947.100
CH-TI
Art. 6 Legge di applicazione alla legislazione federale in materia di indicazione dei prezzi Legge di applicazione alla legislazione federale in materia di indicazione dei prezzi
Art. 6 Legge di applicazione alla legislazione federale in materia di indicazione dei prezzi
1 Le infrazioni alla presente legge e al regolamento sono punite con una multa sino a fr. 20'000.-- secondo la legge del 20 aprile 2010 di procedura per le contravvenzioni. [2]
2 Sono riservate le disposizioni penali previste dalla legislazione federale.
[2] Cpv. modificato dalla L 20.4.2010; in vigore dal 1.1.2011 - BU 2010, 261.