Legislator Giurisprudenza & Legislazione
953.100 LFIDFIG CH-TI

Art. 18 LFid Legge sull’esercizio delle professioni di fiduciario (LFid) - 1° dicembre 2009

LFid
Apri la fonte ufficiale Atto completo (31 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 18 LFid · 1° dicembre 2009

1 Il Consiglio di Stato, avuto riguardo di un’equa rappresentanza delle categorie professionali interessate, nomina per un periodo di 4 anni l’autorità di vigilanza, composta di 5 membri e 3 supplenti, e ne designa il presidente ed il vicepresidente; il presidente dell’autorità di vigilanza è un magistrato, oppure un ex magistrato, dell’ordine giudiziario.

2 All’autorità di vigilanza compete autonomamente la sorveglianza dell’attività dei fiduciari; essa vigila sull’osservanza della legge e può compiere ispezioni.

3 Nelle sue decisioni l’autorità di vigilanza non è sottoposta alle istruzioni del Consiglio di Stato; essa è indipendente da ogni autorità amministrativa.

4 L’autorità di vigilanza presenta ogni anno un rapporto di gestione al Consiglio di Stato.

5 Il Controllo cantonale delle finanze funge da ufficio di revisione e svolge la revisione annuale dei conti.

6 I rapporti tra l’autorità di vigilanza ed il Consiglio di Stato sono disciplinati da una convenzione di risorse.

← Art. 17 LFid Legge sull’esercizio delle professioni di fiduciario (LFid) - 1° dicembre 2009 Art. 19 LFid →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

52.1995.367 · ti (Art. 18 LFid)
Fiduciary Suspension Overlap and Commission Practices
This article, concerning the Tribunal's competence, was cited in the preamble to the operative orders.
52.1995.367 · ti (Art. 18 cpv. 3 LFid)
Fiduciary Suspension Overlap and Commission Practices
This article establishing the competence of the Administrative Tribunal was cited in the preamble to the operative orders.