922.110
CH-TI
Art. 45 Regolamento sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici Regolamento sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici
Art. 45 Regolamento sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici
1 Per le seguenti categorie di caccia può essere utilizzato unicamente il tipo di arma corrispondente sottoindicato
a) caccia alta
fucile a palla giusta l’art. 18, cpv. 1, lett. a) LCC;
b) caccia bassa e acquatica
fucile a pallini, giusta l’art. 18, cpv. 1, lett. b) LCC.
2 L’utilizzo di dispositivi di riduzione del rumore da sparo è ammesso per qualsiasi tipo di caccia. [47]
[47] Cpv. modificato dal R 1.7.2026; in vigore dal 3.7.2026 - BU 2026, 206; precedente modifica: BU 2025, 81.