Art. 8 LFid Legge sull’esercizio delle professioni di fiduciario (LFid) - 1° dicembre 2009
Art. 8 LFid · 1° dicembre 2009
1 L’autorità di vigilanza rilascia l’autorizzazione all’istante che adempie i seguenti requisiti
a) ha l’esercizio dei diritti civili;
b) gode di ottima reputazione e garantisce un’attività irreprensibile;
c) non si trova in stato d’insolvenza comprovato da attestati di carenza beni, in stato di fallimento o in stato di sovraindebitamento comprovato da un estratto delle esecuzioni e fallimenti per debiti indipendenti da eventuali precetti relativi alla propria attività di fiduciario; [14]
d) è in possesso di un titolo di studio accettato ed ha compiuto un periodo di due anni di pratica in Svizzera in una fiduciaria nel ramo per il quale si domanda l’autorizzazione; [15]
e) dispone di una copertura per la responsabilità civile le cui prestazioni e modalità sono fissate dal Consiglio di Stato.
2 Non gode di ottima reputazione, rispettivamente non garantisce un’attività irreprensibile, in particolare chi è stato condannato in Svizzera per reati intenzionali contrari alla dignità professionale
a) negli ultimi dieci anni, ad una pena pecuniaria superiore a 180 aliquote giornaliere oppure ad una pena detentiva superiore a sei mesi;
b) negli ultimi cinque anni, al massimo ad una pena pecuniaria fino a 180 aliquote giornaliere oppure ad una pena detentiva fino a sei mesi.
3 Il capoverso precedente si applica per analogia nel caso di condanne subite all’estero per reati contemplati dal diritto svizzero.
4 L’autorità di vigilanza ha la facoltà di sospendere l’esame dell’istanza di rilascio dell’autorizzazione, se nei confronti del richiedente è pendente un procedimento penale per reati intenzionali contrari alla dignità professionale.
[14] Lett. modificata dalla L 18.10.2021; in vigore dal 1.1.2022 - BU 2021, 404.
[15] Lett. modificata dalla L 18.10.2021; in vigore dal 1.1.2022 - BU 2021, 404.