Art. 34 LCSP Legge cantonale sulla pesca e sulla protezione dei pesci e gamberi indigeni (LCSP)

[44] 1 I reati elencati nell'articolo 16 capoverso 1 LFSP sono perseguiti dal Ministero pubblico.

2 Gli altri reati previsti dalla legge federale sulla pesca del 21 giugno 1991 e le contravvenzioni di diritto cantonale sono perseguiti dal Consiglio di Stato; è applicabile la legge di procedura per le contravvenzioni del 20 aprile 2010 .

[44] Art. modificato dalla L 21.1.2025; in vigore dal 1.12.2024 - BU 2025, 67; precedente modifica: BU 2007, 19.

← Art. 33 LCSP Legge cantonale sulla pesca e sulla protezione dei pesci e gamberi indigeni (LCSP) Art. 35 LCSP →