Legislator Jurisprudence & Législation
850.051 LASV CH-VD

Art. 38 LOI sur l'action sociale vaudoise (LASV) - Obligation de renseigner [ 6, 12, 13, 14 ]

Titre III, Chapitre III, Section I
Ouvrir la source officielle Texte complet (84 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 38 LASV · Obligation de renseigner [ 6, 12, 13, 14 ]

1. La personne qui sollicite une prestation financière ou qui en bénéficie déjà fournit des renseignements complets sur sa situation personnelle et financière.

2. Elle autorise les personnes et instances qu'elle signale à l'autorité compétente, ainsi que les établissements bancaires ou postaux dans lesquels elle détient des avoirs, sous quelque forme que ce soit, les sociétés d'assurance avec lesquelles elle a contracté, et les organismes d'assurances sociales qui lui octroient des prestations, celles détenant des informations relatives à sa situation financière, à fournir les renseignements et documents nécessaires à établir son droit à la prestation financière.

3. En cas de doute sur la situation financière de la personne qui sollicite une aide ou qui en bénéficie déjà, l'autorité compétente peut exiger de cette dernière qu'elle autorise des personnes ou instances nommément désignées à fournir tout renseignement relatif à établir son droit à la prestation financière.

4. Elle signale sans retard tout changement de sa situation pouvant entraîner la réduction ou la suppression de ladite prestation.

5. Les autorités administratives communales et cantonales, les employeurs, les partenaires contractuels, les assurances, les organismes bancaires, de transferts de fonds, de crédits et postaux et les organismes s'occupant de la personne qui sollicite une aide fournissent gratuitement aux autorités d'assistance les renseignements et pièces nécessaires à l'application de la présente loi. Elles peuvent spontanément signaler à celles-ci les données nécessaires pour prévenir le versement de prestations indues ou en exiger la restitution.

6. Pour fixer la prestation financière, l'administration fiscale ainsi que le Service cantonal en charge des relations avec la Confédération en matière de registre des habitants et autres registres de personnes au sens de la loi sur l'harmonisation des registres [N] fournissent, au moyen d'une procédure d'appel à l'autorité compétente, les renseignements nécessaires concernant la personne sollicitant une aide, notamment quant à la composition de son ménage. Ils lui fournissent également les renseignements nécessaires concernant la personne ayant obtenu des prestations RI dans le cadre de procédures de remboursement.

6bis. Sur demande de l'autorité compétente, l'administration fiscale fournit les certificats de salaire en sa possession concernant les bénéficiaires du RI. Le secret fiscal est expressément levé à cet effet.

7. A la personne sollicitant une aide ou ayant obtenu des prestations RI est assimilé son conjoint ou partenaire enregistré.

8. Dans l'accomplissement des tâches qui lui sont attribuées par la présente loi, l'autorité compétente peut accéder aux données du SI RDU.

← Art. 37 LASV sur l'action sociale vaudoise (LASV) - But [ 2 ] Art. 39a LASV →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (79)

PS.2025.0044 · vd (art. 38 al. 1 LASV)
Social Assistance Recipient Ordered to Reimburse Double Rent Payments Due to Lease Termination Irregularities
Cited as the beneficiary's obligation that was breached, contributing to the finding that the benefit was unduly received.
PS.2025.0026 · vd (art. 38 al. 5 LASV)
Social Assistance Reimbursement Due to Undisclosed Cohabitation
Cited as the legal basis for administrative authorities to provide information and report data necessary for the application of the social welfare law.
PS.2025.0012 · vd (art. 38 LASV)
Student's Appeal Against Termination of Integration Income Benefits Upheld
Cited in the reasoning (Considerant 2.a.bb) as the legal basis for the applicant's duty to provide information, which was found to be violated.
PS.2024.0054 · vd (Art. 38 al. 1 LASV)
Recipient's Refusal to Comply Justifies Termination of Social Assistance
Cited to establish the obligation of the beneficiary to provide complete information, relating to the failure to collaborate that justified the contested decision.
PS.2024.0031 · vd (Art. 38 LASV)
Social Welfare Recipients Restitution Appeal Dismissed Due to Non-Cooperation
Cited as a legal basis establishing the obligation of the claimant to provide complete information regarding their personal and financial situation.
PS.2023.0034 · vd (art. 38 LASV)
Social Welfare Repayment for Undisclosed Birth
Cited as the legal basis for the obligation to report changes in situation, which justifies the finding of undue receipt and penalty in the reasoning, though not explicitly cited in the dispositive.
PS.2023.0034 · vd (art. 38 al. 4 LASV)
Social Welfare Repayment for Undisclosed Birth
Cited as the legal basis for the obligation to report changes affecting benefit reduction or suppression, which relates to the breach justifying the sanction, although not explicitly cited in the dispositive.
PS.2023.0036 · vd (Art. 38 LASV)
Applicant's Failure to Cooperate Justifies Denial of Income Support
The court confirmed the rejection of the appeal because the appellant violated his duty to cooperate by not providing the required documents.
PS.2022.0060 · vd (art. 38 LASV)
Benefit Termination Based on Undisclosed Income from Cleaning Activity
Cited in the reasoning as the violated provision concerning the obligation to provide complete information about the applicant's financial situation.
PS.2022.0036 · vd (art. 38 LASV)
Social Assistance Eligibility and Restricted Third-Pillar Savings
Cited regarding the obligation of the applicant to provide complete information on their personal and financial situation.
PS.2022.0061 · vd (art. 38 LASV)
Social Benefit Fraud Sustained by Evidence of Undeclared Freelance Business
The court concluded that the recipients violated their obligation to report gainful activity, which served as the basis for upholding the suppression of social assistance.
PS.2022.0023 · vd (art. 38 LASV)
Social Welfare Benefits Termination for Non-Cooperation with Information Disclosure
Cited to define the obligation to provide information incumbent upon the person requesting financial aid.
PS.2021.0049 · vd (art. 38 LASV)
Appeal Regarding Reimbursement of Social Assistance Benefits Due to Unreported Rent Reduction
Cited as the legal basis for the finding that the appellants failed in their duty to inform regarding the period from June 2013 to May 2015, justifying the partial restitution order.
PS.2021.0074 · vd (art. 38 LASV)
Social Assistance Restitution Reduced Due to Proven Separation Date and Administrative Error
Cited in the reasoning section to establish the obligation to provide complete information and report changes regarding the personal and financial situation when requesting or receiving financial assistance.
PS.2021.0007 · vd (Art. 38 LASV)
Appeal Regarding Refusal of Social Assistance Benefits Due to Lack of Collaboration and Undisclosed Assets
The court confirmed the decision to deny RI because the applicants failed to meet their obligation to provide information and collaborate in establishing the facts regarding their indigence.