Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
953.100 LFIDFIG CH-TI

Art. 25 LFid Legge sull’esercizio delle professioni di fiduciario (LFid) - 1° dicembre 2009

LFid
Apri la fonte ufficiale Atto completo (31 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 25 LFid · 1° dicembre 2009

1 In caso di esercizio della professione senza autorizzazione, l’autorità di vigilanza ordina tutte le misure atte ad evitare abusi e segnatamente la cessazione dell’attività fiduciaria.

2 È applicabile l’articolo 56 della legge sulla procedura amministrativa del 24 settembre 2013. [30]

3 La decisione può essere pubblicata nel Foglio ufficiale.

[30] Cpv. modificato dalla L 24.9.2013; in vigore dal 1.3.2014 - BU 2013, 479.

← Art. 24 LFid Legge sull’esercizio delle professioni di fiduciario (LFid) - 1° dicembre 2009 Art. 26 LFid →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

52.2019.531 · ti (Art. 25 LFid)
Supervisory Order Upheld Against Unauthorized Fiduciary Activities
This provision justifies the original administrative order to cease fiduciary activity due to lack of authorization, which the court upheld by rejecting the appeal.
52.2015.174 · ti (art. 25 cpv. 1 LFid)
Real Estate Intermediation Company v. Supervisory Authority (Fiduciary Activities Cessation)
This provision justified the supervisory authority's order to cease fiduciary activity due to the lack of authorization.
52.2019.531 · ti (art. 25 LFid)
Supervisory Order Against Unauthorized Fiduciary Activity Upheld
Cited in the reasoning (section 8.1) as the legal basis for the contested order, which is confirmed by the dismissal of the appeal.