Art. 11 LCSP Legge cantonale sulla pesca e sulla protezione dei pesci e gamberi indigeni (LCSP)

[9] 1 Gli agenti della polizia della pesca e i loro collaboratori segnalano le infrazioni constatate alla presente legge, alla legge federale sulla pesca del 21 giugno 1991 (LFSP), alla legge federale sulla protezione delle acque del 24 gennaio 1991 (LPAc) e alla legge federale sulla protezione della natura e del paesaggio del 1° luglio 1966 (LPN). [10]

2 Gli agenti della polizia della pesca, in particolare

a) procedono al ritiro immediato della patente nei casi e secondo le modalità fissati dal regolamento; il ritiro della patente comporta la privazione amministrativa del diritto di esercitare la pesca a titolo cautelativo;

b) in caso di pesca senza il possesso della patente, possono menzionare a verbale la privazione amministrativa del diritto di esercitare la pesca a titolo cautelativo.

3 Gli agenti della polizia della pesca trasmettono entro 48 ore, all’Ufficio della caccia e della pesca, un verbale dei fatti e l’eventuale patente ritirata.

4 Entro 15 giorni dalla ricezione del verbale, l’Ufficio della caccia e della pesca decide sul mantenimento della privazione amministrativa del diritto di esercitare la pesca. Contro tale decisione è dato ricorso al Consiglio di Stato entro il termine di 30 giorni; il ricorso non ha effetto sospensivo. [11]

5 Nei casi di ritiro ingiustificato della patente, la tassa viene rimborsata proporzionalmente ai giorni di pesca inutilizzati.

[9] Art. modificato dalla L 9.11.2009; in vigore dal 1.1.2010 - BU 2010, 43.

[10] Cpv. modificato dalla L 21.1.2025; in vigore dal 1.12.2024 - BU 2025, 67.

[11] Cpv. modificato dalla L 8.11.2021; in vigore dal 1.12.2022 - BU 2022, 292.

← Art. 10 LCSP Legge cantonale sulla pesca e sulla protezione dei pesci e gamberi indigeni (LCSP) Art. 12 LCSP →