Legislator Jurisprudence & Législation
850.053 LPCFAM CH-VD

Art. 11 LOI sur les prestations complémentaires cantonales pour familles et les prestations cantonales de la rente-pont (LPCFam) - Revenu déterminant [ 1, 3, 8 ]

Section II, Sous-section II
Ouvrir la source officielle Texte complet (52 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 11 LPCFam · Revenu déterminant [ 1, 3, 8 ]

1. Le revenu déterminant comprend

a. les ressources en espèces ou en nature provenant de l'exercice d'une activité lucrative, sous réserve d'une franchise sur la part dépassant le revenu hypothétique de l'alinéa 2. Le Conseil d'Etat fixe le taux de cette franchise qui ne peut excéder 20 %. Le montant de la franchise ne peut toutefois être inférieur au montant appliqué dans le cadre du RI ;

b. un cinquième de la fortune nette dans la mesure où elle dépasse CHF 25'000.– pour le parent élevant seul ses enfants et CHF 40'000.– pour les couples. Lorsque l'ayant droit ou l'un des membres de la famille est propriétaire d'un immeuble qui sert de demeure permanente à la famille, seule la valeur de l'immeuble supérieure à une franchise fixée par le Conseil d'Etat entre en considération au titre de fortune ;

c. les aides individuelles au logement ;

d. les pensions alimentaires et les avances sur pensions alimentaires ;

e. l'allocation cantonale en cas de maternité ou d'adoption et en faveur des familles s'occupant d'un mineur handicapé à domicile ;

f. les aides aux études et à la formation professionnelle, à l'exception des frais d'étude, d'écolage et de matériel d'étude ;

g. les indemnités journalières d'assurance ;

h. les prestations versées au sens de la loi fédérale du 25 septembre 1952 sur les allocations pour perte de gain en cas de service et de maternité [G] ;

i. les revenus reconnus au sens de l'article 11, alinéa 1, lettres d à f LPC ;

j. le produit de la fortune mobilière et immobilière, y compris la valeur annuelle d'un usufruit ou d'un droit d'habitation ou la valeur locative annuelle d'un immeuble dont le bénéficiaire de prestations complémentaires cantonales pour familles ou une autre personne comprise dans le calcul de ces prestations est propriétaire, et qui sert d'habitation à l'une de ces personnes au moins ;

k. les revenus ou parts de fortune auxquels il a été renoncé au sens de l'article 11a LPC.

2. Les montants annuels suivants sont toujours pris en compte à titre de revenu net minimal de l'activité lucrative (revenu hypothétique)

CHF 12'700.– si la famille compte une personne majeure ; CHF 24'370.– si la famille compte deux personnes majeures ou plus.

Est assimilé au revenu d'activité lucrative, tout revenu de substitution perçu en lieu et place de l'activité lucrative.

3. Le Conseil d'Etat peut prévoir des dérogations à l'alinéa 1, lettre a, pour les jeunes en formation au sens de l'article 25, alinéa 5 de la loi fédérale du 20 décembre 1946 sur l'assurance-vieillesse et survivants (LAVS) [H] .

4. Le Conseil d'Etat peut prévoir des dérogations à l'alinéa 2 afin de tenir compte des cas dans lesquels des membres majeurs de la famille ne sont pas en mesure d'exercer une activité lucrative pendant une période donnée, pour des raisons de santé ou d'autres motifs indépendants de leur volonté.

← Art. 10 LPCFam sur les prestations complémentaires cantonales pour familles et les prestations cantonales de la rente-pont (LPCFam) - Objet Art. 12 LPCFam →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (7)

PS.2023.0060 · vd (Art. 11 al. 1 let. a LPCFam)
Cantonal Family Benefits Denial Based on Educational Grant Exclusion
Cited as the basis for including resources from gainful employment in determining income, subject to a franchise.
PS.2023.0060 · vd (Art. 11 al. 1 let. f LPCFam)
Cantonal Family Benefits Denial Based on Educational Grant Exclusion
Cited to specify that study and vocational training aid must be included in determining income, except for study, schooling, and material costs.
PS.2023.0060 · vd (Art. 11 al. 2 LPCFam)
Cantonal Family Benefits Denial Based on Educational Grant Exclusion
Cited as the basis for taking into account a minimum annual amount as net income from gainful activity (hypothetical income).
PS.2023.0060 · vd (Art. 11 al. 2 in fine LPCFam)
Cantonal Family Benefits Denial Based on Educational Grant Exclusion
Cited to establish that any substitute income received in lieu of gainful activity is assimilated to gainful activity income.
PS.2023.0060 · vd (Art. 11 al. 4 LPCFam)
Cantonal Family Benefits Denial Based on Educational Grant Exclusion
Cited as the basis for the only exception to the taking into account of hypothetical income regarding health incapacity.
PS.2023.0051 · vd (art. 11 al. 1 LPCFam)
Family Benefits Repayment for Undisclosed Income
Cited extensively in the reasoning regarding the determination of relevant income, which justifies the dismissal of the appeal regarding income calculation.
PS.2020.0032 · vd (art. 11 LPCFam)
Appellant v. Administrative Authority: Bridging Allowance Reduction Due to Insufficient Proof of Spouse's Job Search
Cited as governing the calculation method for cantonal bridge allowance benefits, based on federal supplementary benefits law.