340.11.1
R-EPO
CH-VD
Art. 183 RÈGLEMENT des Etablissements de la plaine de l'Orbe (R-EPO) - Discipline
Chapitre II, Section XV
Art. 183 R-EPO · Discipline
1. Ils font régner l'ordre et la tranquillité dans leur établissement. Ils veillent notamment à prévenir les vols, les trafics de toute nature, les sabotages et les atteintes aux moeurs.
2. Si un détenu contrevient à la discipline, ils l'admonestent ou invitent le surveillant responsable à le faire.
3. Dans les cas graves, ils prennent les dispositions nécessaires pour isoler le fautif et proposent au directeur l'une des sanctions prévues par le règlement.