850.400
VJOJE
CH-VS
Art. 105 Ordonnance sur les différentes structures en faveur de la jeunesse (OJe) - Obligation de signaler
Education précoce spécialisée (art. 51 ss LJe) - Dispositions générales
Art. 105 OJe · Obligation de signaler
1. Lorsqu'un collaborateur a connaissance d'une situation de mise en danger du développement d'un enfant, à laquelle il ne peut remédier par son action, il a l'obligation d'aviser son supérieur afin de mettre l'enfant hors de danger.
2. Lorsqu'un collaborateur a connaissance d'une infraction se poursuivant d'office (notamment les situations de maltraitance infantile), il a l'obligation d'en référer au chef de service ou à son supérieur si le praticien exerce dans le cadre d'une association privée, le cas échéant à son comité, qui dénonce les faits au juge d'instruction pénale.
3. L'article 54 LJE s'applique.