Art. 20 RÈGLEMENT d'application de la loi fédérale du 7 octobre 1983 sur la protection de l'environnement (RVLPE) - Réseau d'observation [ 4 ]

1. La commission assure la coordination et l'échange d'informations avec le programme national d'observation des sols (réseau NABO).

2. Elle peut charger les services spécialisés de mettre en place des parcelles d'observation cantonales, en collaboration avec le service en charge de l'agriculture .