LU
Großherzogthums Luxemburg.
Texte législatif (5 Articles)
Memorial
Großherzogthums Luxemburg.
DU
GRAND-DUCHÉ
DE
LUXEMBOURG.
Erster Theil.
Acte der Gesetzgebung
und der allgemeinen Verwaltung
Dienstag, 14 Januar 1868
MARDI, 14 janvier
1868.
Beschluß vom 13. Januar 1868, durch wel-
chen das Wahl-Collegium des Cantons Gre-
venmacher zur Wahl eines Mitgliedes der
Ständeversammlung einberufen wird.
Der Staatsminister, Präsident der
Regierung
Nach Einsicht des Königl.-Großh. Beschlusses
vom 10. d. Mts., durch welchen Hr. Johann
Peter Klein, Vice-Präsident des Bezirksgerichtes
zu Luxemburg und Mitglied der Ständeversamm-
lung für den Canton Grevenmacher, zum Nach
am Obergerichtshofe ernannt wird;
Nach Ansicht des Art. 58 der Verfassung und
des Art. 47 des Wahlgesetzes vom 1. Dezember
1860;
Beschließt
Die Wähler des Gantons Grevenmacher sind
auf Samstag, den 25. Januar 1868, um 10
Uhr Vormittags, im Hauptorte des Cantons ein-
berufen, um zur Wahl eines Mitgliedes der
Ständeversammlung zu schreiten.
Les électeurs du canton de Grevenmacher sont
convoqués pour samedi, 25 janvier 1868, et se
réuniront au chef-lieu du canton à dix heures du
matin, pour procéder à l'élection d'un membre
des États.
Gegenwärtiger Beschluß soll ins „Memorial"
l .
Arrêté du 13 janvier 1868, portant convocation
du collège électoral du canton de Grevenmacher
pour l'élection d'un membre de l'Assemblée des
États.
LE MINISTRE D'ÉTAT, PRÉSIDENT DU GOU-
VERNEMENT;
Vu l'arrêté royal grand-ducal du 10 de ce mois,
par lequel le sieur Jean-Pierre Klein, vice-prési-
dent du tribunal d'arrondissement à Luxembourg
et membre de l'Assemblée des États pour le can-
ton de Grevenmacher, est nommé aux fonctions
de conseiller à la Cour supérieure de justice;
Vu l'art. 58 de la Constitution, et l'art. 47 de
la loi électorale du 1er décembre 1860;
Arrête
Le présent arrêté sera inséré au Mémorial du
des
N° 1.
PREMIÈRE PARTIE.
ACTES LÉGISLATIFS
ET D'ADMINISTRATION GÉNÉRALE.
des Großherzogthums eingerückt werden, um von
allen, die er betrifft, vollzogen zu werden.
Luxemburg den 13. Januar 1868.
Der Staatsminister, Präsident der
Regierung,
E. Servais.
Luxemburg. — Druck von V. Bück.
Grand-Duché pour être exécuté par tous ceux
qu'il concerne.
Luxembourg, le 13 janvier 1868.
Le Ministre d'État,
Président du
Gouvernement,
E.
SERVAIS.