810.03.1
RES
CH-VD
Art. 50 RÈGLEMENT sur les établissements sanitaires et les établissements apparentés de droit privé dans le Canton de Vaud (RES) - Exigences
Titre V, Chapitre II
Art. 50 RES · Exigences
1. Les exigences sont en principe les mêmes que celles posées par les articles 44 à 48 du présent règlement pour les établissements de soins aigus.
2. Un service de piquet doit être mis en place et assumé par un médecin cadre qui peut déléguer cette tâche à un médecin assistant oeuvrant sous sa responsabilité. Le médecin doit être en mesure d'intervenir dans les trente minutes.
3. Le département peut admettre des exceptions à l'alinéa 1, compte tenu de l'activité de l'établissement.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
GE.2007.0182 · vd (Art. 50 RES)
Aesthetic Center's Right to Use "Clinique" Upheld Against Public Health Prohibition
Cited in the reasoning as insufficient basis for the prohibition, which supports the main ground for the decision (annulment).