Art. 1 Decreto esecutivo sulle tasse turistiche Decreto esecutivo sulle tasse turistiche

[1] Le aliquote per pernottamento applicabili per il calcolo della tassa di soggiorno di cui all’art. 21 cpv. 2 LTur sono le seguenti: [2]

a) fr. 4.50 negli esercizi alberghieri o alloggi turistici simili, classificati con quattro o cinque stelle o con una qualità dell’offerta equivalente; [3]

b) fr. 4.20 negli esercizi alberghieri o alloggi turistici simili, classificati da una a tre stelle o non classificati; [4]

c) fr. 2.00 nelle camere, appartamenti e residenze di vacanza o alloggi turistici simili;

d) fr. 3.10 nei campeggi, «motorhomes» o alloggi turistici simili; [5]

e) fr. 3.10 negli ostelli della gioventù o alloggi turistici simili; [6]

f) fr. 0.50 nelle capanne, alloggi collettivi o alloggi turistici simili;

g) fr. 2.00 per gli stabilimenti d’alloggio offerti mediante portali online a incasso diretto . [7]

[1] Art. modificato dal DE 15.11.2017; in vigore dal 1.1.2018 - BU 2017, 415; precedente modifica: BU 2017, 348.

[2] Frase modificata dal DE 15.12.2021; in vigore dal 1.2.2022 - BU 2021, 384.

[3] Lett. modificata dal DE 15.9.2021; in vigore dal 1.1.2022 - BU 2021, 273.

[4] Lett. modificata dal DE 26.6.2024; in vigore dal 1.1.2025 - BU 2024, 156; precedente modifica: BU 2021, 273.

[5] Lett. modificata dal DE 26.6.2024; in vigore dal 1.1.2025 - BU 2024, 156; precedente modifica: BU 2021, 273.

[6] Lett. modificata dal DE 26.6.2024; in vigore dal 1.1.2025 - BU 2024, 156; precedente modifica: BU 2021, 273.

[7] Lett. introdotta dal DE 15.12.2021; in vigore dal 1.2.2022 - BU 2021, 384.

Decreto esecutivo sulle tasse turistiche Art. 2 Decreto esecutivo sulle tasse turistiche →