923.100
LCSPLCPDP
CH-TI
Art. 10 LCSP Legge cantonale sulla pesca e sulla protezione dei pesci e gamberi indigeni (LCSP)
LCSP
Art. 10 LCSP
1 La polizia della pesca è esercitata dai funzionari dell'Ufficio della caccia e della pesca, dai guardapesca, dai guardapesca volontari e dagli agenti della polizia cantonale.
2 Alla polizia della pesca collaborano
a) agenti della polizia comunale;
b) personale forestale cantonale;
c) guardie volontarie della natura e del paesaggio;
d) guardie svizzere di confine.
3 Il Consiglio di Stato fissa i criteri per riconoscere a privati cittadini, proposti dall’Ufficio della caccia e della pesca, dalle federazioni o dalle associazioni ticinesi per l’acquicoltura e la pesca riconosciute, la qualità di guardapesca volontario. [8]
[8] Cpv. modificato dalla L 24.11.2003; in vigore dal 1.1.2004 - BU 2004, 42.