172.31.5
ROCA
CH-VD
Art. 18 RÈGLEMENT sur l'organe de conciliation et d'arbitrage (ROCA)
Chapitre III
Art. 18 ROCA
1. Si, dans le délai prévu à l'article 53, alinéa 3 Lpers [A] , les parties décident de soumettre le conflit collectif à l'arbitrage de l'organe, elles sont tenues de s'abstenir de tout moyen de lutte et de respecter les modalités de l'arbitrage.
2. La convention d'arbitrage est passée en la forme écrite.