vie „Temps" par Ber-

chem et Liesch.

id.

sur la vie „La Confiance" par

Vannière.

Fabrique d'église St. Michel.

Fabrique d'église Notre-Dame.

id.

Clausen.

id.

St. Jean.

id.

Pfaffenthal.

Stein Henri.

von Oppenheim (baron)

Mevissen.

Oppenheim Dagobert.

Kœnigs Ernest.

Leyden Fr., consul.

Erlanger L. (von).

Erlanger W. (von).

Reutenstrauch Eugène.

Cologne.

id.

Francfort.

id.

Bruxelles.

151 30

14 10

60 90

46 70

151 30

14 10

60 90

46 70

Anen Michel.

Biwer Fr.-Hausemer.

Brasseur Christophe.

Brasseur Adolphe.

Briem Jean-Joseph.

Brasseur Christophe et

Logelin Jean.

Carbon Jean.

Couzemius Jean-Nic.

Differdange la fabrique

Dondlinger Jean.

Dondlinger Joséphine.

Ensch Bernard-Nicolas.

Gaasch Henri.

Gœbel Jean-Pierre.

Harnes Jean-Pierre.

Hansen Mathias.

Differdange.

id.

1 50

13 50

15 50

12 50

13 50

15 50

Commune de Clemency.

Bayens Jean-Baptiste.

Clemency la fabrique.

Dondelinger Jos.-Math.

Daleyden Marie et au-

tres.

Clemency.

id.

Commune de Differdange.

Ernster Guillaume.

Flammant Jean-Pierre.

Franck Jean fils.

Frauenberg Auguste.

Feyder Reinhard.

Georges Nicolas.

Jungers Jean.

Kœrperich Paul.

Gillet Nicolas.

Mandy Pierre.

Obry Cyrile-Michel.

Pallien Jean.

Pauly G.

Peschon Joseph.

Relles Jean.

Schlesser Nicolas.

Schmit Jean.

Schmitz Pierre.

Schmit Nicolas.

Theis Jean-Baptiste ve,

née Krier.

Theis Jacques.

Wareken François.

Colling Henri.

Fournelle André.

Graf Martin.

Welter Mathias.

Clemency.

id.

Fingig.

id.

1 50

10 50

-28

15 50

11 50

13 50

15 50

16 50

15 50

13 50

11 50

10 50

13 30

15 50

16 50

15 50

27 50

Mosar Catherine et sa

sœur Marie.

(…)amer Jean-Baptiste.

(…)eiffer Léon.

(…)erard Pierre.

(…)nth Charles.

(…)retemer

Nicolas.

(…)and François.

Schmit Nicolas.

Schumacher Jean-Nic.

Schumacher Léon.

Schütz Antoine.

(…)errig Ignace.

Sold Marie.

Tontlinger Nicolas.

(…)elu André.

(…)olkmann

Chrétien.

Wagner Pierre ve, née

Schmit.

Veiter Nicolas.

Willeroy Marguerite.

Wirtz François.

Winckel Pierre.

(…)Œs Joseph.

(…)ourckel Jean-Nicolas.

Suirlinger Sébastien.

(…)amen Pierre.

Hautcharage la fabr.

Kayser Michel.

(…)enger Jean-Nicolas.

Majerus M.

(…)andy Adam.

Reuter Nicolas-Antoine

Rollinger Pierre.

Schmit Nicolas.

Schrœder Jean-Pierre.

Schumacher Jean-Nic.

Thiry J.-p.

Schintgen Nicolas.

Biret Charles.

Bascharage.

id.

id..

id.

Hautcharage.

id.

id..

id.

Linger.

Athus.

1 50

22 50

1 50

12 50

15 50

10 50

22 50

10 50

12 50

15 50

10 50

13 50

11 50

Hansen sœur et deux

autres.

Hausemer Charles..

Hausemer Dominique

les enfants.

Huberty Jean.

Jacoby Mathias.

Kies Pierre ve, née

Schmit Gudule.

Kolbach Jean.

Lazard Moïse.

Lichtfous Michel.

Marchal Jean-Pierre.

Marck Mathias-Noël.

Marck Camille,

Meyer Antoine.

Monzert Dominique.

Niclou Jean.

Noël Jean.

Noppeney Edmond.

Olinger Pierre.

Origer H.-Schockmel.

Pepin Melchior.

Peroudon Ferdinand.

Reuter Auguste.

Schambourg Nicolas.

Schou Jean.

Steffen Jean.

Stephany Pierre.

Schockmel Nicolas.

Theis Jean-Franck.

Thillman Nicolas.

Thiry Nicolas.

Weiter Eugène.

Waltener Nicolas.

Couroux Auguste.

Henrard Antoine.

Meyer Jean-Dany.

Parisse Anatole.

Souveran Étienne.

Société de Saintignon

et Comp.

Ahnen, François.

Ahnen François pour

la société Mineur.

Biewer Victor.

Differdange.

id.

Lasauvage.

id.

Niedercorn.

id.

1 50

1 2

23*

10 50

12 50

Binsfeld Georges.

Biren Michel.

Delos Ch. père.

Fabeck Dominique.

Feltes Jean.

Frantz Nicolas fils.

Gosselin Florent.

Hommel Jacques.

Kieffer Jean-Baptiste.

Knepper Aug. l'épouse.

Lahur Jean.

Logelin Joseph-Thill.

Mullesch Léonard.

Nicolay Henri fils.

Niedercorn la fabrique.

Paquet Joseph.

Putz Nicolas.

Reder-Dany.

Scherer Jean-Baptiste.

Sœurs institutrices.

Wallich Bernard.

Weber Jean-Dalem.

Werner Antoine.

Anton François.

Biewer François.

Dahlem Pierre ve.

Gillon Camille.

Hausemer J.-P. ve.

Jaminet Ch., Jaminet

l'aîné.

Kayser J.-P.-Paulus.

Obercorn la fabrique.

Ries Nicolas.

Schneider Mathias.

Schrœder Jean.

Schmit Jean.

Wiltgen Ignace.

Zieger Jean-Pierre.

Schockmel François.

Société de Saintignon.

Société Metz G. et L.

Société des mines et

hauts-fourneaux

de

Differdange en fail-

lite.

Gillon Camille.

Niedercorn.

Id.

id.

Obercorn.

id.

Differdange.

Lasauvage.

Obercorn.

id.

1 50

22 50

1 2

10 80

12 a

10 80

Bohler Pierre fils.

Frisch Pierre.

Franck Pierre,

Garnich la fabrique.

Anfalt Henri.

Kuborn François.

Garnich.

id.

10 50

Commune de Garnich.

Gerlache frères.

Reuter et van Mosse-

velde.

Société Lorraine indus-

trielle.

Société des chemins de

fer

secondaires

à

Winterthur.

Société Servais et Ma-

jerus.

Niedercorn.

id.

Differdange.

Niedercorn.

id.

Commune de Dippach.

(…)uck Mathias.

(…)ement Sébastien.

Dippach la fabrique.

(…)erron Jean fils.

(…)eymes

Pierre.

(…)athan Michel.

Schumacher Gustave.

osseler Jean-Pierre.

(…)rauch

François.

raun Nicolas.

(…)osseler

Nicolas.

François Jean-Xavier.

aux Nicolas.

(…)elchior Mathias.

(…)erret Jean.

(…)Rausch

Victor.

(…)emuth Jean.

Dondelinger Jean.

Fischbach Jacques.

Lorang Jean.

Metzler Mathias.

Peltier Eugène,

Schouweiler la fabr.

(…)irsch Jacques ve et

son fils.

(…)aux Jean.

Dippach.

id.

Bettange.

id.

Schouweiler.

id.

Sprinkange.

Schouweiler.

1 50

13 50

Kemp Henri.

Kerschenmeyer Sophie

Medernach Théodore.

Meyers Catherine et

Muller.

Peters Jean-Pierre.

Paquet Jean-Pierre.

Schrœder Jean.

Schuster Gustave.

Walens Jean-Pierre.

Kurth Jean.

Metzler Jean-Pierre.

Schambourg J.-B.-Jér.

Bernard Philippe.

Giesch Nicolas.

Giesch Nicolas-Petesch

Hostert Jacques.

Kayl Égide.

Limpach Jean-Pierre.

Mossong M.

Pellus Victor.

Garnich.

id.

Dahlem.

Hivange.

id.

Kahler.

id.

12 50

16 50

15 50

13 50

12 50

16 50

15 50

13 50

Commune de Petange.

Alvisse Victor.

Arens Charles.

Augustin Mathias.

Antoine Jules.

Bachim Jean-Pierre.

Beissel Jean-Lommel.

Berleur Joseph.

Bernard Nicolas.

Bourscheid Servais.

Braun Nicolas.

Bresmal Louis.

Bringer Pierre.

Bücheier Alexis.

Breuling Théodore.

Braun Gaspard.

Benoit François.

Cito Jean-Pierre.

Collin Édouard.

Collin Émile.

Conter Pierre.

Decker-Damien.

Delafontaine Richard.

Derume Ferdinand.

Petange.

id.

16 50

12 50

10 80

15 50

10 80

16 50

12 50

10 80

15 50

10 80

Duscherer Théodore.

Dupont Jean-Baptiste.

Ewert Pierre ve.

Fach Richard.

Federspiel Susanne.

Frères Jean-Pierre.

Frères Jean-Baptiste.

Frisch Lambert.

Franck Henri.

Frings Pierre.

Gavray Xavier.

Ghielen Jean-Baptiste.

Glodt Michel.

Haagen Grégoire.

Hack Luc.

Hamen Nicolas.

Hamer Jean-Pierre.

Heinrich François l'ép.

Heinrich Jean-Pierre.

Hentzig Pierre.

Heusquin Jean.

Hack Nicolas.

Jardin Nicolas.

Kayser Jean.

Kempener Dominique.

Klein Gaspard.

Ledoux Ferdinand.

Ledoux Camille.

Le Frapper Constant.

Le même pour l'écono-

mat de la Société

Prince-Henri.

Lippert François.

Lœscher Nicolas.

Lucas Joseph.

Luickfassel Jean-Bapt.

Masseler Charles.

Mauer Nicolas.

Meyer Ferd-Begnard.

Meyer Nicolas.

Muller Michel.

Muth Nicolas,

Michaux Louis.

Nitschké Joseph.

Otto Paul.

Peiffer Henri.

. Petange.

id.

1 50

1 8

19 50

11 80

13 50

35 50

10 80

10 40

19 50

11 80

13 50

35 50

125.

10 80

10 40

Piron Gérard.

Prévost Jean-Reichling.

Radelet Ferdinand.

Reisdorff Michel.

Rosen Jean-Pierre.

Sadeler Nicolas et sa

sœur.

Schiltges Jean.

Schartert Jean.

Schmitz Jean-Baptiste.

Seyler Émile.

Snel Jules.

Snel Édouard.

Sœurs institutrices.

Schockweiler Jean.

Thill Jean.

Thibeau Joseph.

Thill Jean-Pierre.

Thillmann Pierre.

Thorn Jean-Pierre.

Thommas N.-Hemmer.

Thommas N.-Winandy.

Thillmann Jules.

Thill Leopold.

Wagner Jean-Bouquet.

Wagner Jacques.

Wagner Pierre.

Waltzing Nicolas.

Waxweiler Nicolas.

Weyrich Jules.

Widemann Eugène.

Wolles Antoine.

Wester Jean-Pierre.

Bosseler Joseph et ses

enfants Marguerite et

Marie.

Feiereisen ve,née Proth

Feiereisen Jean-Pierre

Franck Pierre et Jean.

Gérard Alphonse.

Hochstrass Jean.

Klein Jean de Bascha-

rage.

Kirsch J.-P.-Hansel.

Lamadelaine la section

Linden Jean.

Petange.

id.

Lamadelaine.

id.

22 50

7 50

13 50

19 50

15 50

13 50

1 2

(…)s Nicolas l'épouse.

(…)échal François.

piller Joseph ve.

endels Nicolas.

Petlegrino Antoine.

errard Clement.

(…)pulaire Auguste.

(…)pulaire Franç. fils.

(…)Hock Thomas.

(…)chers

Jean.

(…)ichen Dominique.

(…)einmetz

Jacques.

(…)Ckert Nic. ve Thill.

(…)zin Joseph.

(…)th Joseph.

(…)ecker

Ferdinand.

(…)cker J.-P. père.

esseling Jean-Pierre.

ettinger Jean-Guill.

(…)berich

Théodore.

wer Michel.

(…)dson Michel.

(…)rnet Jean.

(…)ristophe Benjamin.

(…)aren Émile.

(…)elhaye

Eugène.

(…)elmoth

Clément.

(…)eroite

Pierre.

(…)evacquet

Jean.

(…)ederich Antoine.

(…)ammang Nicolas.

Fournelle Auguste-

Fauconnier Ve.

Fournelle Henri-Thiry

l'épouse.

(…)ournelle

Jacq.-Thiry.

(…)oden Nicolas.

(…)e

même pr l'Orphelinat

(…)ousenburger

H.-Hub.

(…)rethen

Jean-Pierre.

(…)ardt

Jean-Pierre.

(…)eimes

Joseph.

(…)euquebraudt

Joseph.

(…)e même pr la Société

de Couillet et

de

Sclessin.

Lamadelaine.

id.

Rodange.

id.

1 50

10.

10 80

12 50

14 50

11 50

10 80

12 50

14 50

Hoffmann Louis.

Hummer Jacques.

Jacques Léopold.

Kauth Adolphe.

Kayl Théodore.

Kieffer Jean-Baptiste.

Klein Mathias.

Krantz Henri.

Kieffer Jean-Pierre.

Lehnertz Jean-Pierre.

Lelièvre Jean-Joseph.

Léon Franç.-Édouard.

Louis Joseph-Lambert.

Mérot Alexandre.

Millang Jean-François.

Mines Jules.

Le même pr la Société

des mines de Lama-

delaine.

Mitten Nicolas.

Mreches François.

Muller Armand.

Muller Jean.

Nicolas Jean-Pierre.

Noël.

Papier Bonaventura.

Phillippart Henri.

Pierre Franç.-Weber.

Pierre Émile.

Pauly Adolphe.

Puppard Camille.

Reding François.

Reif Pierre.

Richard Ernest.

Rodange la section.

Rollmann Pierre.

Reckinger Nicolas.

Schmitz Nicolas.

Schoos Jean.

Schou Bernard.

Schlesser André.

Schumacher Joseph.

Servais Joseph.

Société des hauts-four-

neaux de Rodange.

Sœurs institutrices.

Stas Joseph fils,

Rodange.

id.

1 50

16 50

!0

15 50

13 50

10 80

16 50

11 50

47 50

11 50

13 50

10 80

Adam Hubert.

Bentz Joseph.

Brausch Jean-Pierre.

Breden François.

Breden Pierre.

Decker Nicolas.

Didier François-Battin.

Dupont Jacques.

Feydt Pierre.

Gillon Cam. d'Aubange.

Greiveldinger J.-Bapt.

Kalens Nicolas.

Kayser Nicolas.

Kremer Eug.-Dom.

Kunnert Hélène veuve

Lichtfous et sa fille.

Kauth Michel.

Laurent M.-Kauffmann.

Ludovicy Nic.-Feller.

Lorang Pierre-Weber.

Marx Michel.

Miltz Jean.

Muller Jean-Nicolas.

Rischard Auguste,

Belvaux.

id.

1 50

10 80

12 50

28 50

13 50

26 .

10 80

12 50

11 50

2 3

14 50

12 50

BUREAU D'ESCH-SUR-L'ALZETTE.

Commune de Bettembourg.

Alff Nicolas.

André Justine.

Augustin Jean-Franç.

Barthemes Michel.

Bauer Charles.

Bettembourg la section

Binsfeld Nicolas.

Blitgen Jacques.

Blitgen Mathias.

Bour Nicolas.

Bettembourg.

id.

4 50

10 50

43 50

13 50

Schockmel P.-Scham-

bourg.

Schockmel Catherine.

Thill Charles.

Weiler Théodore.

Maintz Charles.

Thilges Pierre.

Wiltgen Jean-Georges.

Back Mathias.

Feyder François.

Feyder Ph.-Schæfer.

Sanem la fabrique.

Tontlinger Jean.

Zoller Théodore.

Batting Charles.

Biver M.-Cath. ve Kirsch

et ses enfants.

Felles Jean-Pierre.

Gruber François.

Heuschling Jacques.

Heuschling Pierre.

Heymes Jean-Nicolas.

Heymes Ernest.

Lazard Samuel et son

fils.

Scheer Albert.

Zahles Pierre.

Société

des

mines

d'Esch.

Société des hauts-four-

neaux de Hollerich.

Société de Monceau sur

Sambre.

Belvaux.

id.

Ehlerange.

id.

Sanem.

id.

id..

id.

Soleuvre.

id.

id. .

Belvaux.

id.

1 50

10 50

1 50

10 80

16 56

Commune de Sanem.

Stein Philippe.

Thilges Henri.

Warny Charles.

Weber Guillaume.

Weisgerber Jean.

Zender Jean-Nicolas.

Logelin Charles.

Société des hauts-four-

neaux et aciéries

d'Athus.

Société

des

mines

d'Esch.

Société Bourggraff et

Comp.

Société Collart frères.

Société des hauts-four-

neaux de Sclessin.

Société des hauts-four-

neaux de Rodange.

Société de Couillet.

Rodange.

id.

Petange.

id.

Lamadelaine.

id.

Rodange.

id.

16 50

15.

(…)raun Nicolas.

(…)imeyer Nicolas.

(…)aren

Jacques.

(…)lling Théodore.

(…)ochet Nicolas.

(…)nnemeyer Jean.

(…)spy Emile.

(…)ederich Jean-Bapt.

ondelinger Philippe.

(…)ublon Salomon.

(…)usseldorf

Nicolas.

(...)hrmann Isaac.

(…)ers H.-J.

(…)ngeldinger

Nicolas ve.

(...)tienne Louis-Nicolas.

(…)tienne

Jean.

(…)verling

Mathias.

(…)ller Jean.

(…)ller Nicolas.

(…)schbach

Ferdinand.

(…)hrenbach Laurent.

(…)anziskus

Michel.

(…)edrieh Jean-Pierre.

(…)asch

Michel.

(…)rnich Jean.

(…)rnich Jean-Pierre.

(…)as Franç.-Louis ve.

(...) las Irma.

(...)gas Albert.

(…)aas Ferdinand.

(…)égorius François.

(…)eisch François.

(…)rethen

Jean-Pierre.

(…)off Jean-Pierre.

(…)osges

Jean-Pierre.

(…)nau Nathan.

(…)nnes Isidore.

(...)lminger Nicolas.

(…)rtel Charles.

(…)ss Pierre.

(…)uertz Nicolas.

(…)yard P.-Diederich.

(…)yard Pierre-Hemes.

(…)tgen Jean-Nicolas.

(…)ertz Augustine et 3

autres sœurs.

Bettembourg.

id.

7 50

52 50

7 50

15 70

12 90

13 50

16 40

24 30

18 70

11 50

15 50

15 90

38 40

16 50

18 70

13 50

15 70

43 50

12 90

27 30

13 50

16 40

24 30

18 70

13 50

27 50

15 90

38 40

16 50

18 70

116 50

12 50

13 50

Huberty Mathias.

Hiertz Guillaume.

Hellers Catherine.

Jacquinot Charles.

Jæger Jean-Pierre.

Jæger Jacques.

Jost Jean-Baptiste.

Junck Mathias.

Jung Jacques.

Kæsch Nicolas.

Kass Jean frères.

Kauffmann Jean-Généré

Kauffmann Jean-Michel

Kayser François II.

Kirsch Nicolas.

Klein les demoiselles.

Klensch les demoiselles

Klosé Henri.

Kohn Henri.

Konz Jean.

Koob Antoine.

Kinsch Pierre.

Koch IV Jean.

Lambert Alexandre.

Marteling Jean.

Mathey Ferdinand.

Medinger Henri.

Meres Claude.

Moos Jacques.

Moyen Henri.

Muller Pierre.

Nicolas Michel.

Paquet Marie pour les

sœurs de charité.

Pauly Nicolas.

Pepin Jean-Pierre.

Poncin Jean.

Putz Jean.

Rasquin Jean II.

Rauen Mathias.

Reinard Mathias.

Reiners Henri.

Reisse Pierre.

Retter Jean-Pierre.

Schaack Marie-Anne.

Schmit Jean fils.

Bettembourg.

id.

10 50

7 50

20 20

15 50

11 50

13 50

17 80

17 50

11 50

12 90

15 90

26 20

16 50

12 90

20 20

15 50

10 50

11 50

13 50

17 80

17 50

11 50

12 90

15 90

26 20

16 50

87 50

12 90

22 50

Schneider Jean.

Schœtter Grégoire.

Scholtes Pierre.

Schreiner Théodore.

Schrœder Michel.

Schuller Mathias.

Seeburger Anne-Cath.

Staar Jacques.

Steichen J.-P. l'épouse

Stütz Pierre.

Stronck Frédéric.

Tockert François.

Wegener Jean-Pierre.

Weiler Pierre.

Wener Jean-François.

Weyrich Nicolas.

Wunsch Catherine ve.

Weinachter Christian.

Zangerlé Jean Pierre II.

Zimmer Nicolas.

Arté Joseph.

Kayl Jean-Pierre fils.

Kayl Jean- Pierre.

Dehaye Nicolas.

Adain Pierre-Michel.

Flies Jean.

Fries Jean.

Georges Pierre.

Klepper Jean-Baptiste

les enfants.

Schuh Jean-Pierre.

Weber Nicolas.

Bach Michel.

Gœdert Jean.

Thillmann Pierre.

Wagner Jean-Pierre.

Bettembourg.

id.

Abweiler.

id.

Huncherange.

id.

Nœrtzange.

id.

1 50

7 50

2 90

12 90

2 80

13 50

11 60

2 90

1 50

12 90

17 80

13 50

11 60

20 50

Commune de Dudelange.

Adler Jean.

Alesch Henri.

Aschmann Auguste.

Ackermann Michel.

von Bechen Gustave.

Berchem Jean.

Berens Jean-Baptiste.

Berwick Nic.-Schanen.

Dudelange.

id.

10 0

11 60

10 50

14 60

Berwick Franç.-Weber.

Biermann Guillaume.

Binna Michel.

Bisdorf Jean.

Blaise Etienne.

Bousser Frédéric.

Brenckewitz Joseph.

Brendel Dominique.

Brock Giordano-Jos.

Bohle Charles.

Barbenheim Guillaume

Birnbaum Bernard.

Becker Félix.

Buruy François.

Gahn Nathan.

Collart Charles.

Collart Nicolas.

Conrad Jean-Pierre.

Conrath Bernard.

Cremmer Jean-Becker.

Cungs Henri.

Dardar Nicolas.

Dennemeyer Eugène.

Decker Jean.

Devas Nicolas.

Dickes Nicolas.

Dudelange la fabrique.

Duren Nicolas-Laux.

Denzer Zacharie.

Dombrei Joseph.

Erb Jean.

Ferres Jean.

Fischer Jules.

Forty Pierre.

Franck Florentine et

autres.

Friederick Pierre ve.

Freund Guillaume.

Feidert Théodore.

Gengier Nicolas.

Gindt Jean-Feller.

Grosdidier Théodore.

Gromet André.

Gugnard Isidore,

Genson Nicolas.

Haal sœur Arsène.

Dudelange.

id.

4 50

1 50

11 5

(…)ahn Marie.

(…)amilius Michel-Gales.

(…)amilius Henri.

(…)aupert Julien.

(…)aupert Charles.

(…)auts-fourneaux et

(…)forges.

(…)eck Jean-Pierre.

(…)engesch Jean-Steifen.

(…)enrion Eugène.

(…)erckmann

Guillaume.

(…)errmann Julius.

Hess Jean-Pierre-Gitt.

(…)welmann Henri.

(…)eyertz Nicolas.

(…)ppert Aug.-Landtgen

(…)offmann François ve,

née Dickes.

(…)offmann Philippe.

(…)oscheid Henri ve.

(…)annau Nathan.

(…)artert Nicolas-Lœw.

(…)eymann

Antoine.

(…)ippert M.-Landtgen.

(…)ippert

Joseph.

(…)unius

François.

(…)ung Jean-Pierre.

(…)ost Georges.

laufhold Adolphe.

Keup Antoine.

Kihm Auguste.

Kill Jean.

Klepper Jean-Nicolas.

Klepper François.

Klepper Franç. l'épouse

Klepper P.-Hoscheidt

Knepper Marguerite.

Kochan Jean.

Kœhler Charles.

Krantz Edouard.

Kremer Victor.

Kremmer Pierre.

Krier Pierre-Steffen.

Klatte Otton.

Kraus Guillaume.

(…)lein Antoine.

Dudelange.

id.

16 50

1 50

12 50

67 50

16 50

17 50

13 50

12 50

67 50

Lahaye Joseph.

Lang, empl. à l'usine.

Liegeois François.

Liegeois Jean-Baptiste.

Liegeois Ferdinand.

Lorenz César,

Linden Jean-Pierre.

Ludwig Marie.

Ludwig

Clementine,

née Duth.

Lebrun Joseph.

Lambert Nicolas.

Mahr Jean.

Majerus P.-Schalbar.

Mazelai Jean.

Meirisch Émile.

Melchior Jean.

Mersch Jacques-Sattor.

Metzler Pierre.

Meyer Jean.

Marson Nicolas,

May Christian.

Mencké Théodore.

Neiers Nicolas.

Nilles Jean-Pierre.

Nilles Jean-Jaminet

Oestges Michel.

Pauly Jean-Bach.

Pauly J.-P.-Flammang.

Pepin Jean.

Poletti Jean-Baptiste.

Polfer Antoine.

Polfer Pierre-Kæll.

Poncin Jean-Baptiste.

Quintus Michel.

Raderizzi Natol.

Reichel Nicolas.

Beinard Mathias.

Reiners Henri.

Reiss Nicolas-Knepper.

Remy François.

Rockenbrod Michel.

Ruckert Pierre.

Ruppé Henri.

Rode Hermann-Théod.

Sadler Nicolas.

Dudelange.

id.

1 50

18 50

10 80

8 50

11 50

10 50

10 80

10 50

13 50

12 50

13 50

Sadler Jean-Baptiste.

Sauvage Armand,

Schadenberg Henri.

Schæfer Ernest.

Schanen-Landtgen Nic.

Schanen J.-Hengesch.

Schanen Joseph.

Schiltges Michel.

Schiltz Mathias.

Schintgen Dominique.

Schmit Jean.

Schmit Jean-Gartner.

Schneider Jacques.

Schosseler Nicolas.

Schrœder Nicolas.

Simon Henri.

Simon Joseph.

Simon Marie.

Société des hauts-four-

neaux et forges.

Steffen Michel et son

frère Pierre.

Streit Jean,

Société Metz & Comp.

Storck Jacques.

Strasser Paul

Sons Joseph.

Schwab Emile.

Steinhof Charles.

Schmit Pierre.

Schmit Jean-Haupert.

Schneider Nicolas.

Steinbusch Jean.

Theis François.

Theisen Nic.-Berchem.

Theves Jean-Pierre.

Thilges Nicolas.

Thill Nicolas.

Thill Dominique ve.

Thinnes Pierre.

Theisen Jules.

Thermes Jean.

Vita Albert.

Vanderweckené Éd.

Wagner J.-Schintgen.

Weber Jean-Pierre.

Dudelange.

id.

1 50

22 50

1 50

67 50

14 20

37 50

22 50

10 50

67 50

13 50

14 20

10 50

22 50

37 50

22 50

13 50

10 50

17 50

12 50

Weber Jules.

Wendel Conrad.

Wenner Charles.

Wieser Jean-Pierre.

Wilwert Jean-Nicolas.

Wogen Jean-Pierre ve.

Wahl Albert.

Zeimes Jean-Baptiste.

Zulke Ferdinand.

Arensdorf J.-P,-Fréd.

par son tuteur Phi-

lippart.

Hengesch Henri.

Pauly Jean ve.

Pauly Jean-Zeimes.

Schmeler Nicolas.

Tassin Victor.

Zeimes Marie.

Zeimes Michel.

Dudelange.

id.

Burange.

id.

1 50

10 80

11 89

Commune d'Esch-sur-l'Alzette.

Adam Henri.

Adam Nicolas.

Aleadre Ignace.

Aprato Jean-Baptiste.

Arend Nicolas-Weber.

Arend Nicolas.

Assa Jean.

Association pr l'exploi-

tation de la Gleicht.

Arend Jean-Thirifay.

Alzin Philippe.

Bach Catherine.

Back Nicolas.

Backes Mathias.

Backes Franç.-Tandel.

Barnich Michel.

Bartheis Jüan-Christ.

Becker N.-Schambourg

Becker Pierre.

Becker Jean-Paulin.

Bender Mayer.

Berchem Jacques.

Berg J.-P.-Olinger.

Bertrang Théodore.

Bertrang Jean-Pierre.

Esch-s.-l'Alz.

id.

d.

id.

15 70

11 50

(…)endorf Cécile.

(…)endorf Nicolas.

(…)endorf Victor.

(…)gen Bernard.

(…)sfeld François.

(…)wer Georges.

(…)wer Jean.

(…)wort

Hippolyte.

(…)au

Jean-Peiffer.

(…)um Henri.

(…)um Louis.

(…)k Jean-Kayser.

(…)ck Jean-Ries.

(…)ck Jean fils -Mœs.

(…)ock

Françoise.

(…)ock Pierre-Rollinger.

(…)ock Jean-Bofferding.

(…)œres Pierre.

(…)onelli Baptiste.

(…)ourg Nicolas,

(…)ouvy père.

(…)ouvy Joseph.

rasseur Pierre.

Brasseur Dominique ve.

Brausch Henri-Kayser

et ses enfants.

Breckler Pierre-Millot.

Bruch Mathias-Weber.

Bruck Charles.

Buchholtz Daniel.

Buchholtz Sébastien.

Le même pr la mineure

de Keyserling Hél.

Bück J.-Bapt.-Zieger.

Bück Joséphine.

Back Frédéric célib.

Bettendorf Charles.

Cahn Philippe.

Cahn Mayer.

Carmes François l'ép.

Cerf-Cerf Louis ve et

ses enfants.

Cerf Jacques- Levy ve et

ses enfants.

Cerf Félix ve et son fils.

Cerf Léon-Cerf gendre.

Esch-s.-l'Alz.

id.

1 50

1 5

12 7

11 50

2 1

12 70

25 50

17 50

Cerf Lazard et ses fils.

Cerf Simon.

Cerf Philippe.

Cerf Levy-Simon.

Cerf Léon.

Claude Jean-Pierre fils.

Claus Jean-Pierre fils.

Claus Jacques fils.

Claus Nicolas père.

Clemen Pierre.

Collart frères à Stein-

fort.

Coner Nicolas.

Coner Jacques.

Conrad Jean-Pierre.

Conrardy Pierre.

Cresto Jean.

Cuno François.

Claude Théodore fils.

Decker Joseph-Paulus.

Decker François fils.

Decker Jean.

Degrelle Jean.

Demuth Jacques.

Denée Joseph.

Deprez Mathieu.

Didert Mathias-Steil.

Didesch Simon.

Didier Bernard.

Diederich Nicolas.

Dondelinger Nicolas.

Driant Edouard épouse

Duhr Nicolas.

Durant Joseph.

Dury Pierre.

Dury Dominique.

Duscherer & Spoo.

Dutreux Eugénie.

Dutreux Jean.

Engelbert Jean-Aug.

Ensch Jean.

Esch la fabrique.

Feidt Françoise.

Felgen Jean-Scharry.

Felgen Jean-Paulus,

Fellgen Bernard.

Esch-s.-l'Alz.

id.

13 50

19 50

§4

13 50

19 50

Fettes Nicolas-Paulus.

Fischer Joseph.

Flammang Jean-Nic.

Folschette Jean ve.

Folschette Nicolas.

Fournelle Joseph.

Franck Jean-Pierre.

Franck Nicolas.

Franck Jean.

François et Moutrier.

François Ferd.-Darreye

Frieseisen Jean.

Gangler Jean-Pierre.

Garçon Nicolas ve.

Garçon Jean-Pierre.

Garçon Jean.

Gengier Jean.

Gérard Jean-Jacques.

Gerson J.-P.-Neysen.

Geth André.

Gillain Edmond ve.

Gindorff François.

Gleis Frédéric.

Grasbon Nicolas.

Groff Jean-Vandyck.

Grommersch J.-Adam.

Grün Mathias.

Grüo Mathias.

Gœrgen Théod. célib.

Haas Henri.

Hahn Pierre.

Hames Pierre.

Hamilius Jean fils.

Hamilius Jean et Jacq.

Hamilius Jean-Baptiste

Hammerel Louis.

Hammerel Jean-Pierre.

Hammersehmidi Mich.

Hansen Nicolas

Hansen Nicolas.

Hartz Nicolas.

Hartz Jacques-Ketten-

meyer.

Hartz Jean-Baptiste.

Hauts-fourneaux

de

Hollerich (société).

Esch-s.-l'Alz.

id.

22 50

40 50

15 50

14 30

6 50

40 50

15 50

22 50

14 30

6 50

Hauts-fourneaux

lu-

xembourgois par M.

de Rœbé, directeur.

Heck Victor.

Heisten Louis.

Hemmer Jean.

Hendel Jean-Steil ve.

Herrmann Marx.

Hermann-Stoffel.

Hess Guillaume-André.

Hess François.

Hilger Jean père.

Hoferlin Dom.-Emile.

Hoferlin Jean-Pierre ve.

Hoferlin J.-P.-Peporté.

Hoffmann Nicolas.

Hoffmann Jean-Welter.

Hoffmann Jean-Nolte.

Hoffmann Nic.-Berg.

Hollerich Christophe.

Hoscheid Jean-Pierre.

Houdremont Nicolas.

Huss Michel l'épouse.

Huss Nicolas.

Hoffmann Jean-Pierre.

Hilbert Olivier.

lndorff Gustave.

Jacob Joseph-David.

Jost Michel père.

Jost Dominique.

Jost Pierre-Pettinger.

Kass Henri.

Kauffmann Jean.

Kauth Jean-Pierre.

Kayser Jean-Humbert.

Kayser Egide.

Kayser Jean-Scharry.

Kayser J.-Christophory.

Kayser J.-N.-Maguin.

Kayser Nic.-Bofferding.

Kayser Prosper.

Kayser Henri-Paulus.

Kayser Anne.

Kayser Pierre.

Keeriger Nicolas.

Kemp Jean-Steichen.

Esch-s.-l'Alz.

id.

17 50

21 50

3 3

(…)sch Nicolas-Thiry.

(…)rsch Nicolas-Niclou.

rsch Dom.-Ries.

(…)rsch Jean-Baptiste.

(…)rsch Nicolas-Braun.

sseler J.-Hermann.

(…)ffer Emile.

(…)effer Jean-Schiltz.

(…)effer N.-Decker.

(…)ehm Jean-H.

(…)hm Jos.-Sartor.

(…) Henri-Laux.

pin Nicolas.

(…)ensch ve Muller et ses

enfants.

|opp J.-B. ve et ses

enfants.

(…)opp François.

(…)ch André.

Jener Victor.

(…)œtz

Nicolas-Kayser.

(…)ohl Gaspard.

(…)olbach Pierre.

(…)olbach Jean-Baptiste

les enfants.

(…)oll Adolphe.

(…)rancher François.-G.

(…)recké Jean.

frein Jean.

frein Félix.

(…)rein Félix fils.

(…)reitz Nicolas.

(…)remer Pierre.

Kremer J.-P.-Klein.

Kremer Jean-Bock.

Kremer Pierre.

Kremer Joseph.

Kremer Jean.

Krombach ép. Bouvay.

Kummer François.

Kayser Michel.

Koob Victor.

(…)aboulle Jean.

(…)acave Eug.-Gudemer.

(…)amming Jean-Pierre.

andois Charles-Franç.

Esch-s.-l'Alz.

id.

4 50

35 30

12 50

11 50

35 50

14 50

12 50

11 50

Laux Caroline.

Laux Jean-Schrœder.

Laval Charles.

Lazar Marx.

Lazzari Valentin.

Lazzari Carlo.

Leclerc D.-Feydt.

Leclerc D.-Sartor.

Leclerc Georges.

Leesberg Fr.-X.-Hub.

Lentz Michel.

Lentz Martin.

Lesch Georges fils.

Leyder Jean.

Libert Alexis.

Liegeois Nicolas.

Liesch Ferdinand.

List Henri.

List Michel.

List Mathias.

Lœwenbruck Antoine.

Lœwenbruck N. fils.

Lorang Jean-Klein.

Loues Pierre.

Lubering Hermann.

Ludowicy Pierre.

Lennig Jean-Pierre.

Majerus Jean-Baptiste.

Majerus Mathias.

Majerus Nicolas.

Mandy Jean-Baptiste.

Maringer Nicolas.

Massard Jean-Pierre.

Matagne Paul.

Mathgen Hub.-Kremer,

Mattes Victor.

Mattes Auguste.

Mebus Jacques.

Meyers Jean.

Mertens Pierre.

Mertz Jean.

Metz Léon.

Metzler Charles-Werer

Metzler Nicolas.

Michaely Henri.

Esch-s.-l'Alz.

id.

10 50

14 30

13 50

10 50

14 30

13 50

31 50

Mineur Fernat pour la

sou. Mineur-Debatty.

Mineur Fernant.

Mockel Nicolas.

Mœs Nicolas ve Schiltz.

Mousset François.

,

Moutrier Michel.

Muller Fr.-Kremer ve.

Maller N.-Kayser.

Muller Hubert-Tesch.

Muller J.-P.-Weyland.

Moutelet Jos.-Hippert.

Meisch Charles.

Mitsch Pierre.

Némesie sœur et autres

Ney Henri-Gros.

Niclou Pierre-Laux.

Noël Olivier.

Nœsen Guillaume.

Olinger Jean-Baptiste.

Origer J.-P.-Pettinger

et ses enfants.

Origer Nicolas ve.

Origer Joseph fils.

Oswald Jean.

Paquet Jean-Baptiste.

Paquet Nicolas.

Paulus Joseph-Kayser.

Paulus J.-P.-Michaely.

Paulus P.-Landtgen.

Pauly Nicolas.

Peters Joseph-Mockel.

Peffer Nicolas.

Peiffer Jean.

Pelegrino M.-Paulus.

Penning Gustave.

Penning Jean-Baptiste.

Péporté Jacques.

Péporté Nic.-Becker.

Péporté Pierre-Mœs.

Pesch Jean.

Petesch Henri.

Picard Philippe et son

enfant mineur.

Pierrard Philippe.

Esch-s.-l'Alz.

id.

id. .

id.

7 50

22 50

18 50

15 50

38 40

17 50

11 50

2 40

14 20

18 50

63 50

15 50

38 40

17 50

62 50

11 50

24 40

14 20

Pirsch François.

Priai Jean-Pierre.

Proth Nicolas.

Putz Nicolas-Meyer.

Peffer Félix.

Peiffer-Muller.

de Potter Joseph.

Rasqué Jean-Georges.

Rech Michel.

Reding Charles.

Reding Dom.-Kayser.

Reding J.-P.-Soumer.

Reichling Victor.

Renck André.

Ries Jean-Schaack.

Ries Georges-Bock et

sa fille.

Ries Joseph-Pierre.

Ries Franc.-Reding.

Ries Jacques.

Roden Michel.

de Rœbé Théodore.

Rolling Joseph.

Rollinger Jean-Pfeiffer

Rollinger J.-P.-Feltgen

Roth Auguste.

Roulling Jean-Nicolas.

Rousseau Michel.

Rousseau Jean-Pierre.

Rousseau Jean-Bapt. ve.

Reckinger Jean.

Sand Michel.

Sand Pierre-Proth.

Sartor Michel.

Saur Charles-Ferd.

Saur Jean-Pierre.

Schaack Jean.

Schaack Elise.

Schaack Jean-Wirth.

Schadeck Claude.

Schæfer Victor.

Schandeler Ch.-Mathes

Schauls-Schlosser.

Scheidweiler Théodore

Scheiteler Franç.-Laux

Schiltz Jean-Pierre-

Weisgerber.

Esch-s.-l'Alz.

id.

7 50

10 50

22 50

14 5

23 5

8

10 8

(…)ltz Henri-Felten.

eich Mathias.

(…)sser Math.-Charry

(…)lesser D.-Pauly.

(…)lesser P.-Ponçin.

(…)mal Jean-Pierre,

(…)miedeler Nicolas.

(…)miedeler Susanne.

(…)mit Mathias.

(…)mit Jacq.-Hamilius.

(…)mit Jacques.

punit Joseph.

(…)mitz François.

(…)mitz Louise.

(…)mitz-Arendt ve.

(…)mitz Pierre-Donde-

linger.

(…)hneider Pierre.

(…)hneider André.

(…)hnell Jacques.

(…)hockert P.-Niclou.

(…)hockmel M.-Garçon.

(…)hœnwolff

Guillaume.

|hreiner Nicolas.

(…)phrobiltgen

Jean.

(…)huller Henri.

(…)huller Elise.

Société de Saarbrück.

,|ciété

des

mines

d'Esch-sur-l'AIzette.

(…)humacher J.-Georges

(…)chumacher

N.-Klein.

(…)chumacher

Jules,

chumacher Michel.

(…)chwaner-Nusbaum

l'épouse.

(…)chwartz

Charles.

(…)egfried Jacques-Pé-

porté ve,

Société de Winterthur.

Société des forges de

Burbach.

Société des forges de

(…)arbruck et des mines

du Luxembourg.

Société Metz & Comp.

Esch-s.-l'Alz.

id.

7 50

2 50

18 50

42 30

Société des hauts-four-

neaux de Hollerich

et de Rumelange.

Soumer François ve.

Speller Nicolas-Thill.

Steinbach Pierre ve.

Steinmetz Mathias.

Stoffel J.-P.-Audrimont

Stoffel Jacq.-Schwitzky

Stoffel Jacq.-Peiffer.

Stoffel Jacq.-Vandyck.

Schœnwolff Guillaume.

Tabary Jean-Pierre.

Le même.

Tabertshofer Jean.

Ternes Nicolas.

Theisen Jean-François.

Theisen Jean-Pierre fils

Thibeau Paul.

Thibor Pierre.

Thilmany Lambert.

Thiltges Philippe.

Thiry Victor.

Thiry Adolphe.

Valentiny Nicolas.

Vandyck Jean-Schmit.

Vandyck Jean.

Vandyck D.-E.-Kieffer.

Wirion Alphonse.

de Wacquant Auguste.

Wagner J. -B. -Rousseau

Wagner J.-P.-Theis.

Wagner H.-Rousseau.

Wagner N.-Bentz.

Wagner N.-Aldringen.

Wallrabenstein Guill.

Wallrabenstein Louis.

Wampach Jean-Bapt.

Warnant Justin.

Weber Philippe-André.

Weber Jacques-Cloos.

Weber Jean.

Weber Théodore.

Wecker Jean.

Esch-s.-l'Alz.

id.

1 50

4 50

22 50

5 30

10 50

27 80

10 50

Wegener Jean-Soumer.

Wehrer Jacq.-Niclou.

Wehrer N.-Hoffmann.

Wehrer Jean-Weis.

Weisen J.-P. et son

enfant Kalbfleisch.

Weisgerber Jean fils

Bestgen.

Weisgerher Nic. père.

Weisgerber Pierre.

Weisgerber J.-Gillen.

Weisgerber P.-Ries.

Welschbillig Etienne.

Wendel Théodore.

Wester Joseph.

Weyer Philippe.

Weyland Henri.

Weyland-Ewertz l'ép.

Weynand Marie.

Willems Jean-H.

Wirtz Frédéric.

Wohlfahrt Edouard.

Wolf Jean.

Wolf Ferdinand.

Wolff Aug.-Neumann.

Wolff Léon.

Wolter Bernard.

Weiter Michel.

Wahl Jean.

Weydert Félix.

Zahlen Nicolas.

Zangerlé Jean-Baptiste

Zimmel François.

Zimmer Jean.

Zimmer Charles.

Esch-s.-l'Alz.

id.

18 50

23 50

18 50

23 50

Commune de Kayl.

Crux François.

Dondelinger J.-P.

Duhr Philippe.

Le même.

Frieden Mathias.

Glodt Jean.

Hardt Henri fils.

Mengen Michel.

Hoffmann Nicolas.

Kayl.

id.

1 50

13 50

11 50

12 50

15 50

13 50

11 50

12 50

Hubert Henri.

Kayl la fabrique.

Klein Jean.

Laux Jean-Pierre ve.

Laux Nicolas.

Leineweber Jos.-Ch.

Ludig Isidore.

Ludig Jean ve.

Luxembourgeoise (so-

ciété) par M. La-

boulle, directeur.

Mangen Jean-Généré.

Massard Henri et Jean

frères.

Merck. Joseph.

Mitten Jos.-Pepping.

Mœs Jean.

Mangen H.-Ehleringen

Mitten Jacques.

NiIles Jean-Groff ve.

Pauly sœur Aimée et

une autre.

Pauly Mich, et son ép.

Pesch Mathias.

Pirsch Jacques.

Peter Jean.

Rauch Pierre.

Reckinger Jean-Pierre.

Risch Nicolas.

Schmit Jean-Hengesch.

Schœnberg Nicolas.

Simmer Nicolas.

Thiltges Nicolas.

Vandyck Jacques.

Vax Jules.

Werner Henri.

Wilhelm François.

Wolf Jean-Pierre.

Antony Pierre fils.

Anen Pierre.

Back Michel.

Barthel Jean-Pierre,

Barthel Pierre.

Becker Nicolas.

Berchem Mathias.

Berens Jean fils.

Kayl.

id.

Rumelange.

id.

1 50

7 50

1 50

(…)iermann Georges.

(…)œr François.

(…)ver Nicolas.

(…)rungs Jean-Pierre.

(…)ard Martin.

(…)rne Thomas ve

(…)rowsky Auguste.

(…)ndermann François.

(…)hn Nathan.

(…)asen Antoine.

(…)emen Michel.

Dognioul Jacques.

Deschriver Silvain.

Dupont N.-Risch.

Dupont Jean-Pierre.

(…)uren Nicolas fils.

(…)églin Paul.

(…)yschen Jean.

(…)ngling Pierre.

(…)rnst Michel.

(…)esch Auguste.

(…)riederich Jean.

(…)sch Michel.

Gasch Mathias.

Geisel Jean-Pierre.

Genen Hubert.

Gœren Nicolas.

Graas Mich.-Hentgen.

Gradwohl Marie ve.

Gudenkauf Jean fils.

Haas Jean-Noémi.

Hauts-fourneaux de

Rumelange.

Hauts-fourn. et forges

de Rumelange

et

Ottange.

Heintz Henri.

Hegener François.

Heyardt Dominique.

Hoffmann Joseph.

Hoffmann Jean.

Hoffmann Charles.

Hoffmann Nicolas.

(…)aans Alexandre.

(…)aans Guillaume.

Kayser Jean-Baptiste.

Rumelange.

id.

1 50

7 50

1 50

11 50

17 50

11 50

22 50

77 50

16 50

Kayser Jacques.

Kieffer J.-P.-Schiltz.

Kihn Pierre-Weiter.

Kihn P.-Kihnen célib.

Kihn Mich. les héritiers

Kirpach Nicolas.

Krantz Pierre.

Krantz Henri fils.

Lamal Joseph.

Lacroix Hippolyte.

Lambert Jules.

Lehuert Charles.

Lefèvre Jean.

Limpach Charles.

Linden François.

Luja Jacques.

Massard Nicolas.

Marx N.-Mettloch.

Mathecowitsch Jean.

Mettloch Charles.

Meysembourg Jacques.

Muller Nicolas.

Munhofen Catherine.

Meysembourg Susanne.

Nau J.-P.-Bestgen.

Neyen Léon.

Otto Louis.

Ourth Michel.

Perlot Charles.

Perlot Léon.

Pœckes Jean-Pierre.

Privé Jean fils de Privé-

Defrang ve.

Rasquin Michel.

Rebuffet André.

Reckinger Michel.

Regener Conrad.

Regenwetter Pierre.

Reinard-Munhofen N.

Renson Louis.

Renson Antoine.

Reuter Guillaume.

Reuter

Guillaume,

Schmit ve.

Richard Rodolphe.

Roloff Hubert.

Rumelange.

id.

Id.

id.

Rumelange la fabrique.

Schæfer Mathias.

Schlitz Pierre-Gilles.

Schlesser Jean-Laux.

Schmit Franç.-Barthel.

Schmit J.-Fr.-Arend.

Schmit Michel ve.

Schmit Jean-Pierre.

Schmitz Antoine.

Schnatt Henri.

Schnatt Guillaume.

Schrœll Henri-Ferd.

Schütz Jean-Baptiste.

Soisson Mathias.

Strock Hermann.

Sturm Nicolas-Gras ve.

Sturm Jean-Muller.

Schaus Hermann.

Thein Jean-Pierre.

Theisen Charles.

Thill Mathias.

Thiltgen N.-Michaux.

Trausch Pierre.

Urlings Pierre.

Vandendæl Guillaume.

Vanwerweckené Jos.

Walton Victor.

de Wedelslett Edouard.

Welter sœur Aleidis et

autres.

Widong Nicolas.

Werner Michel.

Wilhelmy Ignace.

Wolff Mathias.

Weibes Mathias.

Zehren Jean.

Zierves N.-Weyland.

Zierves Jean-N,-Probst.

Bouschet Jean père.

Bernard Jean.

Dupont Léon.

Engels Jean.

Feller Jean.

Fox Pierre.

Haupert Mathias.

Hein Nicolas.

Rumelange.

id.

Tétange.

id.

1 50

15 30

23 50

15 30

10 50

12 50

23 50

Herres Jacques.

Heyard Nicolas.

Hubert Mathias.

Huss Jacq.-Dondelinger

Kayser Jean et Michel.

Kieffer N.-Gindt.

Kies Caroline.

Laroche Nicolas.

Leisen Joseph.

Leyder Jacques.

Litt

Martin.

Moncin S/Sambre (soc).

Mullenbach Jean.

Micho Jean.

Reuter Pierre.

Sadler Claude.

Schæfgen Jul.-Kayser ve

Scheitler Jacques.

Schütz Jean-Pierre.

Scholtes Jean.

Tabouret P.-Joseph.

Thill M.-Roden.

Toussaint Michel.

Neiens J.-B.-Nicolas.

Schnatt Henri.

Rausch Vincent.

Soc. des mines d'Esch-

sur-l'Alzette.

La même.

Société de

Monceau-

sur-Sambre.

Thomas

Byrne ve et

Comp.

La même.

Société des mines du

Luxembourg et des

forges de Saarbruck.

Schmit-Barthel.

Berens-Berens Jacques

Société des hauts-four-

neaux de Hollerich.

Perlot Charles.

Société John Cockerill

à Seraing.

Kayser-Kayser.

Tétange.

id.

Kayl.

Rumelange.

id.

Tétange.

Kayl.

Rumelange.

id.

Tétange.

1 50

4 50

1 50

13 5(…)

Commune de Leudelange.

Commune de Rechange.

Société de Couillet.

(…)nner-Nau.

(…) même.

(…)ver-Mettloch.

(…)asseur Al et Comp.

Société des hauts-four-

neaux.

à même.

Rumelange.

id.

Tétange.

Rumelange.

id.

Scheltgen Michel.

Weisen Pierre.

Witry Marie.

Witry J.-N.-Berens.

Clemang Nicolas.

Engelding Nicolas.

Bergem.

id.

Pontpierre.

id.

1 50

11 50

13 50

(…)wer N.-Biwer.

(…)delange la fabrique

(…)edinger Jean-Pierre.

(…)ter Guillaume fils.

(…)chaack Hubert.

(…)heisen François.

Leudelange.

id.

1 50

14 50

Commune de Mondercange.

(…)ecker

Aloyse.

(…)ick Marguerite.

(…)érard

Franc.-Eugène.

(…)rün Pierre.

(…)lopp Dominique.

(…)irpach

Jacques.

(…)neppert Louis.

(…)unnert Pierre.

(…)orang Jacques.

Momper Jean ve.

Mondercange la fabr.

Muller J.-N.-Kauffmann

Muller Jacques père.

Pesch Michel.

Schmit Dominique.

Welter Jean-Pierre.

de Wacquant Théod.

Brendel Jean.

Joachim Jean.

Joachim Nicolas.

Jungers Mathias les en-

fants.

Keller Pierre.

Melzdorf Michel.

Muller J.-P.-Hofferlin-ve

Muller Mathias fils.

Muller Pierre.

Rolling Nicolas.

Mondercange.

id.

Fœtz.

Bergem.

id.

Lameschmühl.

Bergem.

1 50

10 50

4 50

1 50

22 50

13 50

10 80

11 50

12 60

10 80

11 50

0 50

10 50

11 50

24 50

11 50

74 50

12 60

13 50

Anton Susanne.

Beckes Nicolas.

Blanc Nicolas.

Bosseler Jean-Pierre.

Ensch Jean-Pierre.

Jungen Dominique.

Kettenmeyer Nicolas.

Pierre Pierre,

La fabrique d'église.

Tinck Jacques.

Wester Jean-Clement.

Biwer Pierre.

Biwer D. ve et ses en-

fants.

Biwer Jean.

La fabrique d'église.

Hoss Jean et Marie.

Kremer Théodore.

Medinger Catherine.

Schadecker Nicolas.

Séher François.

Theisen Théodore par

Muller.

Wagner Jean-Pierre.

Bourckel Antoine.

Limpach la section.

Quintus Mathias.

Simon Jean.

Thein Dominique.

Weber Jean pour les

enfants François.

Ensch Théodore.

Kauffmann Pierre, ses

frères et sœurs.

Kauffmann J.-P. fils.

Knepper Auguste.

Hentgen Hilaire.

Limpach Charles ve.

Kirsch Pierre.

Reckange.

id.

Ehlange.

id.

ïd.

id.

Limpach.

id.

Pissange.

id.

Rœdgen.

id.

Wickrange.

97 50

16 50

Commune de Schifflange.

Jungblut Michel.

Lamesch J.-B.-Stronck.

Massard Jean.

Metz Emile.

Weyrich François.

Beringer Nicolas.

Collart Ch.-Joseph.

Daubach Jean.

Feierstein Théodore.

Georges H.-Huberty ve.

Grethen François.

Hermes Nic.-Flammang

Huberty

Jean-Muller.

Kammer Théodore.

Leduc

Ferdinand.

Beggen.

id.

Dommeldauge.

id.

11 20

15 50

11 20

15 50

Contrôle de Luxembourg II

Arensdorf Pierre.

Behm Henri.

Bestgen Jeannette.

Bestgen J. ve et ses en-

fants.

Blau Mathias fils.

Bœver Bernard fils.

Bœver Pierre.

Bœver Jean.

Bofferding Nicolas.

Braun Jacques.

Bestgen Michel.

Cerf Gerson.

Conrath Jacques.

Duhr Philippe.

Gangler Pierre.

Gillen-Schmit ve.

Gillon Camille.

Hoffmann Sébastien.

Hoffmann Jacques.

Jost Jacques.

Kieffer N.-Wagner ve.

Klein Jean-Baptiste.

Klein Joseph.

Kœrperich Nicolas.

Kœrperich Jean.

Schifflange.

id.

id,

id.

37 50

15 50

16 50

15 50

37 50

16 50

BUREAU D'EICH.

Commune d'Eich.

Linster Bernard.

Lutgen Nicolas.

Metz Gustave.

Molitor Jeau-Thill.

Motz Michel-Nœsen.

Motz Michel-Scharff.

Motz P.-Wagener ve.

Muller Jacq.-Georges.

Muller J.-P.-Muller.

Muller Jean.

Nockels J.-Nic.-Chrét.

Piron Jean.

Reuter J.-Hoffmann.

Schmit Jean.

Schmit Marie.

Schiltz Jean-Baptiste.

Simon Nicolas.

Dommeldange.

id.

14 2(…)

112 5(…)

13 (…)

1 0 (…)

1 1 (…)

15 5(…)

16 5(…)

Krier Jean.

Krier Jean-Arensdorf ve

Lacaff Agnès et autres.

Messancy Joseph.

Michels Jean-Pierre.

Muller N.-Olinger.

Noël Michel-Biwer.

Olinger Hubert.

Pesch Jean.

Ries Nicolas.

Schædgen Charles.

Schifflange la fabrique.

Spœttel Jean.

Weirich Jean.

Weyland Henri.

Wilhelm J.-Bestgen.

Soc. des mines d'Esch-

sur-l'Alzette.

Société des hauts-four-

neaux de Hollerich.

Soc. belge John Cocke-

rill à Seraing.

Société

luxembour-

geoise pour l'exploi-

tation des mines de

fer par Laboulle.

Schifflange.

id.

4 50

13 50

16 50

11 50

Tenckes Jean-Baptiste.

Theysen Michel-Mootz.

Tockert Jean.

Toussaint P.-Wolff.

Weitzel Jean.

Weyland Nicolas.

Wolff Nic-Reuland.

Arend Jules.

Arnould Félix père.

Bastian Jean-Hertert.

Bastian Nic-Bastian.

Biston Victor.

Bœs Jean-Neys.

Breyer Nicolas.

Clesse Auguste.

Conrad Célestin.

Deitz Antoine.

De Thümmel Louise ve

Prevoste et sa fille.

De Thûmmel Nathalie.

De Wæl Xavier.

Dosbourg Pierre.

Faber Auguste.

Gehlen Nic. fils mineur.

Gehlen Jean-Welter.

Gehlen Théodore.

Brechen Emile.

Greiveldinger François

Greiveldinger Nicolas.

Greiveldinger Théod.

Gruber Pierre.

Gesang Valentin.

Gales Aloyse.

Hertert Eugène.

Hertert Pierre.

Hildgen Jacques.

Herckmanns-Collette.

Hastert Pierre-Weyrich

Jacques François.

Jung Jean-Pierre.

Jungers Michel-Gales.

Kieffer Jean-Baptiste ve.

Kemp Michel.

Kies Jean-Pierre.

Klein Joseph.

Kœnig Nicolas.

Dommeldange.

id.

Eich.

id.

22 50

1 50

15 50

4 50

1 50

12 50

12 40

42 50

15 30

12 50

12 40

42 50

15 30

22 50

15 50

45 50

28 50

14 50

11 50

15 50

Kolbert Antoine.

Kontz Jean-Pierre.

Kugener Pierre.

Keiffer Jean-Pierre.

Kieffer Mathias,

Kiewitsch Jean.

Lang Charles.

Lang Léopold.

Laval A.-Auguste.

Lorang Jean.

Legrand Julien.

Lamesch Jean-Baptiste

Lewy.

Manckel François.

Maul Pierre ve.

Metz Edouard.

Metz et Compagnie.

Metz Norbert ve.

Metz Cécile la demois.

Michel Jean-Henri.

Mischo Mathias.

Molitor Nicolas.

Molitor Pierre.

Munchen Gustave ve.

Muller Pierre.

Mersch Gustave.

Maquoi Louis.

Moris la demoiselle.

Mayrisch Paul.

Nocké Mathias.

Nicolay François.

Namur Léon.

Neys Jean-Baptiste.

Pierré Jean.

Pierro Mathias-Greivel-

dinger.

Redlinger Jean-Pierre.

Redlinger Paul.

Reuter Henri.

Reuter Michel.

Ruppert Nicolas.

Raths Léopold.

Scholtes Mich.-Bleser.

Schoué Pierre-Eloi.

Schwartz Pierre.

Semaire Jean-Baptiste.

Eich.

id.

26 50

15 40

37 50

12 50

14 40

10 50

14 50

26 50

15 40

37 50

12 50

14 40

10 50

14 50

Sœurs les sept institu-

trices.

Schmit Jean-Fromes.

Staudt Catherine.

Staudt Jean-Baptiste.

Staudt Pierre.

Thorn Victor.

Thill Théodore.

Weber Jacques.

Weyer Michel.

Weber Frédéric.

Audrit Jean-Pierre.

Junio Nicolas.

Kunsch Jean-Pierre.

Schrœder Jean-Nicolas.

Victor Michel,

Stessen Jean.

Barthel Pierre.

Dennoye Clement.

Jullien Michel ve.

Treinen Jean.

Badu Philippe.

Barthel François.

Dengler François.

Ewrard François.

Feiler Nicolas-Bonifas.

Faber Valentin.

Galles Jean-Huberty.

Galles Nicolas-Fromes.

Glæsener Pierre.

Graff Guillaume.

Hermes Nic.-Hansel.

Horger Michel-Klein.

Jungers Nicolas.

Koch Catherine.

La fabrique d'église.

Leurs Jacques-Thill.

Millang Dominique.

Nothumb Nicolas.

Peters Jean.

Ruckert Pierre.

Schmit Antoine-Meyer.

Thill Mathias.

Trausch Jean.

Toussaint Jean,

Welsch Pierre-Dugener

Christmann Nicolas.

Eich.

id.

Mullenbach.

id.

Papierberg.

Limpertsberg.

id.

Weimerskirch.

id.

Kirchberg.

22 50

1 50

27 50

16 30

10 20

19 50

50 40

1 70

14 50

15 50

16 50

13 50

22 50

27 50

16 30

10 20

19 50

30 40

12 50

28 70

13 50

14 50

15 50

16 50

13 50

Blaise Nicolas-Schweig

Biaise Jean.

Kremer Pierre-Grethen

Kugener Hubert.

Beffort Dominique.

Biwer Pierre-Hess.

Biwesch Pierre-Lacaff.

Biwer Henri fils.

Dondelinger Pierre.

Didier Mathias.

Eberhardt Jean.

Ernster François.

Funck Henri.

Jaminet J.-P.-Bricher.

Kill Jean-Pierre.

Kuhn Jean-Luja.

Knaff Joseph.

Muller Paul-Scheck.

Mertz Pierre.

Stoll Félix.

Scheck Constant.

Thill Pierre-Kremer.

Weber Henri.

Weber Mathias.

Weber Nic.-Laurent.

Weber P.-Schumann.

Weimerskirch Nicolas-

Michels.

Weiwertz J.-Eberhardt.

Weiwertz J.-P.-Weber.

Zimmermann Joseph.

Sichengrund.

id.

Neudorf.

id.

1 50

15 5(…)

16 8(…)

12 7(…)

11 5(…)

13 5(…)

12 8(…)

Commune de Kopstal

Binsfeld Jean.

Ewen Dominique.

Reuter-Neuberg ve.

Tintinger Jacques.

Binsfeld Claire.

Ewen Henri.

Gœdert Jean-Pierre.

Hilbert Théodore.

Kneip Nicolas.

Kieffer François.

Ries Dominique.

Scheuer Willibrord.

Schmitz Henri.

Wehrer Jean.

Bridel.

id.

Kopstal.

id.

1 50

Commune de Lorentzweiler.

(…)shois.

(…)isch

Charles.

(…)ulsemann.

(…)ehnen Pierre.

Kiffers Pierre.

(…)agner Théodore.

(…)icolay Pierre.

(…)escatore

Joseph ve.

(…)euter

Jean-Pierre.

(…)ittenauer ve.

(…)elten Philippe.

(…)ierus Jean.

Lorentzweiler.

id.

Blascheid.

id.

Bofferdange.

id.

Helmdange.

Hunsdorf.

15 75

6 40

18 50

11 50

15 75

816 40

18 50

11 50

Commune de Rollingergrund.

Frères de charité.

lammes Philippe.

feilen Jean-Baptiste.

(…)ein Frédéric.

(…)amort

Luden.

(…)ausch

Michel ve.

(…)oupert et Notting.

(…)chiltz

Jean.

Venger Henri.

Veber Pierre.

(…)œs Charles.

Im les enfants.

(…)nden Eugène.

(…)nden

Jean -Bisdorff.

(…)nden Théod. et Ch.

(…)nden Charles fils.

(…)nthun Antoine.

(…)iden Jean fils.

(…)ouff Louis.

(…)ouff Pierre fils.

(…)ockholtz

François.

(…)arlier

de St-Hubert ve.

(…)rendt Jules.

(…)arthel

Jean -Biwer.

(…)irkel Pierre.

teck Eugène.

(…)cher Jean -Biwer.

(…)iack Henri.

Irisch Auguste.

(…)entz

Jean.

(…)ohn Mathias.

(…)orang

Jean.

Limpertsberg.

id.

Muhlenbach.

id.

Rothenberg.

id.

Reckenthal.

id.

Rollingergrund.

id.

1 50

21 50

10 50

21 50

14 50

13 50

Engelmann André.

Hensel Guillaume.

Jung Pierre.

Kintzelé Jean-Baptiste.

Lippmann Leon ve née Nathan.

Mergen Jean-Pierre.

Tonnard Jeau-Baptiste

et Bernard.

Hintgen Pierre.

Reuter Dominique.

Bentz Nicolas.

Erpelding Antoine.

Fabrique d'église.

Herr Edouard.

Hemmen Nicolas.

Sœurs les institutrices.

Reuter-Neuberg ve.

Heisdorff.

id.

Luxembourg.

Heisdorff.

id.

Mullendorf.

id.

Steinsel.

id.

Luxembourg,

1 50

11 80

15 50

11 80

Loschetter Pierre.

Meyer Louis.

Meyers Théodore.

Michaelis Frédéric.

Milius Hermann.

Moor François.

Muller Jean fils.

Muller Louis.

Olm Ch. -Schultz.

Perrard Jean.

Quaring Louis.

Rockenbrod J.-Milius.

Schmit P. Wagner ve.

Seiler Dominique.

Simon Jean -Frisch.

Sœurs les institutrices.

Steidinger Adam.

Stumper Pierre fils.

Thilges Albert.

Winandy Jean.

Wintersdorf Pierre.

Becker Pierre.

Bock & Villeroy.

Becker Alphonse.

Ketten Jean-François.

Meyer Jean-Nicolas.

Nothumb (de) ve.

Schumacher Léopold.

Rollingergrund.

id.

Septfontaines.

id.

1 50

15 50

14 70

25 80

17 50

10 30

15 50

22 20

23 80

17 50

11 50

10 30

Commune de Steinsel.

Commune de Walferdange.

BUREAU DE HESPERANGE.

Bœsen Mathias,

Faber Henri.

Heuertz Jean-Nicolas.

La fabrique d'église.

Mangen Jean-Pierre.

Maisch Romain.

Reuter Jacques.

Wolff Jean-Georges.

Bos Jean les héritiers.

Klensch Jean-Pierre.

Ihry Jean-Pierre.

Ludig Jean-Nicolas.

Medinger Michel.

Probst Jean-Baptiste.

Seywert Nicolas.

Schuster Jean-Pierre.

Weiss Jean-Pierre.

Diederich Philippe.

Ennesch Jean et son ép.

Contera.

id.

Medingen.

id.

Mutfort.

id.

Oetrange.

id.

4 50

11 50

16 50

Commune de Frisange.

Bouvy Théophile.

Didesch Guillaume.

Emeringer Pierre.

Junck Pierre.

Junck Michel.

Kariger Jean, l'aîné.

Fresez Emile.

Kariger Jean, le jeune.

Lehuert J.-B.

Linster P.-Mangen.

Marchand Joseph,

Mertz Nicolas.

Melmer Mathias.

Rauchs Nicolas.

Thill Auguste.

Adam Mathias.

Heinen Nicolas.

May Joseph ve.

Muller.

Regewetter Jean.

Soeurs les institutrices.

Saur Gustave ve.

Bereldange.

id.

Helmsange.

id.

ïd.

id.

Walferdange,

id.

1 50

14 20

15 75

11 25

15 80

12 50

15 50

14 20

15 75

11 25

15 80

13 50

12 50

Commune de Contern.

Heiter Jean.

Kayser Théodore.

Lorang Nicolas.

Majerus Mathias.

Schrœder Jean-Gust.

Vesque J.-P. et son ép.

Wallendorf Pierre.

Welbes Jean-Thillen.

Hemmen Jean.

Diederich Jean.

Lefèbre Jos.-Nic. ve et

son fils Eugène.

Stoffel Pierre.

Oetrange.

id.

Brückermühl.

Muhlbach.

Pleitrange.

id.

4 50

1 50

7 50

Cahen-Marx et son fils.

Ennen Fr. et son frère.

Ewen Paul.

Jost Joseph.

Manderscheid Bernard.

Oberst Antoine ve née

de Wacquant.

Reuter Edouard.

Thill J.P.-Wiltzius.

Thill Anne sa fille.

Glodt Math. par son tu-

teur Perdang Math.

de Kleinmacher.

Lamock Henri.

La fabrique d'église.

Olinger Pierre.

Peiffer Jacq.-Zeimet ve.

Raus Jacques-Kieffer.

Schmit Nicolas.

Strasser Jean.

Theis Jacques ve.

Theisen Nic.-Grethen.

Baldauff Ferdinand.

Graas Antoine-Kohn.

La fabrique d'église.

Schmitz Fr.-Charles.

Schmit J. Breistroff ve.

Schmit Jean-Pierre.

Schmit Pierre.

Zeimes Cathérine.

Frisange.

id.

Aspelt.

id.

Hellange.

id.

1 50

7 50

22 50

1 50

7 50

4 50

(…)mstert

Mathias.

Hamm.

(…)lling Marc.

(…)lling P.(Fetschenhof)

(…)asmy François.

(…)osber Mathias.

(…)schberger Philippe.

(…)ormann Jean.

(…)liger

Nicolas.

(…)tz Christophe père.

(…)olbach Léon.

(…)atz Isidore ve.

(…)rier

Anne.

(…)yser Mathias.

(…)yser Nicolas fils.

(…)mpach J.-P. et sa fille.

(…)os

Pierre,

(…)uly

Pierre.

hockweiler J.-P.

ellen Pierre.

alté Pierre.

(…)rdang Adam.

(…)n Bennekom Egbert.

(…)nter Charles.

(…)urot Victor.

(…)lling Nicolas.

(…)école de natation à

Luxembourg.

(…)erolim Jean-Baptiste.

(…)dchaux Jacques.

(…)eintz

Gustave.

(…)coby Nicolas.

och Nicolas.

(…)louth Joseph.

(…)ischo Fréd. et enfants.

(…)eiers

Nicolas.

lys ve née Gœbel.

(…)eiser

Jean.

chmit Pierre.

Société anonyme des

draperies luxemb.

Vorré Conrad.

eimet Guillaume ve.

(…)ourggraff

Jean-Nic.

id.

Pulvermühl.

id.

Schleifmühl.

11 50

15 50

10 50

16 50

11 50

15 50

10 50

16 50

Commune de Hamm.

Commune de Hesperange.

Cerf Israël.

Féjean Guillaume.

Godchaux Jules.

Godchaux Paul.

Godchaux Samson.

Lyon Léon.

Moll Théodore.

Société anon. draperies

luxembourgeoises

par Sam. Godchaux.

Schleifmühl.

id.

Adam Pierre.

Ant Henri.

Brisbois Mathias.

Berner François.

Berner Louis.

Bintener Pierre.

Brix Jean.

Entringer Jean.

Feiler Jean ve.

François Nic. ve.

Fettes Jean ve.

Fehlen Catherine.

Hippert Jean-Nic.

Hart Joseph.

Heischburg Hubert.

Hippert J.-P. et enfants.

Hausemer Nicolas.

Klein Théodore.

Kayser Mathias.

Kleyer Jacques.

Kugener Michel.

Lortz Ad. ve et son fils.

Leclerc Mathias.

Lœwen Pierre-Biwer.

Laurent Jean.

Muller Mathias.

Muller Jean-Baptiste.

Mertes J.-Huberty.

Morheng Thom. et frère

Michaëly Clement.

Millang François.

Oberweis Jacques.

Peiffer Jean.

Speyer Eugène.

Hesperange.

id.

Id.

id.

7 50

19 30

12 90

15 50

3 40

11 50

2 50

11 25

11 50

15 50

19 50

12 90

15 50

10 90

11 50

41 50

11 25

11 50

15 50

Speyer les demoiselles.

Schiltz Jean.

Speyer J.-B. ve.

Schons François.

Schmit Mathias.

Schneider François-.

Schons Jean.

Schuller Nicolas.

Schumacher François.

Thomas Bernard.

Tesch Georges.

Thinnes Dominique.

Becker Jean.

Colling Nicolas II.

Flammang Pierre.

Haal François.

Wester Jean-Pierre ve.

Wogen.

Fouss Antoine.

Gantenbein Pierre.

Huberty Pierre.

Kayser Jean ve.

Kleyen Mathias.

Muller Jean-Baptiste.

Tanson Pierre.

Tanson Pierre-Norb.

Ungeschück Eugénie.

Blitgen Jean.

Eischen Nicolas.

Kayser Michel ve

La fabrique d'église.

Stoffels Frédéric.

Streff Michel

Thill Jacques.

Wintringer Jean.

Wagner Adam.

Hesperange.

id.

Altzingen.

id.

Fentange.

id.

Itzig.

id.

1 50

10 50

19 50

15 50

2 40

14 50

12 30

13 80

17 50

13 50

12 50

19 50

15 50

13 40

14 50

12 30

13 80

17 50

13 50

10 50

13 50

Commune

de

Hollerich.

Altmeisch Pierre.

Bauer Jean père et fils.

Barnich ve.

Beaucolin Mathias,

Becker Jean.

Beffa Jean-Nicolas.

Berchem Henri.

Besch Pierre -Thill.

Bonnevoie.

id.

Biwer-Sturm l'épouse.

Blau Nicolas.

Bourké Émile.

Becker Adolphe II.

Birnbaum François.

Borschette Dominique.

Bram Nicolas.

Canivé Nicolas.

Charles Aug. & Cie.

Clément Marguerite.

Combé Hippolyte.

Carmes Nicolas.

Conter Pierre.

Daus Martin.

Dismer Henri.

Ditsch Pierre.

Duhr Jean.

Duhren Vin. et son fils.

Dupret Émile.

Diener Théodore.

Eichenwald Pierre.

Dupret Emile & Cie.

Elter Hilaire.

Epstein Adrien.

Echternach J.-P.

Ennesch Désiré.

Eppelsheim Emile.

Ernster Mathias.

Fayet Vinand ve.

Feipel-Canivé.

Feyot Auguste.

Flandre Michel.

Frantzen Jean.

Funck Arthur ve.

Funck Michel.

Funck Michel père.

Faber Michel.

Fischer Michel

Friederich Edouard.

Frischauf Charles.

Gehlen Jean-Pierre.

Glesener Nicolas.

Godchaux François.

Gœrens Jean.

Goldschmit Alphonse.

Gallé Léopold.

Bonnevoie.

id.

1 50

(…)loger

Charles.

(…)enckel

François.

(…)enckes

J.-B. fils.

(…)enin François.

(…)entges

Pierre.

(…)intermann

Eugène.

(…)ippert

Jean-Schmitz.

(…)ippert J.-P. et Guill.

(…)ochweiler François.

(…)offmann J.-Chr. père.

(…)ohengarten Joseph.

(…)olbach N.

(…)ollenfels Joseph.

(…)orn Mathias.

(…)e Saint-Hubert Xav.

(…)auschild Fréd.

(…)ermann Jean.

(…)ilger François.

(…)ilger Nicolas.

(…)irtz

Nicolas.

(…)offmann Henri.

(…)raël Isaack.

(…)cquemart

Hubert.

(…)ck

J.-Fréd. l'épouse.

(…)aiffer Nic.-Sturm.

(…)ayser

Bernard.

(…)eller

François.

(…)essel

Emile.

(…)naff Clotilde et les

sœurs religieuses.

(…)nepper Joseph.

(…)ossmann Michel.

(…)rell Dominique.

(…)laus Charles.

(…)lein Jean.

(…)och

Hubert.

(…)onz

Dénis.

(…)rantz

Jean.

(…)rier Jean.

(…)roché Dominique.

(…)caf Àuguste.

(…)acaf

Jean.

(…)acaff

Jean-Pierre.

(…)acaff N. -Theisen ve.

(…)amarlé

Ad. ve

(…)amby

Henri.

Bonnevoie.

id.

1 50

12 90

19 60

18 70

23 40

19 60

11 60

10 80

12 90

19 60

18 70

23 40

19 60

11 60

15 30

Lamesch Henri.

Laures Guillaume.

Leclerc François.

Leclerc Jean.

Léonard frères.

Ludowicy Jean-Bapt.

Ludowicy Nicolas.

Lauer Jean.

Laux Pierre.

Lefèvre François.

Lethal Guillaume.

Ludowicy Nicolas.

Maas-Muller Mathias.

Maasen Adolphe.

Mallmann Franç. ve.

Manderscheid Franç..

Maron-Molitor.

Meintz Alphonse.

Mertes Henri.

Monner Grégoire.

Muller Eugène.

Majerus Jean.

Mauderscheid Joseph.

Mergen Félix.

Mergen Nicolas.

Mockel Jean-Pierre.

Moyen Pierre.

Muller Jean-Pierre.

Muller Hermann.

Neuens Philippe ve

Nothumb Michel.

Nottinger Christophe.

Omlor Adolphe.

Oppermann Charles.

Oster Nic.-Ch.

Pauly Etienne.

Pauly Isidore.

Peiffer Nic. fils.

Platz Antoine.

Pouplier Léopold.

Peters Nicolas.

Prüfer Henri.

Quack Elise.

Reuter Victor.

Rinck Jean-Pierre.

Rinck Joseph.

Bonnevoie.

id.

1 50

15 60

12 30

12 90

12 50

13 50

19 60

14 40

15 60

12 30

12 90

12 50

13 50

19 60

14 40

10 50

13 50

Rasquin Michel.

Rasquin Michel fils.

Rasquin Pierre.

Rayeck Nicolas.

Schæffers J. et épouse.

Schammel Auguste.

Scheuer Laurent.

Schlutterbach ve.

Schmelcher Ernest.

Schmit Jean.

Schmit Jean-Baptiste.

Staar-Barnich Jean.

Schirtz Nicolas.

Schœnbeck Paul.

Schmit Nicolas.

Schrœder Henri.

Schrœder J.-Pierre II.

Serrig Pierre.

Steffen Jean-Baptiste.

Stirn Nicolas.

Stoffels Pierre.

Theis Henri.

Theisen Jean-Lacaff.

Theisen N. Theisen P.

Theisen Pierre- Lacaff.

Thiry Jean.

Tholl Nicolas.

Trœller Jean.

Thiefel Jacques.

Tholl Philippe.

Tritt Jean.

Vannière Xavier.

Vitt Auguste.

Wagner l'épouse.

Weber Michel.

Weber Pierre.

Weber Th. et son ép.

Weirich Laurent.

Weisgerber Hilaire.

Weisgerber Mathias.

Wenner Jean-Pierre.

Wester Jean-Pierre.

Weyland Joseph.

Wirtz Nicolas.

Wisenbach Jean.

Wagner Jean-Baptiste.

Bonnevoie.

id.

1 50

15 60

11 20

13 50

12 20

10 30

22 50

12 90

20 50

13 20

15 90

21 70

26 20

15 60

11 20

13 50

12 20

10 30

22 50

12 90

20 50

13 20

15 90

11 50

21 70

26 20

13 50

Wampach Jean-Pierre.

Weimerskirch Michel.

Wiltzius Jean.

Wissmann Jean.

Zeimet Jacques.

Gérard Julie.

Glodt Fr. et son fils.

Gouden Jean.

Glodt Nicolas.

Jauchem Guillaume.

Kohnert Mathias.

Lammarl Christophe.

Mrechos Jean-Schmit.

Mreches Jacques.

Nilles Pierre.

Pesch Pierre.

Schmit Pierre.

Schock Guillaume.

Brisbois Jean.

Clees Jean-Baptiste.

Etring Jean.

Feiten Albert, fils.

Feiten François.

Keiffer Valentin.

May Nicolas.

Mreches Nic. Oeslick.

Theisen Guillaume.

Theis Henri.

Balthasar Gaspard.

Bazaine Nicolas.

Beffa Joseph-Nicolas.

Beissel Nicolas.

Berl A. & Cie.

Bestgen Pierre.

Birnbaum Jean.

Bœgé Guillaume.

Bach Georges.

Bauschiet Jean-Pierre.

Bernard Auguste.

Bingen Valentin.

Bintz Charles.

Blitgen Jean-Pierre.

Brittener Jean-Pierre.

Bücherl Gaspard.

Cahn Israël.

Cerf Levy.

Bonnevoie.

id.

Cessingen.

id.

Id.

id.

Gasperich.

id.

Hollerich.

id.

1 50

19 60

1.0 M

12 3

12 5

13. 5

14 6

17 3

23 50

12 90

11 60

17 80

12 90

21 70

(…)olmant

Henri.

(…)ossé

Edgard.

(…)ourbain

Hubert.

(…)ourbain

Lucien.

(…)aleyden sr Ëpiphane.

(…)egoïs Paul.

(…)iderich

Nicolas.

(…)dier Jean-Pierre.

(…)ropsy Jean-Baptiste.

(…)uhr Auguste.

(…)aubenfeld Théodore.

(…)lter-Lessure.

Emmel Nicolas.

Engel Édouard.

(…)nnesch Nicolas.

(…)werts Jean III.

(…)werts Nicolas II.

(…)eiten François fïls.

(…)eltgen Jean.

(…)ohl Jean -Stemper.

(…)ollmann Nicolas.

(…)unck Jacques.

(…)ischbach Henri.

(…)leig Charles.

Gausché Théodore.

Gehlen Nicolas.

Gehten Nicolas fils.

Gernsbacher Maurice.

Giver Marguerite.

Gries Adolphe.

Gangler Jacques I.

Gangler Pierre II.

Grimmler Dominique.

Haas Nicolas.

Heinerscheid François.

Hentges Mathias.

Hentges Michel.

Hermann Ferdinand.

Hilger Michel.

Hagedorn Guillaume.

Harsch Jean.

Hartmann B.

Huss Nicolas.

Jacoby Mathias.

Jacoby Michel.

Jæger Pierre.

Hollerich.

id.

18 70

12 20

14 50

28 10

11 60

12 90

12 20

37 60

17 30

10 80

12 90

18 70

12 20

14 50

28 10

11 60

12 90

12 20

37 60

17 30

10 80

12 90

18 70

Junck Joseph.

Kandel Jean.

Keilfer Jean.

Kieffer Guillaume.

Kinnen Pierre.

Koch Henri.

Hoppes Jean-Pierre.

Kratewitsch R.

Krau veuve.

Kancka Henri.

Koch Nicoas lII.

Kreins Henri.

Krell François.

Kriedel Jean-Bapt.

Kurth Jean.

La fabrique d'église.

Leick Nicolas.

Lenard Emile.

Lewy Israël.

Lœwen Dominique.

Lœwen Henri.

Lamboray Jean-Franç.

Lamboray Jean-Pierre.

Lantz Joseph.

Laplanche Antoine.

Larosch François.

Lenertz Michel.

Mackel Jean.

Mackel Jean fils.

May-Wenner ve.

Manderscheid Maurice.

Marx Frédéric.

Marx Mathias.

Masseler Jean fils.

Mercier & Cîe.

Merckels Nicolas.

Metzler Nicolas.

Meyers Hippolyte.

Molitor Mathias.

Moudeler Joseph.

Mreches Nicolas.

Muller Henriette.

Masseler Jean-Pierre.

Melchior Arnould.

Michels Jean.

Molitor François.

Hollerich.

id.

13 50

16 40

24 20

23 60

15 70

11 50

4 50

15 60

11 60

16 50

16 40

13 50

16 40

24 20

15 70

1 50

34 50

15 60

11 60

16 50

16 40

Muller Henri.

Muller Théodore.

Netgen-Adam Henri.

Noël Dominique.

Nouveau Charles.

Obry Michel.

Palgen Joseph.

Rauchs Jean-Pierre.

Rauchs Marie-Anne,

Rauchs Théodore.

Reiter Pierre.

Ries Jean.

Roderich Michel.

Bonfort Armand.

Reuter Pierre.

Roderich Pierre.

Ruppert Corneil.

Scheeck Michel et son

épouse.

Schimper Pierre.

Schmit Michel.

Schmit Nicolas.

Scholler Nicolas.

Schreiber Joseph.

Simon Nicolas.

Sinner Nicolas.

Société des forges et

laminoirs.

Steil Jacques.

Sand Charles.

Savener Mathias.

Scheller Rodolphe.

Schiltz Jean-Baptiste.

Schlencker Sébastien.

Schmit Nicolas.

Schneider Jean-Bapt.

Schneider Michel.

Schnitzlein A.-J.-R.

Schott Victor.

von Stellen Jean.

Stoffels Nicolas.

Thierry & Cie

Toussaint Jérôme.

Trausch Paul.

Virté Jules.

Vogel Jean-Baptiste.

Hollerich.

id.

15 60

7 50

42.

18 20

16 40

16 80

27 50

19 60

6 40

34 80

22 20

21 70

12 20

16 70

11 50

21 80

21 70

15 60

37 50

18 20

22 40

16 80

27 50

19 60

16,

12 40

34 80

22 20

21 70

12 20

16 70

11 50

21 80

21 70

Wagener François.

Wagener Nicolas.

Wagener Xavier.

Weiler Jos. et Antoine.

Wenner Théod. ve.

Woll M. et Jacqué.

Wagner Jean-Pierre.

Wagner Nicolas I .

Wagner Nicolas II.

Welschbillig Nicolas.

Zieser Nic.-Hames.

Zangerlé Charles.

Zimmer Guillaume.

Zimmer Jean-Joseph.

Arendt Pierre père.

Beffa Gérard.

Bigel Mathias.

Blei Pierre.

Bonifas J.-P. ve.

Brück Grégoire.

Brück J.-Pierre.

Beving Jean.

Dennemeyer J.-P.

Dumont Jean-Louis.

Elter Jean-Pierre.

Emmel Maximilien.

Ewert Michel.

Faber Auguste.

•Friedrich Jacques.

Gennes Théodore.

Grethen Jean-Georges.

Jæger Mathias.

Junck Cathérine.

Kraus Mathias.

Lacaff Pierre.

Leclerc Jacques.

Leclerc les enfants.

Limpach Guillaume.

Manckel Edouard.

Marchall Michel.

Rischette Jean.

Rauchs Nicolas.

Roller Mathias.

Schaaf Jean.

Scheid Jean.

Schou Dominique.

Hollerich.

id.

Merl.

id.

29 60

16 40

13 50

12 90

14 30

46 80

35 50

32 60

35 60

10 60

17 50

11 20

(…)ffen

Nicolas.

(…)omma Elise.

(…)ill Ferdinand.

(…)try Victor.

(…)ortminger

Michel.

(…)n Wedelstätt Fred.

(…)ltzius François.

(…)ltzius Jean-Baptiste.

(…)ntlage Antoine.

(…)ter M.-Schwartz.

(…)omma F. ve et fils.

(…)yder Pierre.

(…)edler Joseph fils.

(…)orheng

Nicolas.

(…)wer Michel.

(…)dré Jean.

(…)ivier

Léonard.

(…)ciété anonyme

des

(…)draperies

luxemb.

(…)ampach

Jean.

(…)ermann François.

(…)amer

Auguste père.

(…)isenair.

(…)bauche

Donat.

(…)mont E.

(…)ançois

Joseph.

(…)orges

J.-B.

(…)nreux

Aimé.

(…)comte

Jules.

(…)doux Justin.

(…)telard Ed.

(…)nerut

P.

(…)rruy Joseph.

(…)effen Charles.

(…)artembrouck.

(…)iers

André.

Merl.

id.

Route de Merl.

id.

Haute-Pétrusse.

id.

Verlorenkost.

Schleifmühl.

id.

Hollerich.

id.

442 50

16 40

18 70

38 80

24.

16 40

18 70

38 80

442 50

Commune de Rœser.

(…)andenbourger

Ant.

(…)nsen

Michel.

(…)ein

Jacques ve.

(…)ier

Jean-Pierre.

fabrique d'église.

(…)jerus

Henri.

(…)rre

Frédéric.

(…)ndenbourger Jean.

Rœser.

id.

Berchenv.

4 50

15 50

Brandenbourger Henri.

Deutsch Nicolas.

Hansen Nicolas.

Hoffman Jean.

Schiltz Joseph.

Steines Mathias.

Gaasch Jean-Henri.

Kaufmann Frédéric.

La fabrique d'église.

Meyer Robert.

Fabrique de poudre.

Neuens Nicolas.

Ungeschück Jean-Fr.

Brandenbourger Jean.

Schintgen Alexandre.

Schintgen Alexandrine.

Assan Dominique.

Heyard Jacques.

Kieffer François ve.

Stirn Jean.

Gindt Jean.

Heyardt Jean.

Neysen Mathias.

Schmitz André.

Schmit Jean.

Schneider Jacques.

Theisen Auguste.

Winckel Nicolas.

Folschette Jean, sou

épouse et son enfant.

Berchem.

id.

Bivange.

id.

Crauthem.

id.

Livange.

id.

Peppange.

id.

Kreutzhof.

13 50

4 50

10 50

13 50

11 50

10 50

13 50

11 59

10 50

15 50

Commune de Sandweiler.

Bonifas Marie-Anne.

Gœtzinger Jean-Pierre.

Kolbert Valentin.

Krell Pierre.

La fabrique d'église.

Meisenbourg Nicolas.

Massard Jean-Pierre.

Mousel Nicolas.

Mousel Mathias fils.

Muller Jean.

Molitor Jean.

Sieverding J.-H. Dr.

Scliou François.

Weber Dominique.

Sandweiler.

id.

1 30

103 30

Weicker J.-Bapt. fils.

Berwick Michel.

Hentzen Pierre.

Kesseler Antoine ve.

Becker Jean.

Wolff Joseph.

Sandweiler.

Birelergrund.

id.

Birelerbarrière.

Kalkesgrund.

Neumühl.

BUREAU DE MERSCH.

Commune de Bissen.

Atten Pierre.

Depierrens Antoine.

Pepierrens Victor.

Feydt Jean.

Hirsch Nicolas.

Jost Nicolas.

Kilbourg Mathias.

Lambiotte-Vigneron.

Langue François.

La fabrique d'église.

Lamock Henri.

Mersch Ch. -Faber.

Ottelé Nicolas.

Pastoret Antoine.

Seil Jean.

Schaack Jean-Pierre.

Schamel Mathias.

Schwartz Eugène.

Schwartz boutiquière.

Sœurs les iustitutrices.

Souvignier Jean.

Theis Dominique.

Beurlet Octave.

Bissen.

id.

1 50

16 50

12 50

.4

13 50

11 50

16 50

12 50

13 50

Commune de Bœvange.

Loos Nicolas ve.

Mertens.

Manckel Mathias.

Peffer Jean-Pierre.

Leclerc les demoiselles.

Hoffmann Christophe,

Medernach Mathias.

Wester Jacques.

Merges Pierre.

Mersch Jean fils.

Schwachtgen Michel.

Wampach Engène.

Bœvange.

id.

Finsterthal.

Buschdorf.

id.

Brouch.

id.

Commune de Lintgen.

Dondelinger Joseph ve.

Dondelinger Jean-P.

Federspiel Jacques.

Hamen Nicolas.

Kieffer Pierre.

de Sebottendorf ve, née

Thyes.

Sœurs les institutrices.

Stronck Jean l'épouse.

Thill Henri.

Thill Jacques.

Thinnes Jean.

Tourneur Jean-Pierre.

Weiter Michel.

Weydert Mathias.

Lintgen.

id.

1 50

7 50

1 50

7 50

1 50

13 50

12 30

15 50

Commune de Mersch.

Beschemont J.-P.-N.

Binsfeld Ant. ve.

Binsfeld Henri.

Bischoff Joseph.

Bischoff Théodore.

Bertrand Nicolas-

Brandenbourger P. fils.

Claas Théodore.

Clemens Pierre.

Clemens Jean-Nicolas.

Collart ve.

Delincé et enfants.

Didesch Jean.

Dondelinger Antoine.

Drussel Ernest.

Eichhorn Alphonse.

Elsen-Olinger.

Frisch Pierre.

Hahn Nicolas.

Hansen Jean.

Hansen Jean-Pierre.

Harpes Martin.

Heiter Nicolas.

Henckels Bernard.

Henckels J.-P. et Luc.

Henckels Joseph.

Hennes Valentin.

Herriges Michel.

Mersch.

id.

ïd.

id.

ïd.

id.

1 50

4 50

22 50

15 90

13,

15.

(…)n Joseph ve.

(…)n

Pierre.

(…)nn

Jean-Pierre.

(…)dez

Gustave.

Jean.

(…)nn

Nicolas.

Pierre -Etgen.

(…)chel.

(…) ve.

(…) Jean-Pierre.

(…)lichel

ve.

(…)r

Jean.

(…)r

J.-P. fils.

Gustave.

Clémentine.

(…)an.

(…) la commune.

la fabr. d'église.

(…)s

Nicolas.

Nic. Hessen.

Pierre ve.

Nicolas.

(…)h

Léopold.

Jean.

(…)minique.

(…)oseph.

(…)athias.

(…)sanne.

Alphonse.

(…)ouis.

(…)no Charles.

(…)no

Jean.

Mathias.

(…)es

demoiselles.

Jean.

Nic. -Relles.

Cath. et Marg.

(…)us

Jean-Nic.

(…)er-Lagonelle.

(…)z

Ch. -Faber.

(…)z-Hallinger.

(…)z frères.

(…)z Prosper.

(…)Joseph.

Jean ve.

Mersch.

id.

7 50

22 50

1 50

22 50

1 50

7 50

1 50

22 50

14 20

13 40

14 20

13 40

23 50

28 50

10 50

28 50

22 50

10 50

19 50

11 50

204 50

Steines Jean.

Storch Jean.

Stumper Pierre.

Schneider Pierre.

Senn Nicolas.

Schrœder Jean-Pierre

et Louise.

Thurmes Jean-Nicolas.

Weiter Théodore.

Werner Thérèse.

Weyer Bernard fils.

Wilwertz Nicolas.

Weyer Bernard père.

Zeimes Nicolas.

Schwartz Jean.

Bouvart Adolphe.

Benz Pierre.

Bourg Nicolas.

Bouvart Adolphe.

Brandenburger P. père.

Brandenburger Hub.

Cornette Théodore.

Canivé Gérard ve.

Donnersbach Nicolas.

Ensch Bernard.

Fehlen Jean.

George Casimir.

Hoscheid.

Marx Jean-Pierre.

Sinner Charles.

Schmit Jean les hérit.

Wilwertz Pierre.

Lehnertz Jean-Pierre.

Wolff Jean-Baptiste.

Monen Rischard.

Genson Antoine.

Klein Nicolas.

Lorang Mathias.

Arendt Marguerite.

Cloos Jacques.

Daubenfeld Jean-P.

Elsen Pierre.

Flammang Bernard.

Haller Jacques.

Hoffmann Jean-Pierre.

Hoffmann Sophie.

Mersch.

id.

îd.

id.

Beringen.

id.

Mœsdorf.

id.

Essingen.

Pettiugen.

id.

Reckange.

id.

1 50

10 >

1 80

1 30

12 30

13 80

13 50

31 80

16 30

12 30

13 80

Jaans Marie-Catherine.

Mostert Conrad dit

Eugène.

Nilles Jean-Pierre.

Feltgen Jean.

Urbes Henri.

Weintz Pierre.

Bastin.

Gœrgen Jean.

Hannes Mathias.

Heuardt Charles.

Herr Michel.

Thimmesch-Neu.

Theisen Nicolas.

Wilhelmy Gustave.

Wilhelmy Jean-Pierre.

Demuth Jean-Bapt.

Dunn Hilaire.

Godelet Hubert.

Gœthals (de) baron.

Kayser Henri.

Salentiny Jules.

Tockert Joseph.

Reckange.

id.

Berschbach.

id.

Rollingen.

id.

Schœnfels.

id.

Rollingen.

id.

14 20

13 50

14 50

12 50

14 20

13 50

14 50

12 50

Commune de Tuntingen.

Brisbois Pierre.

Erpelding l'épouse,

née Schrœder.

Heuertz Jean.

La fabrique d'église.

Schaack Pierre.

Warnimont Antoine.

Fonck Henri.

Ànsembourg (comte de).

Kauffmann François.

Tœllé François.

Thill Jean.

Graff Philippe.

Schmit Jean.

Spée Math. (comte de).

Le même.

Tuntingen.

id.

Bour.

Ansembourg.

id.

Hollenfels.

id.

Marienthal.

id.

1 50

11 10

1 50

19 SO

10 80

12 50

11 10

12 50

19 50

10 80

BUREAU DE MONDORF.

Commune de Burmerange.

Meyer Paul.

Seiler Antoine.

Ternes Frédéric.

Burmerange.

id.

Weber François.

Diederich Michel.

Speyer Jean-Baptiste.

Wiltzius Jacques ve.

Klein Jean -Kabgen.

Trausch Jean.

Leick Jean.

Keil Jean.

Thomé Nicolas.

Burmerange.

Elvange.

id.

Emerange.

id.

Frohmühl.

Heinsdorffermühl.

Weidenmühl.

7 50

40.

1(…)

2(…)

1(…)

Commune de Dalheim.

Ehlinger Jean-Baptiste.

Ehlinger Pierre.

Ensch Michel.

Fiedler François.

Hemes Nicolas.

Klein Jean-Baptiste.

Linster Jean ve.

La fabrique d'église.

Maas Nicolas.

Molitor.

Veiter Edouard.

Weiwertz Nicolas ve.

Zehren Thérèse.

Diederich Ant. ve et ses

fils Jean et Nicolas.

Georges Pierre.

Kieffer Cathérine.

Kons Jean.

Stumper Pierre.

Stumper Jean.

Stumper Nicolas.

Stumper Nicolas ve.

Clemens Mathias.

Ney Jacques.

Léné Joseph-Robert.

Nennig Nic. les enfants.

Dalheim.

id.

Filsdorff.

id.

Weifrange.

Leymühl.

Reckingerhof.

Buchholtzerhof.

37 50

1 50

10 50

12

Commune de Mondorf.

Baclesse Rischard.

Bellwald Léon-Biwer.

Bingen Bernard.

Blum Jean-Pierre.

Conrath Fr. -Weber.

Cerf Adolphe.

Clement Théodore.

Cerf ve née Cain Flor.

Mondorf.

id.

Cerf Salomon.

Deleidernier François.

Diederich Mathias.

Diederich Jacques.

Dreis Michel.

Diederich Nicolas.

Donven.

Frisch Pierre.

Grün Jean -Schneider.

Grosges Nicolas.

Haupert. Antoine.

Huss Henri et femme.

Kayl Henri.

Kieffer Servais.

Klein Jean-Pierre.

Kunsch Jean.

Klein.

La fabrique d'église.

(…)aniot

Nicolas.

Lessel J.-Gustave.

Lessel Gabriëlle.

Levy Zacharie.

Mægen Nicolas.

Marx Salvator.

Marx-WoIff.

Mouton.

Mathy Amalie.

Marx-Herz.

Philippe Catherine.

Philippe Jean.

Prudhomme Jean-P.

Reuter Pierre fils.

Reuter Catherine.

Salomon Zacharie.

Schmit Nicolas fils.

Schleck Etienne ve.

(…)imminger

Nicolas.

(…)intinger Pierre.

Trotyanne Hippolyte.

Weis P. et Jean-Bapt.

Wahl Jean-Michel.

Wolff Nicolas.

(…)ohler

Nic, -Gœrens.

(…)astien

Jos. et sœurs.

(…)hlingerJ.

ve et enfants

(…)ortuner

Marguerite.

Mondorf.

id.

ïd.

id.

Altwies.

id.

2 50

7 50

3 .

19 50

1 40

3 90

37 50

20 90

Geltz Michel.

Grosges Jacques.

Ourth Henri.

Reyter Nic. -Jost.

Reuter Mathias.

Schmit Franc. -Sancy.

Schneider Pierre.

Weber Jos.-François.

Klein Jean-Baptiste.

Klein François.

Mondloch Nicolas.

Staar Jean -Hellers.

Thewes Henri.

Thill Frédéric ve.

Thill Nicolas fils.

Muller Jacques.

Biwer Pierre.

Allwies.

id.

Ellange.

id.

Heinrichsmühl.

Castelmühl.

1 0

10 50

2 40

10 50

10 40

1 1

1 2

Commune de Waldbredimus.

La fabrique d'église.

Ritschdorf Jean.

Spanier N. les enfants.

Kayl Guillaume.

Marx Pierre.

Neiers Pierre.

Molitor Michel.

Robert Henri.

Stoffel Élise.

Wester Elise.

Waldbredimus.

id.

Gondelange.

Ersange.

Rœdt.

Trinlange.

id.

1 5

4 50

1 0

1 5

1 7

10 50

Commune de Weiler-la-Tour.

Brucher Nicolas.

Gengier Valentin ve et

enfants.

Gœrgen Pierre.

Kæll Nicolas.

Le même.

Wies Paul.

Flammang-Ruckert.

Ludowicy Mathias ve.

Muller Mathias.

Reuter Nicolas.

Ruppert Antoine.

Schuh J.-M.

Weiler-la-Tour.

id.

Hassel.

id.

Syren.

id.

12 SO

12 50

16 50

1 1

1 0

1 6

1 2

BUREAU DE STRASSEN.

Commune de Bertrange,

Colnet (de) Alexandre.

Fabrique d'église.

Gauvillé Michel.

Gillen Jean.

Hames Jean -Michels.

Meyer Nicolas.

Muller Pierre.

Rollinger Nicolas.

Schwebach Nicolas.

Schumann Jean.

Sœurs les institutrices.

Stref Jean.

Stronck Frédéric.

Thill Nicolas. .

Weber Evrard.

Metz et Cie.

Bertrange.

id.

10 50

1 50

35 90

31 80

10 50

12 30

10 50

35 90

10 50

31 80

10 50

12 30

13 50

10 50

Commune de Hobscheid.

Barnich Théodore ve.

Fabrique d'église.

Faber Henri.

Feller Nicolas ve.

Heinrich François.

Hängen Nicolas.

Peffer Jean.

Schæffer Dominique.

Schmit François.

Sœurs les institutrices.

Wagner Jean-Baptiste.

Weidig Nicolas.

Wenner Henri.

Duhren Jean-Baptiste.

Himbert Jean.

Legerin Max.

Weber Jean-Nicolas.

Wildanger Pierre.

Dœmer Nicolas.

Faber Charles-Joseph.

Hernandez François.

Hirsch Nicolas ve.

Delcourt G. pour Hoff-

mann N.

Maul Jean.

Eischen.

id.

Sägemühl.

id.

Hobscheid.

id.

10 50

15 60

13 50

16 80

14 70

15 SO

15 50

10 50

15 60

13 50

16 80

14 70

15 50

Newen Mathias.

Peschon Jacques.

Peffer Pierre.

Reding Mathias.

Robinet Pierre ve.

Sœurs les institutrices.

Vanwenveckené Dom.

Vanwerweckené père.

Zeig Antoine.

Hobscheid.

id.

1 50

Commune de Kehlen.

Stollz Michel.

Stoltz Nicolas.

Sloltz Pierre.

Adam Michel -Hentzes.

Adam Nic. -Ruckesch.

Adam Mich.-Jægesch les frères.

Dosbourg Michel.

Ehlinger Marie.

Ehlinger Catherine.

Franck Jean.

Friederieh Henri.

Gaasch Théodore.

Hemmer Jean-Pierre.

Kies Henri.

Knepper Nicolas.

Kurth Jean -Weyland.

La fabrique d'église.

Lamesch. Jean.

Muller Pierre.

Pœckes Pierre.

Schneider Jean-Pierre.

Birchen Jean.

Fiscbbach Dominique.

Gudenkauf Pierre.

Hostert Michel.

La fabrique d'église.

Boltzen Michel.

Finsterwald Pierre.

Sœurs institutrices.

Stoltz Nicolas.

Dondelange.

id.

Kehlen.

id.

Keispelt.

id.

Nospelt.

id.

1 50

7 50

1 50

11 50

Commune de Kœrich.

Klein Jean.

Berg Henri ve.

Reuter Pierre.

Gœblange.

id.

Gœtzingen.

(...)chmit Pierre.

(...)iesener Nicolas.

(...)ansart Jean.

(...)ammang Marguerite.

(...)emmer Jean-Clement.

(...)ipgen Théodore.

la fabrique d'église.

(...)eiffer Jean.

(...)euter Jean-Baptiste.

(...)chrœder Philippe.

(...)œurs

institutrices.

(...)chmitz

Dominique.

(...)chrantz Jean.

(...)Veber

Théodore.

(...)Vildschütz

Nicolas.

Gœtzingen.

id.

Kœrich.

id.

16 80

12 50

16 80

12 50

Dondelinger Pierre.

Hilbert Jean-Pesch.

Hoffmann

et

Donde-

linger.

Hilbert Jean-Pierre.

Hengesch Jacques.

Jœrg Jean-Joseph.

La fabrique d'église.

Mirgain Michel.

Pesch Nicolas.

Pirsch Michel.

Plüger J.-B. fils.

Ries François.

Sœurs institutrices.

Steines Pierre-Heinen.

Servais Edmond.

Schmit Jean-Toussaint.

Schwall Nicolas.

Tibesar Jean-Baptiste.

Wanderscheid Jean.

Hemes Henri.

Hirsch Jean.

Ferrant Victor.

Mamer.

id.

Neumaxmühl.

Neumühl.

Wiltzermühl.

1 50

11 10

14 20

17 50

17 20

10 50

13 50

11 50

14 20

11 10

17 50

17 20

10 50

Commune de Septfontaines.

Kohn Bernard.

Mersch Michel.

La fabrique d'église.

Theisen Jean-Pierre.

Jung Pierre.

Kaudy Jean.

Nauert Michel.

Septfontaines.

id.

Greisch.

id.

1 50

11 50

Adam Pierre.

Bachim Pierre.

Baum A.

Barnich D.

Christmann Charles.

Franck Adolphe.

Fox Victor.

Fischer Jean.

Georges Ferdinand.

Graff Pierre.

Heuertz Jean-Pierre.

Heckmus Jean-Bapt.

Bettingen.

id.

18 50

15 40

20 50

23 50

18 50

15 40

20 50

25 50

(...)unck Jean-Bapt. ve.

(...)end Nicolas.

(...)unck Henri.

(...)ruber

Jules.

(...)emmer Édouard.

(...)artert

Dominique ve.

(...)ler Dominique.

(...)remer Nicolas.

Nicolas Nicolas.

Paquet Nicolas.

(...)atzen François.

(...)isch Charles.

Vagner Jean-Pierre.

Weitzel Jean-Pierre.

Wirtz Bernard.

Brandenbourger J.-H.

Fonck Pierre.

Faber Nicolas.

(...)anf Ferdinand.

Weis Mathias.

Hoffmann J.-P. fils.

Heyeres Jean-Baptiste.

Roller Jean.

Schmit Chrétien.

Thimmesch Adam.

Wagner Etienne.

(...)ecker Nicolas.

(...)rück Antoine.

(...)emmery Mathias.

Cap.

id.

Capellen.

id.

Holzem.

id.

Mamer.

id.

4 50

1 50

1.0

6 .

22 50

18 20

33 40

14 50

13 50

28 50

11 50

17 50

22 50

18 20

33 40

13 50

14 50

13 50

Commune de Mamer.

Commune de Steinfort.

Jentgen D.-L.

Kieffer Mathias.

Limpach M. -Kopper.

Muller Charles.

Papier Pierre.

Reuter Jean.

Roller Jean.

Rausch Jean-Pierre.

Siegler Jean.

Schuller Pierre.

Schmit Michel.

Steffen Jean.

Schon Rodolphe.

Speller Théodore.

Schreiner Pierre.

Schleimer Paul.

Thill Michel.

Thimmesch Jean-Bapt.

Wangen Pierre.

Wagner Gaspard.

Wagner Lambert,

Watry Jean-Pierre.

Als.

Bettendorf Joseph.

Bissen Nicolas.

Bivort Nicolas.

Brandt Pierre.

Derneden Félix.

Fogens Hilaire.

Greisch Jean.

Hack Mathias.

Lugen Léonard.

Mataigne Victor-Mich.

Mauritius Jean-Pierre.

Molitor Michel.

Neu Jean-Pierre.

Relles Edouard.

Schmitz Jean-Pierre.

Weber Dom.-Ambroise.

Wiroth Jean-Baptiste.

Bachim Antoine.

Bernardy Nicolas.

Christophe Susanne.

Cognioul Guillaume.

Collart Jules-Théod.

Conrad Nicolas.

Bettingen.

id.

id,

id.

Steinfort.

id.

1 50

14.

18 70

14 20

15 50

14 20

11 80

18 70

17 10

14 30

20 50

11 25

15 50

11 25

16 75

12 50

15 60

11 25

12 50

37 50

19 25

16 80

18 70

18 50

11 50

14 20

15 50

14 20

11 80

18 70

17 10

14 30

17 50

20 50

11 25

15 50

11 25

16 75

12 50

15 60

11 25

12 50

57 50

19 25

16 80

Damman Michel.

Diederich Jean-Bapt.

Fend Auguste.

Gallion Guillaume.

Heinen Jean.

Muller Pierre.

Nœsen Valentin.

Reuter Hubert.

Scheidweiler Pierre.

Schweich Henri.

Stoffel Jean.

Wenner Jean-Baptiste.

Wagner Jean -Funck.

Courage Jean-Pierre.

Dausart Charles.

Hiltgen Jean-Pierre.

Kieffer Bernard.

Krein Georges.

Kuborn Nicolas.

Logelin Guillaume.

Heckmes Nicolas.

Majerus Pierre.

Meyeres François.

Steichen François.

Stoffel Jacques.

Bœver Hubert.

Dentzer Jean-Pierre.

Kayser Jean-Pierre.

Steinfort.

id.

Hagen.

id.

Commune de Strassen.

Bastian Jean.

Bauer ve.

Baum Michel.

Bosseler ve.

Bour Henri.

Dussier Jean.

Dutreux Jacques.

Feyder Fr. le jeune.

Fonck Jacques.

Groff Franç. -Cigrand.

Grossmann Aloyse.

Hittinger François.

Kayser Joseph.

Kesseler Joseph.

La fabrique d'église.

Levy Salomon.

Strassen.

id.

(...)vy

Michel.

(...)rang Jean.

(...)sch Nicolas.

(...)uertz

Mathias.

(...)iff-Wagner.

(...)hweisthal Jean.

Strass en.

id.

1 50

13 50

12 50

11 50

13 50

Sœurs institutrices.

Stoffel Jean.

Thill Henri.

Weisgerber Jacques.

Witry Michel.

Witry Jean.

Strassen.

id.

1 50

14 50

11 50

Contrôle de Diekirch.

BUREAU DE DIEKIRCH.

Commune de Bastendorf.

(...)sdorf Jean-Pierre.

(...)sen Rischard.

(...)ommes Nicolas.

(...)hweitzer J.-P.

(...)oss Jean.

(...)litor Antoine.

(...)llen N. père.

(...)eis Guill. -Kellen.

Bastendorf.

id.

Brandenbourg.

id.

Tandel.

id.

16 50

18 50

16 50

18 50

Commune d'Ermsdorf.

Schumacher Nicolas.

Wolff Dominique ve.

Lambert Jean-Pierre.

Kohn Nicolas.

Pœcker Joseph.

Klein Jean-Baptiste.

Muller Nicolas.

Igel Jesu.

Muller Nicolas.

Neumühle.

Reisermühle.

id.

Folkendange

id.

Eppeldorf.

id.

Stegen.

id.

15 30

14 50

12 50

15 50

14 50

12 50

Commune de Diekirch.

Artois frères.

Augustin Hippolyte.

Bachienne Van Hees

E.-Ch.

Le même, tuteur de

Melle Scholtus M.-A.

Bachienne Van Hees

Josephine.

Badu Jean-N.

Bastendorf Joseph.

Bastendorf-Lorschetter

Bedessen Pierre.

Berchem Philippe.

Bergh Nicolas.

Beringer N. ve.

Berscheid Jean.

Bielecky Franç.-Jos.

Blau Jean.

Blocks Alfred.

Bock Jean -Fisch.

Bock Hubert.

Bohler Jean.

Bohler Jacques.

Bohler Victor.

Bonertz Nicolas.

Bougniol Florentin ve.

Diekirch.

id.

22 50

28 60

22 50

56 60

Commune de Bettendorf.

(...)lé Nicolas.

(...)z Joséphine.

(...)x Georges.

(...)per

Pierre.

(...)jerus Nicolas ve.

(...)iriny Pierre.

(...)uland François.

(...)ffetta Joseph.

(...)inforth Frédéric.

(...)ilmany Nicolas.

(...)eller

Michel.

le même et Engel P.

(...)illems

Marie.

(...)obst Nicolas.

(...)rn Jean.

(...)eis Jean.

(...)eis

Théodore.

(...)aIch Jean.

(...)elter Pierre.

(...)hn Jean.

(...)ttinger Jean.

(...)ill Pierre et Antoine.

(...)chiderer et Bech.

(...)dach Gustave.

(...)humacher Joseph.

Bettendorf.

id.

Gilsdorf.

id.

Mœstroff.

id.

Diekirch.

Sasselbach.

id.

Keuvelbach.

Bour Willibrord.

Brassel Prosper.

Brasserie de l'Union

industrielle.

Burnotte Nestor.

Cales-Pinth ve.

Clasen Prosper.

Clément François.

Clos Jean.

Clos Pierre.

Gosier Félix.

Coster Ferdinand les

enfants.

Cravat Nicolas.

Cravat Théodore.

Decker Jean.

de la Gardelle Charles.

Deloos J.-P. -Kesseler.

Demander Caroline.

Dernœden Nicolas.

Diederich Chrétien

Dirck Hubert & Heck

Jules.

Dondelinger Jean-Nic.

Dondelinger Nicolas.

Ecker Auguste.

Biffes Pierre et autres.

Eltz Henri.

Engel Michel.

Ewerling Charles.

Fautsch Jean-Pierre ve.

Fellens Pierre ve.

Feltes Pierre.

Feyder Charles ve.

Fisch Jean -Wampach.

Fisch Michel.

Fisch Nicolas fils.

Fisch N. -Ritschdorf.

Fischer Jean-François.

Flesch Philippe.

Fohl Jean-Pierre.

Foos Mathias.

Foos Jean-Pierre.

François Amélie.

François Frédéric.

François Ernest ve.

Diekirch.

id.

id,

id.

4 50

7 0

26 80

15 70

16 80

27 80

33 40

28 40

10 50

26 80

15 70

16 80

29 80

53 40

40 40

Freylinger François.

Freysing Joseph.

Gieres Louis.

Gilson ve née Coster.

Glœsener Jean-Pierre.

Glœsener Mathias.

Glœsener Michel.

Glœsener-Thibesart.

Gœdert ve née Besslich.

Gœrgen Jean.

Gores Louis.

Grasser Catherine.

Grün Pierre.

Guill P. -Poorters

Guill Pierre et Antoine.

Haas Guill. et consorts.

Hamen Jean-Pierre.

Hamelius Ernest.

Hammer Jean.

Hansen Ant. -Stehres.

Hansen Léon.

Hartmann Antoine.

Hartmann Théodore.

Heck Alexis.

Heck François-Julien.

Hein Mathias.

Heintz Jac.-Bastendorf.

Heintz Jean.

Hemmer Jacques.

Herchen Jean.

Herchen-Derulle.

Hertges Nicolas.

Hess Frédéric.

Hoffmann François.

Hoffmann Philippe.

Houry Henri.

Housse Pierre.

Jacques Ferdinand.

Jager Mathias.

Juncker Michel.

Juttel Ernest.

Karlshausen sœurs.

Kerscht Jacques.

Kesseler Pierre.

Kimmer Henri.

Kirschten Nicolas.

Diekirch.

id.

id

id.

22 50

4 50

7 50

(...)ein Jean-Léop.-Alex.

(...)neip Pierre.

(...)nepper Jean-Pierre.

(...)nepper-Glœsener.

(...)ohn Bernard.

(...)ohn Jean-Pierre.

(...)ort Jean.

(...)remer

Math. -Gœbel.

(...)remer Nicolas.

(...)abonté Guillaume.

(...)æis

Adolphe.

(...)æis Philippe.

(...)æis Prosper veuve.

(...)amberty François.

(...)andmann Auguste.

(...)ang Justin.

(...)eifert Guillaume.

(...)emmer Jean.

(...)esch Joseph.

(...)eyder Joseph.

(...)euschen Mathias.

(...)orschette

Nicolas.

(...)udovicy Hubert.

(...)ajerus Charles.

(...)aréchal Math.-Victor.

(...)arold Henri.

(...)arold Nicolas.

Martin Théodore.

(...)asseler Joseph.

(...)ay Jean-Baptiste.

Mergen Louis.

Mergen Nicolas.

Mersch Constant.

Mersch Etienne.

Mersch Michel.

Merten-Simon.

Meyer Willibrord.

Meyeres Jean.

Meyres Jean-Baptiste.

Molitor Jean.

Molitor Philippe.

Mongenast Adolphe.

Mongenast Camille.

Mullendorf Auguste.

Muller Jean-Pierre.

Muller Mathias -Hierz

Diekirch.

id.

id

id.

7 50

5 50

22 50

6.

3 80

4 60

4 80

16 30

10 80

4 50

55 40

36 6

24 5

30 8

11 5

38 6

3 80

8 60

4 60

7 50

4 80

63 50

16 30

10 80

16 50

55 40

81 60

24 50

45 80

169 50

11 50

38 60

Muller Vict. et Léonie.

Musmann Jean.

Nelles Alfred.

Nelles Auguste.

Neu Nicolas et épouse.

Neyers

Michel.

Nickels Pierre.

Olinger Pierre.

Paquet Charles.

Pemmers Pierre.

Pfeifenschneider Aug.

Philippe-Blaicard.

Poos Nicolas.

Prevot Jean-Baptiste.

Puig Louis.

Quiriny Hippolyte.

Reckinger J.-Pettinger.

Reckinger Mathias.

Reding Auguste.

Reding Félix.

Reding Nicolas.

Reding Pierre père.

Relinger Antoine.

Reuter Gustave.

Reuter Jean.

Reuter Michel.

Riedel Joseph.

Risch Claude.

Rischard François.

Rischard Jean.

Rolling Nicolas.

Roth Léopold ve.

Schaack-Diederich.

Schaack Félix.

Schadeck Jean.

Scharf Nicolas.

Scharlé Madelaine.

Scharlé Mathias.

Scheuer Charles v.

Schmit Jean.

Schmit Nicolas.

Schmit Pierre.

Schmit sœurs.

Schock Joseph.

Schœtter Laurent ve.

Scholtes Jean-Pierre.

Diekirch.

id.

7 50

2 50

22 50

42 60

13 40

4 20

19 50

12 60

102 50

13 40

22 50

34 20

Scholtes et Schaack les

demoiselles.

Schoren Guillaume ve.

Schramm-Gores Victor.

Schrœll Justin.

Schrœder Jean.

Schrœder Nic. et Ant.

Schrœder-Walch.

Schumacher Pierre ve.

Serrig Jean.

Schwickrath Michel.

Sevenig Nicolas.

Simon Bernard.

Steinborn-Simon.

Stumper Conrad.

Sœur Gonzague supre.

Suttor Guillaume.

Théato Dominique.

Theckes Guillaume.

Theis Charles.

Theis Joseph.

Theis Mathias.

Theis Michel.

Theisen Pierre.

Thenot Joséphine.

Thiel Othon.

Trausch Pierre.

Trausch Jean-Pierre.

Trentz Nicolas.

Tschiderer Victor.

Tschiderer Victor et

Bech Charles.

Tourneur Jean ve.

Ulveling Paul.

Valerius Albert.

Valerius Nicolas.

Vandereicken P.-Jos. ve

Van der Werf.

Vesque Jean.

Vesque Joseph.

Villet Michel.

Wachter Jean-Pierre.

Wæscher Charles.

Wagner Antoine.

Wagner Jean.

Wagner Joseph.

Diekirch.

id.

22 50

15 50

16 50

58 60

5 30

4 .

52 50

0.

13 50

16 50

70 60

45 50

Wagner Pierre.

Wagner P. -Thibesart.

Weber-Scheuer Gust.

Weber-Reding ve.

Wenger Pierre -André.

Wengler Mathias

Weydert Nicolas.

Weyler Mathias.

Weyrens Jean.

Wilmes Elise.

Winckel Jacq. -Krack.

Wirtgen Auguste.

Wolff Camille.

Wolff Constant.

Wolff Edouard.

Wolff Henri.

Wolff Pierre-Gustave.

Würflinger Joseph.

Wunsch Albert

Zeimet Pierre.

Zenner J.-P. -Schmoll.

Zettinger Jean.

Deloos Jean -Kesseler.

Diederich frères.

Frauenberg François.

Schaus-Sinner Georges.

Theis Michel.

Diekirch.

id.

22 50

7 50

Commune de Fouhren.

Grünnen Nicolas.

Lucas Jean.

Thill Jean-Adam.

Wolter ve.

Bettel.

Fouhren.

id.

Commune de Reisdorf.

Meyeres Christophe.

Reckinger Gérard.

Rénault Norbert.

Reuland Nicolas.

Rollmann Damien.

Reisdorf.

id.

Commune de Vianden.

Adehm Jean.

André Charles-Math.

Bastendorf Joseph.

Vianden.

id.

4 50

10.

4 29

25 50

17 50

12 50

13 50

22 90

Berrens Auguste.

Biwer Jean.

Cleer François.

Dairomont frères.

Daleyden Constant.

Daleyden Delphine.

Daleyden Justine.

Dauffenbach-Besseling.

de la Fontaine Edm.

Engelmann Jean.

Ensch Charles.

Ferber Barbe.

Feyder Cathérine.

Feyder Clément.

Geib Nicolas.

Gleis Henri ve.

Glesener-Kohnen.

Gœdert Jacques.

Goldschmit J. -Hiertz.

Gæntges Mathias.

Gæntges Pierre.

Hartmann N. -Hiertz.

Hess Jean-Michel.

Hess Nicolas-Victor.

Haulmann Edouard.

Klees Jacques.

Kollmesch-Dépisse ve.

Kœnig Math. -Muller.

Kœnig Jean-Schrantz.

amborelle Aloyse.

Maillet Théodore.

Maud Jean-Bassing.

Merten Joseph.

Silier Pierre.

Oth Alexandre.

Pauly Élise.

Petges Henri.

Pickar Mathias.

Quiring Damien.

Rewenig Nicolas.

Salner Joseph.

Salner Robert.

Schmohl Mathias.

Schrantz Jean ve.

Schrantz Mathias.

Schrantz Michel.

Vianden.

id.

24-

22 50

4 50

7 50

37 50

4 50

18.

16 50

17 50

32 20

18 40

11 80

1 50

17 50

22 50

32 20

52 50

10 50

18 40

120.

25 50

40 50

11 80

37 50

57 50

14 50

11 50

Schumacher J.-B.

Steinhausen Jacques.

Tholl Théodore ve les

héritiers.

Trempert ve, née Eltz.

Urbany Jean.

Veny Frédéric.

Weyrich M. -Feyder.

Wirtz Michel.

Witry Auguste-Michel.

Zimmer Jean.

Vianden.

id.

4 50

7 50

22 50

16 50

17 50

77 50

BUREAU D'ETTELBRUCK.

Commune de Berg.

Fournelle Jules.

Gebbard ve.

Majerus François.

Schmit Adolphe.

Schœller & Majerus.

Schœller Alfred.

Witwers Pierre.

Arendt Pierre.

Hames Pierre.

Gilson Jean-Baptiste.

Heldenstein H.-V.-Alph.

Heintzel Charles.

Loos Guillaume.

Meisen Michel.

Meyres Jean.

Nilles Jean.

Stein Bernard.

Schmelt Adolphe.

Wagner Pierre -Engel.

Welter J.-P. ve.

Colmar.

id.

Lellingerhof.

Welsdorf.

Berg.

id.

id..

22 50

Commune de Bourscheid.

Bœver Théodore.

Kremer ve.

Muller Pierre.

Roch Félix ve.

Schrœder Jean.

Kraus Jean-Baptiste.

Molitor Michel.

Maillet Théodore.

Heinen Jean.

Neu Pierre.

Bourscheid.

id.

Kehmen.

id.

Schlindermanderscheid.

id.

13 50

10 30

13 50

10 50

Franck Michel.

Kayl Pierre.

Nilles Michel ve.

Cravatte Nicolas

Gottal Jacques.

Jungels Jean.

Seywert Pierre.

Kass Jean.

Gœbelsmühl.

Welscheid.

id.

Michelau.

id.

10 50

12 50

29 50

12 30

Commune d'Erpeldange.

La fabrique d'église.

Gieres Michel.

Keun William-Hugo et

son épouse.

Lorang Nicolas.

Thurm Nicolas.

Nilles Jean-Baptiste.

Gleis Michel.

Ludwig Clément.

Porters Philippe.

Porters Pierre.

Willems Michel.

Erpeldange.

id.

Ingeldorf.

id.

11 40

14 50

11 40

14 50

Commune d'Ettelbruck.

Arendt Nicolas.

Aschmann Camille.

Atten Joseph fils.

Augst Catherine les hé-

ritiers.

Becker Jean.

Berg Jean-Molitor ve.

Berg Joseph.

Bermann-Marx.

Berscheidt Jean.

Besslinger Aaron.

Betz Henri,

Betz & Putz.

Bouquet Michel père.

Breyer Jean.

Breysch Nicolas.

Buffet Adolphe.

Buffet Désiré ve.

Buffet Jules.

Busse Frédéric.

Biwer Antoine.

Ettelbruck.

id.

id..

id.

10 50

22 50

37 60

29 60

31 20

35 60

1 2

37 60

29 60

38 50

62 50

51 20

74 60

Blum François.

Bresol Edouard.

Cahn David.

Cahn Joseph.

Cahn-Marx.

Cahn Robert.

Cames Maximilien.

Caspar Jules.

Cloos Thérèse.

César Maximilien.

Clément Mathias.

De Marie Gustave.

Dondelinger Nicolas.

Dondelinger Charles.

Dondelinger Guill.

Draperies

luxembour-

geoises (société des)

Eiffes Pierre.

Eisenbach Émile.

Eisenberg Moïse.

Fabrique de l'église.

Engel, télégraphiste.

Faber Eugène.

Feller Philippe.

Feller Richard.

Feyder Victor.

Fischer Luc.

Fixmer Christophe.

Fonck, commis.

Frauenberg-Strock.

Ferron Eugène.

Gengier Guillaume.

Gengier Nicolas.

Gérard Jacques.

Glodt Théodore.

Gœden Jean.

Gœden Joseph.

Gompel Michel.

Gruber François.

Gruber Guillaume.

Heck Alphonse.

Keinen Michel.

Herckmanns Egide.

Herckmanns Nic. ve.

Hermann Guillaume ve.

Ettelbruck.

id.

262 50

13 20

22 50

11 80

18 50

(...)ermann Gustave.

(...)err Gustave.

(...)err

Jean-Baptiste.

(...)err Pierre.

(...)ertz

Aaron.

(...)ertz

Michel.

(...)ippert

Michel.

(...)offmann Jean.

(...)ohn sœurs.

(...)ubert Gérard.

(...)ppert N.

(...)odez et Spas.

(...)sraël Clément.

Jacoby Adrien.

Jacoby François.

Jacoby Pierre.

Jacoby Nicolas.

(...)ris Jean.

(...)ahn Bernard.

(...)arlshausen Prosper.

(...)irsch Henri et Cathér.

(...)remer

Henri.

(...)remer Jean-Pierre.

(...)remer Nicolas.

(...)rombach Henri.

(...)unnen Nicolas.

(...)utsch François.

(...)ohns.

(...)evy-Samuel Gottlieb.

(...)evy-Simon Gottlieb.

Majerus Guillaume.

Manternach Philippe.

May N. -Heinen.

Melchior Nicolas.

Meyer Henri.

Mongenast Jules.

Muller Jean-Nicolas.

Muller Nicolas.

Meyer Joseph.

Meyer-Gracher Guill.

Nepper Henri-Joseph.

Nepper Philogone.

Nepper Virginie.

Neuens Nicolas.

Neu vicaire.

Olinger Jean.

Ettelbruck.

id.

16 50

22 5

1 0

16 50

24 50

25 7

18 70

16 5

12 2

16 50

24 50

86 50

25 70

18 70

42 50

16 50

14 20

Olinger Jean-Pierre.

Putz Guillaume.

Quaring Charles.

Reichert Nicolas.

Reisch Théodore.

Rinck Guillaume et son

épouse.

Salentiny Émile.

Schaack Mathias.

Schaar Joséphine.

Scheid Henri.

Schiltz Léon-Alfred.

Schmit Charles.

Schmit Guillaume.

Schmit Marguerite.

Schmit Théophile.

Scholtus Henri.

Schrœder Jean ve.

Schrœder M. -Stoffel.

Schrœder Michel ve.

Schrœder Nicolas.

de Schryver Pierre.

Seyler Pierre ve.

Sinner Henri.

Sœur Philomène.

Stiefelzieher Samuel.

Schuttert Nicolas.

Stoffel Henri.

Suttor Georges.

Sewenig Pierre.

Scheid Henri.

Therens Clement.

Thilmany Jean.

Thiry Charles ve née

Lebrun.

Tholl Evrard.

Tschiderer Joseph.

Tschiderer Louis ve.

Wagner Jean épouse

née Hippert.

Wagner Philippe.

Waldbillig Nicolas.

Wanderscheid Jacques

Wanderscheid Marg.

Wantz Nicolas.

Ettelbruck.

id.

7 50

4 50

1 50

0 10

2 60

12 80

5 50

11 40

38 40

50 60

19 50

11 9

22 6

13 40

12 60

12 80

13 50

11 40

34 50

18 50

38 40

54 60

la

11 50

19 50

11 90

22 60

13 40

Weber Joseph.

Weber Michel et fils.

Weyland Nicolas.

Weiter Jean-Nicolas.

Willmes Nicolas,

Wirolle Alphonse.

Wirolle Joseph.

Wirtgen Auguste

Wiser-Dondelinger P.

Wolster Jean.

Wolster frères & sœurs.

Willmes Jean-Baptiste.

Steichen Michel les hé-

ritiers.

Diederich Léonard.

Gengler les héritiers

Richard et Virginie.

Linden Michel.

Witry Jean.

Ettelbruck.

id.

Grenzingen.

Burden.

id.

Warcken.

id.

25 80

4 50

8 30

25 80

12 50

10 30

Commune de Feulen.

Ahnen Théodore.

Ambroise Michel.

Koob Frédéric.

Koob Nicolas.

Ritschdorf Anne-Marie.

Schutz Jean.

Steichen Jean-Pierre.

Trausch Adolphe.

Zorn Guillaume.

Bertrang Georges.

Eigen Bernard v.

La Fabrique d'église.

Heiser Michel.

Schleich Jean-Bapt.

Schlimm Théodore.

Schlesser Pierre.

Niederfeulen.

id.

id..

id.

Oberfeulen.

id.

7 50

4 50

137 40

11 50

24 50

11 50

152 4

Commune de Hoscheid.

Jost Jean.

Marxen Jean-Pierre.

Peusch Théodore.

Salentiny Jacques.

Weynacht Michel.

Hoscheid.

id.

A 50

4 50

14 50

11 50

14 50

Commune de Mertzig.

Collette Émile.

Hartmann Guill. ve.

Thomé Pierre.

Weis frères.

Heinricy Godfroid.

Hemes Antoine ve.

Leydenbach Madelaine

Niedermertzig.

id.

Obermertzig.

id.

22 50

10 50

Commune de Schieren.

Baron de Blochausen F.

Balance Nic.-Charles.

Odar Joseph.

Meris Nicolas.

Lœven Théodore.

Toussaint Pierre.

Beck Nicolas -Putz.

Fischbach Pierre.

Metzdorf Mathias.

Penning-Putz l'épouse.

Pelckes Mathias.

Pierrard Nicolas.

Serres Antoine.

Thill Jean.

Tresch Pierre.

Birtrange.

Colmarbruck.

id.

Oberschieren.

Schierenermühl.

Niederschieren.

id.

1 50

12 30

14 60

11 80

12 50

17 50

13 80

BUREAU DE HOSINGEN.

Commune de Consthum.

La fabrique d'église.

Kæsch Pierre.

Lanners Dominique.

Léonardy Franç.-Jos.

Consthum.

id.

Holzthum.

13 50

Commune de Hosingen.

Arens Adolphe.

Boos Georges.

Brandenbourger Nic.

Brandenbourger N. fils.

Clees Nicolas.

Colling Clément.

Elcheroth Théodore.

Hamelius Jean.

Hippert Martin.

Kœpp Nicolas.

Léonard Thérèse.

Leweck Jacques.

Hosingen.

id.

67 50

4 50

Commune de Munshausen.

22 50

Commune de Putscheid.

(…)erich Jean.

(…)usch

Pierre.

(…)ertz

Jean.

(…)ff

Gaspard.

(…)mer

Philippe.

Jean.

(…)ng Pierre.

(…)mitz François.

Stolzembourg.

id.

Bivels.

Weiler.

id.

Merscheid.

id.

10 50

fabrique de l'église.

(…)erus

Théodore.

(…)esch Ignace.

(…)ter Jacques.

(…)cker

Nicolas.

(…)rœder

Pierre.

(…)t Jean.

(…)pes

Hubert.

mes Jean.

Munshausen.

id.

Draufelt.

id.

Marnach.

id.

22 50

BUREAU DE LAROCHETTE.

Fischbach la section.

Kaiffer Jean.

Muller Jean.

Ducherer Bernard.

Fischbach.

id.

Angelsberg.

Allmann Marguerite.

Lehnertz Jean.

Linckels Nicolas.

Riwers Jean -Housse.

Knaff Jean et Charles.

Guillaume Pierre.

Heffingen.

id.

Scherbach.

Reuland.

Commune de Larochette.

Angelsberg Auguste.

Bertrang Jean.

Bund Louis.

Bonne-Sichel & Cie.

Bayeck Xavier.

Croisé Jean-Romain.

Dasbourg Ernest.

Dasbourg Ferdinand.

Dasbourg ve.

de Rœbé, Victor.

Donven Hubert père.

Dupont Auguste.

Douven Adam.

Feydt Antoine.

Giebel Aloyse.

Ginther Jean-Pierre.

Gœdert Pierre.

Heinen Jean-Ferd.

Hansen Édouard.

Heldenstein Edmond.

Heuertz Henri.

Hilger Jean-Baptiste.

Hilger Michel -Ostert.

Hoffmann Jean -Ginter.

Jacoby Jean.

Kayser Jean-Pierre.

Knaff Jean -Crocius.

Knaff Jean et Charles.

Krombach Charles.

Krombach Édouard.

Larochette

id.

25 50

7 50

1 50

14 40

25 50

55 50

11 50

(…)elet Jean-François.

(…)elet Jules.

(…)yer

François-Ant.

(…)yers

Jacques.

(…)ller Jean-Pierre.

(…)ks Jean.

(…)erlinckels

Jean-P.

(…)tier Jean-Nicolas.

ers Jean-Pierre.

ers Nicolas.

(…)ussen

Jules.

(…)cké

Pierre.

(…)z Charles.

(…)mitz Philippe.

(…)yres

Nicolas.

(…)isen Jean.

(…)pel Corneil.

(…)z Nicolas.

(…)sen

François.

mann Nicolas.

(…)th

Pierre.

(…)ken

Jean.

(…)x Jean-Pierre.

(…)ten

Pierre.

Weynand Materne.

Hosingen.

id.

Bochholtz.

id.

Dorscheid.

Wahlhausen.

id.

Rodershausen.

Neid hausen.

Eisenbach.

id.

15 50

4 50

37 40

11 50

37 40

45 50

54 50

11 50

Commune de Fischbach.

Commune de Heffingen.

Kasel Jean.

Knaff Émile.

Ludovicy Nicolas fils.

Lutgen Nicolas et fils.

Logeling Michel.

Laval Anastace.

Ludovicy Nicolas père.

Manternach P. -Wagner

veuve.

Manternach Th. fils.

Marold Nicolas.

Molitor N. -Weydert.

Meyers Nicolas.

Prim Jean -Reuter.

Prim Nicolas.

Prim Théodore.

Prim Gilles-Michel.

Prim J.-P. -Sinner.

Roth Leopold.

Reding Henri.

Reichard-Schwartz ve.

Reuter Michel-Jean-P.

et Madelaine.

Scharlé M. -Hoffmann.

Scharlé P. et Madelaine

Schmit Mathias.

Schneider Jean.

Schumacher J. -Knaff.

Schumacher J.-P.

Seywert François.

Société anonyme des

carrières d'Ogni et

de Larochette.

Schumann Edouard.

Simon Pierre.

Steichen Nicolas.

Treinen Jean.

Tschiderer Arnold.

Wagner Jean.

Zinnen Auguste.

Diederich Jacques.

Larochette.

id.

Ernzen.

4 50

7 50

10 50

16 50

22 50

1 50

13 50

10 20

28 40

13 50

10 20

10 50

17 50

30 50

28 50

28 40

40 50

21 50

Commune de Medernach.

Biwer Pierre.

Herz-Marx.

Herz Emmanuel.

Medernach.

. id.

id.

4 50 20

24 50

Kahn Aaron fils de Ber-

mann.

Kahn Jacques fils et

Simon Kahn.

Kahn-Nathan

fils de

Bermann.

Kahn-Nathan Simon.

Kahn Simon père.

Kahn-Herz-Herz.

Probst Jean-Pierre.

Schmilz Jean.

Waltzius Marguerite.

Sinner Charles.

id.

Pletschette.

id.

4 50

Commune de Nommern.

Bock Charles.

La fabrique d'église.

Koch Jean.

Schnitt Charles.

Thill Jean-Pierre.

Weber sœurs.

De fer Nicolas.

Hellers Jean.

Mangen Jean.

Leibfried Edgard.

Rodenbourg Jacques.

Thibesart Jean-Pierre.

Cruchten.

id.

Nommern.

id.

Schrondweiler.

id.

10 50

15 50

Commune de Waldbillig.

Collart Auguste.

Gœdert François.

Hemmer Pierre.

Meyres Jean.

Walch Théodore.

Franck Guillaume.

Herz Emmanuel.

Herz Samuel.

Reitz Jean-Baptiste.

Dickes Jean v.

Reyland Jean ve.

Christnach,

id.

Haller.

Waldbillig.

id.

Müllerthal.

id.

4 50

3 50

Contrôle de Wiltz.

BUREAU DE CLERVAUX.

Commune d'Asselborn.

(…)rend

Jean.

(…)nrad

Nicolas.

(…)œner

Nicolas.

église d'Asselborn.

(…)yder

J.-P.

(…)mesch

Mathias.

(…)eumann

François.

(…)eumann

Joseph.

aus Antoine.

(…)monis

Victor et Thé-

èse.

(…)try

Emile.

(…)wing

Pierre.

er Michel.

(…)nrad

Mathias.

(…)t Corneil.

(…)ter Mathias.

ers Michel.

(…)ckels

Thomas.

(…)ben

Nicolas.

(…)umann

Catherine par

(…)oos Jean fils.

s les héritiers.

Asselborn.

id.

Maulusmühle.

id.

Stockem.

Bivisch.

id.

Boxhorn.

id.

Cinqfontaines.

Bockmühle.

Bœvange.

13 80

4 50

1 20

16 50

16 80

15 60

13 80

9 90

14 20

13 10

11 20

16 50

13 80

16 80

15 60

13 80

11 90

14 20

13 10

10 50

Commune de Basbellain.

(…)en-Lamberty

Th.

Faber Philippe.

(…)ns

Jean -Koos.

(…)sson

Germain.

(…)nich

Nicolas.

(…)esch Georges.

(…)rmann J.- Léonard.

ler Jean.

(…)meyer

Nicolas.

en Pierre.

en Michel.

(…)hen

Henri.

(…)rt

Mathias.

(…)lle

Auguste.

pinato N, -Kayser.

(…)é

Jean-Nicolas les

héritiers.

Troisvierges.

id.

22 50

7 50

19 40

15 70

10 80

13 20

15 70

107 50

20 30

15 70

10 80

13 20

15 70

20 50

Cornély Adam.

Cousin et Wouters.

Carbon Pierre.

Dell Nicolas.

Dengler Martin.

Dengler J.-Nicolas.

Dahm Jean.

Daman Léopold.

Dutreux-Neumann M.

Deutelmoser Emile.

Eichhorn Léon.

Fox Alfred.

Foog Pierre.

Faber Michel -Schmitz.

Gillen Pierre -Ensch.

Gottal Mathias.

Gruber Théodore.

Gengier Guillaume.

Henrard Auguste.

Harnes Théodore.

Hochmuth Frédéric.

Hostert Jean-Pierre.

Kirsch Pierre.

Kales Jean-Pierre.

Kept Pierre-Hupertz.

Kohnen Mathias.

Krantz Henri.

La fabrique d'église.

Lentz Jean -Reckinger.

Meyer Jean-Pierre.

Majerus François.

Matonet par Krips P.

Mersch G. -Spoden.

Mataigne Joseph.

Muller Jean-Baptiste.

Neumann Catherine.

Nockels François.

Nockels Pierre.

Olinger J.

Pletsch Michel fils.

Probst Jean.

Pelkes Pierre.

Pletsch Henri.

Pauly Auguste.

Platton François.

Troisvierges.

id.

1 50

7 50

11 50

10 80

19 60

15 60

4 50

28 10

11 70

37 10

14 30

18 40

13 50

18 70

37 50

31 70

19 60

14 30

26 70

28 10

10 80

10 30

12 10

10 50

10 80

10 50

10 10

10 80

16 80

16 50

11 50

10 80

19 60

15 60

28 10

37 10

14 50

18 40

13 50

18 70

37 50

51 70

19 60

14 30

26 70

28 10

10 80

22 50

10 30

12 10

10 50

10 80

10 50

10 10

10 80

16 80

Quaring Michel.

Reckinger François.

Renquin Jean.

Scholer Jean.

Scholer Michel.

Schrœder Jean -Thein.

Servais Jacques.

Schrœder Guill.-Thom.

Schwartz Chrisanth.

Schrœder Jean.

Stœdgen Mathias.

Strock Henri-Franç.

Servatius Pierre.

Theekes Élisabeth.

Thill Henri.

Thilges Martin.

Ulveling Jean.

Wieser André.

Weicherding Jean.

Weber Paul.

Zeyen Quirin.

Meyer François.

Schneider Philippe.

Urbain Jacques.

Girres Nicolas.

Graf Henri.

Pauly Mathias.

L'église de Basbellain.

Pinth J.-P. ve.

Thillen Jean.

Birel Nicolas.

Didert Henri.

Wantz Venand.

Wantz Mathias.

Busse Mathias.

Clees Jacques.

Hennuy François.

Kayser Mathias.

Kœnig Pierre.

Majerus Jean-Henri.

Nau Henri.

Olinger Mathias.

"Wahl Pierre.

Fabert Jean-Pierre.

Gillet Henri.

Hahn H.-Jean-Pierre.

Troisvierges.

id.

Huldange.

id.

Basbellain.

id.

Schmiede.

id.

Hautbellain.

id.

Wilwerdange.

id.

1 50

17 40

1 50

4 50

9 60

25 60

15 80

9 80

22 10

17 70

15 60

10 60

20 50

14 60

H 20

15 20

16 SO

4 20

28 10

17 10

12 50

15 60

12 50

14 70

12 50

15 60

10 10

10 60

15 60

15 80

1 20

22 10

12 50

17 70

15 60

15 20

10 60

20 50

14 60

11 20

15 20

16 50

27 80

28 10

17 10

12 50

15 60

14 50

17 40

14 10

12 50

14 70

12 50

15 60

10 10

16 50

10 10

10 60

15 60

5 80

11 20

11 50

Becker Henri.

Dœmer Pierre.

Ettinger Jean-Pierre.

Feller Michel.

Heisbourg Nicolas.

Heuart Henri.

Kuborn Louis.

L'église de Troine.

Leweck Frédéric.

Schaack Nicolas.

Knepper Henri.

L'église de Bœvange.

Lamberty Auguste ve.

Molitor Michel.

Peters J.-P.

Seyler Henri.

Conzemius Antoine.

Conzemius Séraphine.

La fabrique de l'église.

Schlœsser François.

Dentzer Nicolas.

Ensch Jean.

Troine.

id.

Donnange.

Bœvange.

id.

Lullange.

id.

Hamiville.

id.

16 50

16 80

10 50

15 50

14 70

12 50

53 70

12 50

15 60

12 50

22 50

11 10

Commune de Bœvange.

L'église de Wilwer-

dange.

Reitz Jean ve.

Ries Jean.

Wilwerdange.

id.

11 40

4 50 15

11 20

Commune de Clervaux.

Adehin Jean.

Bertemes Nicolas.

Berlaymont (comte de).

Le même par Meyer M.

Bouvier Arthur & ( X

Braas.

Colles Jean-Baptiste.

Colling Dominique.

Clernen Paul.

Duhr Emile.

Ensch Ferdinand.

Gillen Georges & Cie.

Gillen Jean-Pierre.

Griffrath Henri.

Gottal Pierre.

Hansen Jacques.

Clervaux.

id.

4 50

16 80

10 10

Commune de Heinerscheid.

Boset Pierre.

Dentzer Jean.

Johans André.

La fabrique d'église.

Wagener Jean.

Schiltz Jean.

Dentzer Jean.

Scheid Nicolas.

La fabrique d'église.

Neumann J.-Henri.

Heinerscheid.

id.

Lieler.

Fischbach.

id.

Hupperdange.

id.

15 50

13 20

8 10

10 50

17 10

15 30

10 50

1 1

13 20

(…)ilger

Marie-Anne.

(…)nas

Michel.

ratzenberg Henri.

(…)œner

Bern. -Nepper.

(…)ohner

Jacques v .

(…)ohner J.-P.

reiner Dominique.

a fabrique d'église.

(…)aplanche

Hubert.

Meyer J.-P. fils.

Meyer Joseph.

(…)uttergé

Pierre.

Mersch Jean-Pierre.

(…)ollinger

Antoine.

(…)rommenschenkel

N.

(…)rüm

Grégoire.

(…)rüm

Jean-Pierre.

Clervaux.

id.

1 50

10 80

19 50

12 50

10 50

23 50

12 50

24 50

10 50

10 80

10 50

26 50

25 50

(…)yal Jean.

(…)aths

Michel.

(…)olling

Jean-Pierre.

Richard Théodore.

(…)eyland

Régnard.

(…)chæger

Dominique.

(…)chwinen

Michel.

(…)chiltz

Théodore.

(…)nur

Félix.

Heinmetz Pierre.

Thilges Hélène.

(…)héato

Joseph.

Wagner Pierre.

Wilmes Jean-Pierre.

Wolff Constant.

Wolff Marguerite.

Wolff Christine.

Wolff Eugénie.

Valeus Jean-Pierre.

Wilwertz Jean-Pierre,

(…)ntz

Nicolas.

(…)amer Bernard.

(…)ouvier

Arnaud.

eiser Hubert.

(…)ack

Henri.

(…)eyers

Vincent.

(…)eller

Nicolas.

(…)ntz Nicolas.

id.

Eselborn.

id.

Urspelt.

id.

Weicherdange.

id.

Mecher.

Woltz.

1 50

7 50

5 1

3 90

7 40

11 20

17 50

22 60

17 80

11 10

28 10

12 50

11 50

12 30

1 20

7 50

2 60

7 50

30 50

11 10

16 50

28 10

12 50

11 50

11 30

12 30

Bernard Pierre.

Jacoby Mathias.

La fabrique d'église.

Renckens-Servais.

Herckes Henri.

Schmit Jean-Claude.

Collignon Pierre.

Fox Théodore.

Franck Jean-Pierre.

Thiry Guillaume.

Closter Materne.

Delaporte Auguste par

Weyer Marc.

Hachiville.

id.

Hoffelt.

id.

Neumühle.

Leresmühle.

15 30

15 60

12 50

15 30

15 60

12 50

Commune de Hachiville.

Bernard Jean.

Clees Mathias.

Delvaux Valentin.

Keup Hubert.

Krein Nicolas.

La fabrique d'église.

Lejoly Léonard.

Mercatoris Nicolas.

Meyers-Rischard ve.

Molitor Pierre.

Reckinger François.

Rivaux Jean-Paul.

Schlesser-Rischard.

Wagner François.

Achen Jean-Pierre.

La fabrique d'église.

Picard François.

La chapelle de Binsfeld.

Weiswampach.

id.

Roller.

id.

Binsfeld.

4 50

13 50

25 50

12 60

10 80

11 70

12 50

11 70

17 50

15 50

40 50

12 50

12 60

10 80

Commune de Weiswampach.

Dietz Jean-Paul.

Fuhrmann Jean.

Fuhrmann Hyacinthe.

Feiler Jean.

Hames Michel.

Miller Michel.

Olm Jean.

Raths Nicolas.

Schleich Frédéric.

Schwartz Nicolas.

Schmitz Nicolas.

Thill Pierre.

Weber Michel.

Bigelbach Jean.

Bailleux Nicolas.

Frommes Nicolas.

Flammang Jean.

Fuhrmann Pierre,

Greiveldinger Nicolas.

Kayser François.

Mersch Henri.

Boulaide.

id.

Baschleiden.

Surré.

id.

Meyer Michel.

Theis Léonard.

Thinnes J.-P.-Jérôme.

Donckels Henri.

Post Ignace.

Neumann Cather. par

Bosse Th. le jeune.

Steinmetz Pierre v.

Binsfeld.

id.

Beiler

id.

Bossemühle.

Wemperhardt.

7 50

4 50

20 50

19 50

BUREAU D'ESCH-SUR-SURE.

Commune de Boulaide.

Commune d'Esch-sur-Sûre.

Anzia Georges.

Campill Félix.

Demuth-Jost N. ve.

Dernuth Valentin.

Feyder Guillaume.

Gœdert J.-P. ve.

Greisch Jean-Nicolas.

Greisch Jacques-Henri.

Greisch-Kneip Nicolas.

Koob Valentin.

La fabrique de l'église.

Nix Paul.

Esch-s.-Sûre.

id.

1 50

7 50

12 50

11 50

17 50

12 50

Schlœsser André.

Schœtter Joseph, Nic.

et Charles.

Schœtter Eugène.

Zimmer Christophe.

Esch-s.-Sûre.

id.

15 50 15

10 10

Commune de Gœsdorf.

Jungen Christophe.

Majerus Guillaume.

Olsem Nicolas.

Hesse Pierre.

La fabrique d'église.

Wagener Jacques.

Reuter Corneil.

Gerson Nicolas.

Heinen Jean.

Nocher.

Dahl.

id.

Gœsdorf

id.

Heufurth.

Buderscheid.

id.

30 50

12 12

11 11

18 18

21 20

11 11

10 60 10

12 12

10 10

Commune de Harlange.

Atten Théodore.

Beljong Jean.

Christnach Pierre.

Just Jean.

Kuborn Pierre.

Schoos Pierre.

Walser Nicolas.

Degros Michel.

Lordong Conrad.

Oestreicher Georges.

Weiter Jean-Joseph.

Wantz Charles.

Harlange.

id.

Tarchamps.

id.

7 50 10

12 50 12

10 40 10

14 14

15 60 15

16 50 16

14 14

11 10 11

11 20 11

12 50 12

18 18

14 14

Commune de Heiderscheid.

La fabrique d'église.

Martin Jean-Baptiste.

Muller Adam.

Meder Bonaventure ve.

Neuens Jean.

Flammang Nicolas.

La fabrique d'église.

Moës Nicolas.

Schmit Pierre.

Kœnig Alexandre.

Ferres Nicolas.

Reiners Adam.

Linck François.

Feiler Pierre.

Heiderscheid.

id.

Eschdorf.

id.

Heiderscheid.

Merscheid.

Tadler.

id.

Ringlerhof.

Heiderscheidergrund.

4 50

13 50

11 60

10 20

11 50

h Eugène.

brique d'église.

es François.

eicher Willibrord.

er Jean.

(…)ner

Jean-Pierre.

(…)r Nicolas.

(…)ster

Paul.

(…)r Guillaume.

Valentin.

(…)r Nicolas.

(…)t Jean-Michel.

Bavigne.

id.

Liefrange.

id.

Nothum.

id.

Kaundorf.

id.

Mecher.

5 80

10 80

12 50

11 20

15 60

10 80

10 10

12 50

11 20

15 60

20 .

r Jean.

,r Grégoire.

(…)ens

Nicolas.

Neunhausen.

Insenborn.

id.

Commune de Bettborn.

Commune de Bigonville.

Baddé Jean.

Biever Jean.

Elsen Pierre.

Hinger Pierre.

La fabrique d'église.

Molitor André ve.

Schmit Isidore.

Bigonville.

id.

12 50

11 20

12 30

15 60

12 50

11 20

12 30

15 60

Beck Chrétien.

Kayser Nicolas.

Schaus Michel.

Eifes Joseph.

Kauth Nicolas.

Kieffer Pierre.

Kirpach Théodore.

Metzdorf Félicie.

Mamer Nicolas.

Weidich Dominique.

Plunien Nicolas.

Probst Mathias.

Folschette.

id.

Rambrouch.

id.

Hostert.

Eschette.

3 80

7 90

12 50

10 40

15 60

11 90

12 50

10 40

15 60

11 90

1 2

Biever Charles.

Cahen Israël.

Fous Antoine.

Gengier Henri.

Hemes Pierre fils.

Hemes Nicolas.

Hemes Claude

Le même.

Lœnertz André.

La fabrique d'église.

Spranck Jean-Pierre.

Steis Nicolas ve.

Bourg Jean-Pierre.

Grosbous.

id.

Dellen.

4 50

12 50

11 10

12 50

11 10

Angelsberg Pierre.

Bisenius Mathias.

Clément Pierre.

Hentgen Henri.

Keipes Jean-Pierre.

Metz Philippe.

Serres Marguerite.

Wies Jean.

Perlé.

id.

11 20

15 60

10 40

12 50

11 20

15 60

10 40

12 50

Commune de Neunhausen.

BUREAU DE FOLSCHETTE.

Commune d'Arsdorf.

(…)ndre

Dominique.

(…)é Venant.

(…)aume

Henri.

(…)eisch

Jean-Pierre.

(…)ner

Jean.

brique d'église.

Nicolas.

champ François.

tus François v .

tus Joséphine.

Nicolas.

Pierre.

Nicolas.

Arsdorf.

id.

Bilsdorf.

id.

25 50

13 80

12 50

11 20

12 50

48 50

11 20

13 80

Lejoly Pierre.

(…)us

Mathias.

mach Nicolas.

s Nicolas.

(…)e Théodore.

(…)ser

Pierre.

s Jacques.

& Delmarque.

, Nicolas.

' Désiré.

(…)s Bern. et son ép.

Bettborn.

id.

id,

id.

Platen.

id.

Pratz.

7 50

1 20

23 50

30 20

23 50

28 50

Commune de Grosbous.

Commune de Folschette.

Commune de Perlé.

Commune de Mecher.

Chrisostôme Antoine.

Hoffmann Jean.

Kneip François.

Kiewitsch Chrétien.

Koch Henri.

Schæfer Jean.

Weber Nicolas.

Clasen Edouard.

Hoffmann Nicolas.

Kayser Guillaume.

Roilgen Pierre.

Laux Léopold.

Faber André.

Léon Pierre.

Taburing Jean-Pierre.

Wiar Jean.

Kuborn Albert.

Nanquette Etienne.

Rosset Théophile par

Etienne Nanquette.

Holtz.

id.

Wolwelange.

id.

Martelange-Rombach.

id.

Haut-Martelange.

id.

1 50

10 30

11 20

31 80

12 50

16 30

11 20

15 50

10 30

11 20

31 80

12 50

16 30

11 20

15 50

Weis Jean-Baptiste.

Bouquet Nicolas ve.

Majerus Michel.

Pinth Jean-Baptiste.

Weibes Théodore.

Kayser Pierre.

Olsem Nicolas.

Schiefer Jean.

Weyrich Jean.

La fabrique d'église.

Roob Jean.

Wahl.

Grevels.

id.

Kuborn.

id.

Buschrodt.

id.

Rindschieiden.

id.

4 50

10 80

13 50

17 50

10 80

Heinricy Corneil.

Kauffmann Jean.

L'église de

Grob Jacques.

Vichten.

id.

Michelbouch.

10 80

Commune de Vichten.

Commune de Wahl.

BUREAU DE REDANGE.

Commune de Beckerich.

Arendt Jean-Baptiste.

Binsfeld Philippe.

Harnes Antoine.

Beckerich.

id.

id...

10 40

17 20

10 40

17 20

Haag Joseph.

Hansen Pierre -Krier.

Hemmer François les

enfants.

Kayser Martin.

Kunsch Michel;

Kayser Nicolas.

La fabrique d'église.

Lœwen Jean.

Mertens Nicolas.

Mertens Marie.

Reiter Charles.

Ulveling Martin.

Waxweiler Nicolas.

Wesque Antoine.

Franck Henri et Jean.

Linden Pierre.

Schleich Nicolas.

Schocken Pierre.

Tholl Pierre.

La fabrique d'église.

Menninger Joseph.

Mathieu Etienne.

Rischette Henri.

Schmit Nicolas.

Reiffenberg Nic. ve.

Zimmer N.-Schummers.

Dondelinger J. ve.

Hoscheid Jean-Baptiste

Klincker Nicolas.

Muller Jacques.

Reiser Cath. la tante.

Reiser Val. les enfants.

Reuter François.

Risch Jean les enfants.

Theysen Michel.

Veyder Jean-Mathias.

Vanderwecké Pierre.

Bourg Pierre et ses en-

fants.

Bauschtet Théodore.

Colling Nicolas.

Fetter Bernard.

Gallé Nicolas.

Grein Mich. les enfants.

Haag Nicolas.

Beckerich.

id.

Hovelange.

id.

Elvange.

id.

Nœrdange.

id.

Oberpallen.

id.

25 50

10 50

19 50

17 20

14 40

17 20

11 30

36 50

10 80

10 90

12 50

19 20

11 60

26 70

17 20

(…)nifas

Jean-Pierre.

(…)asch

Nicolas.

singer-Reinhard ve.

fabrique d'église.

Reuter Jean-Pierre.

(…)llmes François.

agener Mathias.

(…)ber

Nicolas.

(…)rron

Jean-Baptiste.

(…)eyland Jacques.

scheu Jean père.

(…)lbert André ve.

(…)rpes

Antoine.

(…)ckels

Dominique.

(…)ven Auguste.

(…)effer

Nicolas.

(…)hannes

Guillaume.

(…)aterloo

Jean.

EH.

id.

Obercolpach.

id.

Niedercolpach.

id.

Roodt.

id.

10 50

17 20

12 50

16 80

15 60

12 50

10 50

17 20

12 50

16 80

15 60

12 50

Commune de Redange.

(…)ens

Jean-Pierre.

(…)endt

Nicolas.

(…)ssin

Charles ve.

(…)rg

Jean-Pierre.

(…)an Léopold.

AU Quirin.

(…)rels

Michel.

(…)mens Catherine.

(…)chen Étienne ve.

(…)sch

Jean-Pierre.

Redange.

id.

10 50

40 50

25 90

5 40

12 80

40 90

15 90

40 50

12 80

Fautsch Jean-Nicolas.

Franck Michel.

Freylinger Georges.

Gérard Jean-Baptiste.

Gaspar Henri.

Gremling Jean.

Haas Pierre.

Hintgen Antoine.

Heilbrun Louis.

Kayser Nicolas.

Krombach Nicolas.

Kesseler Louis.

Kieffer Jean.

Laux Jean.

Liez Nicolas.

La fabrique d'église.

Lallemand Simon et sa

femme.

Meyer Norbert.

Le même et sa mère

ve Meyer.

Moës Nicolas.

Manternach Gustave.

Olinger Nicolas.

Pauly Jean-Pierre.

Pauly Alexandre.

Prim Jean-Baptiste.

Rosch Henri.

Steffen Nicolas.

Schengen Jean-Pierre.

Schmit Jean.

Scholtes Materne.

Schrœder J.-Henri.

Schumann Clement.

Servais P. et consors.

Servais Antoine.

Spogen Jean-Pierre.

Theyschen Nicolas.

Teismann Philippe.

Thill Jean.

Thill Jacq. et sa femme.

Trossen Philippe.

Tibesart Pierre.

Versandt Elisabeth et

Susanne.

Veyder Pierre.

Redange.

id.

82 50

7 50

36 50

1 50

19 50

1 50

31 50

3 90

13 40

9 40

5 70

13 80

10 90

18 80

36 60

18 60

16 70

15 60

22 90

82 50

13 70

13 80

10 90

26 30

36 30

24 50

36 60

19 50

40 50

37 60

51 50

16 70

15 60

14 30

22 90

15 30

(…)einen

M. -Theyschen.

(…)zar Edmond.

tschké Jean-Joseph.

(…)hreiner

Nicolas.

(…)humacher Jean-Nic.

(…)tiau

Hubert.

eiler Nicolas.

(…)ausch Nicolas.

(…)ederich

Pierre.

(…)ber

Joseph.

(…)idinger Jodoc ve.

(…)esse

Henri.

(…)ewen Henri.

artin Nicolas-Pierre

et Marie.

Oberpallen.

id.

Schweich.

id.

15 50

13 50

14 40

13 50

Commune d'Ell.

de Waha Jean.

Weicherding Philippe.

Welter Nicolas.

Clomes Catherine.

Didier N. les enfants.

Kuborn Henri.

La fabrique d'église.

Probst Michel.

Wagner Théodore.

Betz Mathias.

Blum Martin.

Gilson Othon.

Gengier Mathias,

Gengler Valentin.

Keyset Henri,

Lenger Émile.

Papier Charles.

Redange.

id.

Ospern.

id.

Nagem.

id.

Reichlange.

Niederpallen.

id.

17 10

11 50

23 90

49 70

17 10

11 50

23 90

57 70

Behm Jean-Henri.

Betz Mathias.

Consdorf Martin.

Fasbinder Nicolas.

Hausen Pierre.

La fabrique d'église.

Nothum-Toussaint J.

Wagner Jean-Pierre.

Wampach François.

Biaise Jean-Pierre.

Risch Henri.

Risch Marie-Catherine.

Risch Jean-Pierre fils.

Hoffmann François.

Sæul.

id.

Eimer.

id.

Calmus.

13 20

10 50

12 20

15 10

12 20

15 10

13 20

10 50

Commune d'Useldange.

Buschmann Alex. ve.

Ewert N. et ses enfants

mineurs.

Groff Michel.

La fabrique d'église.

Linster Nic. par Hoff-

mann Christophe.

Mertz Jean-Pierre.

Pégard Léon.

Paquet Édouard.

Pierret Pierre.

Reuland Bernard.

Useldange.

id.

16 50

4 50

16 50

29 50

Ruters Hermann.

Schrœder Bernard.

Toussaint Nicolas ve.

Toussaint Victor.

Weis Pierre.

Bian Félix ve.

Bian Auguste.

Canen-Meyer et Michel.

Gœdert Dominique.

Kieffer François.

La fabrique d'église.

Majerus J.-N.

Salentiny la ve.

Schmit Jean.

Sinner Waldburge.

Schrœder Anne.

Useldange.

id.

Ewerlange.

id.

4 50

16 50

9 50

12 10

Arendt François.

Augustin François.

Conter Jean-Baptiste.

Frederes Jean.

Gœdert Pierre.

Heiderscheid Michel.

Kayser Michel.

Kieffer Jean-Pierre.

Schmit Michel.

Watry Jean.

Jungblut Jean.

Theis Corneil.

Kautenbach.

id.

Merkoltz.

id.

12 30

23 50

14 20

13 50

25 50

12 30

18 30

10 80

Graf Jean-Pierre.

Bœs Nicolas.

La fabrique d'église.

Heinricy Gorneil.

Hübsch P. et épouse.

La fabrique d'église.

Erpeldange.

Knaphoscheid.

id.

Eschweiler.

id.

18 30

1 50

16 50

10 50

Koster Michel.

Schleich Michel.

Weber Valentin.

Schmilz Hubert.

Schütz Pierre.

Becker Mathias.

Oberwampach.

id.

Derenbach.

id.

Niederwampach.

12 50

10 30

Commune de Sœul.

BUREAU DE WILTZ.

Commune d'Alscheid.

Commune d'Eschweiler.

Commune d'Oberwampach.

Becker Martin.

Dondelinger Antoine.

(…)ux Pierre.

Molitor Mathias.

Pinth Jonas.

Servais Michel.

Strœsser François.

Schmelzer Max.

Schmit Alexandre.

Strock Nicolas.

Welter Pierre.

Bruck Jean.

Flohr Jean-Pierre.

Haag Bernard.

(…)chlecq Henri.

(…)angerlé

Antoine.

(…)letschette

Corneil.

(…)himesch

Paul.

Niederwampach.

id.

Allerborn.

id.

Brachtenbach.

id.

1 80

22 50

9 60

14 80

12 50

12 10

12 50

14 70

12 50

10 10

12 50

10 20

16 60

12 10

47 50

12 50

14 70

12 50

10 10

Commune

de

Wiltz.

(…)rendt

Pierre.

(…)rendt-Dicktus

J.-P.

(…)tten Edouard et Jus-

(…)tine.

(…)alman Jean-Pierre.

(…)auler Jacq.-Charles.

(…)iderstædt Charles.

Bohler Félix.

Bom Jean-Pierre.

Bœwer Jean.

Bettinger J.-B.

Capus Nicolas.

Dieschbourg Jean-P.

Erpelding Edmond.

GIæsener Isidore.

Hæsener-Krier J.-P.

Glesener-Fuhrmann J.-

Pierre.

Gruber Ferdinand.

Gruber F. et consors.

Huberty J.-B.

Hæntges Jean.

Heinen-Lacroix N. ve.

Heinen-Gruber N.

Hirsch-Schmitz N.

Hobscheid Michel ve.

Wiltz.

id.

7 50

22 50

4 50

10 60

11 70

22 60

31 60

8 70

11 70

32 60

38 50

31 60

82 50

19 30

10 50

Hallinger Alexandre.

Hansen J.-P.

Kives Pierre.

Kaul Guillaume fils.

Kareishausen Georges.

Kunnen Dominique.

Klein Henri.

Kohn Charles.

Legrand Jean-Baptiste.

Liesch Nicolas.

Lœnertz André l'épouse

Lambert François.

Lesquoy Léon.

Loutsch Alphonse.

Loser Antoine.

Mathieu-Krack ve.

May Paul et son épouse

Meisch Nicolas.

Mertens Mathias.

Mertens Alphonse.

Metz-Wohles J. ve.

Michels Pierre.

Olinger Constant.

Olinger Jean.

Pauly-Metz André.

Passeau Hubert.

Pelletier Mathias.

Reiffers Nicolas.

Reckinger Georges.

Rischard Georges.

Rischard Paul.

Rosch-Faber Nicolas.

Rosch-Daro J. ve.

Rosch-Simons Nicolas.

Schwartz Adolphe ve.

Schaack Arnold.

Schaack-Servais Gilles.

Schaack Jean-Baptiste.

Schaack-Berck Nicolas.

Schlottert Nicolas.

Schmilz Nicolas.

Schmeltzer Max.

Schwartz-Biever.

Simon Jean-Pierre ve.

Simon Jules.

Spedener-Rasquin N.

Wiltz.

id.

7 50

1 50

4 50

1 50

80 80

91 20

37 50

18 80

11 20

11 30

16 20

22 80

8 10

37 50

19 50

18 80

1 2

1 1

2 0

15 50

470 80

11 30

16 20

20 50

106 20

14 50

25 80

11 10

13 50

15 50

Spedener Jean-Pierre.

Spedener Simon.

Steffen Nicolas.

Stromberg Mathias.

Schreiber Jean.

Servais Charles.

Schmit François.

Thilges Louis.

Thilges-Logeling Jean.

Thilges Georges ve.

Treuwart Léopold.

Willmes-Schlottert M.

Winandy Nicolas.

Wilwertz Mathias.

Wirtz Mathias.

Weiland Jean-Pierre.

Wesque Jérôme.

Wictor Pierre.

Zwanck Jean.

Barnich Antoine.

Buffet Charles.

Clarens Jean -Ewen.

Capus Marguerite.

Daubach Guillaume.

Ensch Jean.

Faber Georges.

Feltes Paul.

Hallinger-Willmes J.

Hallinger Nicolas.

Hoffmann François et

consors.

Hary Jean-Pierre.

Hayard Jean.

Jacoby Jean -Faber.

Lambert François ve et

héritiers.

Lambert Charles.

Lambert Joseph.

Lagrange Jean-Pierre.

Lœsch Mathias.

Logeling-Gœdert Nic.

Mayer Gabriel.

Noë Jean-Baptiste.

Noël & Courtois.

Nitschké Jean-Bapt.

Pauly André.

Wiltz.

id.

Niederwiltz.

id.

7 50

20 10

10 50

1 50

16 80

31 20

35 60

26 60

16 70

15 60

18 30

16 50

26 80

12 60

16 80

31 20

35 60

1286 60

18 50

16 70

15 60

18 30

20 10

16 50

13 50

16 50

26 80

12 60

Prim Jean.

Rauch Louis.

Reding Constant.

Reding Jean.

Richard Léopold.

Schaack-Carbon N.

Schlottert Fr. et Ant.

Schmitz Michel.

Servais-Hobscheid ve.

Simon Eugène.

Simon Jean-Nicolas.

Schumacher Jean.

Servais Nicolas.

Siebenaler Michel.

Toussaint Nicolas.

Tholl Claire.

Urbany Richard.

Weyrieh-Wolter J.-B.

Harpes Conrad.

Jungblut Mathias.

Keyl J.-C.

Scholl Chrétien.

Mersch Michel ve.

Glück Léopold.

Niederwiltz.

id.

Weidingen.

id.

Roullingen.

Niederwiltz.

37 50

1 50

4 50

22 50

10 80

18 60

31 20

13 50

40 20

Commune de Wilwerwiltz.

Arendt Charles.

Juncker Jacques.

Schmitz Jean.

Daman Jean.

Frères Henri les hérit.

Lesceux Joseph.

Majerus Henri.

Deutsch Xavier.

Haler Huber.

Lamby Alexandre.

Schwinnen J. -Hames.

Schwinnen J. -Huberty.

Delvaux Charles.

La fabrique d'église.

Malget Nicolas.

Meisch Nicolas.

Wald Guillaume.

Lellingen.

id.

Enscherange.

id.

Wilwerwiltz.

id.

Pintsch.

id.

4 50

39 30

14 20

10 70

29 30

11 80

Commune de Winseler.

Augustin Guillaume.

Brandenbourger J.-B.

Henricy Jean.

Sonlez.

id.

12 50

11 20

(…)f Michel.

(…)elles

Jean-Pierre.

Société Nobel & Cie de

Hambourg par Reif-

fers Nic. leur agent.

Wolter Jean-Pierre.

Walzing Jacques.

Wengler Jean.

Belche Henri-Jos. les

enfants.

Clément Michel.

Demeden Michel.

Dehm Jean-Pierre.

Hintgen Pierre.

Hilbert Franç. -Blaise.

Klein-Belche I. enfants.

Winseler.

id.

Wiltz.

Winseler.

id.

Doncols.

id.

4 50

15 60

11 20

11 50

15 50

15 60

11 20

11 50

22 50

15 50

Léonard-Toussaint ve.

Schmit Nic. -Anicet.

Schlechter Jean-Bapt.

Weis Jean-Pierre.

Borck Michel.

La fabrique d'église.

Colbach Jacques.

Faber Pierre.

Kœp Jean.

Meyer Willibrord.

Weinandy Michel.

Ewen Jean-Baptiste.

Federmeyer Willibrord

Rosenberg Jean-Pierre.

Schuster Mathias.

Vanderweckené Franç.

Doncols.

id.

Berlé.

id.

Nœrtrange.

id.

Grummelscheid.

id.

1 8

12 50

11 20

12 50

15 60

16 80

12 50

11 20

12 50

15 60

16 80

Contrôle de Grevenmacher.

BUREAU D'ECHTERNACH.

Commune de Beaufort.

La fabrique d'église.

Binsfeld Nicolas.

Biwer Bernard.

Ewen Henri.

Ewen Jean-Pierre.

Kauchem Michel.

Kartheiser Pierre.

Koster Nicolas.

Laurent Jean-Pierre.

Reckinger Nicolas.

Schmitt Christophe.

Wolff François.

Wagener Auguste.

Beau fort.

id.

Grundhof.

13 50

4 50

10 50

13 50

21 50

20 50

Commune de Berdorf.

Bies Jean.

Michels Rose et Pose

Adrienne.

Nickels Nicolas.

Niederweis J.-P. & Cie.

Rollinger Jacques.

Schmit.

Schwamin Pierre.

Wanderscheid Guill.

Peschon Auguste.

Berdorf.

id.

Neumühl.

Bollendorferbruck.

Bollendorfstation.

Bollendorf.

Weilerbach.

Bollendorf.

7 50

12 50

16 50

10 50

12 50

16 50

31 50

10 50

Commune de Consdorf,

Dimmer Dominique.

Freilinger Nicolas.

Medernach Pierre.

Nussbaum Wendel.

Schmit Nicolas.

Steyer Mathias.

Weis Pierre.

Wolff Mathias

Lehnen Michel.

Neuens Mathias.

Weiter Nicolas.

Consdorf.

id.

Consdorfermühl.

Scheidgen.

Breidweiler.

id.

22 50

15 50

11 50

28 50

15 50

11 50

Commune de Beck.

(…)isenius

Willibrord.

Hœltgen Pierre.

Rauch Jean-Pierre.

Briese Guillaume.

Gansen Jean-Baptiste.

Speller Théodore.

Hubert Pierre.

Reuter Adam ve.

Weis Marie.

Bech.

id.

Hemsdahl.

id.

Rippig.

1 50

4 50

1 50

4 50

10 50

11 50

10 50

20 50

10 50

Commune d'Echternach.

Arnoldy Catherine.

Artois Anne-Marie.

Aulner Auguste.

Baldauf Louis.

Baldauf Joseph.

Bailleux Georges.

Becker Jean.

Bedessen Henri.

Becker Pierre ve.

Bestgen.

Binsfeld Math. - Prim ve.

Bisenius M, -Lordang.

Bisdorff Anne-Marie.

Bollendorf Pierre.

Bourg Joseph.

Bollendorf Michel Ve.

Campill Charles.

Campill Jean-Baptiste.

Campill.

Crochet Joseph.

Clasen Bernard.

Cretz de Seyl ve.

Decker Pierre ve Wan-

dergros.

Decker Michel -Ketzer.

Decker Michel -Man-

derscheid ve.

Decker Antoine.

Deutschbein Joseph.

Dickel Nicolas.

Dieschbourg Léonard.

Dieschbourg Jean.

Dondelinger Lucie.

Dondelinger Michel.

Dondelinger Emilie.

Echternach la fabrique.

Federspiel Nicolas.

Fischer Jean-Pierre.

Fœhr Marg. -Wagner ve.

Fœhr Jean.

Fœhr Jean-Mathias.

Fœhr Marguerite I.

Fœhr Marguerite II.

Follmann Hubert.

Echternach.

id.

4 50

1 50

22 50

1 50

13 50

15 50

13 50

20 50

14 50

15 50

11 50

22 50

82 50

11 50

10 50

5 50

Geib François.

Gottlieb Benjamin.

Gretsch Jacques.

Graaf Ernest.

Haller Marie.

Halter Nic. -Munster.

Hartmann Charles Ve.

Hopp Dominique.

Herr Nicolas.

Hoffmann M. -Theisen.

Haller Victor.

Jacques Jean.

Jœrg Th. ve, née Hack.

Jœrg Marie.

Jœrg Pierre-Désiré.

Jœrg Pierre-Désiré et

Ernzen Paul.

Jœrg Marguerite.

Kaiser Jean.

Kalmus Félix.

Kayser Th. et sa femme.

Keiffer Jean.

Keiffer Arnold.

Keiffer Angélique.

Kettenhofen Nicolas.

Kilp Pierre.

Kiœs Théodore.

Kisel Laurent.

Kiesel Henri -Haller.

Kiesel Bernard.

Klein François.

Kolbach L.

Klingenberg J.-Bapt.

Kœtz.

Kohn Jean-Pierre.

Kons Guillaume.

Knepper Eugène.

Knepper Jean-Pierre.

Kries Jacques.

Klein Mathias.

Lauerburg ve.

Laux Jean-Nicolas.

Lefort Charles.

Limpach Pierre.

Lorentz Michel.

Loser Joseph.

Echternach.

id.

13 50

1 50

37 50

1 50

7 50

1 50

7 50

52 50

10 50

6 50

9 50

34 50

14 50

(…)es

Dorothée.

(…)rmann Bernard.

(…)rmann B.-Reckinger

Mathieu J.-Georges.

(…)enningen

J.-Bapt.

(…)armann

Antoine.

(…)etzdorf

Georges.

(…)esembourg

François.

(…)ohy ve née Feltes.

(…)ostert

Jean.

(…)ostert

Jean-Baptiste.

Mergen Jean-Pierre.

Namur Léon.

Namur Jos.

Namur Léopold.

(…)en Pierre.

(...)en Pierre -Didling.

(…)esen Henri.

(…)syra Paul.

(…)latz Paul.

Petry Joseph.

(…)nnel Chrétien.

(…)raus

Jean -Adam.

(…)rim M. -Mullendorff.

(…)irsch Nicolas.

(…)leger

Mathias.

(…)aach Henri ve.

Rodenschmit.

Les pères Rédempto-

ristes.

Reinhard Jean.

Rollmann Catherine.

Rollmann Jean.

Rollmann Marie.

Ruth Joseph.

Sax Jean-Pierre.

Schaffner Charles.

Schadeck.

Scheuer Pierre.

Schiltz Madeleine.

Schiltz Bernard.

Schiltz Marie.

Schiltz Jean -Kirchens.

Schiltz J.-B. -Schmit.

Schiltz Jean -Weydert.

Schmit Louis.

Echternach.

id.

4 50

22 50

1 50

7 50

4 50

1 50

16 50

12 50

18 50

14 50

18 50

16 50

14 50

16 50

22 50

21 50

12 50

10 50

13 50

18 50

14 50

18 50

19 50

17 50

12 50

11 50

Schmit Nicolas.

Schneiders Michel-

Schneiders Nicolas ve.

Schommer Catherine.

Schorn Eve.

Seffer Hubert.

Selm Gustave et Jean.

Serrig Philippe.

Simon Jean.

Spautz Antoine.

Speck Angélique.

Speck Jos.

Stoffel Jos. -Welter.

Straus Edouard.

Schœntgen Pierre.

Staudt Jean-Pierre.

Schmitz Jacques.

Staudt Charles.

Tautges ve.

Thorn Edouard.

Trierweiler A. -Genin.

Thill Marg. et Marie.

Thies Nicolas.

Theis Guill. ve les en-

fants.

Verling ve.

Wagner Catherine.

Wagener Marg. et Elise.

Wagner frères.

Wagner Valent. et Jos.

Wagner Antoine.

Warken Charles.

Warken J.-P. -Nickels.

Weber Jean -Jaans.

Weber Bern. les hérit.

Weides André.

Weiwertz Jean-Pierre.

Weiwertz Célestin.

Weiwertz Antoine.

Weiwertz sœurs.

Wengler Michel.

Wilwertz père.

Wirion Auguste.

Witry Michel ve et son

fils Léopold.

Wolff Charles-M.-A.-N.

Echtem ach.

id.

7 50

1 50

4 50

1 50

1135 50

38 50

10 50

15 50

53 50

39 50

10 50

11 50

21 50

24 50

20 50

15 50

11 50

13 50

11 50

1135 50

Wolsfeld Jean.

Weiwertz Valentin.

Wathier Eugène.

Zimmer sœurs.

Sand Jean.

Dieschbourg Henri.

Speck Eugène.

Scheffer Henri.

Obers Henri.

Hoffmann Nicolas.

Hart Georges.

Welschbillig J.-Bapt.

Demidler P.-J.

Donckel Pierre.

Weis Michel.

Colmant Jos.

Jacquemin Jean.

Jaans Théobald.

Rollmann Antoine.

Schmit Mathias.

Namur J.-P.

Hellinex Jean.

Echternach.

id.

Lauterborn.

Neumühl.

Speckmühl.

Fabrique Dentschbein.

Echternach.

id.

7 50

10 50

39 50

10 50

Commune de Mompach,

Bisdorff.

Hurt Pierre.

Bœs Georgs -Schaltz.

Fox Michel.

Hurt Nicolas.

Kirchen P. -Reuland.

Rech Jean.

Schiltz Pierre.

Schintgen André.

De Villers Vict. baron.

Zimmer Jean.

La fabrique d'église.

Lies Michel.

Mairisch.

Steil Jean fils.

Bailleux.

Theisen Mathias fils.

Pinth Philippe.

Jaminet Dominique.

Mœrsdorff.

id.

Born.

id.

Herborn.

id.

Mompach.

Givenich.

Born.

Echternach.

13 50

103 50

Commune de Rosport.

Gruber Antoine.

Loser Susanne.

La fabrique d'église.

Rosport.

id.

10 50

Schumacher Jean.

Tudor Jean.

Tudor Robert.

Tudor Hubert.

Tudor Henri.

Weydert Hubert.

Welter Théodore.

Léonardy Bernard.

Berchem Mathias.

Bering Clément ve.

Prost Jacques.

Gœdert Jean-Pierre.

Hippert Jean-Pierre.

Rosport.

id.

Dickweiler.

Osweiler.

Steinheim.

id.

Rosport.

id.

1 50

55 50

1 50

16 50

BUREAU DE GREVENMACHER.

Commune de Biwer.

La fabrique d'église.

Hurt Jean.

Kellen Ed.

Mehlen Nicolas fils.

Penning Nicolas.

Waxweiler Mathias.

Weis Pierre.

Weis Marie.

Engel Pierre.

Schorn Philippe.

Duchscher frères &

Spoo.

Steffen Edouard.

Mehlen Pierre.

Jacoby Jean.

Schmit Pierre.

Rollinger Jean.

Muttergé Jean-Pierre.

Jæger Guillaume.

Engel Jean.

Ludig Théodore.

List Grégoire.

Biwer.

id.

Boudler.

id.

Wecker.

id.

Biwer.

id.

Wecker.

Biwer.

Wecker.

id.

Hagelsdorf.

Biwer.

Wecker.

22 50

16 50

Commune de Grevenmacher.

Bartholomé frères.

Baden Jean.

Bastian Philippe.

Barnich Anne.

Bech Thomas.

Bech ve née Fœhr.

Bech Jean-Pierre fils.

Grevenmacher.

id.

1 50

(…)ecker

Mathias.

Bettinger J.-Pierre fils.

(…)wer

Nicolas.

(…)rong

Guill.-Bettinger

(…)rong J.-P. -Birong.

(…)au

Jean.

(…)nem Henri.

(…)otzem

Mathias ve.

(…)ouault

François.

(…)ourg

Pierre

(…)uchler

P. -Schartz.

(…)uchler

Jean.

(…)uchler

Math. -Woll.

(…)laas

Georges.

(…)asen Frédéric.

(…)ravat

Adolphe.

(…)ron

Henri et ses enf.

(…)e Muyser Jean-Pierre.

(…)cken Jean-Baptiste.

(…)etz

Jean-Baptiste.

(…)etz Sœurs.

Dieudonné Nicolas ve.

Dieudonné François.

(…)eschbourg J.-Pierre.

(…)onven

Jos.

(…)upont

Jos.

Emringer Victor.

Erpelding Jean.

(…)sslen

Jos.

(…)tringer

Charles.

(…)ttinger

J.-B.-Prosper.

(…)edermeyer

Léon.

(…)ellens

Nic.

Feyder Jules.

(…)scher Jos.

Fonck Louis.

Franck Marguerite.

Faber Edouard.

Gaspard François.

Geib Henri.

(…)elhausen

Frédéric.

(…)elhausen

Jean-Franç.

(…)eschwind

Pierre.

(…)overs

Conrad.

(…) fabrique d'église.

(…)ruber

Pierre.

Grevenmacher.

id.

7 50

1 50

10 50

1 50

37 50

1 50

22 50

17 50

23 50

13 50

10 50

13 50

49 50

68 50

29 50

16 50

149 50

17 50

82 50

Guill Pierre -Apel.

Guill Michel.

Ginter Théodore.

Hardt N. -Reuland ve.

Harpes Auguste.

Harsch Mathias.

Hau Pierre.

Hayum frères.

Herneupont Jacq. Ve.

Herquelle Nicolas.

Hilgert Antoine.

Horwitz Michel.

Huberty Jean-Baptiste.

Kahn Jacques.

Kahn Isaac.

Keiffer Jos.

Kettels Jean-Pierre.

Kirsch Jean.

Klingenberg Charles.

Knaff Edmond.

Knaff Jean-Bapt. ve.

Kohl Bapt. et Nicolas.

Kohl Pierre.

Koppes P. ve les hérit.

Kordel Michel.

Ladner Joseph.

Lang Bernard ve.

Lemmer Mathias.

Léonard Jean-Bapt.

Lessel Charles.

Levy Bénédic.

Levy Hermann-Juda.

Levy Moïse.

Lortz Joseph.

Mackel Nicolas.

Mayer Salonion.

Mayer-Suskind Israël.

Mayer-Seligmann.

Meyers Jean -Ferring.

Meyers Nicolas.

Moseler Pierre.

Muller Chrétien.

Muller Michel.

Petry Prosper.

Prost Mathias.

Prost Nicolas.

Grevenmacher.

id.

1 56

1 50

22 50

7 50

22 50

7 50

10 50

22 50

4 50

7 50

11 50

9 50

13 50

72 50

27 50

62 50

11 50

37 50

38 50

27 50

72 50

16 50

29 50

Post Nicolas.

Rapp Michel.

Recht Jacques ve.

Ries Guillaume.

Schmit Jean.

Schneider B. -Peusch.

Schneider Charles fils.

Schock J.-P. -Streng.

Schock Pierre -Bongert

Schock Jean-Pierre.

Schock Henri.

Schœtter Jean-Baptiste

Schwall M.-Champagne

Seiler Jean-Baptiste.

Sertznig Charles.

Sertznig Pierre -Stein.

Sœurs religieuses.

Steinmetz Mathias.

Stumper Jean-Pierre.

Urwald Barbe.

Veyder Jean.

Wagner Bernard ve.

Wagner Jean -Biroug.

Waldbillig Michel.

Waldbillig Théodore.

Weber Mathias.

Westenhœfer Franç. ve.

Weyer François.

Weyer-Haal Jean-Bapt.

Wilhelmy Jean.

Wolff Benjamin.

Wolff-Meyer.

Wolff-Simon père.

Wolff Bernard.

Wolff-Penas.

Zewen Marguerite.

Antes Jean.

Brenziger Pierre.

Metzen Mathias.

Zwick Jean.

Pflicht Conrad.

Grevenmacher.

id.

Trèves.

id.

4 50

7 50

1 50

4 50

22 50

4 50

1 50

32 50

28 50

27 50

37 50

11 50

28 50

66 50

16 50

32 50

10 50

Commune de Manternach.

Gaspard et Godart.

Jacoby Jos.

Lamort Eugène & Cie.

Felzmühl.

Papeterie de Manternach

id.

Reisen Théodore-G.

Rober Mathias.

Fell Nicolas ve.

Lahr Théodore.

La fabrique d'église.

Muller Jean.

Toussaint Jean-Pierre.

La fabrique d'église.

Bourg Pierre ve.

Leysen Jean-Nicolas.

Farber Jean.

Hoffmann Valentin ve

les héritiers.

La fabrique d'église.

Charpentier Pierre.

Hilger Mathias.

Houdremont Jean.

Papeterie de Manternach

id.

Manternach.

id.

Berbourg.

id.

Lellig.

id.

Manternach.

id.

10 50

16 50

1 4 50

11 50

Commune de Mertert.

Duhr Jean.

Ketgen Nicolas.

Carl Jos.-Nic. le jeune.

Donckel Pierre.

Donckel Jean.

Donckel Mathias.

Donckel Marie.

Herschbach Pierre.

Hurt Nicolas fils.

Les deux sœurs insti-

tutrices.

La fabrique d'église.

Probst Jean-Baptiste.

Stoffel Mathias.

Ungeheuer Michel.

Backes Jean -Bourg.

Balthasard Pierre.

Courte Nicolas.

Diederich Pierre.

Dohn Pierre père.

Ferring Pierre.

Gitzinger J.

La succession

Kayser

M. de Wasserbillig,

Klein Jean père.

Kind Jean ve.

Kugener Antoine.

Leger Jean.

Fausermühl.

Felzmühl.

Mertert.

id.

Wasserbillig.

id.

37 50

10 50

1 50

18 50

112 50

(…)ch

sœurs.

(…)jerus

Jean.

(…)eyers

Bernard.

(…)ulus

C.-M.

(…)usch Jean.

(…)usch

Jacques.

(…)enermann

J.-H. ve.

(…)hartz

Mathias.

(…)hartz

Michel fils.

(…)hock-

Zimmer.

(…)hiltz Mathias.

Wasserbillig la fabrique

de produits céram.

(…)ohuscewiez

Valérien.

(…)ecker

Victor.

(…)ieselbach

Guillaume.

(…)chuh

Pierre.

(…)auter

Ernest.

(…)œs

Pierre.

(…)lein

Nicolas.

Schumacher Nicolas.

(…)euertz.

(…)œner

Henri.

(…)naff

Joseph.

(…)teil

Nicolas.

Wagner Henri.

Wecker Nicolas.

Wengen Guillaume.

Wasserbillig.

id.

Mertert.

id.

Wasserbillig.

id.

4 50

15 50

13 50

15 50

16 50

13 50

15 50

14 50

12 50

13 50

15 50

16 50

13 50

Commune de Wormeldange.

(…)rœverath

Christophe.

Muller Mathias.

(…)rsch Jean.

(…)leimling

Henri.

(…)ecker

Jean-Pierre.

(…)uhr

Mathias fils.

(…)uhr

Math, fils président.

(…)ahr

Jean fils.

(…)etzdorf Pierre ve.

(…)umper Henri fils.

Weydert Pierre.

(…)iwer Jean-Baptiste.

(…)ichhorn Théodore ve.

(…)rieden

Michel -Engel.

(…)ayl ve née Fohl.

(…)ohl

Math. -Welbes ve.

Machthum.

id.

Ahn.

id.

Ehnen.

id.

4 50

10 50

22 50

16 50

11 50

16 50

14 50

10 50

22 50

16 50

Simmer Nic. l'éponse.

Steifen Nicolas.

Wellenstein Alfred.

Weyrich Mathias.

Eberhard Pierre.

Lorentz Marguerite.

Pundel Pierre -Weyer.

Remacle Pierre.

Beck Catherine.

Botzem Michel ve.

Clamm Guillaume.

Duchscher Catherine.

Eichhorn Camille.

Gaspard Pierre,

Gindt Michel.

Gindt Henri.

Hoffmann Pierre.

Oms Catherine.

Pundel J.-P. -Marx.

Pundel Nic. -Mousel.

Pundel M.-Schumacher

Printz Joseph.

Schons Jean Ve.

Schumann Jean-Pierre.

Wiot Michel ve.

La fabrique d'église.

Wurth Ernest.

Wurth J. -Steinmetz.

Wurth Anne -Steinmetz

Wurth Marie-Cath.-Steinmetz.

Schweich François.

Ehnen.

id.

Oberwormeldange.

id.

Wormeldange.

id.

Trèves.

7 50

37 50

22 50

37 50

22 50

13 50

37 50

11 50

65 50

64 50

22 50

37 50

22 0

13 50

39 50

BUREAU DE REMICH.

Commune de Bous.

La fabrique d'église.

Clement Henri.

Erpelding.

Frieden Jean ve, née

Petesch.

Hilbert Jean.

Maas Jean-Pierre.

Nœsen Nicolas.

Sprunck Jean-Pierre.

Stumper Pierre.

Muller Joseph.

Bous.

id.

Erpeldange.

Bollingen.

Herdermühl.

16 50

22 50

4 50

1 50

16 50

22 50

14 50

16 50

Commune de Lenningen.

Bové Jean-Pierre.

Comes Joseph-Franç.

Gaasch-Alberty.

Altmann André.

Bauer Jean.

Hoffmann Michel.

Ludwig Pierre ve.

Sœurs institutrices.

Linden Élise.

Linden Théodore.

Lenningen.

id.

Canach.

id.

Scheuerhof.

id.

37 50

18 50

1 1

12 50

18 50

12 50

37 50

Commune de Remerschen.

Frieden Pierre.

Gillen Théodore.

Magonette Pierre.

La fabrique d'église.

Warlaumont ve.

Gloden Pierre -Schmit.

Koch Jean-Pierre.

Krier Jean.

Mousset Jean.

Tibesart Jean-Pierre.

Gœhler Jean.

Lehnertz Auguste.

Schumacher Pierre.

Remerschen.

id.

Schengen.

id.

Wintrange.

id.

22 50

4 50

22 50

13 50

22 50

Commune de Remich.

Als Nicolas.

Altwies Mathilde.

Altwies Jean-Baptiste.

Altwies Joseph.

Altwies Antoine.

Ast Antoine -Heiar.

Augustin Pauline.

Baldauf Joseph.

Bauschlet Guillaume.

Bauscblet Jean-Bapt.

Beck Lambert.

Berrens Emile.

Biwer François.

Biwer Nicolas.

Bender Edouard.

Biwer François.

Blau Math. -Kasel.

Remich

id.

82 50

2 2 50

12 50

37 50

82 50

1 2

12 50

Bonem Albert.

Bomb Jean -Heiard.

Bomb sœurs.

Braun Jean.

Bour J.-P, fils.

Breit N. -Schumacher

Clement Joseph fils.

Clement Théodore.

Clement Pierre.

Crocius-Augustin.

Crocius Prosper.

Crocius Bos. ve Mathes

Cravatte Jacques.

Dumont François.

Dumont Regnard.

Dumont Alphonse.

Dumont Regnard fils.

Dessomme Nicolas.

Emringer ve, née de

Maringh.

Engeldinger sœurs.

Engeldinger Jean-Bapt.

Faass Franç.-Charles.

Federmeyer ve, née

Hieronimy.

Fiedler Joseph.

Fiedler Nicolas.

Fonck Michel.

Forsé Nicolas ve.

Friedericy Robert.

Fonck Léopold.

Gemen Auguste.

Gaspard Henri.

Gaspard Jean-Joliwald.

Gaspard Cécile.

Gérard Jean-Bapt. ve.

Gérard Adolphe.

Gœrgen Jean -Feltz.

Greiveldinger Paul.

Greiveldinger Jacques.

Greiveldinger J.-Pauly.

Greiveldinger Pierre

-Hierzig.

Greiveldinger Théod.

les héritiers.

Greiveldinger Charles.

Remich.

id.

4 50

37 50

4 50

22 50

1 50

16 50

13 50

7 50

4 50

13 50

24 50

9 1

(...)eiveldinger J.-P.

(...)eiveldinger

Antoine.

(...)eiveldinger

Franç.

(...)eiveldinger

Cath.

(...)eiveldinger Marianne

(...)etsch Jos.-Ch. ve.

(...)etsch Hélène.

(...)etsch Mathias.

(...)ergen J.-B. -Greivel-

dinger.

(...)ndorff Henri.

(...)edo

Nicolas -Mischo.

(...)eiar

Nicolas.

(...)ermes Pierre.

(...)iertzig Mathias.

(...)iertzig François.

(...)olbach Jean.

(...)erber

Philippe.

(...)uberty

Nicolas.

(...)entgen

Aloyse.

(...)ahn Isaac -Lœb.

KIopp Jean -Stephany.

Klopp Mathias.

Kuster N. -Clement.

Krier Pierre.

Kox H. -Greiveldinger.

Lacroix Léandre.

Linden Gérard-Charles

Linden Henri fils.

Macher Joseph.

De Maringh Henri.

De Maringh Gaspard.

Mœs Jean et François.

Mœs Nic. -Kurth ve.

Muller Thomas.

Morlath Egide.

Morlath Elise.

Marx-Simon.

Morcq-Gœrgen.

Neyen Jean.

Nieder Jean-Jacques ve.

Nies-Daufeld.

Nathan Hermann.

Oberlin Catherine.

Ourth Antoine.

Pauly Nicolas.

Remich.

id.

10 50

1 50

22 50

10 50

13 50

11 50

22 50

Philippe J. -Schneider.

Prost Mathias.

Probst Antoine.

Rau Mathias.

Remich la fabrique.

Saur Ernest.

Saur Caroline.

Schammo Nicolas.

Schanen Pierre.

Scheid Victor.

Schintgen J.-P,ve et ses

trois filles.

Schintgen Marie.

Schlesser Alphonse.

Schneider Jean-Pierre.

Schmit J.-B.-Léon.

Schmit Joseph ve.

Schorn-Augustin ve.

Schorn Ernest.

Schreiner Jean-Bapt.

Schreiner-Kieffer.

Schumacher N.-Sünnen

Les Sœurs institutrices

Schumacher Gustave.

Seiler Antoine ve.

Seiler Marie.

Seiler Barbe.

Seiler Anne.

Simmer-Fœhr.

Stephany Jean-Pierre.

Speltz Jacques.

Salmon Israël.

Stephany François.

Thorn Édouard.

Ulveling Martin.

Useldinger Jean-P.

Weber-Schleck.

Weidenhaupt Pierre

Kœner.

Wagner Mathias.

Wagner Philippe.

Weber P. -Grethen.

Weidenhaupt les frères

Welfringer André.

Welter Eugène.

Welter Émilie.

Remich.

id.

7 50

10 50

4 50

37 50

2 50

11 50

22 50

37 50

10 50

14 50

11 50

14 50

77 50

9 2

Commune de Stadtbredimus.

Millang Nicolas.

Muller Marie.

Weber Michel.

Ternes Jean-Pierre.

Zeimes Nicolas.

Stadtbredimus.

id.

Greiveldange.

id.

10 50

Commune de Wellenstein.

Feipel Nicolas ve.

Nilles Mathias.

Sünnen P. -Becker.

Thommes-Rœser.

Weis.

La fabrique d'église.

Gales Pie.

Hemmen N. -Weis.

Schumacher Nicolas.

Weber Jean.

Gales Marie.

Mauritius Madelaine.

Wagner Mathias.

Weimerskirch.

Welleustein.

id.

id,

id.

Bech.

id.

Kleinmacher.

id.

Schwebsingen.

id.

7 50

1 50

13 50

22 50

10 50

22 50

10 50

13 50

44 50

10 50

BUREAU DE ROODT.

Commune de Beizdorf.

Metzdorf Nicolas.

Rischette Nicolas.

Scharff Bernard.

Demuth Jean.

Diederich à Larochette.

Mersch Nicolas.

Schuster Michel.

Berg.

Betzdorf.

id.

Mensdorf.

id.

7 50

11 50

12 50

11 50

Commune de Flaxweiler.

Henrion François.

Hippert Michel.

Seil Nicolas.

Wolff frères.

Altlinster.

Godbrange.

Eisenbourg.

Schwagtesmühl.

10 50

1 50

Huberty P. les hérit.

Legil Pierre.

Steffes Jean.

Wagner Jean.

Kohn Thomas.

Gaspard Jean.

La fabrique d'église.

Huss Nicolas.

Kaufman Jean.

Kiefer Jean.

Kohl J.-B. -Dres.

Simminger Catherine.

Ries Nicolas.

Sax Jean.

Flaxweiler.

id.

Beyren.

Gostingen.

id.

Niederdonven.

id.

3,

7 50

12 50

10 50

Welter Alfred.

Weiter Gustave.

Welter les enfants.

Welter Jean-Pierre.

Wilkomm Nicolas ve.

Wittenauer Nicolas.

Willems-Steichen.

Woltz Michel.

Siebenaler Constant.

Knepper ve.

Knepper Jean-Pierre.

Knepper Marie ve

Schintgen.

Remich.

id.

4 50

16 50

Welter Jean avec 2 fils.

Muller Jacques.

Thirifay François.

Wagner Théodore.

Wolff Nicolas.

Demuyser Jean-Louis.

Huberty Alphonse.

Jungblut Nicolas.

Kipgen Nicolas.

Klein Nicolas.

Mægen Michel.

Petry Edmond.

Schmit Nicolas.

Schoren Charles.

Theysen Jean-Pierre.

Wagner Louis ve.

Thill Pierre.

Schneider Nicolas.

Schweich Dominique.

Vesque Jérôme.

Palgen Mathias.

Oberweis Bernard,

Terrens Nicolas.

Weydert Nicolas.

Hansen Jean.

Mensdorf.

Olingen.

id.

Roodt.

id.

Betzdorf.

id.

(Hingen.

id.

Mensdorf.

1 50

4 50

23 50

15 50

Commune de Junglinster.

Commune de Niederanven.

(...)las

Jean-Pierre.

(...)effer Jean.

(…)mesch Charles.

(...)mpach Joseph.

(…)arold

Ernest.

(…)olitor

Malhias.

(…)oden

Mathias.

(...)chmit Nicolas.

(...)eller Théodore ve.

(...)agner Nicolas.

(...)ertrand

Pierre.

(...)tonen Nicolas.

(...)linger Mathias.

(...)im Jean.

(...)hiltz Jean-Nic. et sa

femme.

(...)erner

Gustave.

Niederanven.

id.

Oberanven.

id.

ici

id.

10 50

1 50

10 50

20 50

10 50

11 50

13 50

Commune de Rodenbourg.

Commune de Schuttrange.

Feltgen Jacques.

Laux Mathias.

La fabrique d'église.

Ulveling & Nilles.

Schummers Jean.

Bastian Eugène.

Wagner Jean.

de la Fontaine Prosper.

Heiler Nicolas.

Schiltz Pierre.

Georges Jean.

Lehnertz. Nicolas.

Kieffer François.

Schuttrange.

id,

id.

Bohmühl.

Munsbach.

id.

Schrassig.

id.

Schuttrange.

Munsbach.

Schrassig.

1 50

4 50

12 50

14 50

11 50

12 50

11 50

14 50

11 50

Luxembourg, — Imprimerie de la Cour V. Bück.

(...)m ve née Wiscour.

(...)m François.

(...)ment Henri.

(...)ergen

Jean.

(...)rpes Jean-Pierre.

(…)mbert Urb. -Lambert

(...)entener

Pierre.

(...)her Charles.

(...)ammant Jean-Bapt.

(...)sing-Maas.

(...)edert

Joséphine.

(...)ollinger Pierre.

(...)rchen Jean.

(...)ein Edouard.

(...)ein Marie, Madeleine

et Othilde.

(...)in Philippe.

(...)er Jean-Nicolas.

(...)llinger Jean-Pierre.

(…)llinger

Pierre.

(…)m Nicolas ve.

(…)schard-Ruben.

(…)umper

Jacques.

(…)elter

Guillaume.

(…)iltgen Pierre -Engel.

Bourglinster.

id.

Junglinster.

id.

id..

id.

1 50

4 50

10 50

22 50

16 50

12 50

16 50

22 50

16 50

10 50

Gaul Hubert,

Flammang Théodore.

Lambert Joseph.

Christophe.

Hansen Jean.

Kinnen Catherine.

Daman.

Beidweiler.

Gonderange.

id.

Eschweiler.

id.

Rodenbourg.

15 50

20 50

15 50

Weydert Nicolas.

Sœurs institutrices.

Gœrgen Pierre.

La fabrique d'église.

Konrath Jean.

Neys Théodore ve.

Schütz Théodore.

Warsowick.

Ries Paul.

Barnich Jules.

Colbert Mathias.

Gœrgen Jacques.

Gœbel Nicolas.

Hoffmann Mathias.

Keup Jean-Pierre.

Lampach Irma, Jean-

Pierre et Albert.

Mathelin L. -Lahaye.

Macher Willibrord.

Wiroth.

Oberanven.

Hostert.

id.

Ernster.

Senningen.

id.

1 50

12 50

15 50

10 50

Arrêté concernant le remboursement à l'État des traitements du personnel supérieur de l'admi- nistration forestière de l'année 1887.

Texte législatif (5 Articles)

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?