941.110
RLTUR
CH-TI
Art. 10 RLTur Regolamento della legge sul turismo (RLTur)
RLTur
Art. 10 RLTur
Le OTR sono tenute a
a) trasmettere in formato elettronico all’USE e all’ATT, ogni anno, il conteggio annuo dei pernottamenti e il numero di proprietari di appartamenti o case di vacanza assoggettati all’importo annuale fisso;
b) conservare i conteggi dei pernottamenti trasmessi dai datori d’alloggio per la durata di 5 anni;
c) fornire ai datori d’alloggio che lo necessitano il materiale necessario alla notifica dei pernottamenti e al versamento delle tasse turistiche.