850.051
LASV
CH-VD
CH-VD
Art. 40 LOI sur l'action sociale vaudoise (LASV) - Obligation de collaboration [ 12 ]
Titre III, Chapitre III, Section I
Art. 40 LASV · Obligation de collaboration [ 12 ]
1. La personne au bénéfice d'une aide doit collaborer avec l'autorité d'application.
2. Elle doit tout mettre en oeuvre afin de retrouver son autonomie.
3. Elle doit se soumettre à l'examen par un médecin-conseil en cas de doute ou de difficulté à renseigner l'autorité d'application afin que celle-ci puisse lui fournir une stratégie de soutien adaptée.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (26)
PS.2025.0044 · vd (art. 40 al. 1 LASV)
Social Assistance Recipient Ordered to Reimburse Double Rent Payments Due to Lease Termination Irregularities
Cited as the beneficiary's obligation of collaboration that was breached, contributing to the finding that the benefit was unduly received.
PS.2025.0012 · vd (art. 40 al. 1 LASV)
Student's Appeal Against Termination of Integration Income Benefits Upheld
Cited in the reasoning (Considerant 2.a.bb) regarding the beneficiary's obligation to collaborate with the enforcing authority.
PS.2024.0011 · vd (art. 40 al. 1 et 2 LASV)
Administrative Appeal Against Complete Social Welfare Suppression for Non-Compliance
Mentioned in the reasoning section to emphasize the obligations the appellant must respect in the future, as the decision was annulled based on proportionality.
PS.2022.0036 · vd (art. 40 LASV)
Social Assistance Eligibility and Restricted Third-Pillar Savings
Cited regarding the obligation of the person benefiting from aid to collaborate with the application authority.
PS.2022.0023 · vd (art. 40 al. 1 LASV)
Social Welfare Benefits Termination for Non-Cooperation with Information Disclosure
Cited regarding the beneficiary's duty to cooperate with the competent authority.
PS.2020.0072 · vd (art. 40 LASV)
Claimant Ordered to Repay Integration Income Due to Failure to Disclose Financial Activities
Cited as the legal basis for finding the appellant violated his duty to collaborate, which justified maintaining the suppression of RI benefits.
PS.2020.0039 · vd (art. 40 al. 1 LASV)
Reimbursement of Integration Income Benefits Due to Undisclosed Cohabitation
Cited in the reasoning section (point 4a) as the legal basis for the beneficiary's duty to collaborate with the application authority, which was breached.
PS.2017.0090 · vd (Art. 40 al. 1 LASV)
Appeal Regarding Restitution of Improperly Received Income Support and Sanction
This article establishes the beneficiary's obligation to cooperate with the application authority.
PS.2017.0010 · vd (Art. 40 al. 1 LASV)
Restitution of Social Assistance for Undisclosed Assets
The applicant's duty to cooperate with the application authority was cited in the reasoning as a breached obligation related to the repayment obligation.
PS.2016.0022 · vd (Art. 40 al. 1 LASV)
Social Assistance Reimbursement for Undeclared 2009 Income
Cited in the reasoning regarding the beneficiary's duty to collaborate with the administrative authority.
PS.2016.0027 · vd (Art. 40 al. 1 LASV)
Social Assistance Reimbursement for Undeclared Commercial Activity
Cited in reference to the obligation to collaborate in establishing the financial situation, which the court found was violated.
PS.2013.0028 · vd (Art. 40 al. 1 LASV)
RI Recipient v. Social Services (Benefit Cessation and Schizophrenia)
The entire case revolves around the obligation of the beneficiary to collaborate with the application authority, which is the basis for the initial suppression of benefits.
PS.2011.0081 · vd (art. 40 al. 1 LASV)
Appeal Against Cessation of Integration Income Benefits Due to Undisclosed Financial Resources
Cited in the dispositive orders as a basis for upholding the rejection of RI benefits based on the confirmed decision.
PS.2011.0025 · vd (Art. 40 al. 1 LASV)
Benefit Recipient v. Social Assistance Authority on Cohabitation and Cooperation
The court cited this article to uphold the suspension of RI benefits based on the partner's refusal to cooperate in establishing the exact financial situation.
PS.2010.0027 · vd (art. 40 al. 1 LASV)
Social Assistance Recipient v. Administrative Authority (Benefit Suspension for Misrepresentation of Cohabitation and Resources)
The confirmation of the suspension of RI benefits was based on the appellant's behavior, supported by reference to this article (in conjunction with Art. 38 al. 1 LASV).